Maya Christina Gonzalez
Maya Christina Gonzalez | |
---|---|
Urodzić się | 1964 Lancastera w Kalifornii
|
Narodowość | amerykański |
Znany z | Ilustracje do książek dla dzieci, sztuka Chicana |
Maya Christina Gonzalez (ur. 1964) jest queerową artystką Chicana , ilustratorką, edukatorką i wydawcą. Mieszka i pracuje w San Francisco . Gonzalez jest współzałożycielem wydawnictwa Reflection Press. Współtworzyła również środowisko do nauki online o nazwie School of the Free Mind. Gonzalez ma wyjątkowe poczucie osobistego stylu „wysokiej queer femme”, które obejmuje kolczyki i liczne tatuaże. Sztuka i praca Gonzaleza koncentruje się na pomaganiu innym w budowaniu poczucia siebie i połączenia z innymi i środowiskiem, pomimo różnic między jednostkami. Jej ilustracje i książki pomogły zwiększyć „akceptację i miłość do książek dla dzieci napisanych przez Latynosów i o nich ”. Jej prace znajdują się na okładce podręcznika pt. Współczesna sztuka Chicana i Chicano: artyści, dzieła, kultura i edukacja, tom II . Gonzalez uczy i prowadzi warsztaty w całych Stanach Zjednoczonych .
Biografia
González urodziła się w Lancaster w Kalifornii w domu dwurasowym : jej matka była Niemką , a ojciec Meksykaninem . Gonzalez ma jednego brata, o rok młodszego od niej. Kiedy Gonzalez miała siedem lat, miała wypadek, który spowodował, że była w śpiączce przez trzy dni. Po wyzdrowieniu znalazła czekające na nią prezenty, w tym blok papieru i kolorowe kredki. Ten wczesny prezent zainspirował ją do rozpoczęcia rysowania i pokazał, jak sztuka może pomóc w leczeniu. Oprócz materiałów plastycznych zabrano ją również na zajęcia do lokalnego sklepu z wyrobami rzemieślniczymi, aby pomóc jej w pełni wyzdrowieć. Przez kilka lat Gonzalez był „głęboko katolicki ” i wykorzystał rodzinną Biblię i Michała Anioła jako źródło rysunkowe i inspirację.
W wieku trzynastu lat Gonzalez i jej rodzina przeprowadzili się do wiejskiego stanu Oregon , gdzie doświadczyła rasizmu i homofobii . W Oregonie była uważana za „egzotyczną” i nazywana „ mulatką ”. Gonzalez nie zamierzał zarabiać na życie artystą i ma niewielkie wykształcenie artystyczne. Zmieniła zdanie na temat sztuki po ukończeniu studiów kreatywnego pisania na Uniwersytecie w Oregonie . Chociaż lubiła poezję, odkryła, że kultura wydziałów jest bardzo skoncentrowana na doświadczeniach białych mężczyzn, a język i tematy były kiedyś „ekskluzywne i hierarchiczne”. Gonzalez zdecydowała, że sztuka jest dla niej bardziej „inkluzywnym i skomplikowanym” sposobem wyrażania siebie. Przyciągała ją sztuka, ponieważ była bardziej przystępna niż pisanie, a jej obrazy mogły być mniej wyraźne. To wtedy zaczęła malować. Gonzalez została zmuszona do przeprowadzki z Oregonu do San Francisco po tym, jak została postrzelona, gdy mieszkała w domu lesbijska społeczność dzikiej przyrody. Odkryła również, że będzie mogła lepiej realizować swoje artystyczne marzenia w San Francisco, gdzie mieszka do dziś. Gonzalez oddaliła się od swoich rodziców, którzy wyrzekli się jej, kiedy ujawniła się jako część społeczności LGBT . W tym czasie bardzo zaangażowała się w społeczność LGBTQIA + i otaczającą ją politykę.
Po ukończeniu szkoły z zaledwie kilkoma zajęciami plastycznymi, Gonzalez zaczęła tworzyć własną sztukę. W tym czasie Gonzales był zainteresowany badaniem natury „rzeczywistości, świadomości i tego, jak odnoszą się one do kreatywności” i był pod dużym wpływem kierowania innej świadomości przez Jane Roberts , którą Roberts nazywał Seth. Harriet Rohmer, założycielka Children's Book Press (obecnie wydawnictwo Lee&Low Books). Harriet zapytała, czy byłaby zainteresowana ilustrowaniem książek dla dzieci, co ostatecznie doprowadziło Gonzal do jej pasji do ilustrowania. Gonzalez powiedział, że czuła się tak, jakby „wróciła do domu”.
W 1996 roku Gonzalez doznał zatrucia toksyczną dawką chemikaliów w wypadku drukarskim. Wypadek spowodował, że była niezdolna do pracy przez trzy lata i bardzo chora przez kolejne dziesięć. Podczas choroby po raz pierwszy wyjechała poza Stany Zjednoczone, udając się do Indii i odwiedzając miasto Varanasi , które uważała za święte miejsce. Pojechała również do Brazylii , aby pracować z Ayauascą, „nauczycielem roślin”. Ayauasca zidentyfikowała chorobę Gonzaleza jako zatrucie metalami ciężkimi w 2003 roku i ostatecznie zaczął otrzymywać leczenie w różnych formach. Po powrocie do zdrowia Gonzalez zaczęła tworzyć więcej dzieł sztuki, a także otrzymała grant od San Francisco Arts Commission na stworzenie serii Healing Through . Cykl, który kończy się i pokazuje w 2008/09, mniej więcej w tym samym czasie, kiedy napisała swoją pierwszą książkę, Moje kolory, mój świat.
González ma dwoje dzieci i jest żoną współzałożyciela Reflection Press, Matthew. Reflection Press koncentruje się na książkach dla dzieci, które są uważane za „radykalne i rewolucyjne”. Mówi, że „odmieńcy i maniacy muszą opowiadać swoje historie, a dzieci muszą je słyszeć i odnosić się do nich”, a duże, uznane wydawnictwa nie będą publikować tego rodzaju książek. O swojej rodzinie Gonzalez mówi, że jej życie domowe jest takie, że „dominująca kultura” nie miałaby „absolutnie żadnych pomysłów, co zrobić z kimś takim jak ja… Jestem zgodny z moimi przekonaniami i całkowicie niezgodny z przekonaniami dominującej kultury”.
Praca
Sztuka Gonzaleza przedstawia niestereotypowe obrazy ludzi, w tym osoby z nadwagą i kobiety upełnomocnione. W swojej sztuce często zawiera chimeryczne poczucie nepantli , przedstawiając postacie podobne do ludzi, które nie należą do żadnej kategorii ani świata. Jej portrety i autoportrety są „hybrydyzowane”, redefiniując kobiety za pomocą „elementów zaczerpniętych z historii Meksyku”. Jej figury są uważane za „zmysłowo zaokrąglone”. Sztuka Gonzaleza pokazuje również związek jednostki ze środowiskiem. González był pod wpływem twórczości Fridy Kahlo i reinterpretuje życie tej artystki, wykorzystując jej wizerunek i spuściznę artystyczną. Gonzalez używa wielu różnych technik do tworzenia swojej sztuki, w tym „akryl, kolaż, papier cięty, fotografia, pastele i węgiel drzewny”. Gonzalez uważa, że tworzenie sztuki jest procesem duchowym. Jej prace często czerpią z wielu źródeł mitologicznych, takich jak Aztekowie , i tradycyjnych duchowych ikon, takich jak Dziewica z Guadalupe . Inne źródła inspiracji to popkultura i własna wyobraźnia. Jej obrazy łączą jej inspiracje, aby „wypracować impulsy z wyselekcjonowanymi, mieszanymi obrazami”. Przez jakiś czas po chorobie Gonzalez pracowała z bardziej ograniczoną paletą.
González zainspirował się do tworzenia ilustracji po spotkaniu z Harriet Rohmer , założycielką Children's Book Press . Zilustrowała ponad dwadzieścia książek, a niektóre napisała samodzielnie. Gonzalez uważa, że jako dziecko bardzo ważne jest, aby zobaczyć siebie przedstawionego w książkach. Gonzalez chce, aby dzieci wiedziały, że należą do nich, używając jej ilustracji do tworzenia integracyjnych książek. Chce zobrazować dzieciom trudne sytuacje i uczucia, aby czuły się mniej "samotne". Jej ilustracje dla dzieci obejmują osoby, które nie są tak często widywane w książkach, takie jak postacie homoseksualne i postacie z nadwagą. Do ilustracji w Francisco X. Alarcon , Gonzalez musiał walczyć o zachowanie wizerunku chłopca z nadwagą, który miał odzwierciedlać samego Alarcona. Gonzalez również ukrywa w swoich ilustracjach „tajne” obrazy. Gonzalez ukryła swoje pierwsze sekretne zdjęcie w swoich ilustracjach do Laughing Tomatoes . Jej pierwszą napisaną i zilustrowaną książką dla dzieci były Moje kolory, mój świat .
Kwestie środowiskowe są ważne w pracy Gonzaleza. Była chwalona za podnoszenie wśród młodych ludzi świadomości ekologicznej. I Know the River Loves Me / Yo Que El Rio Me Ama (2009) przedstawia dziewczynę Chicana odwiedzającą rzekę. Gdy spędza więcej czasu na eksploracji, odcienie sepii na ilustracjach ustępują miejsca coraz większej liczbie kolorów. Książka została uznana za „piękną historię”. I Know the River Loves Me opowiada o „przynależności do świata” i „związku z naturą”. Gonzalez uważa, że takie relacje z otoczeniem są „doświadczeniem bardzo Chicano”.
Call Me Tree: Llámame árbol została opisana jako „żywo zabarwiona” i „dobry wybór na godzinne dramaty”. Istotne jest również to, że w opowiadaniu nie używa się żadnych zaimków płciowych . Call Me Tree znalazła się na „prestiżowej” liście „Najlepszych książek dla dzieci 2014 roku”, której kuratorem jest Kirkus Reviews. Jej teksty dla Call Me Tree zostały również docenione przez Kirkus Reviews, mówiąc, że Gonzalez „celuje w używaniu kilku słów, aby przywołać wielkie obrazy”.
González tworzy również zeszyty ćwiczeń, z których wiele jest zgodnych z programem Szkoły Wolnego Umysłu. Jej zeszyty ćwiczeń obejmują tematy, które nie są często poruszane w szkołach lub w domu, takie jak zrozumienie płci . Zeszyt ćwiczeń Gender Now (2010) bada, w jaki sposób istnieją „wiele poziomów ekspresji płciowej”. Była to również pierwsza książka dla dzieci, która „zgłębiała transpłciowe ” i interseksualne .
Bibliografia
Książki napisane i zilustrowane przez Gonzáleza:
- Rozwijanie: głos to rewolucja . San Francisco, Kalifornia: Reflection Press = 2018. 28 lutego 2018 r. ISBN 9781945289019 .
- Koło płci . San Francisco, Kalifornia: Reflection Press = 2017. 2018. ISBN 9781945289132 .
- Oni Ona On Ja: Wolni być! . San Francisco, Kalifornia: Reflection Press = 2017. 2017. ISBN 978-1945289064 .
- Kiedy tyran jest prezydentem . San Francisco, Kalifornia: Reflection Press = 2017. 4 września 2017 r. ISBN 9781945289071 .
- W świetle Króliczego Księżyca . San Francisco, Kalifornia: Reflection Press = 2016. 19 czerwca 2016 r. ISBN 9781945289002 .
- wielorybie serce . San Francisco, Kalifornia: Reflection Press = 2015. Sierpień 2015. ISBN 978-0984379989 .
- Zadzwoń do mnie drzewo . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. 2014. ISBN 978-0892392940 .
- widzę spokój . Prasa refleksyjna. 2012. ISBN 978-0984379941 .
- Zeszyt ćwiczeń Gender Now: wydanie szkolne . San Francisco, Kalifornia: Reflection Press. 2011.
- Kolorowanka Gender Now: przygoda edukacyjna dla dzieci i dorosłych . San Francisco, Kalifornia: Reflection Press. 2010. ISBN 978-0984379910 .
- Twierdzenie o twarzy: usamodzielnienie poprzez autoportret . San Francisco, Kalifornia: Reflection Press. 2010. ISBN 978-0984379903 .
- Wiem, że rzeka mnie kocha . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. 2009. ISBN 978-0892392360 .
- Moje kolory, mój świat . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. 2007. ISBN 978-0892392780 .
Książki ilustrowane przez Gonzáleza:
- Alarcon, Francisco (2017). Wiersze rodzinne na każdy dzień tygodnia . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 9780892392759 .
- Alarcon, Francisco (2008). Wiersze o zwierzętach Iguazu . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892392254 .
- Perez, Amada Irma (2007). Wielka niespodzianka Nany . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892391905 .
- Goldberg, Dana (2007). W moim bloku: historie i obrazy piętnastu artystów . Prasa do książek dla dzieci. ISBN 978-0892392209 .
- Perez, Amada Irma (2002). Mój pamiętnik Stąd tam . San Francisco, Kalifornia: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892391752 .
- Alarcon, Francisco (2001). Legwany w śniegu i inne wiersze zimowe . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892392025 .
- Gerson, Mary-Joan (2001). Fiesta Femenina . Cambridge, Massachusetts: Boso Książki. ISBN 978-1841483658 .
- Perez, Amada Irma (2000). Mój własny pokój . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892391646 .
- Alarcon, Francisco (1999). Anioły jeżdżą na rowerach i inne jesienne wiersze . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892391981 .
- Rohmer, Harriet, wyd. (1999). Uhonorowanie naszych przodków: historie i portrety 14 artystów . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892391585 .
- Alarcon, Francisco (1998). Z pępka księżyca i innych letnich wierszy . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892391530 .
- Alarcon, Francisco (1997). Śmiejące się pomidory i inne wiosenne wiersze . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892391394 .
- Rohmer, Harriet, wyd. (1997). Tak jak ja: historie i autoportrety autorstwa czternastu artystów . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892391493 .
- Anzaluda, Gloria E. (1996). Prietita i kobieta-duch . Nowy Jork: Press Book dla dzieci. ISBN 978-0892391363 .
Nagrody
- Tytuł wyróżniony Américas Book Award 2009 ( Animal Poems of the Iguazu ).
- 2008 Pura Belpré Award Honor Book for Illustration ( My Colors, My World ).
- 2000 Tomas Rivera Mexican American Children's Book Award (Mój własny pokój)
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona główna
- Uzdrowienie poprzez (publikacja)
- Gonzalez czyta fragment „Wiem, że rzeka mnie kocha” (wideo)
- Gonzalez czyta z Call Me Tree (wideo)
- 1964 urodzeń
- amerykańskich artystów LGBT
- amerykańscy artyści pochodzenia meksykańskiego
- amerykańskich ilustratorów książek dla dzieci
- Amerykańskie artystki
- Amerykańskie ilustratorki
- Artyści z Kalifornii
- Artyści z San Francisco
- Chicano
- Hiszpańskie i latynoamerykańskie kobiety w sztuce
- LGBT Latynosów i Latynosów
- Żywi ludzie
- Queerowi artyści
- Uniwersytet Oregonu