Lista odcinków Dookoła świata z Willym Fogiem
Poniżej znajduje się lista odcinków animowanego serialu telewizyjnego Dookoła świata z Willym Fogiem i jego kontynuacji Willy Fog 2 .
Dookoła świata z Willym Fogiem
Oryginalna seria została wyprodukowana w 1983 roku przez hiszpańskie BRB Internacional i Televisión Española z animacją japońskiego studia Nippon Animation , na podstawie Dookoła świata w osiemdziesiąt dni Julesa Verne'a , z różnymi antropomorficznymi zwierzętami, których głównymi bohaterami są koty (z wyjątkiem Tico) i główni antagoniści jako kły. Narrator przedstawiał każdy odcinek na początku każdego odcinka i podsumowywał nadchodzące odcinki na końcu każdego odcinka, w podobnym formacie jak Dogtanian and the Three Muskehounds firmy BRB . Piosenką otwierającą było Around the World with Willy Fog , a piosenką zamykającą napisy końcowe była Sílbame (znana również jako Rigodon ) autorstwa Mocedades .
Lista odcinków
Epizod | Tytuł | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|
1 | „ Zakład ” | 1 sierpnia 1983 | |
Willy Fog zatrudnia Rigodona, byłego artystę cyrkowego, aby zastąpił lokaja, którego zwolnił poprzedniego dnia, i jednocześnie nieświadomie zatrudnia przyjaciela Rigodona, Tico. Później Fog mówi swoim kolegom z londyńskiego Reform Club, że przeczytał artykuł, który sugeruje, że można podróżować dookoła świata w osiemdziesiąt dni. Aby udowodnić swoim sceptycznym kolegom, że jest to możliwe, stawia połowę swojej fortuny wartej 40 000 funtów, że uda mu się odbyć tę podróż. | |||
2 | „ Dobra podróż ” | 2 sierpnia 1983 | |
Gdy Fog, Rigodon i Tico rozpoczynają swoją podróż, pan Sullivan (jeden z czterech, którzy obstawiają przeciwko Fogowi) zatrudnia przebiegłego mistrza kamuflażu znanego jako Transfer, aby sabotował ekspedycję. W międzyczasie inspektor Dix i Constable Bully ze Scotland Yardu odkrywają, że Fog odpowiada rysopisowi podejrzanego o niedawny napad na Bank of England i zostają wysłani, by go śledzić. | |||
3 | „ Tajemnicza Mademoiselle ” | 3 sierpnia 1983 | |
Transfer, przebrany za Francuzkę, próbuje sprowadzić Foga i jego grupę na manowce w Paryżu , ale zostaje udaremniony przez Rigodona i Tico w lesie na obrzeżach miasta. W rezultacie Fog dowiaduje się o obecności Tico w jego drużynie. | |||
4 | „ Świątynia zagłady ” | 4 sierpnia 1983 | |
Podczas postoju w Suezie Transfer kradnie paszport Mgły i zwabia podróżnych do zrujnowanej świątyni. W tym odcinku po raz pierwszy pojawia się zegar słoneczny Tico, który pojawia się we wszystkich kolejnych odcinkach z wyjątkiem jednego. | |||
5 | „ Willy Fog i duch ” | 5 sierpnia 1983 | |
Podczas żeglugi do Indii Fog i jego drużyna spotykają brygadiera Corn, który jest w drodze do swojego pułku w Benares i podróżuje z nimi przez większość ich przygód w Indiach. Tymczasem najnowszy plan Transferu polega na przebraniu się za Mgłę, aby włamać się do jego kabiny. | |||
6 | „ Przygoda w Padodze ” | 6 sierpnia 1983 | |
Jego poprzednia próba udawania mgły została udaremniona. Transfer próbuje ponownie, gdy podróżnicy przybywają do Bombaju. Jednak jego przebranie jest tak przekonujące, że Dix i Bully aresztują go, myśląc, że to on jest prawdziwym Mgłą. Tymczasem ciekawość Tico i Rigodona wpędza ich w kłopoty z lokalnym zakonem. | |||
7 | „ Ekspres z Kalkuty ” | 7 sierpnia 1983 | |
Fog i jego grupa dowiadują się, że linia kolejowa łącząca Bombaj i Kalkutę jest wciąż w budowie, co zmusza ich do wędrówki przez dżunglę do Allahabadu . Transfer szybko wykorzystuje sytuację i udając miejscowego przewodnika, zaczyna prowadzić Mgłę i jego drużynę do dżungli na skradzionym słoniu. | |||
8 | „ Niebezpieczeństwo w dżungli ” | 8 sierpnia 1983 | |
Transfer próbuje zostawić Foga i jego drużynę (którą prowadził w złym kierunku) utkniętych w dżungli, ale zostaje udaremniony przez słonia, którego ukradł. | |||
9 | „ Na ratunek Romy ” | 9 sierpnia 1983 | |
Podróżnicy spotykają piękną księżniczkę Romy, która ma spłonąć na stosie pogrzebowym swojego zmarłego męża. Fog jest zdeterminowany, by ją uratować, ale aby to zrobić, on i pozostali muszą zaryzykować schwytanie i zabicie się. | |||
10 | „ Prezent dla Parsów ” | 10 sierpnia 1983 | |
Podróżnicy uciekają z dżungli i spotykają prawowitego właściciela słonia, który zgadza się zabrać ich do Allahabadu . W międzyczasie Romy dochodzi do siebie po swojej męce i obawiając się, że zostanie ścigana, jeśli zostanie w Indiach , zgadza się opuścić kraj z Fogiem i jego drużyną. | |||
11 | „ Derby Rigodona ” | 11 sierpnia 1983 | |
Wkrótce po przybyciu do Kalkuty Rigodon i Tico zostają aresztowani i oskarżeni o zbezczeszczenie świątyni, z której zostali wypędzeni w Bombaju . Fog musi teraz zrobić wszystko, co w jego mocy, aby ich uwolnić, zanim Rangun, statek, który zabierze podróżników w kolejny etap ich podróży, wypłynie w morze. | |||
12 | „ Burza na Morzu Chińskim ” | 12 sierpnia 1983 | |
Romy szuka wujka i ciotki, których nie widziała od kilku lat, i tropi ich w Hong Kongu . Ale kiedy ona i inni płyną tam, znajdują się na ścieżce tajfunu . | |||
13 | „ Rigodon połyka przynętę ” | 13 sierpnia 1983 | |
Dowiedziawszy się, że jej wujek i ciocia zmarli, pogrążona w żalu Romy zgadza się na podróż do Anglii z Fog i jego drużyną. W międzyczasie, ponieważ Hongkong jest ostatnią placówką Imperium Brytyjskiego , przez którą przejdzie mgła przed powrotem do Anglii, Dix jest zdeterminowany, aby zatrzymać go tak długo, jak to możliwe, i próbuje pozyskać do pomocy Rigodona. Następnie, aby jeszcze bardziej skomplikować sprawę, Transfer przebiera się za Dixa. | |||
14 | „ Związana z Jokohamą ” | 14 sierpnia 1983 | |
Odurzeni przez Transfer Rigodon i Tico budzą się i znajdują się na parowcu Carnatic, zdani na łaskę mistrza przebrania, który podszywa się pod palacza statku. W międzyczasie, pozostawieni w Hongkongu, Fog i Romy szukają innego statku, który zabrałby ich do Japonii , oprócz poszukiwania zaginionych towarzyszy. | |||
15 | „ Cyrk Akity ” | 15 sierpnia 1983 | |
Znajdując się w Yokohamie , Rigodon i Tico szukają pracy w lokalnym cyrku, aby zebrać pieniądze potrzebne na powrót do domu, podczas gdy Fog i Romy (którzy również przybyli do Japonii) kontynuują ich poszukiwania. | |||
16 | „ Wakacje na Hawajach ” | 16 sierpnia 1983 | |
Fog i jego grupa płyną przez Pacyfik do San Francisco na parowcu General Grant. Kiedy są zmuszeni do nieplanowanego postoju na Hawajach , podróżnicy dowiadują się, że księżniczka wyspy jest niebezpiecznie chora. Romy zgłasza się na ochotnika, by spróbować uratować księżniczkę, ale wszyscy podróżnicy zostaną zabici, jeśli jej próby się nie powiodą. | |||
17 | „ Volage ” | 17 sierpnia 1983 | |
Transfer podpala żagle General Grant, zmuszając statek do zacumowania w Meksyku na czas naprawy. Wkrótce potem balon na ogrzane powietrze rozbija się o statek i Fog (który musi pokonać ponad 400 mil w ciągu jednego dnia) kupuje go od pilota. Ale gdy podróżnicy przygotowują się do startu, Dix (który ma plan zdobycia zaufania Foga) i Bully łapią autostop. | |||
18 | „ Na linii Pacyfiku ” | 18 sierpnia 1983 | |
Przybywając do San Francisco , podróżnicy po raz pierwszy doświadczają życia na Dzikim Zachodzie, podczas gdy Transfer prosi o pomoc Dingo Kida i jego bandę wyjętych spod prawa, aby zwabić Fog do walki. | |||
19 | „ Stamped ” | 19 sierpnia 1983 | |
Gdy Fog i inni podróżują pociągiem po Stanach Zjednoczonych , Transfer próbuje wykorzystać przeciwko nim dziki teren. Kiedy sabotuje most nad wąwozem Medicine Bow, Fog jest zmuszony podjąć desperackie ryzyko, próbując skierować pociąg przez most z maksymalną prędkością. | |||
20 | „ Ryzykowna decyzja ” | 20 sierpnia 1983 | |
Tytuł odcinka : AKA „Przygoda na Dzikim Zachodzie” Pociąg zostaje zaatakowany przez Indian amerykańskich , ale Fog, Rigodon, Dix i Bully udaje im się ich odpędzić. Jednak wkrótce potem Transfer (przebrany za jednego z Indian) atakuje maszynistę pociągu i palacza, przez co pociąg wymyka się spod kontroli. Rigodon i Tico, wysłani w celu zbadania sprawy, zostają schwytani przez Indian i chociaż pociąg zostaje ostatecznie odzyskany pod kontrolą, Fog nie jest przygotowany do dalszej podróży bez nich. | |||
21 | „ Bardzo specjalny pociąg ” | 21 sierpnia 1983 | |
Podróżnicy ponownie się spotykają i muszą pokonać ponad 100 mil nierównego terenu, aby dotrzeć do Omaha . Transfer prowadzi gang wyjętych spod prawa w zasadzkę na dyliżans, którego kierowca znalazł podróżnych na prerii i zgodził się zawieźć ich do celu. | |||
22 | „ Powrót Rigodona ” | 22 sierpnia 1983 | |
Ponieważ system kolejowy łączący Chicago i Buffalo jest zamknięty z powodu obfitych opadów śniegu, Fog i inni planują przeprawić się przez Wielkie Jeziora w bojerowej łodzi. Ale podczas podróży Tico zachoruje, co zmusza podróżników do szukania schronienia w chatce z bali, dopóki nie wyzdrowieje. | |||
23 | „ Miejsce docelowe Nowy Jork ” | 23 sierpnia 1983 | |
Właśnie spóźniwszy się na statek, którym planowali popłynąć do domu, podróżnicy rezerwują przejazd na Henrietcie, statku towarowym płynącym do Bordeaux , mimo że nie płynąc bezpośrednio do Anglii, ryzykują przekroczenie terminu. Ale kiedy kapitan statku, Andrew Speedy, pada ofiarą jednej z pułapek Transferu i potrzebuje pomocy medycznej, nakazuje Fogowi udać się do najbliższego portu. Na szczęście najbliższym portem jest Liverpool , miejsce docelowe mgły. | |||
24 | „ Bunt na Henrietcie ” | 24 sierpnia 1983 | |
Kiedy zasoby węgla Henrietty wyczerpują się podczas walki z huraganem , Fog kupuje statek, zamierzając wykorzystać drewno na pokładzie jako paliwo. Pod koniec odcinka ze statku nie pozostaje nic oprócz metalowej ramy. | |||
25 | „ Aresztowanie Willy'ego Foga ” | 25 sierpnia 1983 | |
Po przybyciu do Liverpoolu Dix mówi Fogowi, że jest aresztowany. Chociaż Fog wkrótce zostaje uwolniony (ponieważ prawdziwy złodziej bankowy jest już w areszcie), on i pozostali mają tylko kilka godzin na dotarcie do Londynu - a jedynym dostępnym pociągiem jest pociąg towarowy. Aby skomplikować sprawy, grupa ma ostatnie spotkanie z Transferem, który jest zdeterminowany, by raz na zawsze powstrzymać Foga. | |||
26 | „ Ostateczna decyzja ” | 26 sierpnia 1983 | |
Fog ledwo przegrał zakład, a wraz z nim większość tego, co pozostało z jego fortuny po wszystkich wydatkach poniesionych na podróż. Jednak Romy następnie prosi go o poślubienie jej; Fog zgadza się i podczas gdy Rigodon i Tico zajmują się przygotowaniami, dowiadują się, że nie uwzględniając przekroczenia Międzynarodowej Linii Daty , uważają, że jest to dzień później niż w rzeczywistości. Następuje wyścig z czasem, aby dotrzeć do Reform Club przed upływem terminu. |
Willy Fog 2
Drugi serial został wyprodukowany w 1993 roku przez BRB Internacional i Televisión Española z animacją autorstwa Wang Film Productions i ponownie był oparty na twórczości Julesa Verne'a , tym razem podzielony między Podróż do wnętrza Ziemi i 20 000 mil podmorskiej żeglugi . Znów oprócz wprowadzenia dodatkowych postaci – znacznie więcej niż w adaptacji W 80 dni dookoła świata ponieważ ani Fog, ani żaden z jego przyjaciół nie ma w książkach Verne'a - serial dość wiernie podążał za powieścią. Narratorem był Rigodon, który na początku i na końcu każdej nowej edycji podsumował zarówno poprzednie, jak i nadchodzące odcinki. Piosenka otwierająca ponownie wykorzystała muzykę z Dookoła świata z Willym Fogiem z nowymi słowami szczegółowo opisującymi podróż obsady do „Centre of the Earth” i „Bottom of the Sea”, podczas gdy napisy końcowe wykorzystywały inną piosenkę do pierwsza seria, „Romy”. Po raz pierwszy został wyemitowany w La 2 .
Willy Fog w Podróży do wnętrza Ziemi
Epizod | Tytuł | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|
1 | „ Zakodowana wiadomość ” | 24 września 1994 | |
Po podsumowaniu podróży dookoła świata w 80 dni, Lord Guinness przedstawia Willy'ego Foga profesorowi Lidenbrockowi, który wierzy, że podróż do wnętrza Ziemi jest możliwa. Fog i Lidenbrock rozszyfrowują notatkę napisaną przez Islandczyka Arne Saknussemma, szczegółowo opisującą jego własną podróż, i para postanawia pójść w jego ślady. Niedowierzający Sullivan - obecnie prowadzący punkt bukmacherski, który został zwolniony pod koniec poprzedniej serii - nie chce uwierzyć, że to możliwe i stawia kolejne 20 000 funtów, że Fog zawiedzie. Nikczemny Transfer pojawia się ponownie i ponownie oferuje pomoc w powstrzymaniu ich. | |||
2 | „ Wyjazd na Islandię ” | 1 października 1994 | |
Fog, Lidenbrock i Rigodon wyruszają na Islandię, ale zapominają o biletach kolejowych; Romy i Tico przybywają w ostatniej chwili z biletami i towarzyszą im na Islandii z zamiarem pozostania tam i czekania na powrót Fog i wsp. z Centrum Ziemi. | |||
3 | „ Cichy przewodnik ” | 2 października 1994 | |
Fog zatrudnia Hansa, aby poprowadził ich w ich podróży, ale Transfer zajmuje jego miejsce z zamiarem sabotowania podróży. | |||
4 | „ Śpiący wulkan ” | 8 października 1994 | |
5 | „ Romka w niebezpieczeństwie ” | 9 października 1994 | |
6 | „ W stronę środka Ziemi ” | 15 października 1994 | |
7 | „ Zemsta Transferu ” | 16 października 1994 | |
Tytuł odcinka : AKA „Zemsta Transferu” | |||
8 | „ Nieoczekiwana rzeka ” | 22 października 1994 | |
9 | „ Zagubieni w ciemności ” | 23 października 1994 | |
Tytuł odcinka : AKA „Zagubieni w ciemnościach” | |||
10 | „ Podziemne morze ” | 29 października 1994 | |
Hans i Rigodon kontynuują poszukiwania Romy'ego i Tico. Po bezowocnych poszukiwaniach Hans przypadkowo znajduje podziemne morze i połączone szeregi tuneli/zjeżdżalni łączących system jaskiń. Ponownie zjednoczona grupa napotyka prehistorycznego potwora, a profesor Lidenbrock wpada na ruchome piaski . | |||
11 | „ Bitwa potworów ” | 30 października 1994 | |
12 | „ Burza ” | 5 listopada 1994 | |
13 | „ Podróż powrotna ” | 6 listopada 1994 |
Willy Fog w 20 000 mil podmorskiej żeglugi
Epizod | Tytuł | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|
14 | „ Niektóre niewytłumaczalne zdarzenia ” | 12 listopada 1994 | |
15 | " Profesor Aronnax " | 13 listopada 1994 | |
Tytuł odcinka : „Profesor Aronnax” | |||
16 | „ Ned Land, harpunnik ” | 19 listopada 1994 | |
17 | „ Na pełnym morzu ” | 20 listopada 1994 | |
18 | „ Potwór z głębin ” | 26 listopada 1994 | |
19 | „ Kapitan Nemo ” | 27 listopada 1994 | |
20 | „ Zwiedzanie Nautilusa ” | 3 grudnia 1994 | |
Tytuł odcinka : AKA „Więźniowie Nautilusa” | |||
21 | „ Podwodny spacer ” | 4 grudnia 1994 | |
22 | „ Na Terra Firma ” | TBA | |
23 | „ Poławiacze pereł ” | 18 grudnia 1994 | |
24 | „ Na biegunie południowym ” | 7 stycznia 1995 | |
25 | „ Walka z ośmiornicą ” | 8 stycznia 1995 | |
26 | „ Ocalony od wichury ” | TBA |
Linki zewnętrzne
- Listy odcinków w BRBPlay na całym świecie z Willy Fog i Willy Fog 2 w BRBPlay ( BRB Internacional )
- Ulotka promocyjna dla Willy Fog 2