Mahomet i Karol Wielki
 Pirenne, na zdjęciu ok. 1910
| |
| Autor | Henryk Pirenne |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | Mahomet i Karol Wielki |
| Tłumacz | Bernarda Miala |
| Kraj | Belgia |
| Język | język francuski |
| Temat | Europa wczesnośredniowieczna |
| Wydawca | Félix Alcan Nouvelle Société d'Editions |
Data publikacji |
1937 |
Opublikowane w języku angielskim |
1939 ( G. Allen & Unwin ) |
| Poprzedzony | Historia Belgii |
Mohammed and Charlemagne ( francuski : Mahomet et Charlemagne ) to książka akademicka belgijskiego historyka Henri Pirenne (1862–1935), która została po raz pierwszy opublikowana pośmiertnie w 1937 r. Przedstawiła alternatywny argument na temat końca wpływów rzymskich w Europie i pojawienie się średniowiecza , który podkreślał znaczenie ekspansji arabskiej na Bliskim Wschodzie i Lewancie , co stało się znane jako teza Pirenne'a . Chociaż kolejni historycy mieli tendencję do odrzucania tego argumentu jako wyjaśnienia okresu, pozostaje on wpływowym sposobem myślenia o geografii i periodyzacji we wczesnym średniowieczu , a debata , którą wywołała, jest szeroko nauczana na uniwersyteckich kursach historii średniowiecza.
Argument i odbiór
Mahomet i Karol Wielki reprezentowali kulminację wieloletniego zainteresowania Pirenne'a końcem późnej starożytności i początkiem średniowiecza w Europie. Zostało to po raz pierwszy wyrażone w artykule o tym samym tytule opublikowanym w Revue Belge de Philologie et d'Histoire w 1922 r., a następnie w tym samym czasopiśmie w 1923 r. ukazał się drugi artykuł zatytułowany An Economic Contrast: Merowingians and Carolingians” („Un contrase économique. Mérovingiens et Carolingiens”). Te dwa artykuły zapoczątkowały długą debatę naukową wśród historyków, a Pirenne starał się zbadać dalsze aspekty tego tematu w zbiorze studiów zebranych później w książce.
Według Pirenne'a prawdziwy przełom w historii Rzymu nastąpił w VIII wieku w wyniku ekspansji arabskiej . Islamski podbój terenów dzisiejszej południowo-wschodniej Turcji , Syrii , Palestyny , Afryki Północnej , Hiszpanii i Portugalii zerwał związki gospodarcze z Europą Zachodnią i odciął ten region od handlu, zamieniając go w zastój, z którego bogactwo wypływa w postaci surowców i nic nie wraca. Thar rozpoczął stały upadek i zubożenie, aż do czasów Karola Wielkiego , Europa Zachodnia stała się prawie całkowicie rolnicza na poziomie egzystencji, bez handlu na duże odległości.
Podsumowując, Pirenne stwierdził: „Bez islamu imperium Franków prawdopodobnie nigdy by nie istniało, a Karol Wielki bez Mahometa byłby nie do pomyślenia”. Oznacza to, że odrzucił pogląd, że średniowiecze zostało spowodowane zniszczeniem zachodniego imperium rzymskiego przez najazdy barbarzyńców w IV i V wieku. Zamiast tego muzułmański podbój Afryki Północnej uczynił z Morza Śródziemnego barierę; odciąć Europę Zachodnią od wschodu; i umożliwił Karolingom , zwłaszcza Karola Wielkiego, aby stworzyć nową wyraźnie zachodnią formę rządu.
Pirenne wykorzystał dane statystyczne dotyczące pieniędzy na poparcie swojej tezy. Wiele z jego argumentów opiera się na zniknięciu z Europy Zachodniej przedmiotów, które musiały pochodzić z zewnątrz. Na przykład bicie złotych monet na północ od Alp ustało po VII wieku, co wskazywało na utratę dostępu do bogatszych części świata. Papirus , który był wytwarzany tylko w Egipcie, nie pojawił się już w Europie Północnej po VII wieku, a pismo powróciło do używania pergaminu , co wskazywało na izolację gospodarczą regionu.
Teza Pirenne'a nie przekonała większości historyków w momencie jej publikacji, ale od tego czasu historycy ogólnie zgodzili się, że książka zarówno pobudziła debatę na temat wczesnego średniowiecza, jak i dostarczyła prowokacyjnego przykładu działania periodyzacji . Nadal dostarcza informacji do dyskusji historycznej w XXI wieku, a nowsza debata skupia się na tym, czy późniejsze odkrycia archeologiczne obalają tę tezę, czy też wykazują jej fundamentalną żywotność.
Dalsza lektura
- Brązowy, Piotr (1974). „ „Mahomet i Karol Wielki” Henri Pirenne'a . Dedal . 103 (1): 25–33. ISSN 0011-5266 .
- Effros, Bonnie (styczeń 2017). „Trwała atrakcja tezy Pirenne'a” . wziernik . 92 (1): 184–208. doi : 10.1086/689473 .
- Hodges, Richard (1983). Mahomet, Karol Wielki i początki Europy: archeologia i teza Pirenne'a . Itaka: Cornell University Press. ISBN 9780801492624 .