Lista odcinków Nodame Cantabile
Nodame Cantabile ( japoński : の だ め カ ン タ ー ビ レ , Hepburn : Nodame Kantābire ) to seria anime na podstawie mangi napisanej i zilustrowanej przez Tomoko Ninomiya , która została opublikowana w odcinkach przez Kodansha w dwutygodniku josei (skierowanym do młodszych dorosłych kobiet) magazyn manga Kiss od stycznia 2001, z publikacją w toku, zebraną w 21 oprawionych tomach w sierpniu 2008. Otrzymała 2004 Nagroda Kodansha Manga za mangę shōjo i jest licencjonowana w Ameryce Północnej przez Del Rey Manga , we Francji przez Pika Édition , w Tajlandii przez NED Comics , w Indonezji przez Elex Media Komputindo , a na Tajwanie przez Tong Li Comics .
Serial był animowany przez JCStaff i wyprodukowany przez Fuji TV i obejmował dotychczas trzy sezony, z oryginalną animacją wideo (OVA) wydaną 10 sierpnia 2009 r. Pierwszy sezon, zatytułowany po prostu Nodame Cantabile , wyreżyserował Kenichi Kasai , a drugi sezon, o nazwie Nodame Cantabile: Paris Chapter , autorstwa Chiaki Kon . W obu sezonach wystąpili Ayako Kawasumi jako Megumi „Nodame” Noda i Tomokazu Seki jako Shinichi Chiaki. W każdym odcinku pod kierownictwem muzycznym Suguru Matsutaniego znalazło się kilka dzieł muzyki klasycznej. Muzykę orkiestrową wykonała Nodame Orchestra, składająca się z członków specjalnie wybranych do dramatu Nodame Cantabile , przy profesjonalnym wsparciu Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra . Motywem otwierającym pierwszy sezon był „Allegro Cantabile” Suemitsu & The Suemith , a motywami końcowymi były „Konna ni Chikaku de…” Crystal Kay (odcinki 1–12), „Sagittarius” Suemitsu & the Nodame Orchestra (odcinki 13–22) oraz „Allegro Cantabile” Suemitsu & The Suemith (odcinek 23). Tematem otwierającym drugi sezon był „Sky High” zespołu The Gospellers (z melodią zaczerpniętą z części trzeciej (Allegro scherzando) II Koncertu fortepianowego Rachmaninowa ) , a tematem końcowym było „Tokyo et Paris” ( 東 京et Paris , dosł. „Tokio i Paryż”) autorstwa Emiri Miyamoto x solita (z wariacjami na temat z Boléro Ravela ) . Tematem otwierającym trzeci sezon był „Manazashi ☆ Daydream” Yuu Sakai (z wariacją na temat Jesu, Joy of Man's Desiring z kantaty Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147 JS Bacha ), a tematem końcowym było „ Kaze to Oka no Ballad” Real Paradis z Nodame Orchestra.
Serial był emitowany w Fuji TV i powiązanych stacjach w przedziale czasowym Noitamina . Pierwszy sezon był emitowany w 23 odcinkach od 11 stycznia do 28 czerwca 2007 r., A drugi w 11 odcinkach od 8 października 2008 r. Do 18 grudnia 2008 r. Otwierający odcinek pierwszego sezonu pobił rekord udziału w widowni w swoim czasie- otwór.
Pierwszy sezon został wydany na 8 płytach DVD między kwietniem a listopadem 2007. Pierwszy tom DVD zadebiutował na trzecim miejscu listy Oriconu dla anime w tygodniu, w którym trafił do sprzedaży. Zestaw pudełkowy został wydany w lutym 2008 roku z dodatkową 15-minutową oryginalną animacją wideo (OVA), rozgrywającą się między odcinkami 8 i 9. Angielski dub tej serii jest emitowany w całej Azji w Animax Asia od 7 lipca 2010.
Lista odcinków
Nodame Cantabile
| # | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Angielska data lotu | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | "Lekcja 1" | Noriaki Akitaya | Tomoko Konparu | 11 stycznia 2007 | 7 lipca 2010 | |
|
Popularny student gry na fortepianie , Shinichi Chiaki, prawie porzucił swoje marzenie o zostaniu dyrygentem , ponieważ jego perspektywy międzynarodowej kariery są sparaliżowane przez strach przed lataniem . Jego rozpacz wpływa na jego grę i zostaje przeniesiony do innego nauczyciela, Hajime Tanioki, który specjalizuje się w nieudanych uczniach. Tanioka przedstawia go ekscentrycznej koleżance Megumi „Nodame” Nodzie i przydziela im sonatę Mozarta na dwa fortepiany. Chiaki szybko przekonuje się, że podczas gdy Nodame potrafi grać w pięknym cantabile styl, może być niechlujna i słabo czyta ze wzroku, woli uczyć się przez słuchanie. Po tym, jak ta dwójka odkrywa, że są sąsiadami, Chiaki dowiaduje się, że jest również bardzo niechlujna i ku jego irytacji zaczyna sprzątać jej mieszkanie i gotować jej obiad. Kiedy ćwiczą, zdaje sobie sprawę, że lepiej sobie radzi, gdy pozwala się jej luźno interpretować, a jej radość z muzyki, gdy występują dla Tanioki, inspiruje go do wznowienia kariery dyrygenta. Jednak ku jego przerażeniu Nodame się w nim zakochał. Utwory: Introdukcja i Rondo capriccioso Saint -Saënsa , „ Allegro con brio ” z VII Symfonii Beethovena , V Koncert fortepianowy „Cesarz” Beethovena , „ Adagio cantabile ” z VIII Sonaty fortepianowej Beethovena oraz Sonata na dwa fortepiany D- dur Mozarta . | ||||||
| 02 | "Lekcja 2" | Yoshitaka Koyama | Tomoko Konparu | 18 stycznia 2007 | 8 lipca 2010 r | |
|
Po tym, jak Chiaki rezygnuje z funkcji akompaniatora fortepianowego skrzypka Ryutaro Mine'a przed egzaminem przysięgłym, Mine jest bliski porzucenia muzyki klasycznej na rzecz muzyki rockowej przy użyciu skrzypiec elektrycznych. Kiedy przypadkowo spotyka Nodame, prosi ją, by została jego akompaniatorką. Podczas gdy Nodame uważa, że ich wspólna zabawa jest ekscytująca, czuje, że coś jest nie tak i prosi Chiaki o radę. Zwraca uwagę, że Mine jest silnym solistą, ale nie zwraca uwagi na innych graczy. Uzbrojony w to, Nodame nalega, aby ona i Mine ćwiczyli bardziej rygorystycznie. W międzyczasie Nodame słucha rady Mine i próbuje przyciągnąć uwagę Chiaki, seksownie się ubierając. Jednak Chiaki jest przerażona jej nadmiernym makijażem, a Nodame przeziębia się po noszeniu obcisłej sukienki zimą. Chiaki zastępuje Mine jako akompaniatorkę i gra w stylu Mine. Mój zdaje egzamin i odchodzi z zespołu rockowego, postanawiając poświęcić się muzyce klasycznej. Utwory biorące udział: Sonata skrzypcowa nr 5 „Wiosna” Beethovena, Introdukcja i Rondo capriccioso Saint -Saënsa , VII Symfonia Beethovena, . | ||||||
| 03 |
„Lekcja 3: Królowa instrumentów perkusyjnych” : „ Lekcja 3 Dagakki no Joō ” ( po japońsku : Lekcja 3 打 楽器 の 女 王 ) |
Shigeru Ueda | Miho Maruo | 25 stycznia 2007 | 9 lipca 2010 | |
|
Timpanista Masumi Okuyama, wielbiciel Chiaki, jest zazdrosny o związek Nodame z nim i zaczyna dręczyć ją figlami. Mój sugeruje konkurs: kto może umówić się na randkę z Chiaki w Wigilię. Masumi próbuje zaimponować Chiaki podczas ćwiczeń z orkiestrą, ale zostaje wyrzucony za popisywanie się. Nodame zaprasza Chiaki na randkę, gdy jest on rozkojarzony komponowaniem muzyki, a później zaprzecza, mówiąc „tak”. Nodame sugeruje na pocieszenie, że ona, Masumi i Mine bawią się razem. W międzyczasie Chiaki w końcu przypomina sobie, że powiedziała „tak” Nodame. Czując się zobowiązany do przynajmniej udzielenia jej odpowiedniej odmowy, znajduje ją, Masumi i Mine ćwiczących jazzową aranżację jego muzyki, opartą na tym, że Nodame raz ją usłyszał. Dołącza do ich zespołu i zmusza ich do późnej próby w Wigilię. Utwór zawiera: Symfonia nr 3 Beethovena, oryginalne dzieło Suguru Matsutaniego, które w serii zostało skomponowane przez Chiaki i zaaranżowane przez Nodame, Mine i Masumi. | ||||||
| 04 |
„Lekcja 4: Wygląd mistrza Milcha” : „ Lekcja 4 Kyoshō Miruhi Tōjō ” ( po japońsku : Lekcja 4 巨匠 ミ ル ヒ 登 場 ) |
Toshikazu Hashimoto | Masahiro Yokotani | 1 lutego 2007 | 12 lipca 2010 | |
|
Cudzoziemiec odwiedza szkołę Chiaki i zaprzyjaźnia się z Nodame. Chiaki odmawia wpuszczenia go do swojego domu z powodu jego perwersyjnego zachowania. Okazuje się, że obcokrajowcem jest Maestro Franz von Stresemann i uczęszcza do szkoły jako kierownik katedry dyrygentury. Chiaki, zainteresowany zmianą specjalizacji na dyrygenturę, zostaje odrzucony przez nowego profesora, który najwyraźniej kłóci się z byłym „nauczycielem” Chiaki, Vieirą. zawierał : Fantaisie-Impromptu Chopina oraz VIII Symfonię Tysiąca Symfonii Mahlera . | ||||||
| 05 |
„Lekcja 5: dyrygent orkiestry Chiaki the S ” : „ Lekcja 5 Chiaki S Oke Shiki ” ( po japońsku : lekcja 5 千秋S オ ケ 指揮 ) |
Yohei Suzuki | Tomoko Konparu | 8 lutego 2007 | 13 lipca 2010 r | |
|
Gdy Stresemann jest znokautowany, Nodame „przekonuje” Chiaki, by został zastępczym dyrygentem specjalnej orkiestry. Chiaki zgadza się i dowiaduje się, że grupa, którą prowadzi, nie jest zsynchronizowana. Gdy próba się rozpada, Stresemann przejmuje kontrolę i demonstruje wszystko, czego nie udało się zrobić Chiaki. Stresemann w końcu akceptuje Chiaki jako swojego ucznia, ale każe mu pozostać na fortepianie. Utwór opisywany: Symfonia nr 7 Beethovena. | ||||||
| 06 |
„Lekcja 6: Wycofanie” : „ Lekcja 6 Dattai ” ( po japońsku : Lekcja 6 脱 退 ) |
Daisuke Takashimy | Tomoko Konparu | 15 lutego 2007 | 14 lipca 2010 r | |
|
Orkiestra S wystąpi przed orkiestrą A na najbliższym koncercie. Jednak Stresemann bierze urlop „służbowy”, a Chiaki jest zmuszony zająć jego miejsce dyrygując orkiestrą S. W wyniku zbiegu okoliczności Stresemann opuszcza orkiestrę S iw zemście na Chiaki planuje poprowadzić orkiestrę A w upokorzeniu orkiestry S na koncercie. Do koncertu już za tydzień, Chiaki zostaje nowym dyrygentem orkiestry S. Utwór zawiera: III Symfonia „Eroica” Beethovena , Wokalizacja Rachmaninowa | ||||||
| 07 |
„Lekcja 7: Chiaki i Kazuo” : „ Lekcja 7 Kazuo na Chiaki ” ( po japońsku : Lekcja 7 カ ズ オ な 千 秋 ) |
Hiroaki Nishimura | Masahiro Yokotani | 22 lutego 2007 | 15 lipca 2010 r | |
|
Chiaki wciąż ma problemy z doprowadzeniem orkiestry do porządku, a jego ostra krytyka podważa pewność siebie wszystkich. Z pomocą Nodame Chiaki w końcu zdaje sobie sprawę z rozumowania Stresemanna stojącego za S Orchestra w samą porę na serię subskrypcji koncertów, a S Orchestra udaje się zaimponować publiczności niekonwencjonalnym pokazem. Utwór opisywany: III Symfonia „Eroica” Beethovena. | ||||||
| 08 |
„Lekcja 8: Repatriacja Milcha” : „ Lekcja 8 Miruhī sōkan ” ( po japońsku : Lekcja 8ミ ル ヒ ー 送 還 ) |
Yoshitaka Koyama | Miho Maruo | 1 marca 2007 | 15 lipca 2010 r | |
|
Chiaki zostaje poproszony o opuszczenie orkiestry S, aby zagrać solo fortepianowe II Koncertu fortepianowego Siergieja Rachmaninowa , zgodnie z prośbą Stressemana dla orkiestry A. Okazuje się, że Stresseman został poproszony przez swojego byłego admiratora, członka zarządu akademii, o poinstruowanie Chiaki w zakresie dyrygentury. Utwory biorące udział: Etiuda op. 10 nr 4 , fragment z Nokturnu op. 55 nr 1 , oba Chopina , II Koncert fortepianowy Siergieja Rachmaninowa oraz I Symfonia c-moll Johannesa Brahmsa . | ||||||
| 09 |
„Lekcja 9: Festiwal muzyczny” : „ Lekcja 9 Ongakusai ” ( po japońsku : Lekcja 9 音楽祭 ) |
Noriaki Akitaya | Masahiro Yokotani | 8 marca 2007 | 16 lipca 2010 | |
|
Stresseman wysyła Chiaki, Nodame, Mine i Masumi na festiwal muzyczny, na którym każdy bierze lekcje od znanych muzyków, aby poprawić swoją grę. Nieprzygotowana Kopalnia szybko zostaje przytłoczona przez wielu utalentowanych muzyków. W międzyczasie Chiaki otrzymuje rozkaz pilnowania Stresemanna, a dzięki kacowi Stresemanna zostaje również zmuszona do dyrygowania orkiestrą, a dyrektor festiwalu, Nina Lutz, krzyczy na Nodame za brak motywacji. Utwory biorące udział: V Symfonia Dvořáka , III Symfonia Eroica” „ Beethovena i Allegro barbaro Bartóka . | ||||||
| 10 |
„Lekcja 10: Urok faktu” : „ Lekcja 10 Miseru toiu koto ” ( po japońsku : Lekcja 10 魅 せ る と い う 事 ) |
Toshikazu Hashimoto | Masahiro Yokotani | 15 marca 2007 | 19 lipca 2010 | |
|
Zbliża się szkolny festiwal, a S Orchestra ma wystąpić bez pomocy Chiaki, która jest zajęta ćwiczeniami z A Orchestra podczas ich występu. Chiaki odkrywa, czego brakowało w jego grze dzięki uprzejmości S Orchestra, ale Stresemann mówi mu, aby zignorował to podczas ich nadchodzącego występu po tym, jak nalegał na to przez wszystkie swoje praktyki. Utwory biorące udział: II Koncert fortepianowy Rachmaninowa i Błękitna Rapsodia Gershwina ( wersja melodica ) . | ||||||
| 11 |
„Lekcja 11: Fortepian” : „ Lekcja 11 Fortepian ” ( po japońsku : Lekcja 11 ピ ア ノ ) |
Yohei Suzuki | Tomoko Konparu | 22 marca 2007 | 20 lipca 2010 | |
|
W końcu przyszła kolej na Stresemanna, Chiaki i A Orchestra na szkolny jesienny festiwal. Udaje im się porwać publiczność występem Rachmaninowa. Chiaki i Stresemann rozchodzą się, gdy Stresemann następnego dnia wraca do Europy. Nodame desperacko chce wystąpić w orkiestrze takiej jak Chiaki i zostaje z wiadomością i prezentem od Stresemanna. Saiko, wciąż myśląc o Chiaki, przychodzi z wizytą. Nodame przychodzi również po ćwiczeniach Rachmaninowa przez wiele dni bez kąpieli i prawie bez jedzenia. Utwór opisywany: Koncert fortepianowy nr 2 Rachmaninowa. | ||||||
| 12 |
„Lekcja 12: Kurs” : „ Lekcja 12 Shinro ” ( po japońsku : lekcja 12 進路 ) |
Shigeru Ueda | Tomoko Konparu | 12 kwietnia 2007 | 21 lipca 2010 r | |
|
Chiaki i Nodame wykonują Rachmaninowa na dwa fortepiany i wywołują niemałe zamieszanie, przyciągając publiczność, w tym Saiko i Etoh-sensei. Później Chiaki spotyka się z pisarzami z magazynu Classic Life i próbują zbadać, dlaczego Chiaki wciąż jest w Japonii, skoro mógł wyjechać za granicę. Nodame chodzi po okolicy, przynosząc cukierki różnym studentom czwartego roku w S Orchestra, którzy zastanawiają się nad swoimi doświadczeniami z grania pod okiem Chiaki i nad swoją przyszłością, gdy ukończenie szkoły zbliża się wielkimi krokami. Utwór zawiera: Koncert fortepianowy nr 2 Rachmaninowa (w opracowaniu na 2 fortepiany i 4 ręce). | ||||||
| 13 |
„Lekcja 13: Ukończenie szkoły” : „ Lekcja 13 Sotsugyō ” ( po japońsku : Lekcja 13卒業 ) |
Hideaki Uehara | Masahiro Yokotani | 19 kwietnia 2007 | 22 lipca 2010 | |
|
Nadszedł czas ukończenia studiów w Momogaoka College of Music, a jej absolwenci (w tym Chiaki i Masumi) wystawiają różne utwory klasyczne na recital dyplomowy. Kiyora Miki, była konferansjerka Nina Lutz Seminar Youth Orchestra, proponuje Chiaki jej pomysł zorganizowania orkiestry. Zaprasza Chiaki jako ich dyrygenta. Nie trzeba dodawać, że prosi również Chiaki i jego status „supergwiazdy” o zaproszenie niektórych elitarnych muzyków (wiolonczelista, skrzypek i oboista) do orkiestry. S Orchestra ma swoje ostatnie spotkanie, kiedy się rozwiązują i ruszają dalej. Utwór zawiera: Syrinx Claude'a Debussy'ego , Koncert na perkusję André Joliveta i Mephisto Waltz nr 1 (Der Tanz in der Dorfschenke ) Liszta . | ||||||
| 14 |
„Lekcja 14: Przeszłość” : „ Lekcja 14 Kako ” ( po japońsku : Lekcja 14 過 去 ) |
Daisuke Takashimy | Michihiro Tsuchiya | 26 kwietnia 2007 | 23 lipca 2010 | |
|
W dość dziwnych okolicznościach Nodame odwiedza dom, w którym dorastała Chiaki, poznaje swoją rodzinę, a nawet gotuje dla nich obiad (onigiri i nabe). Od śmierci dziadka Chiaki wydaje się, że napięcia w rodzinie wzrosły prawie do punktu krytycznego. W końcu para zostaje na noc, a kiedy koszmar budzi Chiaki, wycofuje się do pokoju audio swojego dziadka. Po przebudzeniu na dźwięk opery Nodame znajduje Chiaki w gabinecie, słuchającą płyt. Chętna do gry przekonuje go, by towarzyszył jej na skrzypcach, podczas gdy ona gra na pianinie (ze słuchu). Utwór opisywany: Pasja według św. Mateusza Bacha . | ||||||
| 15 |
„Lekcja 15: Zmiana” : „ Lekcja 15 Henka ” ( po japońsku : Lekcja 15変化 ) |
Toshikazu Hashimoto | Tomoko Konparu | 3 maja 2007 | 27 lipca 2010 | |
|
Krewni Chiaki są obudzeni przez grę Chiaki i Nodame. Zarówno wujek, jak i kuzyn zgadzają się, że Chiaki powinien kontynuować naukę muzyki. Tuż przed opuszczeniem Chiaki i jego krewnych wszyscy zgadzają się, że Nodame powinna zostać pianistką koncertową, a nie przedszkolanką (biorąc pod uwagę, że będzie zastraszana). Nodame jest zaniepokojony i postanawia sama wrócić do domu (w przeciwieństwie do jazdy taksówką z Chiaki). Później, w szkole, Chiaki spotyka się z Kiyorą Miki (skrzypce), Yasunori Kuroki (obój) i Toru Kikuchi (wiolonczela), aby omówić nową orkiestrę, którą mieli „zbudować”. W międzyczasie Nodame został oficjalnie przeniesiony do Etoh-sensei (znanego ze swojego białego wachlarza do bicia ludzi). Później tej nocy Chiaki idzie na imprezę pijacką nowej orkiestry, decydując o utworze ich pierwszego występu. Ojciec mojego zadzwonił i powiedział, że Nodame wpadł szukać Chiaki, ale nic nie jadł. Utwór zawiera: Sonata skrzypcowa e-moll op. 82 autorstwa Elgara . | ||||||
| 16 |
„Lekcja 16: Rozruch” : „ Lekcja 16 Shidō ” ( po japońsku : Lekcja 16始動 ) |
Noriaki Akitaya Shigeru Ueda |
Masahiro Yokotani | 10 maja 2007 | 28 lipca 2010 | |
|
Orkiestra Rising Star (R☆S Orchestra) rozpoczyna próby przed swoim pierwszym koncertem, podczas gdy Nodame i Etoh-sensei w końcu dochodzą do porozumienia po wielu dniach pogoni i perswazji. Utwór opisywany: Koncert na obój Mozarta . | ||||||
| 17 |
„Lekcja 17: Odpady” : „ Lekcja 17 Muda ” ( po japońsku : Lekcja 17無駄 ) |
Yohei Suzuki | Masahiro Yokotani | 17 maja 2007 | 29 lipca 2010 | |
|
Nodame kończy swoją ostatnią piosenkę „Moja Moja”, a teraz musi wykonać swoją część umowy z Etoh-sensei. W międzyczasie niektórzy członkowie R☆S Orchestra robią sobie przerwę w próbach, aby poświęcić się solowym konkursom, zwłaszcza Kiyora, Kuroki i Kikuchi. Utwór zawiera: Allegro non troppo z Symphonie Espagnole Lalo . | ||||||
| 18 |
„Lekcja 18: Pobudzenie” : „ Lekcja 18 Kakusei ” ( po japońsku : Lekcja 18 覚 醒 ) |
Daisuke Takashimy | Michihiro Tsuchiya | 24 maja 2007 | 30 lipca 2010 r | |
| W końcu przyszedł czas na pierwszy koncert R☆S Orchestra. | ||||||
| 19 |
„Lekcja 19: Lot” : „ Lekcja 19 Hishō ” ( po japońsku : Lekcja 19 飛翔 ) |
Shigeru Ueda | Tomoko Konparu | 31 maja 2007 | 2 sierpnia 2010 | |
|
Po koncercie Nodame używa hipnozy, aby wyleczyć strach Chiaki przed lataniem. Utwory: I Symfonia Brahmsa , Sonata fortepianowa a-moll , D. 845 Schuberta i Etiuda transcendentalna nr 5 „ Feux Follets ” Liszta. | ||||||
| 20 |
„Lekcja 20: Świat” : „ Lekcja 20 Sekai ” ( po japońsku : Lekcja 20 世 界 ) |
Toshikazu Hashimoto | Michihiro Tsuchiya | 7 czerwca 2007 | 3 sierpnia 2010 | |
|
Nodame przechodzi przez eliminacje konkursu pianistycznego Maradony, a sława R☆S Orcherstra rośnie, przyciągając coraz większą uwagę. Wybrane utwory: Sonata fortepianowa a-moll D. 845 Schuberta, I Koncert wiolonczelowy a-moll op. 33 Saint-Saënsa, The Well-Tempered Clavier Book 2, Fuga nr 16, BWV 885 Bacha, Etiuda op. 10 nr 4 Chopina, Etiuda transcendentalna nr 5 „ Feux Follets ” Liszta oraz L'Isle Joyeuse Debussy'ego . | ||||||
| 21 |
„Lekcja 21: Wypadek” : „ Lekcja 21 Ihen ” ( po japońsku : Lekcja 21異変 ) |
Katsushi Sakurabi | Masahiro Yokotani | 14 czerwca 2007 | 4 sierpnia 2010 | |
|
Nodame dociera do rundy finałowej, ale przedwczesna gorączka spowodowana zbyt dużymi ćwiczeniami powstrzymuje ją, ponieważ teraz staje się wyścigiem z czasem, aby dokończyć zapamiętywanie elementów do rundy finałowej. Właśnie wtedy, gdy presja nie mogła być większa, wpada na kolegę z dzieciństwa, Yuuto Segawę, ucznia pierwszej klasy fortepianu Nodame, Hanazakura, co z kolei przywołuje jej złe wspomnienia, które stłumiła. Z drugiej strony Chiaki ma pełne ręce roboty z nowym skrzypkiem, ale bierze udział w finałach Maradony, aby obserwować Nodame'a i innych zawodników. Odcinek kończy się cliffhangerem , gdy Nodame ma poślizg pamięci i zatrzymuje się w połowie swojego ostatniego utworu. Utwory: Wariacje na temat Paganiniego Johannesa Brahmsa , Gaspard de la nuit Josepha -Maurice'a Ravela , Sonata fortepianowa nr 23 op. 57 Ludwiga van Beethovena , Sonata fortepianowa nr 14 Ludwiga van Beethovena , Sonata fortepianowa nr 8 K.310 Wolfganga Amadeusza Mozarta , Scherzo nr 4 E-dur Fryderyka Chopina , II Sonata g- moll Roberta Schumanna i Pietruszka Igora Fiodorowicza Strawińskiego . | ||||||
| 22 |
„Lekcja 22: Ostatnia” : „ Lekcja 22 Saigo ” ( po japońsku : Lekcja 22最後 ) |
Yohei Suzuki | Tomoko Konparu | 21 czerwca 2007 | 5 sierpnia 2010 | |
|
Nodame na wpół improwizuje przez resztę utworu. Dostaje gromkie brawa, ale wszyscy wiedzą, że nie ma szans na żadną nagrodę. Chiaki próbuje ją rozweselić, prosząc, by przyjechała z nim do Europy. Nodame, wciąż przygnębiony jej występem, nie wykazuje zainteresowania. Koncert noworoczny jest tuż za rogiem, a Chiaki jeszcze nie poinformował Orkiestry Wschodzących Gwiazd o swoim zbliżającym się wyjeździe z Japonii, a także o zastępstwie dyrygenta, Matsudzie. Sakuma dzieli się również swoimi powodami, dla których pomagał Chiaki przez ostatnie 2 lata, zaczynając od występu Rachmaninowa. Utwory biorące udział: Pietruszka Igora Fiodorowicza Strawińskiego , Prélude à l'après-midi d'un faune Claude'a Debussy'ego , Carmen Fantasy Pablo de Sarasate i Till Eulenspiegels lustige Streiche Op.28 Richarda Straussa . | ||||||
| 23 |
„Lekcja 23: Przyszłość” : „ Lekcja 23 Mirai ” ( po japońsku : Lekcja 23未来 ) |
Noriaki Akitaya | Tomoko Konparu | 28 czerwca 2007 | 6 sierpnia 2010 | |
|
Chiaki dyryguje swoim ostatnim utworem z Orkiestrą Rising Star i zastanawia się, jak w ogóle się tam dostał. Ponieważ Nodame wciąż przebywa w Okawie, Chiaki jest zachęcana do przekonania jej do powrotu do gry na pianinie, odwiedzając jej rodzinne miasto po koncercie. Chiaki i Nodame spędzają intymne chwile w korycie rzeki, gdy jej ojciec zauważa ich ze swojej łodzi. Chiaki i Nodame nie mogą się doczekać spotkania w Europie. Przedstawione utwory: VII Symfonia op. 92 Ludwiga van Beethovena i Sonata fortepianowa D845 Franza Schuberta . | ||||||
| 24 (8,5) |
„Lekcja Quaver : Nodame and Chiaki's Ocean Story” : „  Lekcja Nodame to Chiaki no umi monogatari ” ( po japońsku : Lekcja の だ め と 千 秋 の 海 物 語 ) |
Koichi Takada | Tomoko Konparu | 16 lutego 2008 | 26 lipca 2010 | |
| 15-minutowy odcinek specjalny, który ma miejsce przed głównymi wydarzeniami odcinka 9. Mimo że są to letnie wakacje, Stresemann postanawia wysłać Chiaki, Nodame, Mine i Masumi na festiwal muzyczny. OVA wyszczególnia objazd na plażę przed przybyciem na festiwal. | ||||||
Nodame Cantabile: Paryż
| # | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 |
„Lekcja 1” : „Leçon 1” |
Chiaki Kon | Yoji Enokido | 9 października 2008 | |
|
Chiaki i Nodame przyjeżdżają do Paryża, aby doskonalić swoje umiejętności muzyczne. Podczas gdy on, który wcześniej mieszkał we Francji, z łatwością przystosowuje się do nowego otoczenia, ona sama musi stawić czoła pewnym trudnościom, w tym konieczności nauki języka tego kraju. Utwór zawiera: Miroirs - Alborado del Gracioso Maurice'a Ravela, I Koncert fortepianowy d-moll BWV1052 Johanna Sebastiana Bacha . | |||||
| 02 |
„Lekcja 2: Chiaki idzie na konkurs dyrygencki” Transkrypcja: „ Leçon 2 Chiaki Shiki Konkūru e ” ( po japońsku : Leçon 2 千 秋 指 揮 コ ン ク ー ル へ ) |
Chiaki Kon | Yoji Enokido | 16 października 2008 | |
|
Chiaki bierze udział w swoim pierwszym konkursie jako dyrygent. Ale w końcu musi stawić czoła silnym zawodnikom, takim jak Jean Donnadieu, jeden z uczniów Sebastiano Vieiry. Utwór zawiera: Haydn - Symfonia nr 104 (Haydn) , Rossini - Uwertura William Tell , Richard Strauss - Wesołe figle Till Eulenspiegel , Russlan i Ludmiła Michaił Glinka , Czajkowski - Koncert skrzypcowy D-dur op.35 | |||||
| 03 |
„Lekcja 3: Stresemann Reunion” : „ Leçon 3 Shutorēzeman Saikai ” ( japoński : Leçon 3 シ ュ ト レ ー ゼ マ ン 再 会 ) |
Tomoaki Ōta | Yoji Enokido | 23 października 2008 | |
|
Nodame i Chiaki spotykają Stressemana w Paryżu. Chiaki zaczyna podróżować po świecie, uczęszczając na koncerty ze Stressemanem po tym, jak została zmuszona do podpisania kontraktu ze swoim menadżerem, podczas gdy Nodame ma pierwszą lekcję ze znajomym w konserwatorium. Utwór opisywany: Liszt - Etiudy transcendentalne, S 139 - Mazeppa | |||||
| 04 |
Transkrypcja „Lekcja 4: Nodame jest wyczerpana, Chiaki odrzucona” : „ Leçon 4 Nodame shōsui Chiaki o kyozetsu ” ( japoński : Leçon 4 の だ め 憔 悴 千 秋 を 拒 絶 ) |
Nanako Shimazaki | Yoji Enokido | 30 października 2008 | |
|
Chiaki przygotowuje się do swojego debiutanckiego koncertu w Paryżu i odkrywa, że Nodame jest zmartwiona, ponieważ nie radzi sobie dobrze w konserwatorium. Podczas gdy on próbuje ją rozweselić, ich związek nieco się rozwija. Cechy utworu: Maurice Ravel - Ma Mère l'Oye IV. Les entretiens de la belle et de la bete | |||||
| 05 |
„Lekcja 5: Chiaki i Nodame Cross Paths” : „ Leçon 5 Chiaki to Nodame surechigai ” ( japoński : Leçon 5 千 秋 と の だ め す れ 違 い ) |
Yuji Yamaguchi | Yoji Enokido | 6 listopada 2008 | |
|
Kuroki ma problemy z przystosowaniem się do życia w Paryżu, dopóki nie poznaje Nodame'a w konserwatorium. W międzyczasie Chiaki czuje się niepewnie, ponieważ Nodame nie odpowiada na jego telefony i zastanawia się, czy naprawdę oboje będą mogli spędzić razem święta. Cechy utworu: Preludium i fuga fis-moll BWV 883, Preludium i fuga C-dur, BWV870 oba autorstwa Bacha | |||||
| 06 |
„Lekcja 6: Chiaki zostaje zwykłym dyrygentem” : „ Leçon 6 Chiaki jōnin shikisha ni shūnin ” ( japoński : Leçon 6 千 秋 常 任 指 揮 者 に 就 任 ) |
Daisuke Takashimy | Yoji Enokido | 13 listopada 2008 | |
|
Chiaki zostaje oficjalnym dyrygentem słynnej orkiestry, która boryka się z poważnymi trudnościami, a Rui Son, znana pianistka, która jest jego starym przyjacielem, robi sobie przerwę w występach, aby studiować w konserwatorium. Jednak bliskość Rui do Chiaki jest więcej niż wystarczająca, by rozpalić zazdrość Nodame'a. Utwór opisywany: Capriccio Espagnol Rimskiego -Korsakowa | |||||
| 07 |
„Lekcja 7: Chiaki i Nodame bawią się razem ?!” Transkrypcja : „ Leçon 7 Chiaki to Nodame hatsu -kyōen ! ? |
Shigeru Ueda | Yoji Enokido | 20 listopada 2008 | |
|
W Orkiestrze Marlet brakuje personelu, a Chiaki prosi Nodame o wzięcie w niej udziału. Jednak marzenia Nodame o swoim pierwszym występie z Chiaki zostają zmiażdżone, gdy Rui jest zmuszony zająć jej miejsce z powodu nieporozumienia. Utwór opisywany: Boléro Maurice'a Ravela | |||||
| 08 |
„Lekcja 8: Chiaki i Nodame rozpoczynają od nowa” : „ Leçon 8 Chiaki to Nodame no saishuppatsu ” ( japoński : Leçon 8 千 秋 と の だ め の 再 出 発 ) |
Miho Maruo | Yoji Enokido | 27 listopada 2008 | |
|
Rozczarowany swoim pierwszym występem, Chiaki zaczyna szukać nowych muzyków i zaprasza Kurokiego na przesłuchanie. W międzyczasie Rui zostaje zmuszona przez swoją matkę, panią Syn, do opuszczenia z nią Paryża po tym, jak usłyszała od Madame Bellou (prawdopodobnie gospodyni Rui), że odpoczywa i spędza czas u Chiaki. Podczas gdy Nodame przygotowuje się do egzaminów w konserwatorium razem z Kurokim i Paulem duBois. Utwór zawiera: Uczeń czarnoksiężnika Paula Dukasa , Sonata fortepianowa K. 331 3rd mvt. (rondo alla turka) - Wolfganga Amadeusza Mozarta | |||||
| 09 |
„Lekcja 9: Pierwszy recital Nodame'a!” Transkrypcja : „ Leçon 9 Nodame Hatsu - risaitaru ! |
Nanako Shimazaki | Yoji Enokido | 4 grudnia 2008 | |
|
Nodame jedzie do Saint-Malo z Chiaki, Tanyą i Kurokim na swój pierwszy recital. Jednak jej towarzysze martwią się o jej niepewność, ponieważ zwykle ma problemy z graniem utworów Mozarta. Utwór zawiera: Sonata D - dur K576 - Wolfganga Amadeusza Mozarta , Jeux d'eau Ravela | |||||
| 10 |
Transkrypcja „Lekcja 10: Twinkle, Twinkle, Little Star Recital” : „ Leçon 10 Risaitaru Kirakiraboshi ” ( japoński : Leçon 10 リ サ イ タ ル キ ラ キ ラ 星 ) |
Chiaki Kon | Yoji Enokido | 11 grudnia 2008 | |
|
Pierwszy recital Nodame okazuje się wielkim sukcesem, do tego stopnia, że otrzymuje kolejne propozycje pracy. Utwór zawiera: Wariacje na temat „Ah vous dirai-je, Maman” , Sonata fortepianowa nr 18 , Eine kleine Nachtmusik , Sonata fortepianowa nr 8 - Wolfganga Amadeusza Mozarta , Legenda nr 2 - Franciszka Liszta , Jeux d'eau - Maurice'a Ravela , Sonata fortepianowa a-moll D. 845 - Franza Schuberta | |||||
| 11 |
„Lekcja 11: Ostatni rozdział - Magia Chiaki” : „ Leçon 11 Saishūshō Chiaki no mahō ” ( japoński : Leçon 11 最 終 章 ・ 千 秋 の 魔 法 ) |
Yohei Suzuki | Yoji Enokido | 18 grudnia 2008 | |
|
Odbywają się przesłuchania do Marlet Orchestra, a wśród nowych członków są Paul i Kuroki. Po intensywnych próbach Orkiestra ma kolejny koncert i nadchodzi czas, by Chiaki pokazał efekty swojej dotychczasowej pracy i swoich muzyków. Utwór opisywany: Carl Nielsen - Allegro (część IV) IV Symfonii „Niezniszczalne” | |||||
| OVA |
"Mam M・fil." Transkrypcja: " M-firu itadaichaimashita. " ( Japoński : Mフィルいただいちゃいました。 ) |
Yohei Suzuki | Masahiro Yokotani | 10 sierpnia 2009 | |
| 22-minutowy odcinek specjalny skupiający się na życiu Yukihisy Matsudy w Paryżu i jego zazdrości o Chiaki, który jest teraz odnoszącym sukcesy dyrygentem również pracującym w Paryżu. | |||||
Nodame Cantabile: Finał
| # | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 |
„Lekcja 1” : „Leçon 1” |
Masahiro Yokotani | Hikaru Sato | 14 stycznia 2010 | |
|
Popularność Chiaki jako szefowej Marlet Orchestra stale rośnie, podczas gdy Nodame wpada w depresję, gdy czuje, że dystans między nimi rośnie, i postanawia sama wziąć udział w konkursie, nawet bez zgody swojego nauczyciela Auclaira. utwory : I Koncert d-moll Bacha, Uwertura -fantazja Romea i Julii Czajkowskiego , Etiudy op. 10 nr 8 i op.10 nr 12 Chopina | |||||
| 02 |
„Lekcja 2” : „Leçon 2” |
Yohei Suzuki | Hiroshi Onogi | 21 stycznia 2010 | |
|
Chiaki postanawia przenieść się do innego mieszkania, ku rozpaczy Nodame, a Rui stara się przekonać Auclair, by miał z nią lekcje, ale wydaje się, że jest bardziej zainteresowany nauczaniem Nodame. Po usłyszeniu płynnej gry Nodame zaczyna też wątpić w siebie. Wybrane utwory: Sonata K159 C-dur Scarlattiego , Nokturn op. 9 nr 2 Es-dur Chopina | |||||
| 03 |
„Lekcja 3” : „Leçon 3” |
Chiaki Kon | Reiko Yoshida | 28 stycznia 2010 | |
|
Dzięki zachęcie Chiaki Rui postanawia grać dalej i zostaje zorganizowany specjalny koncert z udziałem obu. Stresseman jest poważnie przygnębiony śmiercią swojego przyjaciela, a Chiaki, w drodze na jeden z recitali Nodame, ma zaskakujące spotkanie z Sebastiano Vieirą i zamiast tego postanawia mu towarzyszyć. (Rui gra, po powrocie do domu, kawałek Mozarta, ale nie wiem który => Sonata fortepianowa K311 3rd Mvt autorstwa Mozarta Rondo Theme C) Utwory biorące udział: Koncert włoski BWV 971 Bacha op. 19 nr 1 „Słodkie wspomnienie” z Pieśni bez słów Felixa Mendelssohna , Rondo: Allegro z Sonaty fortepianowej nr 9, K311 Wolfganga Amadeusza Mozarta , Polonez Fantasie Fryderyka Chopina , Legenda nr 1: St François d'Assise Franciszka Liszta | |||||
| 04 |
„Lekcja 4” : „Leçon 4” |
Sadanori Kaneda | Miho Maruo | 4 lutego 2010 | |
|
Tanya zaczyna odczuwać zazdrość, gdy Kuroki zostaje poproszony o opiekę nad młodą Japonką, która próbuje dostać się do konserwatorium. Próbując się do niego zbliżyć, zaczyna zastanawiać się nad własną przyszłością, ponieważ zbliża się do ukończenia szkoły. Przedstawione utwory: The Well-Tempered Clavier Book I, nr 22 (Preludium) b-moll Bacha ; Miroirs nr 3 „Une Barque sur l'Océan” Ravela | |||||
| 05 |
„Lekcja 5” : „Leçon 5” |
Noriaki Akitaya | Masahiro Yokotani | 11 lutego 2010 | |
|
Tanya i Yu Long mają słabe wyniki na zawodach, w których brały udział, przez co po ukończeniu studiów będą zmuszone do powrotu do swoich krajów. Próbując rozweselić Tanyę, Kuroki składa zaskakującą propozycję. Tymczasem Nodame słyszy utwór muzyczny, który zwraca jej uwagę. Ma nadzieję, że pewnego dnia zagra to razem z Chiaki, nieświadoma, że to ten sam utwór, który zostanie zaprezentowany na koncercie Chiaki i Rui. Przedstawione utwory: The Well-Tempered Clavier Book I, nr 22 (Preludium) b-moll i Book 2 No.4 (Fuga) cis-moll Bacha ; Kreisleriana (op. 16) Schumanna ; Koncert fortepianowy G-dur cz. 1, autorstwa Ravela ; Koncert fortepianowy nr 2 Rachmaninowa ; Rhapsodie espagnole Liszta | |||||
| 06 |
„Lekcja 6” : „Leçon 6” |
Tomoaki Ōta | Hiroshi Onogi | 18 lutego 2010 | |
|
Nodame odkrywa, że Chiaki ukryła przed nią związek między utworem a jego koncertem z Rui, a ona nie może ukryć przed nim swojego niezadowolenia, że nie powiedział jej wcześniej. Po zobaczeniu, ile trudnych utworów Nodame studiuje ze swoim nauczycielem, Chiaki odwołuje ważną podróż do Włoch, żeby jej pomóc. | |||||
| 07 |
„Lekcja 7” : „Leçon 7” |
Yohei Suzuki | Reiko Yoshida | 25 lutego 2010 | |
|
Chiaki pomaga Ruiemu w ich koncercie. Kiedy Nodame się dowiedziała, czuje się zdradzona i wykorzystuje to uczucie, aby pomóc jej opanować utwór. biorące udział: Symfonia paryska Mozarta , III część Sonaty fortepianowej nr 31 Beethovena | |||||
| 08 |
„Lekcja 8” : „Leçon 8” |
Chiaki Kon | Miho Maruo | 4 marca 2010 | |
|
Po koncercie Chiaki i Rui, Nodame i Chiaki spędzają razem noc, a ona oświadcza mu się następnego ranka, tylko po to, by zostać przez niego odrzuconym. Jednak Chiaki zaczyna się zastanawiać, jak poważna była wtedy, a Stresseman składa jej wizytę. Przedstawione utwory: Koncert fortepianowy G-dur Maurice'a Ravela i III część Sonaty fortepianowej nr 31 Beethovena | |||||
| 09 |
„Lekcja 9” : „Leçon 9” |
Yohei Suzuki | Reiko Yoshida | 11 marca 2010 | |
|
Nodame był nieobecny w szkole, a Chiaki zaczyna desperacko jej szukać, tylko po to, by odkryć, że ćwiczyła przed koncertem ze Stressemanem w Londynie. Utwory biorące udział: I Koncert fortepianowy e-moll op. 11 Chopina _ | |||||
| 10 |
„Lekcja 10” : „Leçon 10” |
Hikaru Sato | Masahiro Yokotani | 18 marca 2010 | |
| Koncert Nodame'a ze Stressemanem odnosi ogromny sukces na całym świecie. Jednak traci chęć do dalszej zabawy i na chwilę znika. Tymczasem Chiaki w końcu godzi się ze swoimi uczuciami do niej. | |||||
| 11 |
„Ostatniej lekcji” : „La Dernière Leçon” |
Chiaki Kon | Masahiro Yokotani | 25 marca 2010 | |
|
Po powrocie do Paryża Nodame spędza dni na spokojnej zabawie dla dzieci, podczas gdy jej przyjaciele zastanawiają się, czy kiedykolwiek wróci na studia lub do kariery. Zdeterminowana, by przywrócić Nodame'a na właściwe tory, Chiaki prosi ją, by z nim zagrała — ten sam kawałek, który grali razem, kiedy się poznali. Ten odcinek mówi nam również, co stało się z niektórymi postaciami, które spotkali w Paryżu. Utwór polecany: Sonata na dwa fortepiany D- dur Mozarta . | |||||
| OVA |
„Lekcja Semiquaver : Mine and Kiyora's Reunion” : „  Leçon Mine to Kiyora no saikai ” ( japoński : Leçon 峰 と 清 良 の 再 会 ) |
Hikaru Sato | Masahiro Yokotani | 7 kwietnia 2010 | |
| Specjalny odcinek DVD rozgrywający się przed pierwszym odcinkiem Finale , który skupia się na tym, jak Miki Kiyora przechodzi do finałowej rundy konkursu w Paryżu. | |||||
| OVA | "-" | Chiaki Kon | Masahiro Yokotani | 26 kwietnia 2010 | |
| 10-minutowy specjalny set po wydarzeniach z Nodame Cantabile: Finale. Chiaki i Nodame walczą o posiłek przygotowany przez Chiaki. W wyniku kłótni Nodame zgadza się na randkę z Lucasem, ale Chiaki ma też inne plany. | |||||
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa
- Nodame Cantabile: Przewodnik po odcinkach sezonu 1 (anime) w encyklopedii Anime News Network
- Nodame Cantabile: Paris Chapter Episode Guide (anime) w encyklopedii Anime News Network