Lista kufer geograficznych

To jest lista kufer geograficznych . Portmanteau (zwane także mieszankami) to nazwy utworzone przez połączenie elementów dwóch lub czasami więcej innych nazw.

W większości nazwy geograficzne na tej liście pochodzą od dwóch innych nazw lub słów. Te pochodzące od trzech lub więcej nazw są zwykle uważane za akronimy lub inicjały i można je znaleźć na liście akronimów i inicjałów geograficznych . Istnieją jednak wyjątki od tej zasady dwa/trzy na obu listach, więc jest to bardziej wskazówka niż twarda i szybka zasada.

Należy zauważyć, że nie wszystkie kombinacje dwóch nazw są uważane za portmanteau. Proste połączenie dwóch nazw (z łącznikiem lub bez) nie tworzy portmanteau. Ani forma łączona jednej nazwy z pełną nazwą innej (przykłady: Eurazja, Czechosłowacja). Tego rodzaju nazwy są wykluczone z tej listy.

Regiony nazwane na podstawie ich składników

Niektóre regiony (w tym kraje i prowincje) mają nazwy, które są kontaminacjami podregionów lub miast w regionie.

Kraje

Konfederacja Senegambii — Senegal i Gambia
Tanzania — Tanganika i Zanzibar

chińskie prowincje

Niektóre chińskie prowincje mają nazwy, które są mieszanką ich dwóch największych miast.

Anhui — Anqing i Huizhou (obecnie miasto Huangshan )
Fujian — Fuzhou i Jianzhou (obecnie Nanping )
Gansu — Ganzhou i Suzhou
Jiangsu — Jiangning (obecnie Nanjing ) i Suzhou

prowincje koreańskie

W Królestwie Joseon siedem koreańskich prowincji (wszystkie z wyjątkiem regionu wokół stolicy) zostało nazwanych przez połączenie pierwszych znaków ich dwóch głównych miast. Prowincje zostały zreorganizowane w latach 90. XIX wieku, ale nazwy są nadal w użyciu. Wszystkie te tradycyjne nazwy prowincji są przenoszone przez dwie obecne prowincje i dla wszystkich z wyjątkiem Gangwon (która jest jedyną, w której dwie noszące tę nazwę zostały podzielone między Koreę Północną i Południową) prowincję północną i południową o tej samej nazwie. Należy jednak pamiętać, że w przypadku większości byłych prowincji dwie obecne prowincje o tej nazwie zwykle nie pokrywają się całkowicie z dawną prowincją.

Daty dawnych prowincji to te, kiedy nosiły tę nazwę; przed tym rokiem często istniały pod inną nazwą.

Prowincja Chungcheong — Chungju i Cheongju , dawna prowincja (1356-1895); nazwa ta jest obecnie noszona przez North Chungcheong i South Chungcheong w Korei Południowej
Prowincja Gangwon (historia) — Gangneung i Wonju , dawna prowincja (1395-1895); nazwa obecnie noszona przez prowincję Gangwon w Korei Południowej i prowincję Kangwon (Korea Północna)
Prowincja Gyeongsang — Gyeongju i Sangju , dawna prowincja (1314–1895); nazwa jest obecnie noszona przez prowincje South Gyeongsang i North Gyeongsang w Korei Południowej
Prowincja Hamgyong — Hamhung i Kyongsong , dawna prowincja (1509–1895); nazwa obecnie noszona przez prowincje North Hamgyong i South Hamgyong w Korei Północnej
Prowincja Hwanghae — Hwangju i Haeju , dawna prowincja (1395–1895); nazwa noszona przez prowincje North Hwanghae i South Hwanghae w Korei Północnej
Prowincja Jeolla — Jeonju i Naju (Pierwszy znak Naju to w rzeczywistości „ra” — „r” zmienia się na „n” w pozycji początkowej, a kombinacja „nr” zmienia się na „ll” ze względu na cechy fonologiczne języka koreańskiego ); teraz w Korei Południowej
Prowincja Pyongan - Pjongjang i Anju , dawna prowincja (1413–1895), obecnie w Korei Północnej

prowincje Somalii

federalne państwa członkowskie Somalii są kontaminacjami mniejszych regionów administracyjnych ( gobolów ) w obrębie stanów.

Galmudug — Galguduud i Mudug
Hirshabelle — Hiran i Middle Shabelle

prowincje Vanuatu

Połowa nazw prowincji Vanuatu to kontaminacje ich głównych wysp lub grup wysp.

Prowincja Sanma — Espiritu Santo i wyspa Malo
Prowincja Shefa — Wyspy Shepherd i Efate
Prowincja Torba — Wyspy Torres i Wyspy Banksa

Połączone miasta

Czasami nazwa portmanteau jest tworzona z nazw poprzednich miast. Nazwy, które są jedynie konkatenacją poprzednich nazw, takie jak Budapeszt, są wykluczone.

Beaverdell , Kolumbia Brytyjska — Beaverton i Rendell
Brockton, Ontario — Brant, Greenock i Walkerton
Clarington , Ontario — Clarke i Darlington, dwa miasteczka
Gmina wiejska Corman Park nr 344 , Saskatchewan - trzy gminy wiejskie: Cory nr 344, Warman nr 374 i Park nr 375
Fairborn, Ohio — Fairfield i Osborn
Glanbrook, Hamilton, Ontario — Glanford i Binbrook
Grenola, Kansas — Green Field i Canola
Kenora , Ontario — Keewatin, Norman i Rat Portage
Ramara , Ontario — gminy Rama i Mara
Sandton , Johannesburg, Republika Południowej Afryki — Sandown i Bryanston
Stonewood, Wirginia Zachodnia — Stonewall i Norwood
Temvik, Dakota Północna — Templeton i Larvik

Szkoły i okręgi szkolne

Niektóre okręgi szkolne obsługujące dwa lub trzy miasta mają nazwy będące mieszanką nazw tych miast. Lub są mieszanką nazw hrabstw, których część obejmuje dystrykt.

Chariho Regional School District ( Charlestown , Richmond i Hopkinton ), trzy miasta w południowo-zachodniej Rhode Island, które dzielą ten dystrykt.
Glenbard Township High School District 87 ( Glen Ellyn, Illinois i Lombard, Illinois ), dwie wioski, które połączyły się, tworząc dzielnicę
Szkoły publiczne Kenowa Hills ( hrabstwa Kent i Ottawa ), utworzone w 1963 roku w pobliżu Grand Rapids w stanie Michigan
Szkoła publiczna Lin-Wood ( Lincoln, New Hampshire i Woodstock, New Hampshire ) w hrabstwie Grafton
Midpark High School ( Middleburg Heights, Ohio i Brook Park, Ohio ) była szkoła średnia, której nazwa przetrwała w Berea – Midpark High School w Berea, Ohio
Montabella Community Schools ( hrabstwa Montcalm i Isabella ), utworzone w 1966 roku w stanie Michigan
Nordonia Hills City School District (Northfield ( wioska i centrum ), Macedonia i Sagamore Hills ) w hrabstwie Summit w stanie Ohio
Schalmont Central School District (hrabstwa Schenectady, Albany i Montgomery w Nowym Jorku) obejmuje części wszystkich trzech hrabstw
Woodmore Local School District ( Woodville, Ohio i Elmore, Ohio ) w hrabstwach Sandusky i Ottawa

Inne regiony portmanteau ze swoich komponentów

Afrabia — Afryka i Arabia
Beneluks — Belgia, Holandia, Luksemburg
Chambana, Illinois — Champaign i Urbana, Illinois
Chindia — Chiny i Indie
Eurabia — Europa i Arabia
Gmina wiejska Kellross nr 247 , Saskatchewan — Kelliher i Leross , dwie wsie w gminie
Lamorinda — region hrabstwa Contra Costa w Kalifornii obejmujący Lafayette , Moraga i Orinda
Gmina wiejska Mayfield nr 406 , Saskatchewan — Maymont i Fielding , dwie społeczności w gminie
Sauk Prairie, Wisconsin — Sauk City i Prairie du Sac
Talsinki — Tallinn , Estonia i Helsinki , Finlandia , nieformalny region wokół tych dwóch stolic, zwłaszcza w odniesieniu do proponowanego tunelu między nimi
Valguedas — Valtierra i Arguedas, nieformalna nazwa obszaru dwóch wiosek Nawarry

Portmanteau graniczne

Portmanteau graniczne łączy nazwy dwóch, a czasami trzech sąsiednich ustrojów (krajów, stanów, prowincji, hrabstw, miast), tworząc nazwę regionu, miasta, zbiornika wodnego lub innego obiektu na ich wspólnej granicy lub w jej pobliżu.

Regiony

Uogólnione regiony graniczne

Są to uogólnione (i nieoficjalne) regiony, zwykle skupione wokół miast w pobliżu granic państwowych w Stanach Zjednoczonych. Zwykle rozciągają się poza granice stanów, a ich nazwy są kontaminacjami dwóch lub trzech nazw stanów.

Region Arklahoma (Arkansas i Oklahoma) skupiony wokół Fort Smith w Arkansas
Region Arklamiss (Arkansas, Luizjana i Mississippi) w pobliżu Monroe w Luizjanie
Ark-La-Tex (Arkansas, Luizjana i Teksas) region społeczno-gospodarczy Stanów Zjednoczonych, w którym przecinają się Arkansas, Luizjana, Teksas i Oklahoma; ośrodkiem miejskim jest Shreveport w Luizjanie
Cal-Neva (Kalifornia i Nevada) skupione w górach Sierra Nevada na zachód od Reno w stanie Nevada
Florgia (Floryda i Georgia) skupiała się na Jacksonville na Florydzie
Georgialina (Gruzja i Karolina Południowa) określenie obszaru Central Savannah River Area (CSRA) w Augusta w stanie Georgia i okolic
Illiana (Illinois i Indiana) skupiała się na Danville w stanie Illinois
Region Illowa (Illinois i Iowa) skupiony wokół obszaru Quad Cities
Kentuckiana (Kentucky i Indiana) popularna lokalna nazwa hrabstwa Louisville-Jefferson, KY-IN Metropolitan Statistical Area , skupiona w Louisville w stanie Kentucky i rozciągająca się przez rzekę Ohio do Indiany
Michiana (Michigan i Indiana), którego głównym ośrodkiem miejskim jest South Bend w stanie Indiana
Obszar Minnesconsin (Minnesota i Wisconsin) w północno-zachodnim Wisconsin w pobliżu obszaru metropolitalnego Minneapolis – Saint Paul (w przeciwieństwie do innych region ten nie rozciąga się poza granicę stanu)
Texhoma (Teksas i Oklahoma) skupiała się na Wichita Falls w Teksasie i niekoniecznie różniła się od Texoma
Texoma (Teksas i Oklahoma) otaczający jezioro Texoma

Inne regiony portmanteau

Półwysep Delmarva (Delaware, Maryland i Wirginia) duży półwysep na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych, okupowany przez Delaware oraz części Maryland i Wirginii
Kennessee (Kentucky i Tennessee) dawniej sporny pas ziemi wzdłuż granicy Kentucky-Tennessee

Miasta, wsie i miejscowości

§ Ten symbol oznacza miejscowości bez aktualnej populacji; niektóre z nich nigdy nie miały żadnej populacji.

Mieszanki nazw krajów, stanów i prowincji

Uwaga: miejsca wymienione w tej samej linii znajdują się bezpośrednio po drugiej stronie granicy. Niektóre inne o niepodobnych nazwach również znajdują się po drugiej stronie granicy.

§ Alaflora, Alabama (Alabama i Floryda), dawne miasto pozyskiwania drewna w hrabstwie Escambia
§ Alaga w Alabamie (Alabama i Georgia) miasto i punkt wysyłkowy, w którym kolej Alabama Midland Railway przecinała rzekę Chattahoochee
Alcan Border, Alaska (Alaska i Kanada) port wejścia, gdzie Alaska Highway (dawniej Alcan Highway) przecina Alaskę
Alsask, Saskatchewan (Alberta i Saskatchewan)
Arkana, Luizjana i Arkana, Arkansas (Arkansas i Luizjana) miasto liczące około 500 osób z pocztą (1890–1931) w hrabstwie Lafayette w Arkansas i parafii Bossier w Luizjanie; teraz zredukowana do jednej tawerny po stronie granicy z Luizjaną,
Arkinda, Arkansas (Arkansas i Terytorium Indii, obecnie Oklahoma) były punkt handlowy z Choctaw Nation po drugiej stronie linii Terytorium Indyjskiego
§ Arkla, Arkansas (Arkansas i Luizjana), dawny przystanek kolejowy w hrabstwie Chicot
§ Arkmo, Missouri (Arkansas i Missouri) prawdopodobnie dawny przystanek na linii kolejowej Kennett & Osceola w hrabstwie Dunklin
Arkoma, Oklahoma (Arkansas i Oklahoma)
Armorel, Arkansas (Arkansas, Missouri i inicjały Roberta E. Lee Wilsona )
§ Artex, Arkansas (Arkansas i Teksas) i dawna poczta, około 10 mil (16 kilometrów) na wschód od Texarkana
Calexico, Kalifornia (Kalifornia i Meksyk)
Calexico Lodge, Kalifornia (Kalifornia i Meksyk) miejsce w hrabstwie San Diego w pobliżu Boulevard w Kalifornii
§ Calneva w Kalifornii (Kalifornia i Nevada) dawne miasto w pobliżu jeziora Calneva, na wschód od Honey Lake
Cal-Nev-Ari, Nevada (Kalifornia, Nevada i Arizona)
§ Calor w Kalifornii (Kalifornia i Oregon) dawny przystanek kolejowy w hrabstwie Siskiyou, około 8 mil (13 kilometrów) na wschód od Dorris w Kalifornii
§ Calor, Oregon (Kalifornia i Oregon) dawny przystanek kolejowy na Cascade Line na południowym Pacyfiku
§ Calvada w Kalifornii (Kalifornia i Nevada) były przystanek na Central Pacific Railroad
Calvada Springs w Kalifornii (Kalifornia i Nevada), obecnie znany jako Charleston View
§ Calzona w Kalifornii (Kalifornia i Arizona) dawne miasto z pocztą (1909–14) i zajezdnią kolejową (1909–17) na trasie Arizona and California Railway; miejsce teraz na zachód od Big River w Kalifornii
§ Carotenn, Karolina Północna (Karolina Północna i Tennessee) to inna nazwa Lost Cove w Karolinie Północnej , dawnego miasta pozyskiwania drewna i bimbru, obecnie miasta duchów
Carova Beach, Karolina Północna (Karolina Północna i Wirginia)
§ Cokan, Kansas (Kolorado i Kansas), społeczność położona około 2 mil (3 km) na wschód od linii Kolorado-Kansas w hrabstwie Greeley od lat 30. do 50. XX wieku
§ Colmex, Kolorado (Kolorado i Nowy Meksyk), były przystanek kolejowy Denver i Rio Grande w hrabstwie La Plata
§ Colokan, Kansas (Kolorado i Kansas), krótkotrwałe (1887–1897) miasto pół mili na wschód od granicy Kolorado i Kansas w hrabstwie Greeley
§ Dakomin, Minnesota (Dakota Południowa i Minnesota), dawne miasto nad jeziorem Traverse
Delmar, Delaware i Delmar, Maryland (Delaware i Maryland)
Flomaton, Alabama (Floryda, Alabama, plus -ton)
Florala, Alabama (Floryda i Alabama)
§ Idmon, Idaho (Idaho i Montana) dawne miasto w rejonie Camas Meadows w hrabstwie Clark
§ Illiana, Illinois (hrabstwo Edgar) (Illinois i Indiana) dawna nazwa Raven, Illinois
Illiana, Illinois (hrabstwo Vermilion) (Illinois i Indiana)
Illiana Heights, Illinois (Illinois i Indiana)
Illmo, Scott City, Missouri (Illinois i Missouri) miasto kolejowe położone na końcu Missouri mostu kolejowego nad rzeką Mississippi; teraz połączyła się ze Scott City
§ Kanado, Kansas (Kansas i Kolorado), społeczność położona około 10 mil (16 kilometrów) na wschód od linii Kolorado-Kansas w hrabstwie Greeley w latach czterdziestych XX wieku
Kanorado, Kansas (Kansas i Kolorado) miasto pośrodku pól słonecznikowych, które widziało bardziej ruchliwe dni
Kenova, Wirginia Zachodnia (Kentucky, Ohio i Wirginia Zachodnia)
Kensee, Kentucky (Kentucky i Tennessee), dawne miasto górnicze w hrabstwie Whitley niedaleko Jellico, Tennessee
Kentenia, Kentucky (Kentucky, Tennessee i Wirginia) dawne miasto górnicze w hrabstwie Harlan w pobliżu południowo-wschodniego punktu Kentucky
Kenvir, Kentucky (Kentucky i Virginia), dawne miasto górnicze, którego górnicy brali udział w wojnach węglowych w hrabstwie Harlan, w tym w bitwie pod Evarts
§ Laark, Luizjana (Louisiana i Arkansas), były punkt wysyłki i zaopatrzenia w północno-wschodniej parafii Morehouse; obecnie miejscowość wiejska
§ Latex, Louisiana and Latex, Texas (Louisiana i Texas) dawne miasto na granicy, zarówno w parafii Caddo w Luizjanie, jak iw hrabstwie Harrison w Teksasie
Latex, Texas (hrabstwo Panola) (Luizjana i Teksas) dawna nazwa Panola w Teksasie
Mardela Springs, Maryland (Maryland i Delaware)
Marydel, Delaware i Marydel, Maryland (Maryland i Delaware)
§ Mexhoma, Oklahoma (Nowy Meksyk i Oklahoma) miasto wzdłuż trasy Cimarron szlaku Santa Fe; obecnie nie zamieszkane
Mexicali , Baja California (Meksyk i Kalifornia)
Michiana, Michigan i Michiana Shores, Indiana (Michigan i Indiana)
§ Dawna poczta Missala, Alabama (Mississippi i Alabama) (1916–1925) obsługująca krótkotrwały boom pozyskiwania drewna w hrabstwie Choctaw
Miasto Moark w stanie Arkansas (Missouri i Arkansas) powstało, gdy w latach 70. XIX wieku pojawiła się kolej, i odeszło, gdy w latach 60. pojawiła się kolej
§ Moark, Missouri (Missouri i Arkansas) były punkt wysyłkowy firmy Missouri-Arkansas Lumber Company
§ Mokan, Missouri (Missouri i Kansas), dawne miasto przeładunkowe węgla w hrabstwie Bates
§ Mondak, Montana i East Mondak, Dakota Północna (Montana i Dakota Północna) Miasto Dzikiego Zachodu oferujące alkohol, hazard i inne rozrywki dla dorosłych w okresie, gdy Dakota Północna zakazała alkoholu, a Montana nie; tracąc raison d'etre wraz z prohibicją , miasto zostało opuszczone, a następnie zniszczone przez pożar w latach dwudziestych XX wieku,
Monida, Montana (Montana i Idaho), dawne miasto usług kolejowych, w którym Utah i Northern Railroad przekroczyły granicę kontynentalną na przełęczy Monida
§ Wieś Monota w stanie Montana (Montana i Dakota Północna) z pocztą na początku XX wieku
Nocarva, Karolina Północna (Karolina Północna i Wirginia) społeczność domów nad jeziorem z prywatnym pasem startowym nad brzegiem jeziora Gaston
North Kenova, Ohio (Kentucky, Ohio, (Zachodnia) Wirginia)
§ Nosodak w Północnej Dakocie (Północna i Południowa Dakota) osiadł, ale tak naprawdę nigdy się nie osiedlił; miasto obecnie w obrębie jeziora Oahe
§ Dawna stacja Nypenn, Nowy Jork (Nowy Jork i Pensylwania) na trasie New York, Chicago i St. Louis Railroad na południe od State Line w hrabstwie Chautauqua
§ Oklarado, Kolorado (Oklahoma i Kolorado) dawna społeczność rolnicza w hrabstwie Baca
§ Orcal, Oregon (Oregon i Kalifornia) dawny przystanek kolejowy na linii Siskiyou na południowym Pacyfiku
§ Otex, Oklahoma (hrabstwo Harmon) (Oklahoma i Teksas)
§ Otex, Oklahoma (Texas County) (Oklahoma i Teksas) dawna poczta na północny wschód od Texhomy
Pen Mar, Maryland i Pen Mar, Pensylwania (Pensylwania i Maryland)
Penowa, Pensylwania (Pensylwania, Ohio i Wirginia Zachodnia) mała społeczność mieszkaniowa, dawniej miasto górnicze, w hrabstwie Washington
Saskalta, Alberta (Saskatchewan i Alberta), dawna nazwa Altario
Sylmar, Maryland i Sylmar, Pensylwania (Pensylwania i Maryland) dawne miasto ze stacją kolejową na granicy stanu w pobliżu autostrady US 1, obecnie obszar wiejski
§ Tenark, Arkansas (Tennessee i Arkansas) Union Pacific Railroad zatrzymuje się na południowy zachód od West Memphis, Arkansas
§ Tennelina, Karolina Północna (Tennessee i Karolina Północna) były urząd pocztowy w Shut-in Creek w hrabstwie Madison
§ Tennemo, Tennessee (Tennessee i Missouri) dawne miasto tartaczne (tartak i punkt wysyłkowy) nad rzeką Mississippi w hrabstwie Dyer
Tennga, Georgia (Tennessee i Georgia)
Texarkana, Teksas i Texarkana, Arkansas (Teksas, Arkansas i Luizjana)
Texhoma, Oklahoma i Texhoma, Teksas (Teksas i Oklahoma)
Texico, Nowy Meksyk (Teksas i Nowy Meksyk)
Texla w Teksasie (Teksas i Luizjana) dawne miasto pozyskiwania drewna z pocztą (1905–1929) w hrabstwie Orange
Texola, Oklahoma (Teksas i Oklahoma), wcześniej znany jako Texoma i Texokla
§ Ucolo, Utah (Utah i Kolorado)
§ Urado, Utah (Utah i Kolorado) dawna poczta i szkoła w hrabstwie San Juan
§ Utida, Utah (Utah i Idaho) dawne miasto kolejowe (w tym warsztat) na Utah Northern Railroad (obecnie Union Pacific Railroad) w hrabstwie Cache
Społeczność ranczerska Uvada w stanie Nevada (Utah i Nevada) w hrabstwie White Pine
§ Uvada, Utah (Utah i Nevada) dawna stacja kolejowa i bocznica w hrabstwie Iron
Vershire, Vermont (Vermont i New Hampshire)
Virgilina, Wirginia (Wirginia i Karolina Północna)
Vir-Mar Beach w Wirginii (Wirginia i Maryland) nadrzeczna społeczność w pobliżu zbiegu Patomaku z zatoką Chesapeake
Wyocolo, Wyoming (Wyoming i Kolorado)
§ Dawna stacja Wyuta, Utah (Wyoming i Utah) na Union Pacific Railroad w hrabstwach Rich lub Summit

Mieszanki nazw powiatów

Banida, Idaho (hrabstwa Bannock i Oneida)
Calion, Arkansas (hrabstwa Calhoun i Union)
Colmor, Nowy Meksyk (hrabstwa Colfax i Mora)
Dalark, Arkansas (hrabstwa Dallas i Clark)
Dalhart, Teksas (hrabstwa Dallam i Hartley)
Dalrock w Teksasie ( hrabstwa Dallas i Rockwall ) sąsiedztwo Rowlett w Teksasie w pobliżu i wzdłuż Dalrock Road
Flomot, Teksas (hrabstwa Floyd i Motley)
Kiogree, Oklahoma (hrabstwa Kiowa i Greer)
Harbell, Kentucky (hrabstwa Harlan i Bell)
Inyokern, Kalifornia (hrabstwa Kern i Inyo)
Linchester, Maryland (hrabstwa Caroline i Dorchester)
Manasota na Florydzie i Manasota Key na Florydzie (hrabstwa Manatee i Sarasota)
Norcatur, Kansas (hrabstwa Norton i Decatur)
Wamac, Illinois (hrabstwa Waszyngton, Marion i Clinton)
Yampo, Oregon (hrabstwa Yamhill i Polk)
Yolano, Kalifornia (hrabstwa Yolo i Solano)

Mieszanki nazw miast

Arlmont Village (Arlington i Belmont), dzielnica Arlington, Massachusetts
Bel-Red ( Bellevue, Washington i Redmond, Washington ) dzielnica Bellevue sąsiadująca z Redmond
Burnaugh, Kentucky ( stacja Burgess i Kavanaugh )
Dalworthington Gardens, Teksas (Dallas, Fort Worth i Arlington)
Deltona, Floryda ( DeLand i Daytona )
Ellport, Pensylwania (Ellwood City i Portersville)
Gerled, Iowa (miasta niemieckie i Ledyard)
Glendale Heights, Illinois ( Glen Ellyn i Bloomingdale )
Hadlyme, Connecticut (Haddam i Lyme, sąsiednie miasta)
Harwinton, Connecticut (Hartford, Windsor i Farmington)
Kreuzkölln, Berlin (Kreuzberg i Neukölln) nieoficjalna nazwa zgentryfikowanego obszaru składającego się z północnej Neukölln i południowej Kreuzberg , dwóch dzielnic Berlina, Niemcy
Linworth, Ohio ( Dublin i Worthington )
Marven Gardens , Margate City, New Jersey (Margate City i Ventnor City), dzielnica, od której pochodzi nazwa Marvin Gardens w Monopoly.
Mayro Park, Gauteng, Republika Południowej Afryki (Mayberry Park i Alrode, dwa przedmieścia Alberton, Gauteng )
Milmay, New Jersey (Millville i Mays Landing)
Mindale, Illinois ( Minier, Illinois i Hopedale, Illinois ), społeczność w hrabstwie Tazewell
Norridge, Illinois (Norwood Park Township i Park Ridge)
Norview ( Norfolk, Wirginia i Ocean View (Norfolk) ), okolice Norfolk w Wirginii
Sanlando Springs na Florydzie ( Sanford na Florydzie i Orlando na Florydzie )
SeaTac, Waszyngton (Seattle i Tacoma)
Vade, Saskatchewan ( Vanscoy i Delisle ), bocznica kolejowa w kopalni potażu między dwoma miastami
Vanport City w stanie Oregon (Portland w stanie Oregon i Vancouver w stanie Waszyngton), nieistniejące już miasto po stronie Portland rzeki Columbia.
Ventucopa, Kalifornia ( Ventura i Maricopa )
Warranwood, Victoria ( Warrandyte South i Ringwood ) na przedmieściach Melbourne
Willowick, Ohio (Willoughby i Wickliffe) na przedmieściach Cleveland

Zbiorniki wodne

Jeziora, które znajdują się na granicach lub w ich pobliżu, również czasami otrzymują nazwy od portmanteau sąsiednich polityk.

Alsask Lake (Alberta i Saskatchewan) w pobliżu Alsask, Saskatchewan
Arkla Lake (Arkansas i Luizjana) Hrabstwo Miller, Arkansas
Jezioro Calneva (Kalifornia i Nevada) Hrabstwo Lassen w Kalifornii
Lake Keomah — sztuczne jezioro położone 6 kilometrów na wschód od Oskaloosa w stanie Iowa, nazwane na cześć dwóch hrabstw, które je sfinansowały, Keokuk i Mahaska
Jezioro Koocanusa — zbiornik nazwany tak od rzeki, którą zatrzymuje ( Kootenay River ) oraz krajów, nad którymi leży granica (Kanada i Stany Zjednoczone), znajdujących się w Kolumbii Brytyjskiej i Montanie
Jezioro Mansask (Manitoba i Saskatchewan) w pobliżu jeziora Saskman
Jezioro Mantario (Manitoba i Ontario)
Jezioro Mantricia (dystrykt Manitoba i Patricia, część dystryktu Kenora , Ontario)
Lake Michiana (Michigan i Indiana) Branch County, Michigan i Steuben County, Indiana
Sangchris Lake (hrabstwa Sangamon i Christian) na południowy wschód od Springfield w stanie Illinois
Jezioro Saskman (Saskatchewan i Manitoba) w pobliżu jeziora Mansask
Jezioro Saskoba (Saskatchewan i Manitoba)
Jezioro Talquin — Tallahassee i Quincy na Florydzie
Texarkana Reservoir (Teksas, Arkansas i Luizjana) pierwotna nazwa zbiornika na rzece Sulphur w Teksasie, przemianowana na Lake Texarkana, obecnie znana jako Wright Patman Lake
Lake Texoma — sztuczne jezioro na rzece Red River , która oddziela Teksas i Oklahomę
Zbiornik Uvada (Utah i Nevada) Hrabstwo Lincoln, Nevada
Lake Wissota (Wisconsin i Minnesota) duży zbiornik w Chippewa Falls, Wisconsin

Topografia

Obiekty geograficzne na granicach lub między miastami czasami otrzymują nazwy graniczne.

Góra Canalaska (Kanada i Alaska)
Canida Peak (Kanada i Idaho)
Chiwaukee Prairie (Chicago i Milwaukee) duża preria w południowo-wschodnim Wisconsin zachowana jako obszar dzikiej przyrody
Dolina Huatung — od miasta Hualien do miasta Taitung we wschodnim Tajwanie
Przełęcz Monida (Montana i Idaho)

Drogi i inne środki transportu

Mogą one przebiegać wzdłuż lub w pobliżu granicy lub łączyć dwa miejsca.

Drogi wzdłuż granicy

Beltagh Avenue ( North Bellmore, Nowy Jork i Wantagh, Nowy Jork ) część biegnie wzdłuż granicy między osadami North Bellmore i Wantagh, reszta wzdłuż granicy między Bellmore i North Bellmore
Can-Ada Road ( hrabstwo Canyon, Idaho i hrabstwo Ada, Idaho ) wzdłuż dwóch różnych odcinków linii hrabstwa, jednego znanego jako North Can-Ada Road, a drugiego jako South Can-Ada Road.
Canusa Street (Kanada i Stany Zjednoczone) biegnie wzdłuż granicy między Beebe Plain w Vermont i Standstead w Quebecu
Clarabella Road ( hrabstwo Clare w stanie Michigan i hrabstwo Isabella w stanie Michigan ), na granicy hrabstwa w pobliżu miasta Clare
Droga Clareola Avenue ( hrabstwa Clare w stanie Michigan i hrabstwo Osceola w stanie Michigan ) na linii hrabstwa
Claroskee Road (hrabstwo Clare w stanie Michigan, hrabstwo Roscommon w stanie Michigan i hrabstwo Missaukee w stanie Michigan ), droga wzdłuż północnej granicy hrabstwa Clare i południowej granicy hrabstw Missaukee i Roscommon
Clarwin Road, Clarwin Avenue (Clare County Michigan i Gladwin County, Michigan ) droga wzdłuż linii hrabstwa, z różnymi częściami znanymi jako Road i Avenue
Clintonia Road ( hrabstwo Clinton, Michigan i hrabstwo Ionia, Michigan ) zachodnia granica hrabstwa Clinton, wschodnia granica hrabstwa Ionia
Costabella Avenue ( hrabstwo Mecosta w stanie Michigan i hrabstwo Isabella w stanie Michigan ), na granicy hrabstwa
Dalrock Road ( Hrabstwo Dallas w Teksasie i Hrabstwo Rockwall w Teksasie ) na granicy hrabstwa w mieście Rowlett w Teksasie
Droga Fitchrona ( Fitchburg, Wisconsin i Verona (miasto), Wisconsin ) na linii miasta między dwiema społecznościami hrabstwa Dane
Grand-Kal Road ( hrabstwa Grand Traverse w stanie Michigan i hrabstwa Kalkaska w stanie Michigan ), na granicy hrabstwa w pobliżu wioski Fife Lake
Kenowa Avenue ( hrabstwo Kent w stanie Michigan i hrabstwo Ottawa w stanie Michigan ) zachodnia granica Kent, wschodnia granica Ottawy
Meceola Road ( hrabstwa Mecosta w stanie Michigan i hrabstwa Osceola w stanie Michigan ), droga wzdłuż granicy dwóch hrabstw.
Ulica Michiana Drive (Michigan i Indiana) na wspólnych granicach miast Michiana w stanie Michigan i Michiana Shores w stanie Indiana, co również stawia ją na granicy stanu między Michigan a Indianą
Droga Millfair Road ( Millcreek Township i Fairview Township ) wzdłuż granicy dwóch miasteczek w hrabstwie Erie w Pensylwanii
Newcosta Avenue ( hrabstwo Newaygo w stanie Michigan i hrabstwo Mecosta w stanie Michigan ), droga wzdłuż linii hrabstwa
Ottagan Street ( Ottawa County, Michigan i Allegan County, Michigan ) południowa granica Ottawy, północna granica Allegan
Stainash Crescent ( Staines-upon-Thames i Ashford, Surrey ), na wschód od Staines, na zachód od Ashford

Złącza

Alcan Highway (Alaska i Kanada) znana również jako Alaska Highway
Linia Bakerloo (Baker Street i Waterloo) Linia londyńskiego metra pierwotnie tylko łączyła stację metra Waterloo ze stacją metra Baker Street , choć teraz idzie znacznie dalej
Bel-red Road ( Bellevue, Washington i Redmond, Washington ) główna ulica Bel-Red, Bellevue łącząca dwa przedmieścia Seattle
Floribraska Avenue, Tampa, Floryda (Florida Avenue i Nebraska Avenue) łączy North Florida Avenue na zachodzie z Nebraska Avenue na wschodzie, przechodząc pod autostradą międzystanową-275 i przecinając kilka innych ulic
Hurontario Street (jezioro Huron i jezioro Ontario) od Mississagua w Ontario nad jeziorem Ontario do Collingwood w Ontario nad jeziorem Huron
Ken Tenn Highway (Kentucky i Tennessee) Tennessee State Route 214 , droga między Fulton, Kentucky / South Fulton, Tennessee i Union City, Tennessee
Melqua Road ( Melrose, Oregon i Umpqua, Oregon ) droga między dwiema małymi społecznościami w Oregonie
Tamiami Trail (Tampa i Miami) łącząca dwa miasta na Florydzie
Tenn-Tom ( Tennessee River i Tombigbee River ) popularna nazwa drogi wodnej Tennessee – Tombigbee

Inne portmanteau graniczne

Frelard ( Fremont, Seattle i Ballard, Seattle ) nieoficjalna dzielnica, w której spotykają się dwie inne dzielnice
Mantario Trail (Manitoba i Ontario) głównie w Manitobie, ale częściowo w Ontario
Mari-Osa State Wildlife Area, Missouri (hrabstwa Maries i Osage)
Stanowy obszar zarządzania dziką przyrodą Minn-Kota, Minnesota (Minnesota i Południowa Dakota)

Mapy

Poniżej znajdują się mapy miast (czerwone kropki), zbiorników wodnych (niebieskie kropki) i innych obiektów geograficznych (zielone kropki), które są kontaminacjami nazw krajów, stanów i prowincji. Uwzględniono również pseudograniczne miasta portmanteau (żółte kropki).

Jezioro Mansaskie

Jezioro Mantario

Szlak Mantario

Jezioro Mantrica

Jezioro Saskman

Jezioro Saskoba

class=notpageimage|

Graniczne portmanteau w Manitobie

Ołtarz

Altorado

Alzacja

Szczyt Canida

Jezioro Koocanusa

Ukalta

class=notpageimage|

Portmanteau graniczne w Albercie i jej pobliżu

Alzacja

Jezioro Alzackie

Ołtarz

C

Mankota

Jezioro Mansaskie

Mantario

Jezioro Saskman

Jezioro Saskoba

Sasmana nr 336

class=notpageimage|

Portmanteau na granicy w Saskatchewan i w jego pobliżu

Alaflora

Alaga

Arizmo

Arkany

Arkana (hrabstwo Baxter)

Arkinda

Arka

Jezioro Arka

Arkmo

Arkoma

pancerz

Arteks

Calexico

Loża Calexico

Cal-Ida

Kalnewa

Jezioro Calneva

Cal-Nev-Ari

kalorie (LUB)

Kalorie (CA)

Źródła Calvady

Calzona

Kalwada

Szczyt Canida

ulica Canusa

Karoten

Plaża Carova

Cokan/Kanado

Kolokan

Colmex

Dakomin

Delmar

Gmina Delmar

Flomaton

kwiatowy

Idmon

Illiana (hrabstwo Edgar)

Illiana (hrabstwo Vermilion)

Wzgórza Illiana

Illmo

Kaneb

Kanorado

Kenova/Północna Kenova

Kensee

Kentenia

Kenvir

Jezioro Koocanusa

Kyana

Kymo

Lark

Lateks

Źródła Mardela

Marydel

Mekshoma

meksykańskie

Michiana/Michiana Shores

Jezioro Michiana

Loża Michillinda

Minn-Kota WMA

Missala (AL)

Moark(AR)

Moark (MO)

Mokan

Poniedziałek

Monida

Przełęcz Monida

Monota

Nocarva

Nosodak

Nypenn

Ohiowa

Oklarado

Orkalny

Otex (hrabstwo Harmon)

Otex (hrabstwo Teksas)

Owapa

Pióro Mar

Penowa

Sylmar

Tenark

Tennala

Tennelina

Tennemo

Tennga

Texarkana

Texhoma

Jezioro Texhoma

Miasto Texhoma

Teksyk

Texla

Texla (hrabstwo Houston)

Texmo

Texola

Ucolo

Urado (UT)

Utida

Uvada (NV)

Uvada (UT)

Zbiornik Uvada

Vershire

Wergilina

Plaża Vir Mar

Wiropa

Jezioro Wissota (wieś)

Jezioro Wissoty

Wyocolo

Wyodak

Wyuta

class=notpageimage|

Portmanteau graniczne w Stanach Zjednoczonych

Alkańska granica

Góra Canalaska

class=notpageimage|

Graniczne portmanteau na Alasce

Legenda mapy:

czerwona kropka = graniczne portmanteau miasta i miejscowości

żółta kropka = pseudograniczne portmanteau

niebieska kropka = zbiorniki wodne

zielona kropka = inne obiekty

Portmanteau pseudo-graniczne

Niektóre miejsca mają nazwy, które są mieszanką nazw krajów, stanów i prowincji. Jednak albo nie leżą one blisko wspólnej granicy, albo należą do regionów, które nie mają wspólnej granicy.

Altario, Alberta (Alberta i Ontario), dawniej Saskalta (Saskatchewan i Alberta)
Altorado, Alberta (Alberta i Colorado), nazwany przez osadników Mormonów z Kolorado
Arizmo w Arizonie (Arizona i Missouri), zasiedlone przez ludzi z Missouri
Arkana, Arkansas (hrabstwo Baxter) (Arkansas i Luizjana)
Cal-Ida, Kalifornia (Kalifornia i Idaho)
Delmar Boulevard (Delaware i Maryland), główna ulica w St. Louis w stanie Missouri; nazwany przez dwóch wczesnych właścicieli ziemskich wzdłuż ulicy, jednego z Delaware i jednego z Maryland
Delmar Township, Pensylwania (Delaware i Maryland), pierwotnie Virdelmar (Wirginia, Delaware i Maryland)
Flomich na Florydzie (Floryda i Michigan), założyciel pochodzący z Michigan
Floribec na Florydzie (Floryda i Quebec), obszar Florydy bardzo popularny wśród wczasowiczów z Quebécois i coraz częściej całorocznych mieszkańców
§ Kaneb, Nebraska (Kansas i Nebraska), przystanek kolejowy BNSF w hrabstwie Fillmore
Kyana, Indiana (Kentucky i Indiana)
§ Kymo, Arizona (Kentucky i Missouri), pierwszymi osadnikami były dwie rodziny, po jednej z każdego stanu
Lake Wissota, Wisconsin (Wisconsin i Minnesota), miasto nad jeziorem, znane również jako Lake Wissota Village
Mankota , Saskatchewan (Manitoba i Północna Dakota), oryginalne domy osadników
Mantario, Saskatchewan (Manitoba i Ontario), nazwany na cześć dwóch prowincji na wzór pobliskiego Alsasku
Michillinda Lodge , Michigan (Michigan, Illinois i Indiana)
Ohiowa, Nebraska (Ohio i Iowa), zasiedlona przez ludzi z obu stanów.
Ovapa, Wirginia Zachodnia (Ohio, Wirginia, Pensylwania)
Sasman nr 336 , Saskatchewan (Saskatchewan i Manitoba), gmina regionalna, odpowiednik hrabstwa
Tennala, Alabama (Tennessee i Alabama)
Texhoma City w Teksasie (Teksas i Oklahoma) miasto boomu naftowego w hrabstwie Archer w latach dwudziestych XX wieku; stopniowo znikał po zniknięciu oleju
Texla, Teksas (hrabstwo Houston) (Teksas i Luizjana) nie w pobliżu Houston, ale także nie w pobliżu granicy z Luizjaną
Texmo, Oklahoma (Teksas i Missouri) osadnicy z Missouri
Ukalta, Alberta (Ukraina i Alberta)
§ Viropa, Wirginia Zachodnia (Wirginia, Ohio, Pensylwania)
Wyodak, Wyoming (Wyoming i Południowa Dakota)

Z imion osobistych

Większość z nich to mieszanki dwóch imion osobistych, ale niektóre to imię osobiste z innym imieniem lub słowem.

Adsul, Teksas — Adams i Sullivan, właściciele tartaków
Albertha, Dakota Północna — Allen Town i Bertha Dickie
Alikanna, Ohio — Alexander i Anna Beatty, założyciele miasta
Allock, Kentucky — JB Allen i HE Bullock, właściciele kopalń
Almena, Wisconsin — Albert i Wilhelmena Koehlerowie, pierwsi osadnicy
Alpat Lake (zbiornik wodny w Saskatchewan) — Al Billwiller i Pat Gillis, poszukiwacze
Andale, Kansas — Anderson i Dale, pierwsi osadnicy
Anjean, Wirginia Zachodnia — Ann i Jean, odpowiednio matka i córka właściciela kopalni, pana Leckiego
Annabella, Utah — Ann S. Roberts i Isabella Dalton, pierwsi osadnicy
Annada, Missouri — Ann i Ada Jamison, córki Carsona Jamisona, wczesnego osadnika
Annelly, Kansas — Ann i Ellie, żona i córka urzędnika kolejowego
Annfred, Wirginia Zachodnia — Anna i Fred, urzędnicy kolejowi i żona
Annis, Idaho - Ann Kearney (pierwsza poczmistrzyni) i słowo „wyspa”
Arizola, Arizona — Arizona i Ola Thomas, córka pierwszego osadnika
Artanna, Ohio — Arthur „Art” i Anna Wolfe, właściciele sklepów
Arthyde, Minnesota — Arthur i Clyde Hutchins, założyciele miasta
Atolia, Kalifornia — Atkins i DeGolia, urzędnicy firmy wydobywczej
Austwell, Teksas — Preston R. Austin i Jesse C. McDowell, założyciele
Berclair, Teksas — Bert i Clair Lucas, lokalni farmerzy
Birkbeck, Illinois — dwóch urzędników kolejowych: Birk i Beck
Birome, Teksas — Bickham i Jerome Cartwright, bracia, farmerzy, właściciele ziemscy
Broad Park, Indiana — JC Broadstreet i Hugh Parker, lokalni właściciele ziemscy
Brookneal, Wirginia — John Brooke i Sarah Neal Brooke, mąż i żona, właściciele magazynu wyrobów tytoniowych
Brownfield, Illinois — dwóch wybitnych lokalnych obywateli: John Brown i Lewis Field
Carson, Dakota Północna — pierwsi biznesmeni: Frank Carter oraz David i Simon Pederson
Churchill, Idaho — Church i Hill były popularnymi nazwiskami wśród pierwszych osadników
Clemscott, Oklahoma — Clem Brooks i Scott Sparks
Coeburn, Wirginia — WW Coe, główny inżynier N&W RR i sędzia WE Burns
Cokesbury, Maryland — Thomas Coke i Francis Asbury, zmarli biskupi
Colver, Pensylwania — Coleman i Weaver, właściciele kopalń
Como, Missouri - Covey i Moberley, założyciele (uwaga: nie Como, Missouri w hrabstwie New Madrid)
Cookson, Saskatchewan — Jack Cook i Albert Hodgson, osadnicy
Cootehill , hrabstwo Cavan, Irlandia — Thomas Coote i Frances Hill, mąż i żona (wczesna nazwa pochodzi z XVII wieku)
Coppereid, Nevada - „miedź” i John T. Reid, poszukiwacz
Coxby, Saskatchewan - George Cox i Grandby, Quebec, gospodarz i dawny dom
Craneco, Wirginia Zachodnia — Cole and Crane, firma drzewna z Cincinnati
Cresbard, Dakota Południowa — John A. Cressey i Fred Baird, pierwsi osadnicy
Cuyuna Range , Minnesota – Cuyler Adams i jego pies Una, poszukiwacze
Cynthiana, Kentucky — Cynthia i Anna Harrison, córki Roberta Harrisona, darczyńcy ziemi
Dalkena, Waszyngton — Dalton i Kennedy, właściciele młynów
Dankin, Saskatchewan — Bob Daniels i Bill King, pierwsi osadnicy
Davella, Kentucky — naczelnik poczty Dave Delong i żona Ella
Dayhoit, Kentucky — Day (nazwisko rodowe i oryginalna nazwa miasta) oraz Roy Wilhoit (właściciel kopalni)
Declo, Idaho — Dethles i Cloughly, nazwiska rodowe pierwszych osadników
Denmar, Wirginia Zachodnia — Dennison i Maryland, wczesny osadnik i jego stan pochodzenia
Dewmaine, Illinois — George Dewey, amerykański admirał w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej, oraz USS Maine , statek, którego zniszczenie przyspieszyło tę wojnę
Donora, Pensylwania — William Donner i Nora Mellon, żona bankiera Andrew W. Mellona
Dorintosh, Saskatchewan — Dorise Nielsen i Cameron Ross McIntosh , kolejni posłowie z okręgu North Battleford
Dunbar, Kentucky — Dunn i Barrow, dwa lokalne nazwiska
Dunbridge, Ohio — Dunn i Trowbridge, pierwsi osadnicy
Dunrea, Manitoba — Adam Dunlop, naczelnik poczty i Thomas Rea, rolnik
Gmina wiejska Eldon nr 471 , Saskatchewan - Alexander Elliott i John Albert Gordon, pierwsi osadnicy
Elmonica, Oregon — Eleanor i Monica Stoy, córki Sama B. Stoya, pierwszego mieszkańca i właściciela ziemskiego
Elwin, Illinois — Elwood i Martin, założyciele miasta
Elyria, Ohio — Heman Ely i żona Maria
Emmalena, Kentucky — Emma Thurman, żona składającego petycję na poczcie i Orlena Combs Morgan, pierwsza poczmistrzyni
Emington, Illinois — Emma Marvin, żona założyciela Williama Marvina i hrabstwo Livingston
Faywood, Nowy Meksyk — JC Fay i William Lockwood, dwóch z trzech programistów
Felda, Floryda — Felix i Ida Taylor, mąż i żona
Floydada, Teksas — hrabstwo Floyd i Ada Price, matka TW Price, miejscowego ranczera
Hrabstwo Fluvanna w Wirginii - fluvius (łac. „Rzeka”) i Anna, królowa Wielkiej Brytanii
Frenchglen, Oregon — Peter French i dr Hugh James Glenn , farmerzy
Geraldton, Ontario — Fitzgerald i Joseph Errington, finansiści kopalni
Gilsum, New Hampshire — Samuel Gilbert i jego zięć, Thomas Sumner
Gladmar , Saskatchewan — Gladstone i Margaret Black, dzieci pierwszego naczelnika poczty
Gladstell, Teksas — Gladys i Estell Grogan, córki George'a i Willa Groganów, właścicieli tartaków
Glenada, Oregon - „glen” plus Ada, dla Jane Ady Colter i Ady Colter, żony i córki George'a Coltera, założyciela miasta
Glenbain, Saskatchewan — Richard Bruce McBain, JP i hrabstwo Glengarry, Ontario , jego dawny dom
Gracemont, Oklahoma — Grace i Montgomery, dwie przyjaciółki pierwszego naczelnika poczty
Gragreen, Dakota Północna — AH Gray i DW Green, pierwsi pionierzy
Grano, Dakota Północna - albo Charles Grace i Lano Robert Ortberg, dziennikarze z Mohall ND, albo AD Greene, urzędnik kolejowy i Charles Lano, naczelnik poczty w Mohall (lub prawdopodobnie z płatków zbożowych Grain-0)
Greenspond , Nowa Fundlandia i Labrador — dwie pierwsze rodziny: Green i Pond (bardzo stara nazwa pochodząca z początku XVIII wieku)
Hanfield, Indiana — Hancock i Garfield
Hargill, Teksas — William Apsey Harding i Samuel Lamar Gill, deweloperzy miejscy
Haysi, Wirginia — Charles M. Hayter i Otis L. Sifers, właściciele sklepów
Hernshaw, Wirginia Zachodnia — Robert Herndon i partner Renshaw, właściciele kopalni węgla
Hughton, Saskatchewan — Hugh i Milton Winters, synowie OO Wintersa, pierwszego nadzorcy wioski
Idabel, Oklahoma — Ida i Belle Purnell, córki Isaaca Purnella, urzędnika kolejowego
Idalou w Teksasie - albo Lou i Ida Bacon, pierwsi osadnicy, albo Ida i Lou Bassett, córki Juliana M. Bassetta, ranczera
Idana, Kansas — Ida Howland i Anna Broughton, pierwsi osadnicy
Iraan, Teksas — Ira i Ann Yates, lokalni farmerzy
Isaban, Wirginia Zachodnia — Isabel i Ann, osoby nieznane
Ismay, Montana — Isabella i May, córki urzędnika kolejowego
Jan Phyl Village, Floryda — Janet i Phyllis, córki założyciela, Henry'ego Lesnika
Jerico Springs, Missouri - Jericho (starożytne miasto) i Joseph B. Carrico, osadnik
Joetta, Illinois — Joel i Marietta Booz, zięć i córka Jamesa Martina, pierwszego naczelnika poczty
Jonancy, Kentucky — Joe Hudson i Nancy Ratliffe, pracownicy (odpowiednio księgowy i chronometrażysta) lokalnej firmy wydobywczej (Kentucky Block Fuel Company)
Juliaetta, Idaho — Julia i Etta, córki Charlesa Snydera, pierwszego naczelnika poczty
Kenbridge, Wirginia — Kennedy i Bridgeforth, nazwiska właścicieli ziemskich
Keymar, Maryland — Key, nazwisko rodowe ( członkiem był Francis Scott Key ) i Maryland
Kildav, Kentucky — Killebrew i Davis, właściciele kopalń
Kormak, Ontario — Charles Korpela i Oscar Maki, drwale
Krydor, Saskatchewan - Peter Krysak i Teodor Lucyk, wybitni osadnicy
LaBelle, Floryda — Laura June i Carrie Belle, córki Francisa Asbury'ego Hendry'ego , polityka i ranczera
Langruth, Manitoba — Langdon i Ruth, właściciele ziemscy
Lewanna, Nebraska — Lewellen, nazwisko pierwszego naczelnika poczty plus Anna, jego córka
Lanton, Missouri — Lancaster i Sutton, pierwsi osadnicy
Lawtell, Luizjana — Lawler i Littell, założyciele miasta
Lazbuddie, Teksas — D. Luther „Laz” Green i Andrew „Buddie” Sherley, właściciele sklepów
Leaday, Teksas — JC Lea i Mabel Doss Day, właściciele rancza
Lillybrook, Wirginia Zachodnia — Lilly i Hornbrook, właściciele kopalń
Lisabeula, Waszyngton — Elisa i Beulah Butts, córki pierwszego naczelnika poczty
Livermore, Colorado — Adophus Livernash i Stephen Moore, pierwsi osadnicy
Mabank, Teksas — GW Mason i Thomas Eubank, założyciele miast, farmerzy
Macworth, Saskatchewan — McEwen i Elsworth, lokalne rodziny
Mansfield, Teksas — Ralph S. Man i Julian Feild [sic], właściciele młynów i firm
Marchwell, Saskatchewan — Frank M. i Charles H. March i Henry Wells, właściciele March Brothers and Wells, firmy zajmującej się posiadaniem gruntów i rozwojem
Marianna na Florydzie — Mary i Anna, córki założyciela miasta Scotta Beveridge'a
Marietta, Pensylwania — Mary Cook i Etta Anderson, żony założycieli
Marshan Township, hrabstwo Dakota, Minnesota — Michael i Ann Marsh, pierwsi osadnicy
Martwick, Kentucky — Charles A. Martin i sędzia William A. Wickliffe, właściciele kopalń
Marwayne , Alberta — SC Marfleet, pierwszy naczelnik poczty i Wainfleet, Lincolnshire , Anglia, jego pierwotny dom
Mary Esther na Florydzie — córki pierwszego naczelnika poczty, Johna Newtona
Maunie, Illinois — Maude Sheridan i Jennie Pumphrey, córki pierwszych osadników
Maxstone, Saskatchewan — Alexander Maxwell i Stonehenge , pobliska dzielnica
Meleb, Manitoba — Melnyk, rolnik i Lebman, sklepikarz
Micola, Missouri — Michie i Coleman, założyciele
Milden, Saskatchewan - Charles Mills i Robert Bryden, pierwsi osadnicy
Milfay, Oklahoma — Charles Mills i Edward Fay, urzędnicy kolejowi
Mindale, Illinois (hrabstwo Schuyler) — Minnie i Dale Gallaherowie, właściciele sklepów wielobranżowych
Minneola, Kansas — Minnie Davis i Ola Watson, pierwsi osadnicy
Moronts, Illinois — Moore i Chonts, kolejarze budowlani
Naicam , Saskatchewan — Naismith i Cameron, wykonawcy robót kolejowych
Napfor, Kentucky — Napier, miejscowe nazwisko i Foreman, urzędnik spółki węglowej
Nelscott, Oregon - Charles P. Nelson i dr WG Scott, założyciele miasta (obecnie część Lincoln City w stanie Oregon)
Nicoma Park, Oklahoma — dr GA Nichols, założyciel miasta i Oklahoma
Noralee, Kolumbia Brytyjska — Nora i Lee Newgaard
Nucrag, Idaho - bocznica kolejowa i ostroga na Camas Prairie Railroad, nazwana na cześć dwóch pracowników kolei: Newtona, konduktora i Craiga, inżyniera
Olaton, Kentucky — Ola Wilson i jej wujek Joel Payton, naczelnik poczty
Palco, Kansas — Palmer i Cole, urzędnicy kolejowi
Palmdale, Minnesota — Frank Palmquist i Ogda Emilia Elmdahl, mąż i żona
Paragould, Arkansas — JW Paramore i Jay Gould , właściciele kolei
Raljon, Maryland - dawna nazwa miasta, w którym znajduje się FedExField , dla Ralpha i Johna, synów byłego właściciela Washington Redskins, Jacka Kenta Cooke'a
Raymore, Missouri — George Rae i HC Moore, założyciele miasta
Raywick, Kentucky — Ray i Wickliffe, nazwiska rodowe pionierów
Roseglen, Dakota Północna - „róża” i Glennon, pierwsi osadnicy
Roselawn, Indiana (pierwotnie Rose Lon) - Orlando Rose i Lon Craig, pierwsi kupcy
Rosiclare, Illinois — Rose i Clare, córki pierwszego osadnika, który utonął w wypadku na łodzi
Rush Hill, Missouri — założyciele miasta: Reusch i Hill
Ruthilda, Saskatchewan - Ruth i Hilda, córki wczesnego osadnika H. Alexa Goodwina
Saidora, Illinois — Sadie i Dora, pionierki
Sarona, Wisconsin - połączenie Sauer (wczesnego osadnika) i równiny Sharon w Izraelu
Scotford, Alberta - Thomas Walter Scott , pierwszy premier Saskatchewan i Alexander Cameron Rutherford , pierwszy premier Alberty
Shawswick Township, Lawrence County, Indiana — William Shaw, bohater wojenny, i sędzia William W. Wick, wybitny prawnik
Sherridon, Manitoba — Carl Sherritt i J. Peter Gordon, założyciele Sherritt Gordon Mines, Ltd., obecnie Sherritt International Corporation
Snowflake, Arizona — Erastus Snow i William Jordan Flake, biskupi Mormoni
Stronghurst, Illinois — William B. Strong i RD Hurst, odpowiednio prezes i wiceprezes Santa Fe Railroad
Valmeyer, Illinois — „dolina” i Meyer, miejscowe nazwisko rodowe
Veda Lake - jezioro w Oregon Cascades, po raz pierwszy zarybione przez Verna Rogersa i Dave'a Donaldsona, od którego imienia jezioro zostało nazwane
Vidora , Saskatchewan — Vivian i Dorothy, żona i córka JM MacArthura, urzędnika kolejowego CPR
WaKeeney, Kansas — Albert Warren i James F. Keeney, deweloperzy
Wallard, Saskatchewan - Charles H. Waller i George Washington Card, odpowiednio pierwszy naczelnik poczty i pierwszy osadnik
Walbert, Missouri — synowie wczesnego poczmistrza: Walter i Herbert Baur
Wardell, Missouri — RL Warren + „dell”
Wayan, Idaho — Wayne i Ann Nevils, pierwsi osadnicy
Westlock , Alberta — William Westgate i William Lockhart
Wilark, Oregon — Wilson i Clark, dwie rodziny drwali, którzy byli właścicielami firmy Clark and Wilson Lumber Company
Wilfred, Indiana — Wilford i Fredman, operatorzy wydobycia węgla
Wilmont Township, Nobles County, Minnesota - nazwa kompromisowa między Willumet i Lamont (znaczenie tych nazw nieznane)
Woodmohr, Wisconsin — Woodard, członek zgromadzenia i Lawrence Mohr, wczesny osadnik
Zenoria, Luizjana — Zed i Noria, mąż i żona, pierwsi osadnicy

Żywy inwentarz

Bimble, Kentucky — Bim i Bill, dwa woły należące do Willa Payne'a, pierwszego naczelnika poczty
Clemretta, Kolumbia Brytyjska — Clementine i Henrietta, dwie krowy należące do pierwszego naczelnika poczty

Inne portmanteau

Acmar, Alabama — Acton i Margaret , dwa inne miasta Alabamy z kopalniami należącymi do tej samej firmy
Algoma (różne miejsca o tej nazwie, takie jak Algoma District , Ontario) - Algonquian i goma, wywodzące się z -gamaa (Algonquian: „jezioro”); ukuty przez Henry'ego Rowe'a Schoolcrafta
Alkabo, Dakota Północna - „alkali” i „gumbo”, dwa rodzaje gleby na tym obszarze
Aquadeo, Saskatchewan - „aktywność wodna” i „rodeo”
Hrabstwo Arenac, Michigan - arena ( łac . „piasek”) i auke (algonkiński: „miejsce”); ukuty przez Henry'ego Rowe'a Schoolcrafta
Arrowbear Lake, Kalifornia , mała społeczność w połowie drogi między Lake Arrowhead i Big Bear Lake w górach San Bernardino.
Ashton, Maryland - Ashland i Clifton, dwie pobliskie posiadłości
Bellevyria, Dakota Północna — Bellevue, Ohio i Elyria, Ohio , oryginalne domy dwóch pierwszych osadników
Belmopan , Belize — rzeka Belize i rzeka Mopan
Bethalto, Illinois — Bethel, pierwotna nazwa miasta i Alton, pobliskie miasto
Borosolvay, Kalifornia — Pacific Coast Borax Company i Solvay Process Company
BosWash lub BosNYWash, terminy czasami używane w odniesieniu do łańcucha zazębiających się przybrzeżnych obszarów metropolitalnych (rozciągających się od Bostonu na północy do Waszyngtonu na południu), które tworzą północno-wschodnie megalopolis .
Bralorne , Kolumbia Brytyjska — Bralco i Lorne (nazwa kopalni); Bralco to nazwa firmy ukuta z połączenia BR itish, AL berta i CO lumbia
Calistoga, Kalifornia — Kalifornia i Saratoga
Canoat, Saskatchewan - kanadyjski owies
Canwood , Saskatchewan — kanadyjskie lasy
Carcross , Yukon — Caribou Crossing
Carlea, Saskatchewan — Rzeki Marchewki i Skóry płyną razem w pobliżu miasta
Carway, Alberta - Cardston i „autostrada”
Centrahoma, Oklahoma — środkowa Oklahoma
Clearco, Wirginia Zachodnia — Clear Creek Coal Company
Colora, Maryland - culmen i aura ( łac . „grzbiet”, „bryza”)
Crekola, Oklahoma — Creek (plemię) i Oklahoma
Dacoma, Oklahoma — Dakota (plemię) i Oklahoma
Dakem, Dakota Północna — Dakota Północna i Hrabstwo Emmons
Delanco, New Jersey — Delaware River i Rancocas Creek
Delanson, Nowy Jork — Delaware i Hudson
Stacja Delawanna (przystanek New Jersey Transit w Clifton, New Jersey ) — Delaware, Lackawanna i Western Railroad
Donavon, Saskatchewan — rzeka Don (Ontario) i rzeka Avon (Ontario)
Echola, Alabama — „echo” i Alabama
Enehoe, Oklahoma — ostatnie listy Cheyenne i Arapaho
Flagami , Miami, Floryda — okolice Flagler Street i Tamiami Canal
Gascozark, Missouri — Gasconade River i Ozarks
Glentana, Montana — „Glen” i Montana
Golburn, Saskatchewan - „nawłoci” i „płonący”
Granisle , Kolumbia Brytyjska - Granby Mining Company i „wyspa” dla wyspy McDonald, gdzie znajdowała się jej kopalnia
Haybro, Kolorado — bracia Hayden, operatorzy węgla
Idahome, Idaho — Idaho i „dom”
Indiahoma, Oklahoma - Indian i Oklahoma, portmanteau, które najprawdopodobniej honoruje rdzennych amerykańskich korzeni tego obszaru
Indialantic na Florydzie — między rzeką Indian River (Floryda) a Oceanem Atlantyckim
Indrio, Floryda - Indian River (Floryda) i Rio (hiszpański: „rzeka”)
Irrigon, Oregon — „nawadnianie” i Oregon
Jezioro Itasca , Minnesota — veritas i caput (łac. „prawda”, „głowa”); ukuty przez Henry'ego Rowe'a Schoolcrafta
Kanwaka, Kansas — rzeki Kansas i Wakarusa
Lempom, Kalifornia - „cytryna” i „granat”
Linwood, Michigan - „linia” i „drewno”
Lorwood w stanie Missouri — hrabstwa Lorain w stanie Ohio i hrabstwa Wood w stanie Ohio, oryginalne domy trzech właścicieli młynów
Marfrance, Wirginia Zachodnia — Margaret i Frances, dwie firmy wydobywcze
Millux, Kalifornia — Miller & Lux, firma akcyjna
Miloma, Minnesota - dwie linie kolejowe: Milwaukee Road ( Chicago, Milwaukee, St. Paul i Pacific Railroad ) oraz Omaha Road ( Chicago, St. Paul, Minneapolis i Omaha Railway )
Lake Mohawksin , Wisconsin — ostatnie sylaby trzech rzek wpływających do jeziora: Somo, Tomahawk i Wisconsin
Oaknolia, Luizjana - „dąb” i „magnolia”, drzewa rosnące w okolicy
Okeelanta, Floryda — Jezioro Okeechobee i Ocean Atlantycki
Okeene, Oklahoma — ostatnie sylaby Cherokee i Cheyenne
Oklaunion, Teksas - Oklahoma i „związek”
Orlovista, Floryda - Orlando i vista (hiszpański: „widok”)
Orovada, Nevada - oro (hiszpański: „złoto”) i Nevada
Hrabstwo Oscoda, Michigan - ossin i muscoda ( algonkiński : „kamyk”, „preria”); ukuty przez Henry'ego Rowe'a Schoolcrafta
Port lotniczy Palwaukee — Palatine Road i Milwaukee Avenue w hrabstwie Cook, Illinois; teraz przemianowany na Chicago Executive Airport
Penndel w Pensylwanii — nazwa pochodzi od autostrady Pensylwania/Delaware
Penn Yan, Nowy Jork — Pensylwania i Yankee
Riverhurst, Saskatchewan — Riverside i Boldenhurst, dwa pobliskie urzędy pocztowe
Rondowa, Oregon — od rzek Grande Ronde i Wallowa
Salvisa, Kentucky - znajduje się pomiędzy Salt River i Levisa River (dawna nazwa Kentucky River)
Stanowy obszar ryb i dzikiej przyrody Sanganois , Illinois — rzeka Sangamon i stan Illinois
Obóz Saskadet - Saskatchewan i „kadet”; obóz wojskowy do szkolenia kadetów, niedaleko Kelvington, Saskatchewan
Solromar, Kalifornia — sol , oro i mar (po hiszpańsku: „słońce”, „złoto” i „morze”)
Shewag Creek i Shewag Lake, Idaho — pomiędzy Sheep Creek i Wagonhammer Creek
Tamiami na Florydzie — z Tampy do Miami
Transcona, Winnipeg , Manitoba — Transcontinental Railway i Strathcona (dla Donalda Smitha, Lorda Strathcona)
Uravan, Kolorado - „uran” i „wanad”
Valsetz, Oregon — Valley and Siletz Railroad
Vansterdam — Vancouver i Amsterdam
Walland, Tennessee - Walton i Anglia, z firmy Walton and England Leather Co., która założyła tam garbarnię.
Weskan, Kansas — zachodnie Kansas
Stacja kolejowa Winnitoba , Manitoba — Winnipeg i Manitoba
Woolaroc — muzeum i zwierzyniec w Oklahomie; nazwa jest mieszanką słów „lasy”, „jeziora” i „skały”

Zobacz też