Kou Voravong

Portrait officiel de Kou Voravong, ministre de la Défense, 1954.jpg

Kou Voravong ກຸ ວໍຣະວົງ
Minister Obrony Laosu

W biurze 21 listopada 1953 - 18 września 1954
Monarcha SM Sisavang Vong
Premier Książę Souvanna Phouma
Poprzedzony Phoui Sananikone
zastąpiony przez Książę Souvanna Phouma
Minister Spraw Wewnętrznych i Kultu Laosu

Na stanowisku 27 lutego 1950 - 15 października 1951
Premier Phoui Sananikone
Minister Gospodarki Laosu

Pełniący urząd od marca 1948 do lutego 1950
Premier Książę Boun Oum
Minister Robót Publicznych i Sprawiedliwości Laosu

W biurze 15 marca 1947 - 24 marca 1948
Premier Księcia Souvannaratha
Dane osobowe
Urodzić się
Kou Voravong


6 grudnia 1914 Savannakhet , Indochiny Francuskie
Zmarł
18 września 1954 (w wieku 40) Wientian , Królestwo Laosu
Narodowość laotański
Partia polityczna Phak Paxaathipatay

Kou Voravong ( lao : ກຸ ວໍຣະວົງ) (6 grudnia 1914 - 18 września 1954) był laotańskim politykiem. Był częścią czołowej grupy antyjapońskiego ruchu oporu podczas drugiej wojny światowej , a następnie anty- Lao Issara (ລາວອິດສລະ) w okresie powojennym. W trakcie swojej kariery, od 1941 do 1954, był szefem dystryktu, gubernatorem prowincji, członkiem Zgromadzenia Narodowego Laosu i ministrem rządu Royal Lao .

Kryzys polityczny wywołany jego zabójstwem, zaledwie dwa miesiące po zawarciu porozumień genewskich , przygotowujących przywrócenie pokoju w Indochinach, przyczynił się do obalenia dotychczasowego rządu neutralistycznego (profrancuskiego), który w niezwykle skrajny sposób został zastąpiony rządem postępowym (proamerykańskim). napięta atmosfera zimnej wojny między Rosją a Stanami Zjednoczonymi. Rzeczywiście, od 1955 roku historia polityczna tego małego śródlądowego kraju nieuchronnie wpadła w pułapkę ideologicznej konfrontacji między kapitalistycznymi Stanami Zjednoczonymi a komunistycznym Związkiem Radzieckim, niwecząc wszelkie nadzieje na zjednoczenie narodowe.

Drogę Kou Voravong możemy znaleźć w mieście Thakhek , a także w Savannakhet , gdzie jego imieniem nadano również stary stadion, obecnie park sportowy. Od 1995 roku w ogrodzie rodzinnej rezydencji, w której mieszkał jako dziecko, wznoszony jest pomnik.

Rodzina i dzieciństwo

Kontekst historyczny

Aby przeciwdziałać ekspansji Imperium Brytyjskiego na tym obszarze, od połowy XIX wieku w Indochinach zakładano kolonie francuskie . Od tego okresu również rząd francuski zaczął interesować się eksploatacją zasobów doliny Mekongu . Kilka wypraw później król Oun Kham (ເຈົ້າອຸ່ນຄຳ) z Luang Prabang (ຫລວງພຣະບາງ), którego królestwo padło ofiarą chciwości sąsiednich krajów próbujących podbojów ( Syjam , Myanmar , Chiny), a jednocześnie podzielony kryzysem sukcesyjnym, zgodnie z radą odkrywcy Auguste'a Pavie'go w 1887 r. poprosił o schronienie we Francji . Traktat francusko-syjamski z 3 października 1893 r. wyznaczył nowe granice lądowe między Syjamem a Laosem i ustanowił francuski protektorat . Królestwo Lan Xang (ຣາຊະອານາຈັກລ້ານຊ້າງ) było zatem administrowane przez francuski rząd kolonialny, obecny już w Kambodży , Tonkin , Annam i Cochinchina .

Prowincje Laosu w 1927 roku.

Terytorium Laosu zostało następnie podzielone na prowincje (khoueng - ແຂວງ), w tym dystrykty (muong - ເມືອງ), które same przegrupowały kantony (baan - ບ້ານ). Kierowali nimi miejscowi notabli: wodzowie (chao - ເຈົ້າ), którzy byli pośrednikami między miejscową ludnością a francuskimi urzędnikami - « fonctionnaires d'autorité » - takimi jak komisarze rządowi - « commissaires de gouvernement » - i mieszkańcy Francji - « résidents de France ». Starszy rezydent - « le résident supérieur » - osiedlił się w Vientiane , która w naturalny sposób stała się administracyjną stolicą kraju. Wszystkim tym urzędnikom pomagali niektórzy: adiunkci (oupahaat - ອຸປະຮາດ), asystenci (phousouei - ຜູ້ຊ່ວຍ) i sekretarze (samien - ສະໝຽນ).

W tym historycznym kontekście dziadek Kou Voravonga ze strony matki, Phagna Poui (ພຍາປຸ້ຍ), został mianowany pierwszym szefem dystryktu (chao muong - ເຈົ້າເມືອງ) Khanthabouri (ຄັນທະບຸຣ ີ) w 1902 roku w prowincji Savannakhet w południowym Laosie . Jego młodszy brat, Thao Taan Voravong (ທ້າວຕານ ວໍຣະວົງ) zastąpił go od 1922 do 1928 roku.

Phagna Poui (1920)

Narodziny i edukacja

Urodzony w tej wpływowej rodzinie w 1914 roku w dystrykcie Khanthabouri, Kou Voravong był jedynym synem Thaan-krou Khammanh Nakphoumin (ທ່ານຄຣູຄຳໝັ້ນ ນັກພູມິນ) – nauczyciela, oraz Nang Chanhe uang (ນາງຈັນເຮືອງ), jedna z córek Phagny Poui. Kiedy jego rodzice się rozstali, został adoptowany jako niemowlę przez Nang Kiengkham (ນາງກຽງຄຳ), starszą siostrę jego matki, poślubioną Thao Taan Voravong, która była wówczas tłumaczem w „Résidence de France”. Para nie miała dzieci.

Kou Voravong dorastał w Savannakhet i tam ukończył szkołę podstawową. W 1930 r. uzyskał „certificat d'études primaires complementaire indochinois” – certyfikat dodatkowych studiów podstawowych w Indochinach – (CEPCI), następnie udał się do Vientiane i rozpoczął pierwszą klasę szkoły średniej w Collège Auguste Pavie . Ale z powodu konfliktu, który sprzeciwiał go francuskiej administracji kolonialnej, jego adoptowany ojciec został skazany na więzienie w tym samym roku. W reakcji na tę sytuację Kou Voravong opuścił szkołę i wrócił do Savannakhet . Jako nastolatek poza szkołą uprawiał sport, zwłaszcza piłkę nożną.

Pewnego dnia, po meczu, Kou Voravong i przyjaciele zebrali kilka kokosów z drzew rosnących na skraju placu zabaw, aby zaspokoić swoje pragnienie. Krzyczała na nich Madame Malpuech, żona poprzedniego komisarza, uznając te zachowania za akt wandalizmu na mieniu publicznym. Jako kapitan bronił swoich kolegów z drużyny z taką zjadliwością, że złożyła skargę na policję przeciwko niemu za napaść.

Prowincja Savannakhet w 1925 roku.

Kiedy urzędujący rezydent Francji odkrył, że młody chłopak, który mu się przeciwstawił, był synem Thao Taan Voravong, zaskoczony jego wykształceniem, a zwłaszcza znajomością języka francuskiego, zwerbował go jako prywatnego sekretarza (samien).

Kou Voravong opuścił Savannakhet , wrócił do szkoły średniej i podczas pracy kontynuował naukę w « École de droit et d'administration » (Szkoła Prawa i Administracji) w Vientiane . Studia ukończył w 1933 r., następnie zajmował różne stanowiska administracyjne. W 1941 roku został adiunktem (oupahaat) gubernatora (zastępcy Chao Khoueng) Wientianu . A w 1942 roku został mianowany szefem dystryktu (Chao Muang) Paksane (ປາກຊັນ) w prowincji Borikhamxay (ບໍຣິຄຳຊັຍ) w czasie, gdy Cesarstwo Japonii , sprzymierzone z Niemcy nazistowskie rozszerzały swoją arogancję na cały region.

Kariera

Opór antyjapoński

W Europie II wojna światowa wybuchła w 1939 roku. Jako członek państw Osi , Japonia najechała Laos w 1941 roku za zgodą francuskiego rządu Vichy . Z drugiej strony, tymczasowo sprzymierzone z Cesarstwem Japońskim w „ Sferze Wspólnego Dobrobytu Wielkiej Azji Wschodniej ” – która wówczas dominowała w Azji Południowo-Wschodniej – Imperium Syjamskie wykorzystało klęskę Francji, aby zaanektować laotańskie terytoria Champassak i Sayaboury , oba położone na wschodnim brzegu rz Rzeka Mekong . W latach 1940-1945 dwaj azjatyccy sojusznicy, jako wyzwoliciele angażujący rdzenną ludność i potępiający zachodni kolonializm, zachęcali do buntów. Aby przeciwdziałać ambicjom japońsko-syjamskim, admirał Jean Decoux , generalny gubernator Indochin, dążył do wzmocnienia więzi między Laosem a Francją. Polityka ta promowała ponadpartyjny nacjonalizm – z jednej strony pro-, a z drugiej anty-francuski – który po zakończeniu globalnego konfliktu będzie ze sobą walczył.

Kou Voravong popierał postępową autonomię, do której zachęcała Francja, i był przeciwny ruchowi nacjonalistycznemu Lao-Issara (ລາວອິດສລະ) założonemu przez wicekróla Chao Phetsarath Rattanavongsa (ເຈົ້າເພັດຊະຣາດ ຣັດຕະນະວົງສາ), którego celem była walka z mocarstwem kolonialnym i proklamowanie niepodległości Laos pod koniec wojny.

9 marca 1945 roku armia japońska zaatakowała indochińskie garnizony francuskie iw wyniku zamachu stanu przejęła kontrolę nad całą administracją. Aresztowano francuskich urzędników, a król Sisavang Vong (ສີສະຫວ່າງວົງ), pod przymusem, ogłosił niepodległość kraju. Na początku okupacji niektórzy oficerowie armii francuskiej zostali zrzuceni z powietrza i zorganizowali tajne operacje oporu w dżungli. Kou Voravong natychmiast skontaktował się z antyjapońską grupą partyzancką zrzuconą na spadochronie do jego dystryktu ( Paksane ), jednostka dowodzona przez płk Jean Deuve. Na rozkaz pozostał na swoim posterunku, aby potajemnie i czynnie wspierać francusko-laotańskie akcje partyzanckie: rekrutację ochotników, zaopatrzenie w żywność i broń, zbieranie informacji, ukrywanie amunicji. Jako „cheef de l'administration parallèle” (przywódca administracji równoległej) prowadził antyjapońskie operacje propagandowe w miastach i na obszarach wiejskich, rozwijając ruch oporu i sieć informacyjną. Zadenuncjowany w czerwcu 1945, został aresztowany, ale udało mu się uciec. W towarzystwie 150 ochotników wstąpił do partyzantki, chwycił za broń i wraz z bojownikami francusko-laotańskiego ruchu oporu walczył do końca wojny.

Działania przeciwko Lao Issara

15 sierpnia 1945 r. upadek Cesarstwa Japonii w wyniku zrzucenia bomb atomowych na Hiroszimę i Nagasaki dał francuskiemu rządowi możliwość przywrócenia władzy nad Indochinami .

Chao Phetsarath (w środku) na inauguracji Instytutu Studiów Buddyjskich, Vientiane, 1931.

Król Sisavang Vong oficjalnie ogłosił ciągłość francuskiego protektoratu . Ale 11 września jego kuzyn i wicekról Chao Phetsarath w towarzystwie swoich dwóch braci, Chao Souvanna Phouma (ເຈົ້າສຸວັນນະພູມາ) i Chao Souphanouvong (ເຈົ້າສຸພ ັນນຸວົງ), wspierany przez nacjonalistów chińskich i Viêt Minh, proklamował rząd Lao Issara i zażądał natychmiastowej niepodległości Laosu , odmawiając wszelkich rozmów z Francją. Dlatego rozpoczęły się walki między różnymi frakcjami.

Mianowany gubernatorem (Chao Khoueng) prowincji Vientiane od końca 1945 roku, Kou Voravong stworzył gwardię obywatelską i kierował polityczną i militarną walką monarchistów z okupowanej stolicy, stawiając czoła Lao Issara , Chińczykom i Việt Minh , którzy przejęli kontrolę nad głównymi miastami kraj. Ale po kilku miesiącach, oblężony, ranny i zagrożony, musiał wycofać się na wieś, gdzie dalej walczył o wyzwolenie. 24 kwietnia 1945 r. armia francuska wkroczyła do Wientianu. Rząd Lao Issary udał się na wygnanie na prawy brzeg rzeki Rzeka Mekong . Ruch rozwiązał się w 1949 roku i został podzielony na trzy frakcje:

Po uwolnieniu Vientiane Kou Voravong nadal pełnił swoją początkową funkcję gubernatora prowincji. Następnie w 1947 roku został gubernatorem prowincji Khammouane (ຄຳມ່ວນ), której stolicą był Thakhek (ທ່າແຂກ).

Zasadzka na Paaka Hinbouna

Paak Hinboun, dalekowschodnia część prowincji Khammouane, 2015.

Kiedy w 1946 roku zapanował względny spokój, francuski rząd kolonialny, którego kraj ledwo podniósł się ze zniszczeń II wojny światowej, zaczął jednocześnie stawiać czoła niektórym pierwszym twierdzeniom wietnamskiego ruchu nacjonalistycznego kierowanego przez Ho Chi Minha, zgodził się poprowadzić Laos do postępowej autonomii . W tym okresie przejściowym komisarzy rządowych zastąpiły delegacje doradców współpracujących z gubernatorami prowincji Laosu.

11.1946 odbyły się wybory w celu powołania zgromadzenia ustawodawczego . Prowincja Khammouan zdobyła 4 mandaty, w tym Kou Voravong, który musiał pojechać do stolicy w celu opracowania Konstytucji. Wyruszył w podróż 6 marca 1947 r. w towarzystwie 2 innych zastępców i francuskiego radcy prowincji Savannakhet . Po zachodniej stronie prowincji Khammouane , między Thakhek i Paksan , napotkali zasadzkę zastawioną przez Việt Minh firma z Tajlandii, w pobliżu mostu znajdującego się w górnym biegu rzeki Hinboun i Mekong (Paak Hinboun – ປາກຫິນບູນ). Francuski doradca i obaj inni zastępcy zostali natychmiast zabici; Kou Voravong, ciężko ranny, został pozostawiony na pewną śmierć. Postrzelony kilkoma kulami w głowę, nogi i ciało, zdołał jednak przeczołgać się przez dżunglę prawie kilometr, wślizgnąć się do pirogi i wiosłować wzdłuż rzeki, aż do znalezienia pomocy. Następnie został uratowany, uzdrowiony w szpitalu Thakhek.

11 maja 1947 ogłoszono konstytucję . A dekretem z lipca 1947 r. Utworzono nowy rząd, któremu przewodniczył Chao Souvannarath (ເຈົ້າສຸວັນນະຣາດ). Nowy naród miał Trójgłowego Słonia , hymn narodowy: Pheng Xat Lao (ເພງຊາດລາວ) oraz konstytucję, która położyła podwaliny pod monarchię konstytucyjną .

Minister rządu Laosu

W tym pierwszym parlamentarnym Królewskim Rządzie Laosu młodemu demokratowi Kou Voravongowi przydzielono dwa ministerstwa: Robót Publicznych i Sprawiedliwości/Religii. W tym samym roku wraz z kolegą Thao Bong Souvannavong (ບົງ ສຸວັນນະວົງ) był współzałożycielem pierwszej oficjalnie uznanej laotańskiej partii politycznej: „Lao Union” (Phak Lao Houam Samphan – ພັກລາວຣ່ວ ມສຳພັນ): demokratyczna partia z oryginalnymi pomysłami, która opowiadał się za bezkompromisowym nacjonalizmem, ale którego członkowie byli chętni do współpracy z władzami francuskimi w celu przygotowania ich kraju do całkowitej niepodległości. Jednak rok później, z powodu różnych nieporozumień z nim, Kou Voravong założył własną partię: „Demokracja” (Phak Paxaathipataï - ພັກປະຊາທິປະໄຕ), walczącą w możliwie najbardziej demokratyczny sposób o niepodległy naród pod rządami Monarchia konstytucyjna .

Texte alternatif
Kou Voravong , minister gospodarki, konferencja ESCAP , Singapur 1950 (stoi, po lewej, Phoumi Nosavan) .

W swoich przemówieniach lub w swojej gazecie partyjnej „Głos Laosu” (Xieng Lao – ສຽງລາວ) stwierdził, że powiązania z Francją są konieczne, chociaż nigdy nie pozwolił, by w zarządzaniu jego krajem przeszło to, co uważał za „francuskie inwazje”. Wcześniej, w listopadzie 1941 r., będąc asystentem gubernatora Wientianu, w artykule „Przemówienie do młodzieży”, opublikowanym w czasopiśmie „Indochine”, postulował większą autonomię laotańskich urzędników, odejście wietnamskich władz wykonawczych, koniec feudalnej systemu, ograniczenie Federacji Indochińskiej i więcej demokracji.

19 lipca rząd Francji przyznał Laosowi zasadę niepodległości pod koroną króla Sisavanga Vonga z Luang Prabang w ramach Federacji Indochińskiej na mocy porozumienia między prezydentem Francji Vincentem Auriolem a premierem Laosu Chao Boun Oumem (ເຈົ້າບຸນອຸ້ມ). W celu wypracowania pełnej autonomii powołano komisje francusko-laotańskie przygotowujące przyszłe przekazanie władzy. W tym drugim rządzie królewskim Kou Voravong kierował Ministerstwem Spraw Gospodarczych. A w dyskusjach i debatach podczas tych sesji przygotowawczych był także szefem komisji ds. Planu, Robót Publicznych, Gospodarki i Spraw Wojskowych.

Laos uzyskał pełną suwerenność narodową i miał uprawnienia do zarządzania własnym wymiarem sprawiedliwości, armią, policją i finansami. Jedyne ograniczenia nałożone Konwencją Generalną dotyczyły wspólnych interesów czterech krajów stowarzyszonych Unii Francuskiej ( Kambodży , Francji, Laosu , Wietnamu ) oraz sytuacji wojennej w Indochinach . Ten nowy status dał Laosowi możliwość zostania członkiem Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Laos został więc po raz pierwszy w historii uznany przez kraje zachodnie za prawdziwe państwo. Odtąd rząd Laosu mógł zdecydować się na nawiązanie stosunków dyplomatycznych z dowolnymi narodami świata i przystąpić do organizacji międzynarodowych. Ta nowa sytuacja oznacza, że ​​ONZ eksperci przyjeżdżają, aby ocenić poziom rozwoju kraju i realne potrzeby. Wśród nich znalazła się amerykańska misja gospodarcza, która początkowo miała odurzyć laotańskie środowisko polityczne, sprowadzając pierwsze dolary. życiu politycznym Laosu dla proamerykańskich liberalnych partyzantów i zmilitaryzowanych ruchów socjalistycznych wspieranych przez Việt Minh .

Delikatna równowaga jedności, stabilności i międzynarodowego uznania, świeżo zdobytego przez naród Laosu , została wypracowana przez konfrontację dwóch przeciwstawnych ideologii politycznych. Od lat 50. do 1973 r., ze względu na swoje położenie geograficzne, terytorium Laosu stało się podstępnym „polem bitwy” tajnej wojny między CIA a Việt Minh. Doprowadziło to do bratobójczych konfrontacji politycznych o władzę, antypirackich walk zbrojnych wzdłuż granic Wietnamu, Laosu i Tajlandii oraz powstania spiskowych kontrwładzy na całym terytorium, zwłaszcza wzdłuż obu brzegów Mekongu.

Walki z piractwem na granicach

Przemówienie premiera Phoui Sananikone podczas faktycznego przekazania władzy, 13 kwietnia 1950 r. Stoją, 4 i 5 od lewej, Chao Souvanna Phouma i Kou Voravong.

Od 1951 do 1953 r. rząd centralny Laosu – kraju w budowie – przeżywał okres „względnego pokoju”, podczas gdy wojna indochińska szalała od 1946 r., a nikt z przywódców nie dostrzegał problemów i politycznych konsekwencji postępowej i ciągła infiltracja rewolucyjnych partyzantów wzdłuż granic. Nawet jeśli rozwijał się politycznie, ten mały, śródlądowy, górzysty kraj o powierzchni 237 000 km2, z długimi i gęsto zalesionymi granicami, trudnymi do kontrolowania, zamieszkiwany przez liczne grupy etniczne, gdzie szlakami komunikacyjnymi były w większości rzeki i prymitywne szlaki przez tropikalna dżungla pozostawała surowo zarządzana podrzędnie. Jej przywódcy, skupieni w dużych miastach, zajęci rywalizacją uprzywilejowanych klanów, eksploatowaną korupcją, demagogią i osobistymi interesami, nie mieli żadnej kontroli nad odległymi regionami, w których szerzyły się problemy mniejszości narodowych. Wieśniacy uważali się za zaniedbanych przez monarchię i doceniali coraz bardziej rewolucyjne przemówienia Pathet Lao (ປະເທດລາວ), założone przez Chao Souphanouvonga od czasu jego powrotu z wygnania w 1950 r., Szczególnie w północnych prowincjach, takich jak Houaphan (ຫົວພັນ) i Phongsali (ຜົ້ງສາລີ), które mają wspólną granicę z Wietnamem Północnym . Ideologicznie zmotywowani, wyszkoleni w wojsku i zorganizowani propagandyści, komórki te były wspierane przez partyjnych partyzantów Ho Chi Minha , którzy działali ponad granicami Wietnamu i Tajlandii.

Gdy premier Chao Boun Oum złożył 13 lutego 1950 r. rezygnację ze swojego rządu, III Rząd Królewski pod przewodnictwem Phoui Sananikone (ຜຸຍ ຊນະນິກອນ) został zainwestowany 27 dnia tego samego miesiąca - zaledwie dwa miesiące przed faktycznym przekazaniem uprawnień, 13 kwietnia, ostatniego dnia buddyjskiego roku 2492 - z Kou Voravongiem jako ministrem spraw wewnętrznych. Będąc sam za stworzeniem policji narodowej w 1949 roku i w konsekwencji bardzo uważny na jej rozwój, Kou Voravong narzucił jej kierownictwo pułkownika Jeana Deuve, człowieka eksperymentu, któremu mógł w pełni zaufać, za to, że walczył ramię w ramię cztery lata temu przeciwko wojskom japońskim i laotańskim Issara.

1 693 km granicy Laos-Wietnam i położenie Diên Biên Phu obok Luang Prabang.

Federalny Departament Bezpieczeństwa został więc zastąpiony przez Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego, którego misją było zapobieganie i karanie naruszeń bezpieczeństwa wewnętrznego i zewnętrznego Królestwa. W latach 1949-1950 głównymi zagrożeniami z zagranicy były przede wszystkim działania organizacji zlokalizowanych w Tajlandii i Wietnamie, ale także z pogranicza chińskiego, okupowanego obecnie przez Armię Rewolucyjną Mao Zedonga , wspierających ich Việt Minh towarzyszami broni przeciwko imperialistycznym wrogom. Niemożliwe było ścisłe kontrolowanie 4 351 km granic, zwłaszcza że przez cały czas żyły rodziny z tych samych linii lub z tych samych plemion. Piraci, propagandyści lub grupy wywrotowe z łatwością przekraczały te nieszczelne granice w kierunku odległych i niecentralnych stref, docierając do niektórych mniejszości etnicznych zaniedbanych przez obecny rząd.

Zamiast rozwiązywać problemy mniejszości za pomocą informacji i dialogu, rząd pozostawił armię do walki z partyzantką, którą tworzyły te same mniejszości, znacznie lepiej wyszkolone, zmotywowane i nadzorowane, podczas gdy Armia Federacji Indyjsko-Chińskiej, wbrew ich przeciwników, mieli za mało personelu i nie mogli zaspokoić wszystkich lokalnych potrzeb. Działania tych partyzantów Lao-Viet silnie zaburzających bezpieczeństwo wewnętrzne, Kou Voravong i Jean Deuve prowadzili od początku 1950 r. bezlitosną walkę z piractwem granicznym. Powołano wtedy Sekcję Walki Psychologicznej i Policyjny Urząd Specjalny, stosujący oryginalne, ale skuteczne metody, w celu wspierania tzw Armia Federacji Indyjsko-Chińskiej .

W 1951 roku Kou Voravong został wybrany deputowanym swojej rodzinnej prowincji i wybrany na przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego . Ale napięcia militarne na granicach stawały się coraz silniejsze, 4. nowy rząd królewski, powołany 21 listopada 1951 r. i kierowany przez neutralistę Chao Souvannę Phoumę , wykorzystał doświadczenia swojego weterana do kierowania ministerstwem obrony narodowej.

Podpisanie porozumień genewskich

Wojna indochińska między Francją a rewolucyjnymi oddziałami Việt Minh , dowodzonymi przez Ho Chi Minha , trwała od 1946 roku. Pobudziła ona działalność Pathet Lao , której prezesem był Chao Souphanouvong od 1950 roku. Założył główną kwaterę główną partii w Xamneua w północnej prowincji Houaphan .

Flaga Việt Minh unosząca się na Dien Bien Phu

W 1953 roku, kiedy Pathet Lao, którego rebelia rozszerzyła się niebezpiecznie, zajęła region Phongsali, podczas gdy sprzymierzone z nim wojska Việt Minh zdołały kontrolować osie penetracyjne Tonkin na północ, zagrażając stolicy królewskiej Luang Prabang , Laos w pełni przystąpił do pierwszej wojny indochińskiej . 23 października 1953 r. podpisano traktat o przyjaźni i stowarzyszeniu, w którym Francja zobowiązała się do obrony Laosu przed postępującymi wojskami komunistycznymi. Garnizon przydzielony pod dowództwem generała Henri Navarre – którego misją było zapobieganie infiltracji Việt Minh do Laosu – został umieszczony w strategicznym obszarze, w West Tonkin , w pobliżu granicy z Laosem, gdzie znajdowały się ważne pasy startowe łączące Luang Prabang z basenem Diên Biên Phu.

Ale 7 maja 1954 roku francuscy żołnierze ponieśli gorzkie niepowodzenie militarne, a okopany obóz Diên Biên Phu wpadł w ręce Ludowej Armii Wietnamu, dowodzonej przez generała Võ Nguyêna Giápa. Po czym 20 lipca zorganizowano konferencję w Genewie (Szwajcaria) w celu zakończenia działań wojennych między armią francuską a Ludową Armią Wietnamu, kończącą ośmioletnią wojnę w Indochinach. Przy tej samej okazji potwierdzono niepodległość Laosu i Kambodży.

Na konferencji delegacja Królestwa Laosu składała się z Phoui Sananikone (minister spraw zagranicznych – lider), Kou Voravong (minister obrony – wiceprzewodniczący) oraz ośmiu posłów. Członkowie Pathet Lao, w tym Chao Souphanouvong , którzy posiadali paszporty północno-wietnamskie, zostali włączeni do delegacji Việt Minh.

Ostateczna deklaracja porozumień genewskich przewidywała Laos:

  1. Uznanie niepodległości i całkowitej suwerenności Laosu.
  2. Uznanie rządu królewskiego Vientiane za legalny rząd Laosu.
  3. Uznanie „ Jednostek Bojowych Pathet Lao ” zgrupowanych w prowincjach Xam Neua i Phongsali, oczekujących na ich integrację z Armią Królewską po politycznym rozstrzygnięciu w drodze wolnych wyborów powszechnych zaplanowanych na 1955 r., Pod nadzorem Międzynarodowej Komisji Kontroli (CIC) .
  4. Wycofanie wojsk francuskich i Việt Minh z terytorium, z wyjątkiem francuskich instruktorów oddanych do dyspozycji armii laotańskiej.
  5. Zasada neutralności, która zabraniała członkostwa w sojuszach wojskowych oraz wprowadzania wojsk i obcej broni na terytorium Laosu.
Palais de Nations, Genewa, 21 lipca 1954, po podpisaniu porozumień rozejmowych w Indochinach. Od lewej do prawej: delegacja radziecka i brytyjska. Następna tabela: delegacje Laosu, Francji i Wietnamu, a tyłem do kamery delegacja Kambodży i po lewej delegacja Stanów Zjednoczonych.

Podczas gdy wszystkie szczegóły zawieszenia broni w Wietnamie zostały ustalone, porozumienie nr 3, które było równoznaczne z uznaniem Pathet Lao za oficjalną władzę poprzez jego „Jednostki Bojowe”, podzieliło królewskich przedstawicieli delegacji laotańskiej i przedłużyło negocjacje do późną nocą 20 lipca. Tuż po północy, wbrew opinii przywódcy swojej delegacji, Phoui Sananikone , Kou Voravong ostatecznie zgodził się na podpisanie deklaracji końcowej, zamykając tym samym konferencję 21 lipca 1954 roku.

Pomimo znacznych ustępstw Pathet Lao , politycznych – [uznanie rządu Vientiane] – jak i militarnych – [wycofanie sił zbrojnych wyzwolonych stref i ich zgrupowanie w prowincjach Xam Neua (Houaphanh) i Phongsali ] – ich oficjalne ustanowienie obok rządu Laosu w oczekiwaniu na wybory było dalekie od uzyskania jednomyślności. Dotyczyło to zwłaszcza rządu Stanów Zjednoczonych, który odmówił podpisania i stosowania porozumień genewskich , uważając, że przyniosły one zbyt duże zwycięstwo Indochińskim Ruchom Wyzwolenia, kierowanym przez Việt Minh i wspierany przez Chiny i Związek Radziecki. Widmo właśnie zakończonej wojny koreańskiej jest wciąż zbyt obecne, dlatego od tej pory celem polityki Waszyngtonu było kwestionowanie wyników takich porozumień.

8 września 1954 roku z inicjatywy Stanów Zjednoczonych powstała wojskowa organizacja SEATO . Odpowiednik NATO w Azji Południowo-Wschodniej, jego oficjalnym celem było utworzenie „linii kwarantanny” przeciwko ekspansji komunistów. Władze zdecydowały, że Kambodża i Laos ze względu na swoje strategiczne położenie automatycznie należą do jej strefy ochronnej. Minister obrony Kou Voravong, zwolennik ścisłego stosowania porozumień genewskich o zasadzie neutralności zakazującej jakiegokolwiek sojuszu wojskowego, odmówił ochrony swojego kraju przez SEATO i odmówił ratyfikacji traktatu, blokując w ten sposób amerykańską politykę powstrzymywania komunizmu ekspansja w Azji.

Po powrocie delegacji genewskiej w rządzie pojawiły się konflikty. W tym samym okresie krążyły pogłoski o zamachu stanu dokonanym przez rewolucyjne spiski wspierające Chao Phetsarath , powodując poważne problemy w kraju. Te skrajne napięcia osiągnęły punkt kulminacyjny, gdy dwa miesiące później, 18 września, podczas przyjęcia w Phoui Sananikone , jednego z delegatów konferencji genewskiej , doszło do ataku . Obecny wśród gości na obiedzie, trafiony kulą w plecy, Kou Voravong zmarł pół godziny później w szpitalu Mahosot (ໂຮງພຍາບານມະໂຫສົດ) w Vientiane.

Zabójstwo i konsekwencje polityczne

Atak z 18 września

Okoliczności i fakty

Atak miał miejsce około 22:15 w oficjalnej rezydencji Phoui Sananikone w pobliżu rodziny Voravong. Napastnicy odpalili trzy granaty przy jednym z okien na parterze, w jadalni. Oddali trzy lub cztery strzały z pistoletu, po czym uciekli. Kou voravong, siedzący plecami do okna, został bezpośrednio trafiony kulą, która przeszła przez nerkę i wyszła przez pępek, po przecięciu żyły głównej i przebiciu wątroby i jelit. Jego śmierć została uznana wkrótce po przyjęciu do szpitala. Kilkanaście osób zostało rannych w wyniku eksplozji granatów, w większości lekko.

Piętnaście minut później, kiedy przyjechała policja, zapanowało całkowite zamieszanie: w panice ludzie zdeptali miejsce zbrodni i zniszczyli dowody. Według świadków dwóch mężczyzn odleciało za domem przez ogrody, w kierunku bagien Muang Noy (ເມືອງນ້ອຍ), położonych 20 km wokół Wientianu. Dwóch podejrzanych, Oudom Louksourine (ອຸດົມ ລຸກສຸຣິນ) i Mi (ມີ) zostało formalnie uznanych, dlatego policjanci wyruszyli w pościg. Nawet ranni w ręce i nogi, Oudom i Mi zdołali uciec. Wspierani przez lokalny współudział, udaje im się dotrzeć do Nong Khai (tajski: หนองคาย), po drugiej stronie Mekongu.

Według dochodzeń policyjnych, jedna z kul wystrzelonych przez Oudoma Louksourine'a dotarła do Kou Voravong i spowodowała jego śmierć. Oudom był niebezpiecznym i notorycznym gangsterem, który przyznał się do popełnienia około piętnastu zabójstw. Więziony od 1950 roku, uciekł w 1954 roku i wraz z Mi - swoim wspólnikiem w zbrodni - dołączył do bandy bandytów założonej w Isan w północno-wschodniej Tajlandii, której przywódcą był Bounkong (ບຸນກອງ), weteran Lao Issara i wierny wyznawca Chao Phetsarath.

Ta banda gangsterów była wrogo nastawiona do Francji i spiskowała przeciwko rządowi królewskiemu. Została częściowo utworzona przez żołnierzy, którzy opuścili znajdujący się niedaleko stolicy obóz Chinaimo. Członkowie konspiracji są gromadzeni i goszczeni przez tajlandzką policję pod rozkazami pułkownika Praseuth (tajski: ประเสริฐ) w Nong Khai, przygranicznym mieście położonym zaledwie 20 km od Wientianu. Było jasne, że tajlandzka policja, za zgodą rządu lub bez, wspierała spisek Chinaimo, którego celem było odwrócenie rządu Souvanny Phoumy w celu przywrócenia władzy Chao Phetsarathowi, wygnanemu w Bangkoku od 1946 roku. Ponadto władze Tajlandii wydawało się, że mają niejednoznaczną politykę w tej sprawie: na początku chronili spiskowców zespołu Bounkong, zanim większość z nich wyeliminowali. Nieustannie odmawiali ekstradycji Oudoma Louksourine'a, który nadal byłby skazany na śmierć zaocznie za zabójstwo Kou Voravonga przez sąd w Vientiane w lipcu 1959 roku. W tym czasie był kapitanem tajskiej policji.

Różne teorie

Jeśli nie było wątpliwości co do tożsamości tego, kto pociągnął za spust, niektórzy ludzie wysuwali różne teorie na temat osoby, która stała za zbrodnią, w zależności od ich przynależności politycznej, ideologicznej lub rodzinnej. Były to głównie trzy:

  1. Spisek kierowany przez Bounkonga, wspierany przez tajskich separatystów, sympatyków zarówno rewolucjonistów Việt Minh, jak i Chao Phetsarath, był zdecydowanie antyfrancuski. Masowe dezercje z kilku obozów wojskowych – a wśród nich z obozu Chinaimo – rozpoczęły się tuż po wizycie Chao Phetsaratha i jego tajskiej żony nad rzeką Mekong w regionie Isan . Policjanci zastanawiali się, czy napadu dokonano na jego polecenie, czy po prostu w jego imieniu. Ponadto śledztwo wykazało, że Bong Souvannavong – zagorzały zwolennik Chao Phetsarath powrotu – miał regularne kontakty z członkami konspiracji. Jego syn Boutsabong miał poinformować spiskowców o przyjęciu w Sananikone, które zostało jednak rozstrzygnięte po południu. Bong Souvannavong został następnie aresztowany i osadzony w więzieniu 6 października. Według niektórych zeznań spiskowców atak ten miał być wymierzony w Phoui Sananikone , który został oskarżony o postawę anty-Pathet Lao i nie opieranie się zachodnim naciskom na porozumienia genewskie . Dla jednych śmierć Kou Voravonga byłaby przede wszystkim błędem, który następnie wykorzystano do zastraszenia profrancuskich członków rządu, dla innych fatalną konsekwencją jego intensywnej działalności antydywersyjnej, gdy był ministrem ds. Wewnętrznych, a dla jeszcze innych, może to być skrajna reakcja rządu francuskiego na jego aktywną antyfeudalną bojowość na rzecz administracji kierowanej przez Laotańczyków.
  2. Natychmiast po podpisaniu Organizacji Traktatu Azji Południowo-Wschodniej (SEATO) w Manili na Filipinach armia tajska została rozmieszczona na północy i na wschodnim brzegu rzeki Mekong, wzdłuż granic Laosu . Po odmowie Rady Bezpieczeństwa ONZ monitorowania granic przed komunistyczną infiltracją, rząd Bangkoku obawia się konfrontacji z Việt Minh była skuteczna, a rola władz Tajlandii w tej sprawie wydawała się decydująca. Odmowa Kou Voravonga wstąpienia do organizacji wojskowej zablokowała jakąkolwiek interwencję USA, a tym samym utrudniła politykę „powstrzymywania”, której częścią była Tajlandia. Podczas sesji Zgromadzenia Narodowego Kou Voravong ujawnił, że Stany Zjednoczone wywierały silną presję na przywódców dwóch laotańskich delegacji, aby odmówili podpisania części porozumienia dotyczącej Laosu na konferencji genewskiej . Phoui Sananikone przyjąłby milionową łapówkę, żeby nie złożyć swojego podpisu. W swoim przemówieniu Kou Voravong ujawnił również, że siły prawicowe zaplanowały Pathet Lao , gdy tylko zostaną one wycofane z prowincji Samneua i Phongsaly , zgodnie z postanowieniami porozumień genewskich . I wreszcie, dziewięć dni przed morderstwem, przygotowywał spotkanie między Chao Souvanną Phoumą – szefem laotańskiego rządu królewskiego – a jego przyrodnim bratem Chao Souphanouvongiem – Pathet Lao lidera – do dyskusji w celu zorganizowania wolnych wyborów przewidzianych tymi samymi porozumieniami. Dla niektórych kręgów, zwłaszcza komunistycznej lewicy, Kou Voravong stałby się celem laotańsko-tajlandzkiej prawicy i CIA : głównymi „beneficjentami” jego śmierci były rządy Tajlandii i Stanów Zjednoczonych, które uważały porozumienia genewskie za jako poważne ustępstwo Francji na rzecz krajów bloku komunistycznego.
  3. Ta sprawa skonfrontowała trzy najbardziej wpływowe rywalizujące ze sobą rodziny w Laosie: Sananikones, Souvannavongów i Voravongów. Było to typowe w kręgach politycznych Laosu, gdzie konflikty rodzin lub osobowości mieszały się z polityką narodową. Kou Voravong – czołowy zwolennik polityki „neutralności” – stanął w opozycji do amerykańskiej polityki „antykomunistycznej”, która zaczęła znajdować wielu sympatyków, a wśród nich znalazł się Phoui Sananikone . W rzeczywistości Kou Voravong został zamordowany w rezydencji Phoui Sananikone , który wkrótce potem został ministrem spraw wewnętrznych iw pośpiechu doprowadził do aresztowania Bonga Souvannavonga – sympatyka lewicy – ​​oskarżonego o podżeganie do spisku Chinaimo, a tym samym o współudział w zamachu. 5 stycznia 1955 r. władze Tajlandii aresztowały Oudoma Louksourine'a w Bangkoku i oświadczyły, że ten ostatni przyznał się do zapłaty przez Phoui Sananikone za zabicie Kou Voravonga, ale odmówił ekstradycji go do Laosu. Dwie rywalizujące ze sobą gazety rodzinne rozpoczęły następnie brutalną kampanię przeciwko Phoui Sananikone a 9 marca 1955 r. rodzina Voravong złożyła przeciwko niemu skargę o zabójstwo w sądzie w Vientiane. Mimo wydania wyroku kończącego sprawę z braku wystarczających dowodów, resentymenty nie ustały i zarzuty zostały podtrzymane. Odtąd pogłębiała się przepaść między rodzinami Sananikone i Voravong - prowadzona teraz przez generała Phoumi Nosavan (ນາຍພົນ ພູມີ ໝໍ່ສະຫວັນ) - nowego szefa sztabu Armii Narodowej Laosu. Konflikty te miały później duży wpływ na wydarzenia polityczne w latach 1960–62.

Ta sprawa „Ataku na bezpieczeństwo państwa” dotyczyła wielu wpływowych polityków. Wiele pytań pozostało bez odpowiedzi, a bohaterowie nigdy nie byli zmartwieni. W marcu 1955 r. Wszystkim oskarżonym udzielono warunkowego zwolnienia na mocy zarządzenia nowego premiera - Kataya Dona Sasoritha (ກະຕ່າຍ ໂດນ ສະໂສລິດ) - który miał również uprawnienia do spraw wewnętrznych i sprawiedliwości. Pod żadnym pozorem nie chciał otwierać procesu, w którym można by wymienić jego nazwisko, a także oskarżenia pod adresem jego politycznych przyjaciół.

Aby definitywnie zamknąć sprawę, w lipcu 1959 r. dziewiąty rząd królewski, któremu przewodniczył Phoui Sananikone , szybko i za zamkniętymi drzwiami wniósł sprawę do sądu, zajmując się wyłącznie zabójstwem Kou Voravong, aby nie wskrzeszać „starych spraw”. Poza nazwiskiem Oudoma Louksourine'a – skazanego zaocznie na śmierć – nie padło żadne inne nazwisko, a wyrok prawnie uniewinnił Phoui Sananikone od wszystkich zarzutów.

  • State funeral in Vientiane, on September 20, 1954 – Tribute of the Prime Minister.

    Pogrzeb państwowy w Vientiane , 20 września 1954 r. – Hołd premiera.

  • Thao Taan Voravong, Kou Voravong's father, firing the funeral pyre.

    Thao Taan Voravong, ojciec Kou Voravonga, podpala stos pogrzebowy.

  • Repatriation of ashes to Savannakhet.

    Repatriacja prochów do Savannakhet.

  • The funeral urn was placing in the stupa.

    Urna pogrzebowa była umieszczana w stupie.

  • Kou Voravong's sepulcher in Savannakhet.

    Grób Kou Voravonga w Savannakhet.

Konsekwencje polityczne

Kryzys polityczny i dymisja rządu

Wkrótce po zabójstwie Kou Voravong, Phoui Sananikone złożył rezygnację. Nie podano jej jednak do wiadomości publicznej z obawy przed poważnym kryzysem politycznym, biorąc pod uwagę obecny stan napięcia w kraju po konferencji genewskiej . Obecny rząd, wspierany przez Francję, usilnie starał się realizować porozumienia zawarte w Genewie, w szczególności zachowując neutralność polityczną i integrując Pathet Lao . Ale jak można się było spodziewać, kryzys wybuchł zaraz po ujawnieniu, a jego dymisja doprowadziła do upadku całego osłabionego już tą sprawą rządu.

Negocjacje w celu utworzenia 5. rządu królewskiego były długie i trudne. Przez ponad miesiąc emocje rosły i zaostrzały się. Pozycje były brutalne, a niektórzy nie wahali się wykorzystać niedawnego ataku i morderstwa Kou Voravong, aby zagrozić swoim przeciwnikom. Do nominacji potrzebna była większość dwóch trzecich głosów, ale żadna większa partia polityczna nie zgłosiła się po nią. Osiągnięto kompromis między dwiema głównymi partiami: połową członków byłego rządu neutralistycznego – profrancuskiego, opowiadającego się za ścisłym stosowaniem porozumień genewskich – i połową członków postępowej opozycji – proamerykańskiej, sprzeciwiającej się tym samym porozumieniom – wiedząc, że żadna ze stron nie zamierza ustępować drugiej. Wybór premiera padł na postępowca Katay Don Sasorith ze szkodą dla swojego neutralistycznego przeciwnika Chao Souvanna Phouma , uważanego przez Amerykanów za „zbyt lewicowego”, który niedawno przejął francuski w kręgach politycznych Laosu.

Interwencja USA i tajna wojna

Pomoc USA dla Laosu, 1955

Amerykańska interwencja w Laosie pozostała dyskretna i bez lokalnych wpływów aż do konferencji genewskiej . 9 września 1951 r. między Waszyngtonem a rządem królewskim podpisano porozumienie o wsparciu gospodarczym iw mniejszym stopniu wojskowym. Tylko niewielka liczba protestanckich misjonarzy i kierownik projektu, którym towarzyszyło kilku USIS i CIA , osiedliła się w Vientiane w 1953 roku. Ale ponieważ ruchem niepodległościowym kierowała Partia Komunistyczna, a Wietnam znajdował się geograficznie blisko Chin i niedaleko Korei Północnej , USA zainteresowały się konfliktem toczącym się w Indochinach . Aby uzasadnić swoją interwencję, Amerykanie powoływali się na „ teorię domina ”, zgodnie z którą jeśli Wietnam wpadnie w ręce komunistów, w ślad za nimi pójdą kraje sąsiednie, zdobyte przez zarazę lub zaatakowane przez siły zbrojne z Hanoi. Ta zmiana radykalnie zmieniłaby siły w raportach Wschód/Zachód w całej Azji.

W drugim obozie bitwa o zwycięstwo Dien Bien Phu umożliwiła Việt Minhowi kontrolę nad obszarem północnego Laosu, ale Ho Chi Minh żywił wyższe ambicje dla Indochin. Mimo że porozumienia genewskie zadekretowały neutralność Kambodży i Laosu , Hanoi uważało, że niepodległość Wietnamu nie mogła być kompletna, dopóki dwa sąsiadujące z nią kraje pozostawały pod „imperialistyczną dominacją”. Rząd Hanoi zobowiązał się od końca lat pięćdziesiątych do wspierania partyzantów w infiltracji Wietnamu Południowego poprzez budowę podziemnej sieci logistycznej w regionie przygranicznym w Laosie, znanej później jako Szlak Ho Szi Mina . Udzielona zostałaby znaczna pomoc gospodarcza, techniczna i wojskowa ze strony ZSRR i Chin.

Obszary bombardowane przez siły powietrzne Stanów Zjednoczonych w latach 1964–1973. Na północy Równina Dzbanów , a na południowym wschodzie Szlak Ho Szi Mina .

Zgodnie z „ teorią domina ”, Amerykanie uważali, że obrona Wietnamu Południowego powinna rozpocząć się od obrony Laosu ze względu na jego strategiczne położenie. Waszyngton dążyłby przede wszystkim do wpłynięcia na laotański krąg polityczny poprzez zachęcanie do tworzenia proamerykańskich rządów w Wientianie , zanim zdecydowałby się na bezpośrednią interwencję wojskową.

Pomimo porozumień genewskich o neutralności Laosu, Departament Obrony USA powołał pod przykrywką pomocy gospodarczej tajną misję paramilitarną o nazwie „Programs Evaluation Office ” (PEO), działającą od grudnia 1955 roku i składającą się z cywilnych oficerów, których zadaniem było udzielanie pomocy militarnej armiom antykomunistycznej prawicy. W latach 1955-1963, przy całkowitym budżecie 481 milionów na pomoc dla Laosu, Stany Zjednoczone miały wydać 153 miliony dolarów na edukację, szkolenie i wyposażenie Armii Narodowej Laosu, a także tajnej armii partyzantów Hmong, dowodzonej przez gen . Vang Pao przeciwko bojownikom Pathet Lao . Następnie od maja 1964 r. przystąpili do masowych nalotów , zwłaszcza na Szlak Ho Szi Mina iw prowincji Xieng Khouang , podczas gdy ich lokalni sojusznicy, wspomagani przez agentów CIA , angażowali się drogą lądową. Aż do zawieszenia broni w 1973 roku Stany Zjednoczone przejęły drugą wojnę indochińską , a Laotańczycy prawie nie mieli nic więcej do powiedzenia.

Vientiane powstał „Komitet Obrony Interesów Narodowych” . Jej programem była eksmisja komunistycznych ministrów partii „Neo Lao Hak Sat” (ແນວລາວຮັກຊາດ) oraz obalenie neutralistycznego rządu w celu utrzymania Laosu na orbicie Stanów Zjednoczonych. Na czele tego obywatelskiego stowarzyszenia młodych Laotańczyków, antykomunistów i odnowicieli stał siłacz armii, generał Phoumi Nosavan . Urodzony na pograniczu regionu tajsko-laotańskiego (Moukdahane-Savannakhet), był bratankiem Sarit Thanarat ( tajski : สฤษดิ์ ธนะรัชต์) – obecny premier rządu Tajlandii – a przede wszystkim generał Phoumi Nosavan był kuzynem i szwagrem Kou Voravonga.

Posąg

Stworzenie w Bangkoku

Podczas konfrontacji w 1946 roku Phoumi Nosavan stanął po stronie rządu Lao Issary Chao Phetsaratha . A potem, po klęsce, schronił się w Tajlandii. Po powrocie z wygnania w 1949 roku wstąpił do nowo utworzonej Laotańskiej Armii Narodowej, utworzonej w marcu tego samego roku.

Na początku 1950 roku, kiedy Bounkong i jego zespół zaangażowali się w brutalne kampanie antyrządowe na południu kraju, Kou Voravong stworzył „Pacification of Southern Laos Mission” w celu zwalczania wewnętrznej działalności wywrotowej i piractwa granicznego. Organizacja ta, której siedziba główna znajdowała się w Pakse , była odpowiedzialna za zgromadzenie zwolenników, ochotników i byłych członków ruchu Lao Issara w celu utworzenia jednostek do walki z działalnością wywrotową i bandytyzmem. Zajęty obowiązkami ministerialnymi w Vientiane, powierzył dowództwo swojemu kuzynowi i szwagrowi, młodemu porucznikowi Phoumi Nosavanowi .

wejście na stadion Kou Voravong

Biorąc pod uwagę, że Bounkong Band był znany w prowincji, skontaktował się z jego członkami i zaproponował im negocjacje, aby przekonali miejscowych powstańców do złożenia broni i przyłączenia się do sprawy narodowej. Ale bandyci wykorzystali naiwność młodego porucznika do przeprowadzania w ciągu kilku miesięcy aktów bandytyzmu, szpiegostwa i intensywnych antyrządowych partyzantek, korzystając z przepustki, materiałów i środków dostarczonych przez samego wodza. Pomimo niepowodzenia „misji pacyfikacji południowego Laosu”, która prawie kosztowała jego karierę polityczną, Kou Voravong odnowił zaufanie do Phoumi Nosavan który kontynuował karierę wojskową, aż został szefem sztabu Armii Narodowej Laosu w 1955 roku.

Po śmierci Kou Voravonga poprowadził członków swojej rodziny w poszukiwaniu prawdy o zamachu. W 1960 roku, podczas parlamentarnej kampanii wyborczej Ou (ອຸ) i Bounthong (ບຸນທົງ) – przyrodnich braci Kou Voravonga – trzej kuzyni obiecali ludności Savannakhet, że w przypadku sukcesu wyborczego złożą hołd swojemu bratu i kuzynowi, „domowe dziecko”, zamordowany wschodzący polityk. Ou i Bounthong Voravong zostaną wybranymi członkami zgromadzenia prowincji Savannakhet w tym roku.

Począwszy od 1959 roku iw ciągu sześciu lat, przy finansowym wsparciu CIA , generał Phoumi Nosavan stał się dominującą postacią w życiu politycznym Laosu. U szczytu kariery w maju 1960 r., dzięki związkom z Sarit Thanarat – obecnym premierem Tajlandii – oraz we współpracy z Ou i Bounthong Voravong, zamówił i sfinansował naturalnej wielkości pomnik Kou Voravong w Departamencie Sztuk Pięknych Sztuka Ministerstwa Kultury Tajlandii. w Savannakhet , „Stadion Kou Voravong” został zbudowany na skrajnej północy alei o tej samej nazwie, a miejsce pomnika zaplanowano na esplanadzie tuż przy wejściu.

Ale kraj był pogrążony w wojnie domowej, w kontekście zimnej wojny . W 1963 roku, kiedy zmarł jego wujek, generał Sarit Thanarat , stracił poparcie rządu Tajlandii, podczas gdy z drugiej strony Stany Zjednoczone opowiedziały się za polityką bezpośredniej interwencji wojskowej. Pod koniec stycznia 1965 roku, po kilku „nieposłuszeństwach” wobec amerykańskich doradców wojskowych i po zamachu stanu przeciwko jego rządowi, którego inicjatorem był generał Kouprasith Abhay , Phoumi Nosavan został zmuszony do udania się na wygnanie do Tajlandii wraz ze swoimi zwolennikami i krewnymi. Posąg Kou Voravong nie został wzniesiony i od blisko 30 lat czeka w rezerwacie Wydziału Sztuk Pięknych w Bangkoku.

Powrót do Savannakhet

Kou i Sounthone Voravong podczas wycieczki do Nicei (Francja), 1951 r.

Po pierwszym związku z Nang Meng (ນາງເມັງ), z którą miał syna – Thao Bouaphet (ທ້າວບົວເພັດ) – Kou Voravong, ówczesny młody urzędnik, ożenił się w 1938 roku, Nang Sounthone Souvannavong (ນ າງສູນທອນ ສຸວັນນະວົງ), młoda pielęgniarka/położna w szpitalu Mahosot w Vientiane. Z tego związku urodziło się czworo dzieci: Thao Anorath (ທ້າວອະໂນຣາດ) – Nang Phokham (ນາງໂພຄຳ) – Nang Phogheun (ນາງໂພເງິນ) i Thao Anouroth ( ທ້າວອນຸຣົດ).

Thao Bouaphet i Nang Phokham zamieszkali w Tajlandii ze swoimi rodzinami w 1965 roku, podążając za swoim wujem, generałem Phoumi Nosavanem . Z wyjątkiem Anoratha, który zmarł w Laosie krótko po powrocie z Sam Neua , wszyscy wyemigrowali do Francji od 1976 roku, kiedy to do władzy doszła Partia Komunistyczna Neo Lao Hak Sat (NLHS) i proklamowała Lao Republika Ludowo-Demokratyczna (LPDR).

Kiedy generał Phoumi Nosavan zmarł w Bangkoku w 1985 roku, ponieważ termin konserwacji przez Departament Sztuk Pięknych wynosił trzydzieści lat, pojawiły się pytania dotyczące posągu Kou Voravong. W 1989 r. upadek komunistycznego bloku wschodniego – symbolizowany przez upadek muru berlińskiego – umożliwił stopniowe wejście Laosu do gospodarki rynkowej, co dało następnie dzieciom Voravong możliwość zbliżenia się do LPDR władze o powrót do kraju pomnika ich ojca. W 1992 roku, po opłaceniu kosztów konserwacji, pomnik został prawnie zwrócony rodzinie. Najstarsza córka Thao Bouapheta, mieszkająca w Bangkoku , powierzyła go klasztorowi Amphawan (język tajski: วัดอัมพวัน), wokół stolicy Tajlandii.

Pozwolenie na powrót do Savannakhet zostało wydane na początku 1994 roku przez rząd Laosu . Po kolejnym roku oczekiwania w świątyni Vat Xayaphoum w Savannakhet, w sobotę 7 stycznia 1995 roku rodzina i urzędnicy uroczyście wznieśli posąg na prywatnej działce przylegającej do rodzinnej rezydencji. Z tej okazji rodzina Nang Somnuk (żonaty Simukda – ນາງສົມນຶກ ສີມຸກດາ) została zbudowana i ofiarowana świątyni Vat Xayaphoum dla mnichów i podróżników (ກຸຕິ) siostry – we współpracy z Thao Anouroth, najmłodszy syn.

Chociaż znajduje się na terenie posiadłości rodzinnej i dlatego jest uważany przez rząd za pomnik prywatny, pomnik pozostaje widoczny dla ogółu społeczeństwa i mimo to może zostać rozszerzony na powszechną wiedzę. Położony na rogu „Soutthanou Street” i „Kou Voravong Street”, jest przedstawiany przez niektórych przewodników turystycznych jako „osobliwość” miasta Savannakhet, ponieważ miejsce to znajduje się przypadkowo przed miejscem narodzin Kaysone Phomvihane - pierwszego prezydenta z Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej .

Jeśli chodzi o miasto Thakhek , stolicę prowincji Khammouan , oddano hołd byłemu gubernatorowi Kou Voravongowi, nadając jego imię głównej ulicy, którą ukończono w 2003 roku.

  • 1954: aristocratic style portrait served as model for the creation of the statue.

    1954: portret w stylu arystokratycznym posłużył jako model do stworzenia posągu.

  • 1995: January 7, the statue was erected in Savannakhet.

    1995: 7 stycznia statua została wzniesiona w Savannakhet.

  • 2015: in front of the family residence.

    2015: przed domem rodzinnym.

  • 2018 : close-up of the bust.

    2018: zbliżenie na biust.

Notatki

Bibliografia

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kou_Voravong&oldid=1140966938 ”