Longfeng Baochai Yuan
| Autor | Liang Yusheng |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | 龍鳳寶釵緣 |
| Kraj | Hongkong |
| Język | chiński |
| Gatunek muzyczny | Wuxia |
| Wydawca | Ta Kung Pao |
Data publikacji |
25 czerwca 1964 - 15 maja 1966 |
| Typ mediów | Wydrukować |
| Poprzedzony | Datang Youxia Zhuan |
| Śledzony przez | Huijian Xinmo |
| Longfeng Baochai Yuan | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tradycyjne chińskie | 龍鳳寶釵緣 | ||||||||||
| Chiński uproszczony | 龙凤宝钗缘 | ||||||||||
| Dosłowne znaczenie | Romans Smoka i Cenne spinki do włosów Feniksa | ||||||||||
|
|||||||||||
Longfeng Baochai Yuan to powieść wuxia autorstwa Liang Yushenga, opublikowana po raz pierwszy jako seria między 25 czerwca 1964 a 15 maja 1966 w gazecie Ta Kung Pao w Hongkongu . Druga część trylogii, powieść poprzedza Datang Youxia Zhuan , a następnie Huijian Xinmo .
Działka
Akcja powieści rozgrywa się w Chinach w czasach dynastii Tang na tle buntu An Lushana przeciwko rządowi Tang (755–763) i stanowi kontynuację poprzedniej powieści Datang Youxia Zhuan .
Duan Guizhang i Shi Yiru zaaranżowali małżeństwo swoich dzieci, jeśli były przeciwnej płci. Para ozdobnych spinek do włosów, tytułowych spinek Smoka i Feniksa, została wymieniona przez obie strony na znak zgody; Duans zachowali Smoczą Spinkę do Włosów, podczas gdy Shis mieli Spinkę do Włosów Feniksa. Wcześniej w Datang Youxia Zhuan Shi Yiru popełnił samobójstwo, gdy był przetrzymywany w niewoli przez An Lushan, a Duan Guizhang zginął w bitwie podczas oblężenia Suiyang . Żona Duana Guizhanga, Dou Xianniang, przeżyła bitwę, ale wkrótce potem zmarła z powodu choroby. Ich syn, Duan Keye, był wychowywany przez Xia Lingshuanga. Córka Shi Yiru, Shi Ruomei, została przemianowana na Hongxian i została adoptowana przez Xue Songa , jednego z podwładnych An Lushan. Xue Song poddał się później rządowi Tang i został gubernatorem wojskowym Luzhou .
Kiedy Duan Keye kończy 16 lat, Xia Lingshuang opowiada mu historię swoich rodziców, wręcza mu Smoczą Spinkę do Włosów i każe mu znaleźć zaginioną narzeczoną i poślubić ją. W tym samym czasie Xue Song zaręcza Hongxian z najstarszym synem Tian Chengsi , zdradzieckiego gubernatora wojskowego Weibo , który próbuje zmusić Xue Song do sprzymierzenia się z nim. Kiedy Tian Chengsi wysyła prezenty zaręczynowe do Xue Song, Duan Keye i bandyci z Golden Rooster Ridge wpadają w zasadzkę na konwój i okradają prezenty. Z ciekawości Duan Keye włamuje się do rezydencji Xue Song i spotyka Hongxiana. Wybucha bójka i dochodzi do nieporozumień, ponieważ Hongxian nie jest świadoma swojego prawdziwego pochodzenia. Przybrana matka Hongxiana wyjawia później córce prawdę.
Aby spłacić dobroć swoich przybranych rodziców, Hongxian włamuje się do rezydencji Tian Chengsi i kradnie pudełko z jego łóżka. Nieznany jej Duan Keye również infiltruje rezydencję Tian Chengsi tej nocy, a jego nieporozumienie z Hongxian pogłębia się, gdy błędnie myśli, że pomaga jego wrogowi. Po tym, jak Tian Chengsi wycofuje swoje siły z Luzhou, Hongxian opuszcza swoich przybranych rodziców i przyjmuje swoją prawdziwą tożsamość jako Shi Ruomei. Spotyka Nie Yinnianga , swojego przyjaciela z dzieciństwa, i Mou Shijie, młodego mistrza wyspy Fusang . Cała trójka udaje się do Golden Rooster Ridge, aby znaleźć Duana Keye.
Tie Mole, główny bohater Datang Youxia Zhuan , zostaje nominowany na szefa wulin (społeczności artystów sztuk walki) za swoje rycerskie czyny. Rywalizuje z Mou Shijie, który pomimo tego, że jest stosunkowo nowicjuszem, pochodzi z prestiżowego środowiska. Chcąc utrzymać przyjazne stosunki z Mou Shijie i uspokoić tych, którzy wcześniej byli lojalni wobec jego rywala Wanga Botonga, Tie Mole rezygnuje z rywalizacji o to stanowisko.
Kiedy siły rządowe Tang atakują Golden Rooster Ridge, Duan Keye niesłusznie oskarża Shi Ruomei o bycie szpiegiem, co powoduje, że odchodzi w gniewie. Nie Yinniang później pomaga rozwiązać ich nieporozumienie, mówiąc prawdę Duanowi Keye, który żałuje swoich czynów i próbuje znaleźć Shi Ruomei, aby ją załagodzić.
W międzyczasie Shi Ruomei zostaje zaatakowana przez żołnierzy Tang po opuszczeniu Golden Rooster Ridge, ale zostaje uratowana przez Dugu Yu, wędrownego szermierza . Podczas gdy Shi Ruomei wraca do zdrowia w domu Dugu Yu, Dugu Ying, siostra Dudu Yu, zakochuje się w Shi Ruomei, nie wiedząc, że Shi Ruomei jest w rzeczywistości kobietą przebraną za mężczyznę. Po wyzdrowieniu Shi Ruomei opuszcza Dugusa i udaje się do Chang'an , aby znaleźć Nie Yinnianga.
Z drugiej strony, szukając Shi Ruomei, Duan Keye spotyka Shi Chaoying, córkę Shi Siminga , i zostaje schwytany. Shi Siming próbuje zmusić Duana Keye do przyłączenia się do niego w buncie przeciwko rządowi Tang, ale Duan Keye odmawia. Shi Chaoying jest uczniem Xin Zhigu, byłego kochanka Kongkong'er. Na początku podkochuje się w Duanie Keye, ale rezygnuje z niego i ostatecznie zwraca się do Mou Shijie. Duan Keye w końcu spotyka się z Shi Ruomei, rozwiązuje z nią dawne spory i zostają kochankami.
Qin Xiang, generał Tang wywodzący się z Qin Shubao , organizuje zgromadzenie wulinów , ale zostaje niesłusznie oskarżony o zdradę przez skorumpowanych urzędników i trafia do więzienia. Tie Mole, Duan Keye, Shi Ruomei i inni uczestnicy spotkania wpadają w kłopoty, ale zostają uratowani przez Kongkong'er i księżniczkę Changle. Tie Mole w końcu mści swojego ojca, zabijając Yang Mulao, który zamordował jego ojca.
W międzyczasie Mou Shijie zaczyna ujawniać swoją ambicję zdominowania wulin . Porzuca swojego kochanka Nie Yinnianga i kontaktuje się z byłymi wyznawcami Shi Siminga, aby przyłączyli się do niego w buncie przeciwko rządowi Tang. Kiedy jego plan się nie powiedzie, okłamuje swojego wuja Mou Canglanga, szanowanego i potężnego mistrza sztuk walki, i oszukuje wuja, by mu pomógł. Mou Canglang walczy z Duanem Keye, Kongkong'erem i Xin Zhigu i rani ich. Jednak po poznaniu prawdy żałuje, że zaufał swojemu siostrzeńcowi i zmienia strony, by pomóc Duanowi Keye i jego sojusznikom.
Hipokryzja Mou Shijie zostaje ujawniona podczas kolejnego zgromadzenia wulinów , przez co traci łaskę i odbiera sobie życie. Tie Mole zostaje nowym szefem wulin . W międzyczasie Duan Keye zostaje schwytana przez Shi Chaoying, która jest w ciąży z dzieckiem Mou Shijie, i chce użyć Duana Keye jako zakładnika, aby upewnić się, że jej dziecku nie stanie się krzywda. Shi Ruomei lokalizuje Duana Keye po długich poszukiwaniach i ponownie się spotykają, podczas gdy Shi Chaoying popełnia samobójstwo po urodzeniu syna. Pod koniec powieści Duan Keye i Shi Ruomei są małżeństwem, wypełniając układ zawarty przez ich rodziców.
- Liang, Yusheng (1964–1966). Longfeng Baochai Yuan (po chińsku). Hongkong: Ta Kung Pao . ISBN 9789861465647 .