Lista postaci z Datang Youxia Zhuan
Poniżej znajduje się lista postaci z powieści wuxia Datang Youxia Zhuan autorstwa Lianga Yushenga .
Główne postacie
- Tie Mole ( 鐵摩勒 ; Tiě Mólè ) jest synem Tie Kunluna i chrześniakiem Dou Lingkana. Dołącza do Han Zhifena i Han Zhana, pomagając Xin Tianxiongowi i jego ochotniczej armii w walce z rebeliantami.
- Nan Jiyun ( 南霽雲 ; Nán Jìyún ), nazywany „Nan Ba” ( 南八 ), jest znanym mistrzem sztuk walki z Weizhou. Ginie w bitwie pod Suiyang .
- Xia Lingshuang ( 夏凌霜 ; Xià Língshuāng ) jest córką Leng Xuemei. Jej biologicznym ojcem jest w rzeczywistości Huangfu Hua, ale nigdy nie poznała prawdy, ponieważ jej matka odmówiła jej powiedzenia. Jest wysoce utalentowana w szermierce i wydaje się pomagać innym bohaterom w ostatniej chwili, gdy napotykają kłopoty. Poślubia Nan Jiyun i rodzi parę bliźniaków, a pod koniec powieści podobno jest w ciąży z trzecim dzieckiem. Po przeżyciu bitwy pod Suiyang poświęca resztę życia na wychowywanie swoich dzieci i Duana Keye.
- Wang Yanyu ( 王燕羽 ; Wáng Yànyǔ ) jest córką Wang Botonga. Podkochuje się w Tie Mole i kilka razy ratuje go przed śmiercią. Tie Mole początkowo postrzega ją jako wroga, ponieważ zabiła jego ojca chrzestnego. Jednak nie chce jej później zabić, ponieważ stopniowo rozwija do niej romantyczne uczucia podczas ich różnych spotkań.
- Han Zhifen ( 韓芷芬 ; Hán Zhĭfēn ) jest córką Hana Zhana, która odziedziczyła po ojcu potężne techniki dianxue . Zakochuje się w Krecie Krawata i ostatecznie wychodzi za niego za mąż.
- Duan Guizhang ( 段珪璋 ; Duàn Guizhang ) jest znanym szermierzem z Youzhou . W młodości obraził An Lushan i został zmuszony do ukrywania się po tym, jak An Lushan doszedł do władzy. Przypadkowo spotyka Tie Mole'a i przekazuje mu swoje umiejętności. Duan Guizhang ginie w bitwie pod Suiyang.
- Dou Xianniang ( 竇線娘 ; Dòu Xiànniáng ) jest młodszą siostrą pięciu braci Dou i żoną Duana Guizhanga. Jej waleczność w sztukach walki uzupełnia szermierkę jej męża. Jest ciężko ranna podczas bitwy pod Suiyang. Przed śmiercią powierza syna opiece Xia Lingshuanga i opowiada mu o swojej narzeczonej, Shi Ruomei.
Imperium Tang
Klan imperialny
- Li Longji ( 李隆基 ; Lǐ Lóngjī ), lepiej znany jako cesarz Xuanzong ( 唐玄宗 ; Táng Xuánzōng ) jest władcą Imperium Tang . Zostaje emerytowanym cesarzem po tym, jak jego syn uzurpuje sobie tron. Ma urazę do Kreta Krawata z powodu jego udziału w śmierci Małżonki Yang na stacji kurierskiej Mawei, więc wzywa Kreta Krawata, aby spotkał się z nim na osobności i udaje, że oferuje mu wino, które jest zaprawione trucizną. Tie Mole odmawia picia i ucieka przed Mawei po walce. Cesarz potępia go jako zdrajcę i nakazuje aresztowanie.
- Li Heng ( 李亨 ; Lǐ Hēng ) jest ambitnym następcą tronu. Ogłasza się cesarzem po zdobyciu władzy i staje się historycznie znany jako cesarz Suzong ( 唐肅宗 ; Táng Sùzōng ).
- Księżniczka Changle ( 長樂公主 ; Chánglè Gōngzhǔ ) jest córką cesarza Xuanzonga. Była szkolona w szermierce przez Gongsuna Danianga. Jej ojciec często trzyma ją blisko siebie jako ochroniarza. Zakochuje się w Tie Mole po tym, jak ratuje ją i jej ojca przed zabójcami.
Yang Guozhong i współpracownicy
- Yang Yuhuan ( 楊玉環 ; Yáng Yùhuán ), lepiej znana jako Consort Yang ( 楊貴妃 ; Yáng Guìfēī ), jest ulubioną konkubiną cesarza Xuanzonga. Podczas incydentu na stacji kurierskiej Mawei niezadowoleni żołnierze zabili Yang Guozhong i zażądali, aby cesarz skazał Małżonkę Yang na śmierć. Consort Yang chętnie akceptuje swój los i popełnia samobójstwo, aby uspokoić wściekłość żołnierzy.
- Yang Guozhong ( 楊國忠 ; Yáng Guózhōng ) jest kuzynem Consort Yang i kanclerzem Imperium Tang. Toczy spór z An Lushanem i jest pośrednio odpowiedzialny za spowodowanie buntu An Lushan przeciwko Imperium Tang. Na stacji kurierskiej Mawei żołnierze obwiniają go za swój los i upadek Imperium Tang i zabijają go.
- Yang Xuan ( 楊暄 ; Yáng Xuān ) jest synem Yang Guozhonga, który pełnił funkcję wiceministra dochodów . Zostaje zabity wraz z ojcem przez żołnierzy podczas incydentu na stacji kurierskiej Mawei.
- Pani Han ( 韓國夫人 ; Hánguó Fūrén ) i Pani Guo ( 虢國夫人 ; Guóguó Fūrén ) to siostry Małżonki Yang. Ten pierwszy został zabity przez żołnierzy podczas incydentu na stacji kurierskiej Mawei, a drugi w tłumie kierowanym przez Xue Jingxiana.
Urzędnicy
- Li Linfu ( 李林甫 ; Lǐ Línfǔ ) był poprzednikiem Yang Guozhonga na stanowisku kanclerza.
- Wei Jiansu ( 韋見素 ; Wei Jiànsu )
- Wei Fangjin ( 魏方進 ; Wei Fāngjìn )
- eunuchowie :
- Li Guinian ( 李龜年 ; Lǐ Guīnián ) jest minstrelem preferowanym przez cesarza Xuanzonga.
- Feng Shenwei ( 馮神威 ; Féng Shénweī ) jest cesarskim emisariuszem.
- Xue Jingxian ( 薛景仙 ; Xuē Jǐngxiān ) jest sędzią okręgowym.
- Wei E ( 韋諤 ; Wei È )
Gubernatorzy
- Zhang Xun ( 張巡 ; Zhāng Xún ) jest gubernatorem Suiyang , który ginie podczas bitwy pod Suiyang przeciwko siłom Shi Siminga.
- Yan Zhenqing ( 顏真卿 ; Yán Zhēnqīng ) jest gubernatorem Pingyuan .
- Feng Changqing ( 封常清 ; Fēng Chángqīng ) zostaje mianowany gubernatorem wojskowym Fanyang i Pinglu po buncie An Lushan. Po tym, jak Feng Changqing zostaje pokonany przez An Lushana, cesarz Xuanzong nakazuje Geshu Hanowi wykonanie egzekucji Feng Changqinga.
- Zhang Yougui ( 張友圭 ; Zhāng Yǒuguī ) był wojskowym gubernatorem Youzhou . Pewien Lushan służył pod jego dowództwem, zanim zyskał sławę.
- Wu Jun ( 吳筠 ; Wú Jūn ) jest pastorem w Huzhou .
- Zhang Jieran ( 張介然 ; Zháng Jièrán ) jest wojskowym gubernatorem Henan .
- Guo Ne ( 郭訥 ; Guō Nè ) jest gubernatorem Chenliu , który poddał się An Lushanowi.
- Yang Guangfan ( 楊光翻 ; Yáng Guāngfān ) jest gubernatorem Taiyuan i krewnym Yang Guozhong.
- Wang Sili ( 王思禮 ; Wáng Sīlǐ ) jest wojskowym gubernatorem Heyuan .
- Lü Fu ( 呂甫 ; Lǚ Fǔ ) jest gubernatorem prefektury Fufeng . Zgłasza się na ochotnika do dostarczenia żołnierzy, aby pomóc cesarzowi Xuanzongowi wypędzić rebeliantów z Chang'an.
Oficerowie wojskowi
- Guo Ziyi ( 郭子儀 ; Guō Zǐyí ) jest gubernatorem Jiuyuan i jednym z generałów odpowiedzialnych za stłumienie buntu An Lushan.
- Geshu Han ( 哥舒翰 ; Gēshū Hàn ) jest generałem broniącym Przełęczy Tong przed siłami rebeliantów An Lushan. Został zmuszony przez Yang Guozhong do zaatakowania rebeliantów i wpadł w zasadzkę, w której zginęła większość jego sił. W desperacji poddaje się rebeliantom.
- Qin Xiang ( 秦襄 ; Qín Xiāng ) jest potomkiem Qin Shubao . W bitwie używa pary ciężkich stalowych pałek , które odziedziczył po swoim przodku. Jest jednym z trzech najlepszych ekspertów sztuk walki w pałacu. Pewnego razu zostaje zaatakowany przez ludzi Wanga Botonga, ale Tie Mole go ratuje.
- Yuchi Bei ( 尉遲北 ; Yùchí Běi ) jest potomkiem Yuchi Gonga i jednym z trzech najlepszych ekspertów sztuk walki w pałacu. Później zaprzyjaźnia się z Tie Mole.
- Yuchi Nan ( 尉遲南 ; Yùchí Nán ) jest starszym bratem Yuchi Bei, który służy jako dowódca gwardii cesarskiej.
- Yuwen Tong ( 宇文通 ; Yǔwén Tōng ) jest jednym z trzech najlepszych ekspertów sztuk walki w pałacu, który kiedyś walczył z Nan Jiyun. Jest zazdrosny o Tie Mole, który jest faworyzowany przez cesarza Xuanzonga po tym, jak uratował cesarza przed zabójcami. Potajemnie spiskując z An Lushan, zostaje zdemaskowany, gdy Kongkong'er odkrywa dowody swojej zdrady i pokazuje je Tie Mole i Qin Xiang. Zostaje pokonany przez Tie Mole w walce i jest związany i eskortowany z powrotem jako jeniec przez Qin Xianga.
- Chen Yuanli ( 陳元禮 ; Chén Yuánlǐ ) jest generałem eskortującym cesarza Xuanzonga z Chang'an do Syczuanu .
- Cui Guangyuan ( 崔光遠 ; Cuī Guāngyuǎn ) zostaje mianowany gubernatorem Chang'an, kiedy cesarz Xuanzong ewakuował stolicę.
- Helan Jinming ( 賀蘭進明 ; Hèlán Jìnmíng ) jest wielkim marszałkiem, który odmawia wysłania posiłków do Suiyang, gdy Nan Jiyun wyrywa się z oblężenia i szuka pomocy. Nan Jiyun odgryza sobie jeden palec w proteście, ale nadal odmawia i zatrzymuje Nan Jiyun. Duan Guizhang i pozostali ratują później Nan Jiyun.
- Liu Yan ( 劉彥 ; Liú Yàn ) jest podwładnym Guo Ziyi.
Gwardia
- Linghu Da ( 令狐達 ; Lìnghú Dá ) jest pułkownikiem gwardii cesarskiej. Kiedy zabójcy atakują cesarza, zdradza cesarza i próbuje go zabić, ale zostaje zatrzymany przez Tie Mole i księżniczkę Changle. Zostaje zabity przez Yuwen Tonga.
- Niu Qianjin ( 牛千斤 ; Niú Qiānjīn ) i Long Wanjun ( 龍萬鈞 ; Lóng Wànjūn ) to strażnicy pałacowi.
Siły Lushan
Rodzina Lushana
- An Lushan ( 安祿山 ; Ān Lùshān ) to watażka, który zyskał rozgłos po zdobyciu przychylności cesarza Xuanzonga i Małżonki Yang. Został mianowany gubernatorem wojskowym Fanyang i Pinglu , a później rozpoczął bunt przeciwko Imperium Tang. Zostaje zamordowany w spisku zaaranżowanym przez panią Lu.
- An Qingxu ( 安慶緒 ; Ān Qìngxù ) jest młodszym synem An Lushana i następcą tronu, który jest niekompetentny i słaby, więc jego ojciec chce go obalić. Zostaje zmanipulowany, by zamordował swojego ojca i uzurpował sobie tron.
- An Qingzong ( 安慶宗 ; Ān Qìngzōng ) jest najstarszym synem An Lushana, który zostaje stracony przez cesarza Xuanzonga po tym, jak jego ojciec zostaje oskarżony o planowanie buntu.
- Księżniczka Rongyi ( 榮義郡主 ; Róngyì Jùnzhǔ ) jest siostrzenicą cesarza Xuanzonga, która poślubiła An Qingzong i została zmuszona do popełnienia samobójstwa po śmierci męża.
- An Qing'en ( 安慶恩 ; Ān Qìng'ēn ) jest synem An Lushana i urodził się jako syn Małżonki Duana. Jest faworyzowany przez swojego ojca, który uważał go za następcę An Qingxu jako następcę tronu.
Wyznawcy An Lushana
- Shi Siming ( 史思明 ; Shǐ Siming )
- Tian Chengsi ( 田承嗣 ; Tián Chéngsì ) to były bandyta, który służy jako generał pod dowództwem An Lushan.
- Zhang Zhongzhi ( 張忠志 ; Zhāng Zhōngzhì ) jest jednym z ochroniarzy An Lushana. W walce używa pary haczyków z głową tygrysa.
- Asheli ( 阿奢黎 ; Āshēlí ) jest mnichem z tego samego miasta rodzinnego co An Lushan. Posiada ogromną siłę. Lushan nakazuje mu pilnować Wang Botong.
- Wu Lingxun ( 武令珣 ; Wǔ Lìngxún ) jest jednym z generałów An Lushan.
- Meng Guan ( 蒙貫 ; Méng Guàn ) to były pirat, który podąża za Yang Mulao, by ścigać Tie Mole, ale zostaje pokonany.
- Sikong Ba ( 司空拔 ; Sīkōng Bá ) jest pułkownikiem kawalerii An Lushana, który zostaje zabity przez Tie Mole w walce.
- Mu An ( 沐安 ; Mù Ān ) jest dowódcą gwardii cesarskiej An Lushan.
- Hong Dacun ( 洪大存 ; Hóng Dàcún ) jest podwładnym Nie Fenga.
- Du Shou ( 杜綬 ; Dù Shòu ) używa żelaznej kuli.
- Li Zhu'er ( 李豬兒 ; Lǐ Zhū'er ) jest eunuchem służącym pod An Lushan. Morduje swojego pana z pomocą An Qingxu.
- Linghu Chao ( 令狐潮 ; Lìnghú Cháo ) jest generałem Shi Siminga, który prowadzi atak na Suiyang.
- Yin Ziqi ( 尹子奇 ; Yǐn Zǐqí ) jest przywódcą jednostki łuczników w armii Linghu Chao.
Xue Song i współpracownicy
- Xue Song ( 薛嵩 ; Xuē Sōng ) to były bandyta, który służy jako generał pod dowództwem An Lushan. Jest zmuszony do buntu przeciwko An Lushan tuż przed przejęciem władzy przez An Qingxu.
- Pani Xue ( 薛夫人 ; Xuē Fūrén ) jest żoną Xue Songa. Zostaje schwytana przez żołnierzy An Lushan, kiedy jej mąż zbuntował się i ma odcięte ucho podczas walki, ale zostaje uratowana przez Tie Mole i jego przyjaciół.
- Pani Lu ( 盧氏 ; Lú Shì ) jest żoną Shi Yiru i kuzynką Leng Xuemei. Zostaje schwytana przez ludzi An Lushana wraz z mężem i córką. Xue Song przyciąga jej uroda i chce ją wziąć dla siebie, więc oszpeca się po śmierci męża, aby Xue Song nie zhańbił jej. Następnie potajemnie organizuje spisek mający na celu obalenie i zabicie An Lushan i udaje jej się to z pomocą Yana Zhuanga. Została schwytana i przetrzymywana jako zakładniczka przez Shang Kuna i próbuje popełnić samobójstwo w taki sam sposób jak jej mąż, ale przeżywa i ostatecznie umiera z powodu odniesionych ran.
- Shi Ruomei ( 史若梅 ; Shǐ Ruòméi ) jest córką Shi Yiru i Madam Lu, która została wychowana jako córka Xue Song i przemianowana na „ Hongxian ” ( 紅線 ; Hóngxiàn ). Uczy się szermierki pod okiem przeoryszy Miaohui wraz z Nie Yinniangiem.
- Nie Feng ( 聶鋒 ; Niè Fēng ) jest kuzynem Xue Songa. Chociaż jest po stronie An Lushan, w rzeczywistości jest dobrym człowiekiem. Wcześniej potajemnie pomaga Duanowi Guizhangowi i Nan Jiyun. Pewnego razu próbuje pomóc pani Lu uciec ze szponów Xue Song. Kiedy po latach Tie Mole zostaje schwytany przez Xue Song, kłamie, że Tie jest dalekim krewnym i pozwala Tie ukryć się w swojej rezydencji.
- Nie Yinniang ( 聶 隱 娘 ; Niè Yǐnniáng ) jest córką Nie Fenga, która jest szkolona w szermierce razem z Hongxian przez opatkę Miaohui.
- Pani Nie ( 聶夫人 ; Niè Fūrén ) jest żoną Nie Fenga.
- Gospodyni Hou ( 侯管家 ; Hóu Guǎnjiā ) jest gospodynią Nie Fenga, która nawiązuje bliską przyjaźń z Tie Mole, kiedy Tie mieszkał w przebraniu w domu Nie.
- Yan Zhuang ( 嚴莊 ; Yán Zhuāng ) jest nauczycielem An Qingxu. Jest pośrednio podżegany przez panią Lu do buntu przeciwko An Lushan.
- Madam Yan ( 嚴夫人 ; Yán Fūrén ) jest żoną Yana Zhuanga i bliską przyjaciółką Madame Lu i Madame Xue.
- Liu Hai ( 劉海 ; Liú Hăi ) jest jednym z lojalnych wobec niego podwładnych Xue Songa. Zapewnia schronienie rodzinom Xue i Nie Feng, gdy uciekają przed ludźmi An Lushan.
Yang Mulao i współpracownicy
- Yang Mulao ( 羊牧勞 ; Yáng Mùláo ) jest artystą sztuk walki nazywanym „Siedem kroków w pogoni za duszą” ( 七步追 魂手 ) po jego charakterystycznym ruchu w sztukach walki. Kiedyś wyzwał Tie Kunlun na zawody sztuk walki, aby sprawdzić swoją siłę dłoni. Podczas zawodów oszukuje i zadaje poważne obrażenia wewnętrzne Tie Kunlun, powodując jego śmierć kilka dni później. Tie Mole postrzega go jako zaprzysięgłego wroga i przysięga go zabić, aby pomścić ojca. Zostaje pokonany i ciężko ranny dzięki połączonym wysiłkom bohaterów podczas bitwy pod Suiyang. Jego umiejętności dłoni i wewnętrzna energia są tak potężne, że jednym uderzeniem dłoni mogą zabić słonia.
- Ma Yuanxing ( 馬遠行 ; Mǎ Yuǎnxíng ) zostaje zabity przez Nan Jiyuna podczas bitwy pod Suiyang.
- Niu Bugeng ( 牛不耕 ; Niú Bùgēng ) zostaje zabity przez Duana Guizhanga w Suiyang.
- Uczniowie Yang Mulao:
- Shan Xiong ( 單雄 ; Shàn Xióng ) podąża za swoim panem, by ścigać Tie Mole, ale zostaje kontuzjowany i pokonany w walce.
- Cheng Jian ( 程堅 ; Chéng Jian )
- Shang Kun ( 尚崑 ; Shàng Kūn ) przetrzymuje panią Lu jako zakładniczkę. Pani Lu próbuje popełnić samobójstwo, aby nie stać się ciężarem. Shang Kun zostaje wzięty z zaskoczenia i zabity przez Tie Mole, kiedy jest rozproszony.
- Su Bing ( 蘇秉 ; Sū Bǐng ) był dowódcą wojskowym w Youzhou . Przekupił Yang Mulao, by zranił Tie Kunlun w pojedynku i wykorzystał okazję do zniszczenia twierdzy bandytów Tie po tym, jak Tie zmarł z powodu obrażeń wewnętrznych. Młody Tie Mole został uratowany i adoptowany przez Dou Lingkana po śmierci Tie Kunluna. Dou Lingkan później pomógł Tie Mole zabić Su Bing.
Wang Botonga i współpracowników
- Wang Botong ( 王伯通 ; Wáng Bótōng ) jest rywalem Dou Lingkana i tajnym sojusznikiem An Lushan. Stopniowo zyskuje przewagę nad Dou Lingkanem, rekrutując kilku potężnych mistrzów sztuk walki, aby pomogli mu przejąć stanowisko szefa wulin ( społeczności artystów sztuk walki). Jest zhańbiony, gdy wychodzi na jaw jego spisek z Anem Lushanem. Yang Mulao próbuje go zabić, ale zostaje uratowany przez Bu Anqi i Abbess Miaohui. Jest wzruszony i czuje się winny za swoje przeszłe występki, więc żałuje i popełnia samobójstwo, aby odpokutować za swoje grzechy.
- Wang Longke ( 王 龍 客 ; Wáng Lóngkè ) jest synem Wang Botong, który jest wysoko wykwalifikowany w sztukach walki i używa żelaznego wachlarza w walce. Był szkolony w sztukach walki przez Zhuanlun Fawang, przyjaciel jego ojca. Pożąda Xia Lingshuang i chce zmusić ją do poślubienia go. Podczas bitwy o Suiyang staje po stronie Yang Mulao i odgrywa rolę w spowodowaniu śmierci Nan Jiyun. W końcu zostaje zabity przez Duana Keye.
- Shi Yilong ( 石一龍 ; Shí Yīlóng ) i Shi Yihu ( 石一虎 ; Shí Yīhǔ ) to dwaj bracia nazywani „Szable Yin i Yang”. Każdy z nich specjalizuje się w technikach szabli na jednej ręce i zawsze walczą razem jako para. Ich osobowości są również przeciwieństwami.
- Chu Sui ( 褚遂 ; Chŭ Suì ) jest zaprzysiężonym bratem Wang Botonga, który specjalizuje się w technikach qinna .
- Tu Long ( 屠龍 ; Tú Lóng ) używa pary dużych żelaznych pierścieni.
- He Kun ( 賀崑 ; Hè Kūn ) jest pułkownikiem i łucznikiem służącym pod dowództwem Guo Ziyi. Nan Jiyun pamięta, że widział go kiedyś z Wang Botongiem i podejrzewa, że może skrzywdzić Guo Ziyi. W końcu zostaje zabity przez Guo Congjina.
- Zhu Sansheng ( 祝三勝 ; Zhù Sānshèng ) używa siedmioczęściowego smoczego bata.
- Han Jing ( 韓荊 ; Hán Jīng ) używa trzyczęściowej laski .
- Deng She ( 鄧奢 ; Dèng Shē ) używa szabli do krojenia gór o grubym ostrzu.
- Hua Liang ( 華良 ; Hua Liang )
Kongkong'er i współpracownicy
- Kongkong'er ( 空空兒 ; Kōngkōng'er ) to młody i arogancki mistrz sztuk walki nieznanego pochodzenia. Specjalizuje się w Yuan Gong Swordplay ( 袁公劍術 ), zestawie potężnych technik miecza, które pozwalają użytkownikowi atakować punkty witalne przeciwnika jednym ruchem. Jego waleczność w qinggong jest również ogromna, ponieważ może szybko podróżować z punktu do punktu, nie będąc wykrytym.
- Jingjing'er ( 精精兒 ; Jīngjīng'er ) jest juniorem Kongkong'era. Jest nieślubnym synem myśliwego z plemienia Kangju z zachodnich regionów, został porzucony jako niemowlę i wychowany przez ludność plemienną. Z wyglądu przypominający małpę, jest mniej potężny w szermierce w porównaniu do Kongkong'era. Po nieudanej próbie zamachu na cesarza zdradza Kongkong'er i zostaje uczniem Zhuanlun Fawang.
- Gui Fangzhen ( 歸方震 ; Guī Fāngzhèn ), znany również jako Zanglingzi ( 藏靈子 ; Zànglíngzi ), był mistrzem Kongkong'er i Jingjing'er.
- Pani Gui ( 歸夫人 ; Guī Fūrén ) jest żoną Gui Fangzhena, która adoptowała i wychowała małego Duana Keye jako swojego ucznia i wyszkoliła go w sztukach walki. Duan Guizhang i Dou Xianniang są jej wdzięczni za wychowanie ich syna na potężnego mistrza sztuk walki.
- Duan Keye ( 段 克 邪 ; Duàn Kèyè ) to syn Duana Guizhanga i Dou Xiannianga, który został porwany przez Kongkong'er, gdy był jeszcze niemowlęciem, i trenował sztuki walki przez Madam Gui. W końcu spotyka się z rodzicami i są dumni widząc, że ich syn stał się potężnym wojownikiem.
Rodzina Dou
- Dou Lingkan ( 竇令侃 ; Dòu Lìngkǎn ) jest przywódcą wyjętym spod prawa i szefem wulin (społeczności artystów sztuk walki). Adoptował Tie Mole jako swojego chrześniaka i wychował go po śmierci Tie Kunluna. On i jego czterej bracia zostają zabici przez Wang Yanyu, córkę jego rywala Wanga Botonga.
- Dou Lingce ( 竇令策 ; Dou Lìngcè )
- Dou Lingfu ( 竇令符 ; Dou Lìngfú )
- Dou Lingshen ( 竇令申 ; Dou Lìngshēn )
- Dou Lingzhan ( 竇令湛 ; Dou Lìngzhan )
Xin Tianxiong i współpracownicy
- Xin Tianxiong ( 辛天雄 ; Xīn Tiānxióng ) jest szefem bandytów z Golden Rooster Ridge ( 金雞嶺 ). Sprzeciwia się Wang Botongowi po tym, jak dowiedział się, że ten ostatni ma tajny sojusz z An Lushan. Staje się bliskim sojusznikiem bohaterów.
- Han Zhan ( 韓湛 ; Hán Zhàn ) jest mistrzem technik dianxue .
- Du Baiying ( 杜百英 ; Dù Băiyīng ) to youxia nazywana „Złotym Mieczem, Zieloną Torbą” ( 金劍青囊 ).
- Longzang Shangren ( 龍藏上人 ; Lóngzàng Shàngrén )
- „ Bliźniaczy bohaterowie rodziny Sa ” ( 薩氏 雙英 ; Sǎ Shì Shuāngyīng )
- Fu Lingxiao ( 符凌霄 ; Fú Língxiāo ) to słynna youxia z południowego Shaanxi.
żebracy
- Wei Yue ( 衛越 ; Weì Yuè ) jest nazywany „Szalonym Żebrakiem” ( 瘋丐 ). Nienawidzi złoczyńców i surowo ich karze.
- Huangfu Song ( 皇甫嵩 ; Huángfǔ Sōng ) jest nazywany „Boskim Smokiem Zachodniej Góry” ( 西嶽神龍 ). Słynie z dokonywania rycerskich i bohaterskich czynów, ale podobno popełnił także ohydne zbrodnie. (Zbrodnie zostały faktycznie popełnione przez jego brata Huangfu Hua, który przypomina go z wyglądu). Raz ratuje Nan Jiyun, Duan Guizhang i Tie Mole przed ludźmi An Lushan.
- Huangfu Hua ( 皇甫華 ; Huángfǔ Huá ) jest młodszym bratem Huangfu Songa. Był źle wychowany jako dziecko i był pod wpływem pary Zhan do czynienia złych czynów. Z wyglądu przypominając swojego brata, często podszywa się pod brata i popełnia kilka okrucieństw. Morduje Xia Shengtao oraz porywa i gwałci Leng Xuemei. W końcu zostaje ciężko ranny przez Duana Guizhanga i Dou Xiannianga i zabity przez Leng Xuemei.
- Che Chi ( 車遲 ; Chē Chí ) jest nazywany „Boskim Żebrakiem o Trzech Rękach” ( 三手神丐 ) ze względu na swoje doskonałe umiejętności złodziejskie i „Żebrakiem Wina” ( 酒丐 ) ze względu na zamiłowanie do napojów alkoholowych. Pomaga bohaterom w walce z ludźmi Wanga Botonga podczas pierwszej bitwy w Dolinie Śpiącego Smoka. Zna prawdę, że to Huangfu Hua, a nie Huangfu Song, zamordował Xia Shengtao i zapłodnił Leng Xuemei. Jednak zostaje zabity przez Huangfu Hua, zanim zdąży powiedzieć Duanowi Guizhangowi.
- Wu Tieqiao ( 武鐵樵 ; Wǔ Tiěqiáo ) jest młodszym Wei Yue i szefem żebraków w Chang'an. Przyprowadza ze sobą swoich zwolenników, aby pomóc Tie Mole, Duan Guizhang i innym walczyć z ludźmi An Lushan i ocalić rodziny Nie Feng i Xue Song.
rodzina Zhanów
- Zhan Yuanxiu ( 展元修 ; Zhǎn Yuánxiū ) jest synem Zhan Feilong i Zhan Daniang oraz seniorem Wang Yanyu. Jest potajemnie zakochany w Wang Yanyu, ale chętnie poddaje się, gdy widzi, że ona naprawdę kocha Tie Mole. Choć pochodzi z mrocznego środowiska, zrywa więzi z rodziną, by podążać ścieżką prawości. Dziedziczy umiejętności swoich rodziców i wykorzystuje je, by stać na straży sprawiedliwości.
- Zhan Feilong ( 展飛龍 ; Zhǎn Fēilóng ) był morderczym złoczyńcą, który kilka lat temu terroryzował jianghu , dopóki nie został pokonany i kontuzjowany w walce z kilkoma przeciwnikami.
- Zhan Daniang ( 展大娘 ; Zhǎn Dàniáng ) jest żoną Zhana Feilonga i mistrzem sztuk walki Wanga Yanyu. Równie bezwzględna i okrutna jak jej mąż, ukrywała się po śmierci męża. Próbuje zabić Tie Mole, kiedy dowiaduje się, że rywalizuje z jej synem o miłość Wang Yanyu, ale ostatecznie decyduje się nie kontynuować swoich przeszłych waśni z Bu Anqi i innymi po tym, jak uratowali jej syna przed śmiercią.
Zhuanlun Fawang i współpracownicy
- Zhuanlun Fawang ( 轉輪法王 ; Zhuǎnlún Fǎwáng ; „Król Strażnik Obracający Kołem”) jest mnichem z Indii, który założył szkołę sztuk walki z siedzibą w Złotym Nefrytowym Pałacu ( 金碧宮 ) na Szczycie Czarnej Skały ( 黑石峰 ). Ma w przeszłości spór z Zanglingzim i ustanawia zasadę, że każdy intruz, który wkroczy na jego domenę, musi umrzeć. Duan Guizhang, Han Zhan, Tie Mole i inni zostają zwabieni do jego bazy i wpadają z nim w kłopoty. Jest zamknięty w bitwie wewnętrznej energii przeciwko Bu Anqi i Abbess Miaohui, ale walka zostaje zatrzymana przez Mou Canglang. Jego waleczność w energii wewnętrznej jest niezwykle potężna, co widać po jego zdolności do wykorzystania swojej wewnętrznej energii do lewitacji, nawet gdy siedzi na krześle.
- Zhu Ling ( 朱靈 ; Zhū Líng ) i Zhu Bao ( 朱寶 ; Zhū Bǎo ) są synami Zhu Xu ( 朱旭 ; Zhū Xù ), przywódcy bandytów z Vermillion Bird Mountain. Ich ojciec został zabity przez klan Dou i nauczyli się sztuk walki od Zhuanlun Fawang, aby zemścić się na Dou. Zwabiają Duana Guizhanga, Dou Xiannianga i innych do Złotego Nefrytowego Pałacu.
- Wielebna Tiande ( 天德禪師 ; Tiāndé Chánshī ) jest najstarszym uczniem Zhuanluna Fawanga.
Ośmiu Nieśmiertelnych Kielicha Wina
- Li Bai ( 李白 ; Lǐ Bai )
- Cui Zongzhi ( 崔宗之 ; Cui Zōngzhī )
- Zhang Xu ( 張旭 ; Zhang Xù )
- He Zhizhang ( 賀知章 ; Hè Zhīzhāng ) jest młodszym sekretarzem.
Inni
- Shi Yiru ( 史逸如 ; Shǐ Yìrú ) to jinshi , który kiedyś napisał memoriał dla cesarza, aby oskarżyć kanclerza Li Linfu o niewłaściwe postępowanie. Czuł się rozczarowany korupcją i nepotyzmem w polityce i odmówił służby w rządzie, więc prowadził samotne życie w wiosce, gdzie poznał Duana Guizhanga i zaprzyjaźnił się z nim. Zostaje schwytany i przetrzymywany jako zakładnik przez ludzi An Lushana, którzy mylą go z Duanem. Kiedy Duan przychodzi go później ratować, nie chce być ciężarem dla swojego przyjaciela, więc popełnia samobójstwo.
- Bu Anqi ( 卜安期 ; Bǔ Ānqī ), lepiej znany pod pseudonimem „ Stary polerujący lustro ” ( 磨鏡老人 ; Mójìng Lǎorén ), jest mistrzem Nan Jiyun i Lei Wanchun. Chociaż jest potężnym mistrzem sztuk walki, woli prowadzić anonimowe życie jako polerujący lustra. Akceptuje Tie Mole jako swojego trzeciego ucznia dzięki rekomendacji Nan Jiyun.
- Lei Wanchun ( 雷萬春 ; Léi Wànchūn ) jest juniorem Nan Jiyun.
- Abbess Miaohui ( 妙慧師太 ; Miàohuì Shītài ) jest zakonnicą z Penglai i seniorką Zhan Daniang. Trenuje Hongxiana i Nie Yinnianga w szermierce.
- Guo Congjin ( 郭從瑾 ; Guō Cóngjǐn ) jest youxią i mistrzem sztuk walki Du Baiyinga. W późniejszym życiu prowadzi samotne życie i wydaje się przypominać cesarzowi Xuanzongowi o trudnościach zwykłych ludzi, gdy cesarz uciekał z Chang'an . Bierze udział w obronie Suiyang i poświęca się, by poważnie zranić Yang Mulao.
- Huairen ( 懷仁 ; Huáirén ) jest mnichem z Chang'an i starym przyjacielem Duana Guizhanga. Kiedy Duan i Tie Mole przybywają do Chang'an, aby uratować Shi Yiru, oferuje im schronienie w swojej świątyni.
- Xia Shengtao ( 夏聲濤 ; Xià Shēngtāo ) była sławną młodą youxią , która została w tajemniczy sposób zamordowana w noc poślubną. Huangfu Song został oskarżony o bycie mordercą. Później okazuje się, że mordercą był w rzeczywistości Huangfu Hua.
- Leng Xuemei ( 冷雪梅 ; Léng Xuěméi ) jest żoną Xia Shengtao, która została porwana i zgwałcona przez Huangfu Hua, który zamordował jej męża. Później urodziła Xia Lingshuang i trenowała swoją córkę w sztukach walki. Zabija Huangfu Hua i popełnia samobójstwo po wyznaniu prawdy Duanowi Guizhangowi i kilku innym osobom.
- Tie Kunlun ( 鐵崑崙 ; Tiě Kūnlún ) był szefem bandytów z Góry Yan. Przed śmiercią powierzył swojego młodego syna Tie Mole braciom Dou.
- Qiuran Ke ( 虯髯客 ; Qiúrán Kè ; „Brodaty wojownik”) to legendarny mistrz sztuk walki mieszkający na wyspie z dala od Chin kontynentalnych.
- Yan Yiyu ( 嚴一羽 ; Yán Yīyǔ ) jest uczniem Qiuran Ke.
- Mou Canglang ( 牟滄浪 ; Mǒu Cānglàng ) jest jednym z uczniów Yana Yiyu. Pojawia się, aby rozładować konflikt między Zhuanlun Fawang, Bu Anqi i Abbess Miaohui.
- Lei Haiqing ( 雷海青 ; Léi Hǎiqīng ) jest starszym bratem Lei Wanchuna. Jest biegły w grze na pipie i był muzykiem na dworze cesarza Xuanzonga. Jest zmuszony później wystąpić na dworze An Lushana. Odmawia i próbuje zabić An Lushan, ale nie udaje mu się to i umiera po tym, jak został poważnie ranny przez Yang Mulao.
- Shi Zhang ( 史彰 ; Shǐ Zhāng ) jest wyznawcą braci Dou. Był odpowiedzialny za zarządzanie bazami Dous w całym kraju.
- Cheng Tong ( 程通 ; Chéng Tōng ) jest asystentem Shi Zhanga.
- Feng Jichang ( 封季常 ; Fēng Jìcháng ) był mistrzem sztuk walki z teściem Fanyang i Tie Kunlun.
- Nie Peng ( 聶鵬 ; Niè Péng ) był starszym szermierzem z Zhuozhou . Uważa się, że jest ojcem Nie Fenga.
- Gongsun Zhan ( 公孫湛 ; Gōngsūn Zhàn ) jest strażnikiem pałacowym, który w przeszłości walczył z Xia Shengtao. Był jednym z podejrzanych uważanych za odpowiedzialnych za zamordowanie Xia Shengtao.
- Du Fu ( 杜甫 ; Dù Fǔ )
- Taoista Guiyuan ( 龜元 道 人 ; Guīyuán Dàorén ) jest wspólnikiem Huangfu Hua, który zostaje zabity przez Leng Xuemei.
- Wielebny Zhichan ( 智禪大師 ; Zhìchán Dàshī ) jest opatem klasztoru Fulong ( 福隆寺 ) i bliskim przyjacielem Nie Fenga.
- Kongxuanzi ( 空玄子 ; Kōngxuánzi ) jest jednym z „Siedmiu ekscentryków Wulin ” . Rozsiewa wiadomość, że Yang Mulao zmarł, ale wiadomość okazuje się fałszywa.
- Li Tian'ao ( 李天敖 ; Lǐ Tiān'áo ), nazywany „Dziobatym Li” ( 李麻子 ), jest przywódcą bandytów z Hongzhou. Dołącza do sił rebeliantów Shi Siminga.
Zobacz też
- Liang, Yusheng (1963–1964). Datang Youxia Zhuan (po chińsku). Hongkong: Ta Kung Pao . ISBN 9787805216294 .