Na rytmie (film z 1995 roku)
.jpg) Plakat filmowy
| |
| Na rytmie (1995) | |
|---|---|
| Tradycyjne chińskie | 民警故事 |
| Chiński uproszczony | 民警故事 |
| Hanyu Pinyin | Mín jǐng gù shì |
| W reżyserii | Ning Ying |
| Scenariusz | Ning Ying |
| Wyprodukowane przez |
Hana Sanpinga Francesco Cosentino |
| W roli głównej |
Li Zhanho Li Jian |
| Kinematografia |
Zhi Lei Wu Hongwei |
| Edytowany przez | Ning Ying |
| Muzyka stworzona przez | Su Cong |
Data wydania |
|
Czas działania |
105 minut |
| Kraj | Chiny |
| Język | Mandarynka |
On the Beat ( chiński : 民警故事 ; pinyin : Mín jǐng gù shì ; dosł. „People's Police Story”) to chiński film z 1995 roku wyreżyserowany przez Ning Ying . Jest to drugi film z Pekińskiej trylogii Ning Yinga , zbioru trzech filmów, które śledzą ogromne zmiany w Pekinie w ostatnich dziesięcioleciach XX wieku. Podczas gdy poprzedni film Ninga, For Fun, dotyczył starszego pokolenia, On the Beat mocno koncentruje się na historii w średnim wieku . W międzyczasie I Love Beijing podążał za postaciami należącymi do młodszych pokoleń Pekinu. On the Beat został wyprodukowany przez Eurasia Communications, Euskal Media i państwowe Pekińskie Studio Filmowe. Część środków pochodziła również z Funduszu Huberta Balsa Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Rotterdamie .
On the Beat śledzi grupę policjantów w Deshengmen Precinct podczas powolnych zimowych miesięcy. Policjanci, utknięci w nudnych zimowych miesiącach Pekinu, popadają w rutynę, tylko od czasu do czasu znajdują podekscytowanie, jak podczas pościgu za wściekłym psem.
Wydany w 1995 roku film On the Beat gościł na większości najważniejszych międzynarodowych festiwali filmowych, w tym między innymi w Toronto , Telluride i San Sebastián .
Działka
On the Beat składa się głównie z serii winiet z udziałem członków lokalnego posterunku Pekińskiego Biura Bezpieczeństwa Publicznego . Nakręcony w wolnych miesiącach grudniu, styczniu i lutym członkowie PSB odkrywają, że mają niewiele do merytorycznej pracy policji. Zamiast tego poświęcają czas (i siłę roboczą) na drobne incydenty, takie jak pogoń za prawdopodobnie wściekłym psem, aresztowanie drobnego oszusta i nagana mężczyzny, który sprzedaje plakaty kobiety w kostiumie kąpielowym.
Chociaż incydenty wydają się niewielkie, PSB traktuje każdy ze śmiertelną powagą, często z efektem komediowym. Film kończy się aresztowaniem i intensywnym przesłuchaniem mężczyzny, który mógł obrazić policjanta. Zdając sobie sprawę, że nie mają dowodów, funkcjonariusze krzyczą, próbując uniknąć utraty twarzy.
Rzucać
Znana ze swojego stylu, który nawiązuje do włoskiego neorealizmu i filmów cinéma vérité , Ning Ying obsadza swój film głównie z aktorami nieprofesjonalnymi. Na przykład większość funkcjonariuszy policji była prawdziwymi funkcjonariuszami policji pekińskiej, podczas gdy mieszkańcy na rytmach policjantów byli prawdziwymi mieszkańcami dzielnic Pekinu.
Chociaż zasadniczo jest to utwór zespołowy, film generalnie kręci się wokół postaci Yang Guoli (杨国立), granej przez policjanta Li Zhanhe (李占河).
Przyjęcie
On the Beat został dobrze przyjęty przez zachodnich krytyków i jeszcze bardziej ugruntował reputację Ning Ying jako wielkiego talentu, który wyłonił się z Chin na początku do połowy lat 90. Jako taki, Ning jest często uważany za część „szóstego pokolenia”, w przeciwieństwie do wcześniejszego „piątego pokolenia”, do którego Ning jest bliższy zarówno pod względem wieku, jak i doświadczenia.
Derek Elley z Variety chwali film, ale zauważa, że być może „ironiczny humor filmu to nabyty gust”. W międzyczasie New York Times pochwalił filmy za „swobodną autentyczność i cichy, uważny styl”.
Kilku krytyków postrzegało ten film jako chytrą krytykę chińskiej biurokracji, temat, który był głównym tematem wcześniejszego filmu Zhanga Yimou The Story of Qiu Ju , do którego odwołuje się również kilka lat później w Cala, My Dog Lu Xuechanga! .
Jednak chiński filmoznawca i krytyk Shelly Kraicer postrzegał ten film jako krytykę chińskiej „Coca-Colaization”. Zauważa wizualne wskazówki filmu dotyczące zmieniającego się oblicza Pekinu, od pozostawionych na pastwę losu pozostałości starego muru miejskiego po ciągłą zabudowę wyprzedzającą miejskie hutongi . Kraicer sugeruje, że robiąc to, Ning Ying stworzył obraz „tradycyjnego miasta oblężonego” przez nowoczesność.
Nagrody i nominacje
-
- Grand Prix
- 1995
- Specjalne wyróżnienie
-
1995 Międzynarodowy Festiwal Młodego Kina w Turynie
- Najlepszy Film - Międzynarodowy Konkurs Filmów Fabularnych
- 1996
- Wyróżnienie
- ^ a b c d e f Elley, Derek (11.09.1995). „Przegląd na rytmie” . Różnorodność . Źródło 2008-05-26 . [ martwy link ]
- ^ Zhang Zhen (wiosna 2004). „Kobieta z kamerą filmową: kinowe wizje Ning Ying dokumentują szybko zmieniające się Chiny” (PDF) . Raporty Niemana . Źródło 2008-05-26 . [ martwy link ]
- ^ Maslin, Janet (1996-04-06). „Przegląd filmu na rytmie” . New York Timesa . Źródło 2008-05-30 .
- ^ Jazda konna, Alan (22.02.1996). „Berlin rozpala swój festiwal filmowy mocą gwiazd” . New York Timesa . Źródło 2008-05-30 .
- ^ a b Kraicer, Shelly. „Na bicie” . chińskiekina.com . Źródło 2008-05-30 .
Linki zewnętrzne
- Na rytmie na IMDb
- On the Beat w chińskiej bazie danych filmów