Molitor i Kuzmin

Molitor & Kuzmin
Molitor & Kuzmin
	Zdjęcie artystów światła Ursula Molitor & Vladimir Kuzmin
Urodzić się	Urszuli Molitor i Władimira Kuźmina ; 6 czerwca 1947 (75 lat) Ursula Molitor Hermannsburg , Dolna Saksonia i 16 października 1943 (79 lat) Zaporoże Związek Radziecki (Vladimir Kuzmin)
Znany z	Instalacja , Sztuka świetlna
Ruch	Sztuka betonu
Strona internetowa	molitor-kuzmin-art .de

Molitor & Kuzmin to współpracujący ze sobą duet artystów wizualnych , zaliczanych do artystów light art i instalacji .

Życie i praca

Ursula Molitor (ur. 6 czerwca 1947 w Hermannsburgu w Dolnej Saksonii ) to niemiecka artystka, graficzka i artystka zajmująca się światłem . Studiowała projektowanie graficzne w Hamburgu , później pracowała jako grafik i ilustrator . Od 1983 roku pracuje jako niezależna artystka w Kolonii w Niemczech.

Vladimir Kuzmin (urodzony 16 października 1943 w Zaporożu , ZSRR , dziś Ukraina ) jest rosyjskim artystą. Studiował architekturę w Moskwie i pracował jako niezależny artysta w dziedzinie malarstwa i projektowania graficznego w Moskwie. Od 1992 mieszka i pracuje w Kolonii.

Od 1996 roku wspólnie tworzą artystyczny duet Molitor & Kuzmin. W swoich instalacjach i obiektach Light art wykorzystują grę światła i cienia, kontrasty i paradoksy. Preferowane materiały obejmują lampy fluorescencyjne , które wykorzystują jako moduły jako elementy projektu ich dzieł sztuki. Oderwane od swojego pierwotnego znaczenia, moduły te są łączone w artefakty, których charakter techniczny i materialność wydają się rozpuszczać w promiennej jasności, w wyniku czego powstaje dzieło przedstawiające światło : Die Leuchtstoffröhre ist Form und Farbe zugleich. (w języku angielskim: Świetlówka ma również kształt i kolor. )

Kolekcje

Molitor & Kuzmin Instalacja Frachtgut, 1998

Kunstmuseum Celle, Celle , Niemcy
Artothek Kunstmuseum Villa Zanders, Bergisch Gladbach , Niemcy
Kolekcja Kunstmuseum Villa Zanders, Bergisch-Gladbach, Niemcy
Sparkasse KölnBonn, Kolonia , Niemcy ^{[ potrzebne źródło ]}
IKK Bundesverband, Bergisch Gladbach, Niemcy ^{[ potrzebne źródło ]}
Sammlung Schroth, Soest, Niemcy
L'Association Mouvement Art Contemporain (AMAC), Chamalières , Francja ^{[ potrzebne źródło ]}
ART4.RU Muzeum Sztuki Współczesnej , Moskwa , Rosja
Moskiewskie Muzeum Sztuki Nowoczesnej (MMOMA), Moskwa, Rosja
Narodowe Centrum Sztuki Współczesnej , Moskwa, Rosja

Nominacje

2004: Nagroda Sztuki Światła LUX US , Muzeum Miejskie w Lüdenscheid , Niemcy
2010: Międzynarodowa Nagroda Artystyczna André-Evarda , Kunsthalle Messmer, Riegel , Niemcy
2015: Międzynarodowa nagroda Lucas-Cranach , Kronach , Niemcy
2016: Międzynarodowa Nagroda Artystyczna André-Evarda , Kunsthalle Messmer, Riegel , Niemcy

Sztuka w miejscach publicznych

2009: Ohne Titel, Light art Installation im Dachgiebel , Kunstmuseum Celle, Celle, Niemcy
2016: Ein Pilgerstab für Soest , Instalacja artystyczna świetlna , Soest , Niemcy

Wystawy indywidualne (wybór)

Instalacja Molitor & Kuzmin Licht Porta Savonarola, Padwa, Włochy, 2001

1996: LichtZeit, Evangelische Gnadenkirche, Bergisch Gladbach , Niemcy
1998: Instalacja Schnittpunkt-Licht, Antoniterkirche, Kolonia , Niemcy
1999: Galleria Fioretto Arte Contemporanea, Padwa , Włochy
2000: Instalacja wideo i sztuki świetlnej , Bazylika św. Gereona, Kolonia , Niemcy
2000: Millennium , St.Petri Kirche Lübeck , Lubeka, Niemcy
2000: ZeitRäume , Kunstmuseum Villa Zanders, Bergisch Gladbach, Niemcy
2001: Światło , Galleria Fioretto Arte Contemporanea, Padwa, Włochy
2001: Instalacja sztuki świetlnej w Porta Savonarola , Padwa, Włochy
2003: Fiat Lux , Galerie Schröder und Dörr, Bergisch Gladbach, Niemcy
2006: Fiat Lux , Galeria Krokin, Moskwa, Rosja
2007: Light Time , Program równoległy do 2. Biennale Moskwa , Galeria Krokin, Rosja
2007: Paradisi Gloria - 4 Licht-und Videoinstallationen zu den Konzerten , Münchner Rundfunkorchester , Herz-Jesu-Kirche, Monachium , Niemcy
2008: W innym świetle , Shchusev Museum of Architecture ), Moskwa, Rosja
2009: Mehr Licht , Galerie Schröder und Dörr, Bergisch Gladbach, Niemcy
2010: ÖffentLicht , Kunstmuseum Villa Zanders Bergisch Gladbach, Niemcy
2010: Requiem , Projekt im Tschechow-Theater, Moskwa, Rosja
2010: Fotosynteza , Galerie Schreier & von Metternich, Düsseldorf, Niemcy
2010: Et fact est Lux , White Square Gallery, Berlin , Niemcy
2012: Koordynacja , Kunstverein Region Dahlenburg, Dahlenburg Niemcy
2016: Zabierz mnie do światła , Galerie Floss & Schultz, Kolonia, Niemcy

Wystawy zbiorowe (wybór)

Molitor & Kuzmin Lichtinstallation, Römerturm, Köln, 2000

2000: Raumüberschreitungen - Visionen zum Weltall , Galerie Inge Baecker, Kolonia, Niemcy (m.in. z Ugo Dossi, Reinhardtem Heinenem, Curtem Stenvertem, Karlheinzem Stockhausenem , UnterbezirksDada)
2000: Große Kunstausstellung, Haus der Kunst , Monachium , Niemcy
2000: ZeitRäume , Kunstmuseum Villa Zanders, Bergisch Gladbach, Niemcy (m.in. z Hanne Darboven , Douglasem Allsopem, Madeleine Dietz)
2002: Centrum Międzynarodowej Sztuki Światła , Eindhoven , Holandia
2005: De Kunst van TL ( Luminescent Tube ), Centrum Międzynarodowej Sztuki Światła , Eindhoven, Holandia
2006: Lichtrouten Luedenscheid , Lüdenscheid , Niemcy
2006: KunstLichtTore Bochum , Bochum , Niemcy
2007: Signaal , Centrum Międzynarodowej Sztuki Światła , Eindhoven, Holandia
2008: Pas de deux - Wie sich die Bilder gleichen. 15 Jahre Artothek , Artothek Kunstmuseum Villa Zanders, Bergisch-Gladbach, Niemcy
2009: Lichtwelten, Weltenlicht , Galerie Inge Baecker* 2009: Lichtwelten, Weltenlicht , Galerie Inge Baecker, Bad Münstereifel , Niemcy (z Rosą M. Hessling)
2009: Leuchtzeichen , Kunstmuseum Celle, Celle , Niemcy (z Janem van Munsterem )
2010: Lichtungen , Internationales Lichtkunstfestival, Hildesheim , Niemcy (m.in. z Andreasem Bunte, Francesco Mariottim , Markiem Radke, Regine Schumann , Gerdem Winner)
2011: Parcours 11 - Teil I Berlin!Berlin! , Automobilforum Unter den Linden, Berlin , Niemcy (m.in. Heinrich Maria Davringhausen , Georg Baselitz , Joseph Beuys , Jörg Immendorff , Markus Lüpertz , AR Penck , Sigmar Polke , Wolf Vostell )
2012: Glow 2012 , Centre for International Light Art , Eindhoven, Holandia
2013: Firmament , Galeria Krokin wraz z planetarium miasta Moskwy, Rosja
2013: Ceci n'est pas une Lampe... , Gesellschaft für Kunst und Gestaltung, Bonn , Niemcy (m.in. z François Morelletem , Janem van Munsterem )
2013: Scheinwerfer – European Lightart , Kunstmuseum Celle, Celle, Niemcy (z Jürgenem Albrechtem, Timem Berresheimem , Ursem Breitensteinem, Klausem Geldmacherem, Andreą Thembie Hannig, Detlefem Hartungiem i Georgiem Trenzem, Danielem Hausigem, Margaretą Hesse, Christophem Hildebrandem, Hansem Kotterem , Siegfriedem Kreitner, Mischa Kuball, Vollrad Kutscher, Stefanie Lampert, Heinz Mack , Francesco Mariotti , Jakob Mattner, Chris Nägele, Otto Piene , Stephan Reusse, Susanne Rottenbacher , Max Sudhues, Timm Ulrichs, Nils Völker, Rosmarie Weinlich, Claudia Wissmann, Achim Wollscheid)
2013: Vielfalt statt Einfalt. 20 Jahre Artothek Kunstmuseum Villa Zanders , Kunstmuseum Villa Zanders, Bergisch Gladbach, Niemcy
2014: Lucida Space , Narodowe Centrum Sztuki Współczesnej (NCCA) , Moskwa, Rosja (m.in. z Ilyą Kabakow , Erikiem Władimirowiczem Bulatowem, Johnem Cage'em )
2015: Lichtungen , Internationales Lichtkunstfestival, Hildesheim, Niemcy
2015: Danke Berlin. 200 Jahre Preußen am Rhein , Kreishausfoyer, Bergisch Gladbach (później pokazany także w Art Cabinet Hespert ), Niemcy
2017: Sygnał. Lichtkunst aus der Sammlung Robert Simon , Kunstmuseum Celle, Celle, Niemcy (z m.in. Klausem Geldmacherem, Danielem Hausigiem, Albertem Hienem, Christophem Hildebrandem, Kazuo Katase, Hansem Kotterem, Brigitte Kowanz , Siegfriedem Kreitnerem, Mischą Kubballem, Francesco Mariottim , Otto Piene , Stephanem Reusse, Susanne Rottenbacher , Max Sudhues, Timm Ulrichs)
2017: On Target , Wystawa w ramach Europejskiej Stolicy Kultury Pafos 2017, Pafos , Cypr
2017: //Responsive: International Light Art Project Halifax , NSCAD University , Halifax , Kanada
2017/2018: ¡Świetnie! , Centrum Międzynarodowej Sztuki Światła , Unna, Niemcy
2018: Collumina - Internationales Licht Kunst Projekt Köln , Kolonia, Niemcy

Dalsza lektura

Inge Baecker, wyd. (2003-07-01), St. Gereon moderne Kunst im liturgischen Jahr: Ein Ausstellungsprojekt im Zeitraum von Ostern 1996 do Ostern 2003 (w języku niemieckim), Mitwirkende: Karl J. Daverkausen, Christa Stehmans, Oliver Pütz, Simon Pütz, Renate Pütz , Kolonia: Klaus Bittner, ISBN 978-3926397102
Werner Schäfke, wyd. (2006), Am Römerturm. Zwei Jahrtausende eines Kölner Stadtviertels (w języku niemieckim), Köln: Kölnisches Stadtmuseum , ISBN 978-3927396999 (Darin enthalten ein Artikel mit Abbildung zur Ausstellung von Molitor&Kuzmin im Römerturm/Galerie Inge Baecker im Jahr 2000)
Staatliches AW Schtschussew-Museum für Architektur (Moskau), wyd. (2008-11-01), Molitor + Kuzmin (w języku niemieckim), Dortmund: Kettler, ISBN 978-3941100442
Jürgena Kistersa; Petra Oelschlägel; Wolfgang Vomm (2010-01-01), Molitor & Kuzmin: öffentLicht. Katalog zur Ausstellung (w języku niemieckim), Bergisch-Gladbach: Städtische Galerie Villa Zanders, ISBN 978-3981040173
Julia Otto; Robert Simon, wyd. (30.07.2015), Scheinwerfer - Aktuelle Lichtkunst in Deutschland im 21. Jahrhundert (w języku niemieckim), ISBN 978-3-7356-0056-1

Bibliografia _ _ Youngcollectors.de (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-23 .
^ Gisela Schwarz (21.04.2014). "Künstlerduo molitor & kuzmin. Licht als Brückenschlag" . Kölner Stadtanzeiger (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-23 .
^ ^a ^b "Parcours 11. Berliner Kunst: Eine Auswahl aus den letzten 100 Jahren. Berlin ist mehr ein Weltteil als eine Stadt. Jean Paul " (w języku niemieckim) . Źródło 2017-03-19 .
^ ^b ^. "Lichtkunst" Kunstmuseum Celle . Źródło 2017-03-19 . (w języku niemieckim)
^ „Künstler der Artothek” (w języku niemieckim). Villa Zanders . Źródło 2017-03-19 .
^ "Kunst im Kreis. Vertretene Künstler Molitor&Kuzmin" . Kunstmuseum Villa Zanders (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-20 .
Bibliografia _ Simon Oos (14.09.2015), Sammlung Schroth (w języku niemieckim), ISBN 978-3981040173
Bibliografia _ _ Art4.ru (w języku niemieckim) . Źródło 2017-03-19 .
^ „Moskiewskie Muzeum Sztuki Nowoczesnej (MOMA)” (w języku niemieckim). Moskiewskie Muzeum Sztuki Nowoczesnej . Źródło 2017-04-26 .
^ „Strona główna Narodowego Centrum Sztuki Współczesnej” (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-26 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ „Galeria White Square: Molitor i Kuzmin” . www.whitesquaregallery.com . Źródło 2019-07-06 .
^ „Wystawa grupowa - Cranach 2.0, Der Lucas Cranach Preis 2015” . www.celestprize.com . Źródło 2019-07-06 .
^ „4. Internationaler André Evard-Preis: Die nominierten Künstler” [4. Międzynarodowa Nagroda André Evarda: nominowani artyści]. www.kunsthallemessmer.de . 2018-01-04 . Źródło 2019-07-06 .
^ Bettina Boronowski (08.03.2016). „Pilgerstab darf leuchten” . Soester Anzeiger (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .
^ Klaus Bunte (21.10.2016). „Neonblaue Strahlkraft am Soester Bahnhof. Das Lichtkunstprojekt Ein Pilgerstab für Soest ist endlich umgesetzt - und nicht zu übersehen” (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .
^ "Hellweg - ein Lichtweg - Einleitung" . Hellweg - ein Lichtweg (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ „Biografia Molitora i Kuźmina” . www.galerie-baecker.de . Źródło 2019-07-06 .
^ „Wystawy. Archiwum” . Villa Zanders . Źródło 2019-07-06 .
^ „Galeria Krokin” (w języku niemieckim). Galerii Krokin . Źródło 2017-04-26 .
^ „Państwowe Muzeum Architektury Schusev” (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-21 . )
^ "molitor & kuzmin -ÖffentLicht. Ausstellung in der Reihe Ortstermin" (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .
^ „Fotosynteza” . www.artfacts.net . Źródło 2019-07-06 .
^ "Et facia est lux: Und es ward Licht" . www.whitesquaregallery.com . Źródło 2019-07-06 .
Bibliografia _ _ www.artfacts.net . Źródło 2019-07-06 .
^ „Molitor & Kuzmin Web 2016” (PDF, 2,65 MB) . www.galerieflossundschultz.de . 2016-09-28 . Źródło 2019-07-06 .
^ „Galerie Inge Baecker - Ausstellungsarchiv 1983-2002” . Galerie Baecker (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .
^ „Villa Zanders - Ausstellungsarchiv” (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .
^ „Lichtrouten. Zdjęcia 2002 do 2013” . Lichtrouten.de . Źródło 2019-07-07 .
^ Miasto Bochum, wyd. (2006), KunstLichtTore Bochum (w języku niemieckim), Bochum: Bochum, 983303088
^ "Pas de deux - Wie sich die Bilder gleichen. 15 Jahre Artothek" (w języku niemieckim). Villa Zanders . Źródło 2017-05-07 .
Bibliografia Linki zewnętrzne _ Galerie Inge Baecker (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-30 . Einladung zur Ausstellung
^ "Leuchtzeichen molitor & kuzmin - Jan van Munster" . Kunstmuseum Celle . Źródło 2020-04-07 .
^ „Lichtungen” (w języku niemieckim). Miasto Hildesheim . Źródło 2017-05-07 .
^ "Ceci n'est pas une Lampe... und trotzdem leuchten die Arbeiten" . Darmstädter Sezession (w języku niemieckim) . Źródło 2017-05-07 .
^ "Scheinwerfer. Lichtkunst in Deutschland im 21. Jahrhundert" (w języku niemieckim). Kunstmuseum Celle. 2014 . Źródło 2017-03-18 .
^ "Vielfalt statt Einfalt. 20 Jahre Artothek" (w języku niemieckim). Villa Zanders. 2014 . Źródło 2017-05-07 . włącznie Pressespiegel
^ „Narodowe Centrum Sztuki Współczesnej” (w języku niemieckim). Narodowe Centrum Sztuki Współczesnej . Źródło 2017-04-26 .
^ „Molitor&Kuzmin” (w języku niemieckim). Miasto Hildesheim . Źródło 2017-05-07 . W tym zdjęcia prac Molitora i Kuźmina
^ "Danke Berlin. 200 Jahre Preussen im Rheinland. Projektjahr 2015" [Dziękuję Berlinie. 200 lat Prus w Nadrenii. Rok projektu 2015]. Rheinisch-Bergischer Kreis . Źródło 2019-07-07 .
^ Rolf-Dieter Diehl (21.03.2017). " Signal mit Aha-Effekt . Lichtkunst als Biotop für aussterbende Lichttechniken und Entwicklungsfelder für neue" (PDF; 280 kB) . Cellesche Zeitung (w języku niemieckim) . Źródło 2017-05-25 . Artikel wiedergegeben auf der Seite des Museums
Bibliografia _ _ pafos2017.eu . Źródło 2021-07-07 .
^ Marilyn Smulders (23.11.2017). „//Responsive 2017 Lights up the Night” . nscad.ca . Źródło 2021-07-07 .
^ Ausstellungshinweis des Zentrums für Internationale Lichtkunst Unna. 12 września 2017 r. , pobrano 25 marca 2018 r.
znajdują się multimedia związane z Collumina Projekt . collumina.de . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2018-03-25 . Źródło 2018-02-24 .

Linki zewnętrzne

Serwis artystów
Literatura Molitora i Kuzmina io Molitorze i Kuźminie w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
Katalog wystawy Zabierz mnie do światła , 2016
„Licht Kunst Licht” (PDF; 1,7 MB) (w języku niemieckim). ArToll Kunstlabor . Źródło 2017-05-06 .

[1] Bibliografia _ _ Youngcollectors.de (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-23 .

[2] Gisela Schwarz (21.04.2014). "Künstlerduo molitor & kuzmin. Licht als Brückenschlag" . Kölner Stadtanzeiger (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-23 .

[whitesquaregallery.com-3] "Parcours 11. Berliner Kunst: Eine Auswahl aus den letzten 100 Jahren. Berlin ist mehr ein Weltteil als eine Stadt. Jean Paul " (w języku niemieckim) . Źródło 2017-03-19 .

[Lichtkunst-4] . "Lichtkunst" Kunstmuseum Celle . Źródło 2017-03-19 . (w języku niemieckim)

[5] „Künstler der Artothek” (w języku niemieckim). Villa Zanders . Źródło 2017-03-19 .

[6] "Kunst im Kreis. Vertretene Künstler Molitor&Kuzmin" . Kunstmuseum Villa Zanders (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-20 .

[7] Bibliografia _ Simon Oos (14.09.2015), Sammlung Schroth (w języku niemieckim), ISBN 978-3981040173

[8] Bibliografia _ _ Art4.ru (w języku niemieckim) . Źródło 2017-03-19 .

[9] „Moskiewskie Muzeum Sztuki Nowoczesnej (MOMA)” (w języku niemieckim). Moskiewskie Muzeum Sztuki Nowoczesnej . Źródło 2017-04-26 .

[10] „Strona główna Narodowego Centrum Sztuki Współczesnej” (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-26 .

[White-11] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ „Galeria White Square: Molitor i Kuzmin” . www.whitesquaregallery.com . Źródło 2019-07-06 .

[12] „Wystawa grupowa - Cranach 2.0, Der Lucas Cranach Preis 2015” . www.celestprize.com . Źródło 2019-07-06 .

[13] „4. Internationaler André Evard-Preis: Die nominierten Künstler” [4. Międzynarodowa Nagroda André Evarda: nominowani artyści]. www.kunsthallemessmer.de . 2018-01-04 . Źródło 2019-07-06 .

[14] Bettina Boronowski (08.03.2016). „Pilgerstab darf leuchten” . Soester Anzeiger (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .

[15] Klaus Bunte (21.10.2016). „Neonblaue Strahlkraft am Soester Bahnhof. Das Lichtkunstprojekt Ein Pilgerstab für Soest ist endlich umgesetzt - und nicht zu übersehen” (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .

[16] "Hellweg - ein Lichtweg - Einleitung" . Hellweg - ein Lichtweg (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .

[Baecker-17] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ „Biografia Molitora i Kuźmina” . www.galerie-baecker.de . Źródło 2019-07-06 .

[18] „Wystawy. Archiwum” . Villa Zanders . Źródło 2019-07-06 .

[19] „Galeria Krokin” (w języku niemieckim). Galerii Krokin . Źródło 2017-04-26 .

[20] „Państwowe Muzeum Architektury Schusev” (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-21 . )

[21] "molitor & kuzmin -ÖffentLicht. Ausstellung in der Reihe Ortstermin" (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .

[22] „Fotosynteza” . www.artfacts.net . Źródło 2019-07-06 .

[23] "Et facia est lux: Und es ward Licht" . www.whitesquaregallery.com . Źródło 2019-07-06 .

[24] Bibliografia _ _ www.artfacts.net . Źródło 2019-07-06 .

[25] „Molitor & Kuzmin Web 2016” (PDF, 2,65 MB) . www.galerieflossundschultz.de . 2016-09-28 . Źródło 2019-07-06 .

[26] „Galerie Inge Baecker - Ausstellungsarchiv 1983-2002” . Galerie Baecker (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .

[27] „Villa Zanders - Ausstellungsarchiv” (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-27 .

[28] „Lichtrouten. Zdjęcia 2002 do 2013” . Lichtrouten.de . Źródło 2019-07-07 .

[29] Miasto Bochum, wyd. (2006), KunstLichtTore Bochum (w języku niemieckim), Bochum: Bochum, 983303088

[30] "Pas de deux - Wie sich die Bilder gleichen. 15 Jahre Artothek" (w języku niemieckim). Villa Zanders . Źródło 2017-05-07 .

[31] Bibliografia Linki zewnętrzne _ Galerie Inge Baecker (w języku niemieckim) . Źródło 2017-04-30 . Einladung zur Ausstellung

[32] "Leuchtzeichen molitor & kuzmin - Jan van Munster" . Kunstmuseum Celle . Źródło 2020-04-07 .

[33] „Lichtungen” (w języku niemieckim). Miasto Hildesheim . Źródło 2017-05-07 .

[34] "Ceci n'est pas une Lampe... und trotzdem leuchten die Arbeiten" . Darmstädter Sezession (w języku niemieckim) . Źródło 2017-05-07 .

[35] "Scheinwerfer. Lichtkunst in Deutschland im 21. Jahrhundert" (w języku niemieckim). Kunstmuseum Celle. 2014 . Źródło 2017-03-18 .

[36] "Vielfalt statt Einfalt. 20 Jahre Artothek" (w języku niemieckim). Villa Zanders. 2014 . Źródło 2017-05-07 . włącznie Pressespiegel

[37] „Narodowe Centrum Sztuki Współczesnej” (w języku niemieckim). Narodowe Centrum Sztuki Współczesnej . Źródło 2017-04-26 .

[38] „Molitor&Kuzmin” (w języku niemieckim). Miasto Hildesheim . Źródło 2017-05-07 . W tym zdjęcia prac Molitora i Kuźmina

[39] "Danke Berlin. 200 Jahre Preussen im Rheinland. Projektjahr 2015" [Dziękuję Berlinie. 200 lat Prus w Nadrenii. Rok projektu 2015]. Rheinisch-Bergischer Kreis . Źródło 2019-07-07 .

[40] Rolf-Dieter Diehl (21.03.2017). " Signal mit Aha-Effekt . Lichtkunst als Biotop für aussterbende Lichttechniken und Entwicklungsfelder für neue" (PDF; 280 kB) . Cellesche Zeitung (w języku niemieckim) . Źródło 2017-05-25 . Artikel wiedergegeben auf der Seite des Museums

[41] Bibliografia _ _ pafos2017.eu . Źródło 2021-07-07 .

[42] Marilyn Smulders (23.11.2017). „//Responsive 2017 Lights up the Night” . nscad.ca . Źródło 2021-07-07 .

[43] Ausstellungshinweis des Zentrums für Internationale Lichtkunst Unna. 12 września 2017 r. , pobrano 25 marca 2018 r.

[44] znajdują się multimedia związane z Collumina Projekt . collumina.de . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2018-03-25 . Źródło 2018-02-24 .

Molitor & Kuzmin
Zdjęcie artystów światła Ursula Molitor & Vladimir Kuzmin
Urodzić się	Urszuli Molitor i Władimira Kuźmina ( 06.06.1947 ) 6 czerwca 1947 (75 lat) Ursula Molitor Hermannsburg , Dolna Saksonia i ( 16.10.1943 ) 16 października 1943 (79 lat) Zaporoże Związek Radziecki (Vladimir Kuzmin)
Znany z	Instalacja , Sztuka świetlna
Ruch	Sztuka betonu
Strona internetowa	molitor-kuzmin-art .de