Współczesny Rzym: od Napoleona do XXI wieku

Współczesny Rzym: od Napoleona do XXI wieku

Wydanie włoskie z 2011 r
Redaktorzy	Lucia Bozzola, Roberto Einaudi, Marco Zumaglini, Paolo Berdini (współpracownik) i Vezio De Lucia (współautor)
Autor	Italo Insolera i Paolo Berdini (współpracownik)
Oryginalny tytuł	Roma moderna. Da Napoleone I al XXI secolo
Tłumacz	Lucia Bozzola, Roberto Einaudi i Marco Zumaglini
Kraj	Włochy
Język	Włoski
Temat	Historia miejska
Nadciągnąć	Rzym , XIX-XXI wiek
Wydawca	Giulio Einaudi Redaktor Cambridge Scholars Publishing
Data publikacji	2011
Opublikowane w języku angielskim	grudzień 2018 r
Strony	508
ISBN	978-1-5275-1664-9

Modern Rome: From Napoleon to the Twenty-First Century to pierwsze angielskie wydanie klasycznego historycznego studium urbanistycznego Italo Insolera Roma moderna. Da Napoleone I al XXI secolo opublikowano w 2011 roku jako ostatnie z kilku wydań, poprawek i aktualizacji wydawanych od 1962 roku.

Insolera umiejscawia narodziny „nowoczesnego” Rzymu w 1811 r., kiedy Napoleon I podpisał to, co uważa za pierwsze nowożytne prawa w historii Rzymu, i rozszerza swoją analizę rozwoju urbanistycznego Rzymu do 2011 r. Książka obejmuje m.in. rząd papieski i późniejsze ustanowienie Rzymu jako narodowej stolicy nowo zjednoczonych Włoch , sprzeczne zdaniem Insolery osiągnięcia architektoniczne końca XIX wieku, trudne lata po I wojnie światowej , polityka urbanistyczna okresu faszystowskiego , uważane przez Insolerę za absurdalne, kulturowe odrodzenie i optymizm po drugiej wojnie światowej oraz to, co Insolera uważa za alarmujące i wciąż aktualne wydarzenia ostatnich dziesięcioleci XX wieku.

W tym zakresie książka rekonstruuje fascynującą, złożoną i trudną historię miasta, które bez końca szuka – i wydaje się, że nigdy nie znajduje według Insolery – zaplanowanej definicji własnego miejskiego aspektu .

Oprócz przedmowy i „Prezentacji dla czytelnika anglosaskiego” wydanie angielskie zawiera dwa dodatkowe rozdziały. Jedna zawiera krytyczną recenzję Roma moderna Insolery , z dodatkowymi informacjami rzucającymi często niepokojące światło na szereg kluczowych kwestii w powojennej historii Rzymu (i Włoch ). it:Vezio De Lucia , znany włoski urbanista, dostarczył większość tego materiału. Drugi rozdział odnosi się do miejskiej historii Rzymu po 2011 roku. Głównym współautorem jest : Paolo Berdini , znawca rzymskich przedmieść , który współpracował z Insolerą przy wydaniu książki w 2011 roku i był odpowiedzialny za planowanie urbanistyczne w Rzymie na starcie samorządu miejskiego utworzonego po wyborach w czerwcu 2016 roku. Plan dotyczący centrum miasta i zmian, jakie zaszły w nim od początku XIX wieku, dodatkowe zdjęcia oraz indeks miejscowości uzupełniają materiały przeznaczone do wydania anglojęzycznego.

Współczesny Rzym otrzymał nagrodę ISOCARP Gerd Albers Award „Najlepsza książka” 2019.

Wydania główne

• Italo Insolera, Roma moderna: un secolo di storia urbanistica (Współczesny Rzym. Stulecie historii miejskiej), Piccola Biblioteca Einaudi ( Turyn : Einaudi , 1962), 279 stron, 20 rozdziałów.
•   Italo Insolera i Paolo Berdini (współpracownik), Roma moderna. Da Napoleone I al XXI secolo , Piccola Biblioteca Einaudi 550 (Turyn: Einaudi, 2011), 403 strony, 30 rozdziałów, ISBN 978-88-06-20876-9 .
•   Italo Insolera, Paolo Berdini (współpracownik i współpracownik) i Vezio De Lucia (współpracownik), Modern Rome: From Napoleon to the Twenty-First Century , wyd. Lucia Bozzola, Roberto Einaudi i Marco Zumaglini ( Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2021), 508 stron, oprawa w miękkiej oprawie, ISBN 978-1-5275-4795-7 .