Kocham Cię Kochać Kochanie (album)

Kocham cię kochać kochanie
Kocham cię kochać kochanie
Album studyjny wg Dona Lato
Wydany	27 sierpnia 1975
Nagrany	maj-czerwiec 1975
Studio	; Musicland Studios ( Monachium , Niemcy Zachodnie)
Gatunek muzyczny	eurodyskoteka
Długość	35 : 46
Etykieta	Oaza Casablanki ;
Producent	Pete'a Bellotte'a
Chronologia Donny Summer
Singiel z Love to Love You Baby
	; „ Love to Love You Baby ” Wydany: 26 listopada 1975 ;

Profesjonalne oceny
Przejrzyj wyniki
Źródło	Ocena
Cała muzyka
Przewodnik po rekordach Christgau	B−
Przewodnik po albumie Rolling Stone

Love to Love You Baby to drugi album studyjny amerykańskiej piosenkarki Donny Summer , wydany 27 sierpnia 1975 roku i pierwszy, który został wydany na arenie międzynarodowej oraz w Stanach Zjednoczonych . Jej poprzedni album Lady of the Night (1974) ukazał się tylko w Holandii . Album odniósł komercyjny sukces, głównie dzięki sukcesowi utworu tytułowego , który osiągnął 2. miejsce na listach przebojów w USA , mimo że niektóre stacje radiowe zdecydowały się nie odtwarzać utworu ze względu na jego erotyczny charakter.

Na amerykańskiej liście Billboard 200 album osiągnął 11. miejsce i znalazł się na jej pierwszym albumie studyjnym w pierwszej dwudziestce, ale był także ostatnim aż do wydania I Remember Yesterday w 1977 roku. Do dziś pozostaje jedną z najbardziej udanych płyt Summer.

Historia

Latem 1974 roku Summer zwróciła się do producentów Giorgio Morodera i Pete'a Bellotte'a z pomysłem na piosenkę. Wznowione 45 egzemplarzy „ Je t'aime… moi non plus ” Jane Birkin i Serge'a Gainsbourga wróciło na listy przebojów, co skłoniło Summer do napisania własnej „pikantnej” piosenki. Wymyśliła tekst „kocham cię kochać, kochanie” jako możliwy tytuł piosenki. W szczególności Moroder był zainteresowany rozwojem nowej dyskoteki dźwięk, który stawał się coraz bardziej popularny, i wykorzystał pomysł Summer, aby przekształcić piosenkę w jawnie seksualny utwór disco. Oryginalny trzyminutowy singiel został wydany kilka razy, zanim odniósł jakikolwiek sukces – a później zredagowane wersje ponownie nagranego znacznie dłuższego utworu były wersjami, które stały się wielkim międzynarodowym hitem, prawie rok później. Wpadł na pomysł, że powinna jęczeć i jęczeć orgazmicznie , ale Summer była początkowo powściągliwa. W końcu zgodziła się nagrać piosenkę jako demo, aby inni piosenkarze mogli ją usłyszeć i prawdopodobnie nagrać i wydać. Stwierdziła, że nie jest całkowicie pewna niektórych tekstów, a fragmenty piosenki były improwizowane podczas nagrywania. Stwierdziła w programie VH1 „Behind the Music” , że wyobrażała sobie siebie jako Marilyn Monroe odgrywającą rolę kogoś w ekstazie seksualnej. Moroderowi spodobało się nagranie Summer i nalegał, aby faktycznie zostało wydane. Summer niechętnie się zgodziła i piosenka zatytułowana „Love to Love You” została wydana i odniosła skromny sukces w Europie.

Jednak piosenka nadal nie została wydana w USA po skromnym sukcesie w Europie. Moroder zabrał go do Casablanca Records , a prezes wytwórni Neil Bogart ostatecznie zdecydował się go wydać, ale poprosił Morodera o wyprodukowanie wersji prawie dwudziestominutowej. Summer, Moroder i producent Pete Bellotte wrócili z siedemnastominutową wersją. Casablanca podpisał kontrakt z Summer i wydał singiel w listopadzie 1975 roku jako „Love to Love You Baby”. Casablanca rozprowadzała prace Summer w Stanach Zjednoczonych, podczas gdy inne wytwórnie rozprowadzały je w różnych krajach w tym okresie.

„ Love to Love You Baby ” był pierwszym singlem Summer i pierwszym hitem w Ameryce, osiągając drugie miejsce na liście przebojów Billboard Hot 100 na początku 1976 roku. Stał się także jej pierwszym hitem numer jeden na liście Hot Dance Club Play Chart. Album (którego pierwsza strona była całkowicie wypełniona pełnometrażową wersją utworu tytułowego) został również wydany pod koniec 1975 roku i wkrótce uzyskał status złotej płyty za sprzedaż ponad 500 000 egzemplarzy w USA. Piosenka została nazwana „graficzną” przez niektórych krytyków muzycznych, a nawet została zakazana przez niektóre stacje radiowe ze względu na jej wulgarną treść. Czas później poinformował, że Summer podczas tworzenia piosenki symulowała rekordowe dwadzieścia dwa orgazmy. W niektórych obszarach prasy muzycznej Summer zaczęto później nazywać „Pierwszą Damą Miłości”. Album znalazł się na liście Top 20 zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak iw Wielkiej Brytanii.

Pozostałe utwory na albumie miały bardziej soulowy / R&B klimat. Druga strona składała się z czterech bardziej oryginalnych piosenek oraz powtórki jednej z nich. Dwie piosenki, „Full of Emptiness” (zaczerpnięta z jej poprzedniego albumu Lady of the Night ) i „Whispering Waves” były balladami, podczas gdy „Need-a-Man Blues” był w nieco bardziej popowo -dyskotekowym stylu. a „Puszka Pandory” była bardziej utrzymana w średnim tempie.

Lista utworów na stronie B różni się w niektórych krajach europejskich. W Holandii ukazał się album, na którym singiel „Virgin Mary” zastąpił pierwszą wersję „Full of Emptiness”. Na niektórych wydawnictwach w Niemczech usunięto „Whispering Waves” i obie wersje „Full of Emptyness”. Zostały one zastąpione przez „Lady of the Night” i „ The Hostage ”, oba zaczerpnięte z albumu Lady of the Night . We Francji „The Hostage” został dodany jako dodatkowy utwór na końcu strony B.

Wykaz utworów

Oryginalne wydanie

Wszystkie utwory zostały napisane przez Giorgio Morodera i Pete'a Bellotte'a, chyba że zaznaczono inaczej; wszystkie utwory wyprodukowane przez Bellotte.

Strona pierwsza
NIE.	Tytuł	pisarz (e)	Długość
1.	„ Miłość do kochania cię kochanie ”	Donna Summer , Moroder, Bellotte	16:48

Strona druga
NIE.	Tytuł	Długość
2.	„Pełen pustki”	2:22
3.	„Need-a-Man Blues”	4:30
4.	„Szepczące fale”	4:50
5.	"Puszka Pandory"	4:56
6.	„Pełna pustki” (powtórka)	2:20

Alternatywne europejskie listy utworów

Wszystkie wydania zachowały tę samą listę utworów dla strony pierwszej

Holandia – Strona druga
NIE.	Tytuł	Długość
2.	"Dziewica Maryja"	4:02
3.	„Need-a-Man Blues”	4:30
4.	„Szepczące fale”	4:50
5.	"Puszka Pandory"	4:56
6.	„Pełen pustki”	2:20

Niemcy (Atlantic Release) – strona druga
NIE.	Tytuł	Długość
2.	"Pani nocy"	3:58
3.	"Puszka Pandory"	4:56
4.	„Need-a-Man Blues”	3:09
5.	„ Zakładnik ”	4:16

Francja – Strona druga
NIE.	Tytuł	Długość
2.	„Pełen pustki”	2:22
3.	„Need-a-Man Blues”	4:30
4.	„Szepczące fale”	4:50
5.	"Puszka Pandory"	4:56
6.	„Pełna pustki (powtórka)”	2:20
7.	„Zakładnik”	4:15

Personel

Donna Summer – wokal prowadzący
Molly Moll, Nick Woodland, Pete Bellotte – gitara
Dave King – gitara basowa
Michael Thatcher – instrumenty klawiszowe
Giorgio Moroder – instrumenty klawiszowe, perkusja
Martin Harrison – perkusja
Franz Deuber – sesja smyczkowa
Bernie Brocks – perkusja
Lucy, Betsy, Gitta – chórki

Produkcja

Pete Bellotte – producent
Giorgio Moroder – aranżer, inżynier miksu
Michael Thatcher – aranżacje na smyczki i róg
Reinhold Mack , Hans Menzel – inżynierowie dźwięku
Lazzaroni, Zill – fotografia
Stephen Lumel/Gribbitt! – kierunek artystyczny i projekt

Wykresy

Występ na listach przebojów *Love to Love You Baby*
Wykres (1976)	Szczytowa pozycja
Australijskie albumy ( raport muzyczny Kent )	7
Austriackie albumy ( Ö3 Austria )	10
Najpopularniejsze albumy/płyty CD w Kanadzie ( RPM )	16
Niemieckie albumy ( Offizielle Top 100 )	23
Włoskie albumy ( Musica e dischi )	6
Albumy japońskie ( Oricon )	64
Albumy norweskie ( lista VG )	9
Albumy portugalskie ( Musica i Som )	3
Albumy hiszpańskie ( AFE )	8
Szwedzkie albumy ( Sverigetopplistan )	7
Albumy Wielkiej Brytanii ( OCC )	16
Billboard 200 w USA	11

Certyfikaty


Region	Orzecznictwo	Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Kanada ( Muzyka Kanada )	Złoto	50 000 ^{^}
Francja ( SNEP )	Złoto	100 000 ^*
Portoryko	—	20 000
Wielka Brytania ( BPI )	Złoto	100 000 ^{^}
Stany Zjednoczone ( RIAA )	Złoto	500 000 ^{^}
^* Dane dotyczące sprzedaży oparte wyłącznie na certyfikacji. ^{^} Liczby przesyłek oparte wyłącznie na certyfikacji.

Linki zewnętrzne

Love to Love You Baby na Discogs (lista wydań)

Dona Lato
Dyskografia Nagrody
Albumy studyjne	Pani nocy (1974) Miłość do kochania cię kochanie (1975) Trylogia miłosna (1976) Cztery pory miłości (1976) Pamiętam wczoraj (1977) Dawno, dawno temu (1977) Złe dziewczyny (1979) Wędrowiec (1980) Jestem Rainbow (rec. 1981, rel. 1996) Donna Lato (1982) Ona ciężko pracuje dla pieniędzy (1983) Koty bez pazurów (1984) Wszystkie systemy działają (1987) Inne miejsce i czas (1989) Błędna tożsamość (1991) Duch Świąt (1994) Kredki (2008)
Albumy na żywo	Żyj i nie tylko (1978) Bis na żywo i więcej (1999)
Kompilacje	W radiu: największe hity, tomy I i II (1979) Kolekcja letnia: największe hity (1985) Kolekcja taneczna: kompilacja dwunastu cali singli (1987) Letnia antologia Donny (1993) Niekończące się lato: największe hity Donny Summer (1994) Najlepsza kolekcja (2003) The Journey: The Very Best of Donna Summer (2003) Złoto (2005) Najlepsza kolekcja (2016)
Albumy z remiksami	Kocham cię kochać Donna (2013)
Syngiel	„ Zakładnik ” (1974) „ Pani nocy ” (1974) „ Miłość do kochania cię kochanie ” (1975) „ Maryja Panna ” (1975) „ Czy to może być magia (1976) „ Spróbuj mnie, wiem, że damy radę (1976) „ Wiosenny romans (1976) " Zimowa melodia (1977) „ Nie możemy po prostu usiąść (i omówić to) ” (1977) „ Czuję miłość ” (1977) „ Odciąć się ” (1977) „ W głębi serca ” (1977) „ Pamiętam wczoraj ” (1977) „ Miłość jest niemiła ” (1977) „ Kocham cię ” (1977) „ Plotka głosi ” (1978) „ Ostatni taniec ” (1978) „ Znowu zakochany ” (1978) „ Znowu zakochany ” (1978) " Park MacArthura " (1978) „ Niebo wie ” (1978) „ Gorące rzeczy ” (1979) „ Złe dziewczyny ” (1979) „ Przyćmić wszystkie światła ” (1979) „ Nigdy więcej łez (wystarczy) ” (1979) „ W radiu ” (1979) „ Ludzie zachodu słońca ” (1980) " Wędrowiec " (1980) „ Zimna miłość ” (1980) „ Kogo myślisz, że oszukujesz ” (1981) „ Miłość rządzi (palcem na spuście) ” (1982) " Stan Niepodległości " (1982) „ Czuję miłość (Patrick Cowley Remix) ” (1982) „ Kobieta we mnie ” (1983) " Ochrona " (1983) „ Ona ciężko pracuje dla pieniędzy ” (1983) " Miłość bezwarunkowa " (1983) „ Miłość ma własne zdanie ” (1984) „ Idzie moje dziecko ” (1984) „ Miłość nadprzyrodzona ” (1984) " Oczy " (1984) " Kolacja z Gershwinem " (1987) „ Tylko głupiec przeżyje ” (1987) „ Tym razem wiem, że to naprawdę ” (1989) „ Nie chcę się zranić ” (1989) „ Miłość zmieni moje serce ” (1989) " Ucieczka " (1989) „ Kiedy miłość przejmuje nad tobą kontrolę ” (1989) „ Stan Niepodległości (nowy remiks basowy) ” (1990) „ Kiedy miłość płacze ” (1991) „ Pracuj nad magią ” (1991) „ Kontynuuj ” (1992) „ Życie różą ” (1994) „ Melodia miłości (chcę być kochana) ” (1994) „ W jakikolwiek sposób ” (1994) „ Czuję miłość (remiks) ” (1995) „ Kiedykolwiek jest miłość ” (1996) „ Pójdę z tobą (Con te partirò) ” (1999) „ Miłość jest uzdrowicielem ” (1999) „ Potęga jednego ” (2000) „ Jesteś taka piękna ” (2003) „ Motyw Dream-A-Lot (Będę żyć dla miłości) ” (2004) „ Mam twoją miłość ” (2005) „ Jestem ogniem ” (2008) „ Tupnij nogami ” (2008) „ To tylko miłość ” (2008) „ Sława (gra) ” (2008) „ Z miłością do Paryża ” (2010)
powiązane tematy	Brooklyńskie sny Pete'a Bellotte'a Joe „Fasola” Esposito Giorgio Moroder Bruce Sudano Neila Bogarta Paweł Jabara Światło słoneczne „ W głębi duszy ”