Nikita (sezon 1)
| Nikita | |
|---|---|
| sezon 1 | |
 okładka Blu-ray
| |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Liczba odcinków | 22 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | CW |
| Oryginalne wydanie |
9 września 2010 - 12 maja 2011 |
| Chronologia sezonu | |
Pierwszy sezon Nikity , amerykańskiego dramatu telewizyjnego opartego na francuskim filmie La Femme Nikita (1990), remake'u Point of No Return (1993) i poprzedniej serii La Femme Nikita (1997). Jest emitowany od 9 września 2010 do 12 maja 2011, w sumie 22 odcinki. Finał sezonu otrzymał 63. nominację do nagrody Primetime Emmy Awards w kategorii „Wybitny montaż dźwięku w serialu”.
Rzucać
Główna obsada
- Maggie Q jako Nikita Mears
- Shane West jako Michael Bishop
- Lyndsy Fonseca jako Alexandra „Alex” Udinov
- Aaron Stanford jako Seymour Birkhoff
- Ashton Holmes jako Thom
- Tiffany Hines jako Jaden
- Melinda Clarke jako Helen „Amanda” Collins
- Xander Berkeley jako Percival „Percy” Rose
Powtarzająca się obsada
- Rob Stewart jako Roan
- Noah Bean jako Ryan Fletcher
- Devon Sawa jako Owen Elliott
Odcinki
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " Pilotaż " | Danny'ego Cannona | Craiga Silversteina | 9 września 2010 | 276051 | 3,57 |
| Nikita ( Maggie Q ) jest byłą zabójczynią i szpiegiem, która pracowała dla Division, tajnej amerykańskiej agencji, do 2007 roku, kiedy zeszła do podziemia po tym, jak zabili Daniela Monroe, jej cywilnego narzeczonego. Trzy lata później powraca z misją obalenia Division poprzez zakłócanie jej działalności pojedynczo. Tymczasem Alex ( Lyndsy Fonseca ) zostaje aresztowany za napad z bronią w ręku; Division rekrutuje ją, udając jej śmierć i wysyłając ją na szkolenie na zabójcę. W międzyczasie Nikita jest w kontakcie ze źródłem w Division i dowiaduje się o „Black Arrow”, operacji mającej na celu zabójstwo afrykańskiego dyplomaty. Nikita ratuje dyplomatę i podrzuca go do Organizacji Narodów Zjednoczonych . Później konfrontuje się ze swoim byłym szefem, Percym ( Xander Berkeley ), aby wypowiedzieć wojnę Division. Agent Michael ( Shane West ), agent Division, który szkolił Nikitę, ściga ją, ale ona go rani i ucieka. Percy zleca Division znalezienie Nikity, a Alex okazuje się być źródłem Nikity. | |||||||
| 2 | 2 | „2.0” | Danny'ego Cannona | Davida Levinsona i Craiga Silversteina | 16 września 2010 | 3X6252 | 3.19 |
| Dywizja ma za zadanie chronić serbskiego przywódcę Mirko Dadicha, który został wygnany ze swojego kraju za zbrodnie wojenne w zamian za posiadany przez Dadicha uran . Alex zostaje aktywowany do operacji wcześniej niż oczekiwano; zadaniem jest zabawianie przywódcy podczas jego pobytu w Ameryce. Gdy Nikita próbuje zabić Dadicha, zostaje porwany przez grupę najemników, na czele której stoi córka głównego naukowca odpowiedzialnego za program nuklearny Dadicha. Zarówno Nikita, jak i Division śledzą swoją lokalizację na metra w Nowym Jorku ; to wyścig o GPS urządzenie do lokalizacji uranu. Podczas strzelaniny między Dywizją a najemnikami Nikita kradnie urządzenie GPS i niszczy je. Ponieważ Dadich nie jest już przydatny, Michael go zabija. Wspomnienie sprzed roku pokazuje, jak Nikita spotyka Alexa po uratowaniu jej życia przed handlarzami narkotyków, a następnie pomaga Alexowi przejść detoks przed jej szkoleniem. W retrospekcji Nikita ujawnia, że szukała Alexa przez ponad 2 lata i wie, kim naprawdę jest. | |||||||
| 3 | 3 | „Zabij Jill” | Dawid Salomon | Amandę Segel | 23 września 2010 | 3X6253 | 3.15 |
| Agenci Division wrabiają chętną dziennikarkę bobrów Jill Morelli ( Julie Gonzalo ) w morderstwo jej redaktorki, aby zapobiec jej próbom ujawnienia katastrofy lotniczej zorganizowanej przez Division. Nikita ratuje Jill i razem pracują nad ujawnieniem historii. Nawiązują kontakt ze źródłem Jill, które pokazuje im wideo, na którym widać agentów Division na miejscu katastrofy, ukrywających dowody i zdobywających kokainę przemycaną przez skorumpowanego prezesa linii lotniczej. Michael, z pomocą Alexa i innych rekrutów, Jadena ( Tiffany Hines ) i Thoma ( Ashton Holmes) ), znajduje dom, w którym spotykają się Nikita, Jill i źródło Jill. Michael prowadzi zespół Division do lokalizacji i zabija źródło Jill. Alex potajemnie ostrzega lokalną policję o okolicy, która aresztuje Jill, podczas gdy Nikita walczy z agentami Division. Jill jest w stanie ujawnić historię i oczyścić swoje imię. W międzyczasie Michael i Percy podejrzewają, że Birkhoff ( Aaron Stanford ) przekazuje Nikicie informacje z wewnątrz Sekcji (nieświadomi, że prawdziwym kretem jest Alex). Po przesłuchaniu Birkhoffa przez Amandę ( Melinda Clarke ), odkrywają tropiciel ukryty w jednym z jego zębów; Nikita mówi Alexowi, że będą musieli znaleźć inny sposób na zatarcie śladów. Thom przynosi Alex odtwarzacz CD w nagrodę za pomoc w śledzeniu operacji. | |||||||
| 4 | 4 | „Szorstki handel” | Nick Kopus | Carlosa Coto | 30 września 2010 | 3X6254 | 2,68 |
| Nikita wraca do swojego pierwszego zadania w Division: zabójstwa Victora Hana, funkcjonariusza Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego , który miał żonę i dziecko. Nikita odkrywa sklep odzieżowy, który wykorzystuje triadę do zatrudniania niewolniczej siły roboczej . Nikita szturmuje fabrykę , niszczy ją, a podążając za przywódcą gangu, zdaje sobie sprawę, że mężczyzna stojący za organizacją to ten sam urzędnik, którego myślała, że zabiła podczas swojego pierwszego zadania. Okazuje się, że sfingował swoją śmierć po zawarciu umowy z Percym. Nikita jedzie do Hong Kongu , łapie Victora i wysadza go na zewnątrz posterunek policji . W międzyczasie Alex cierpi na klaustrofobię z powodu traumatycznych doświadczeń z dzieciństwa, a Amanda jest zdeterminowana, by poznać przeszłość Alex i ją wyleczyć. | |||||||
| 5 | 5 | "Opiekun" | Dawid Salomon | Alberta Kima | 7 października 2010 | 3X6255 | 2,90 |
| Owen Elliot ( Devon Sawa ), nieoficjalny agent Division i strażnik „czarnej skrzynki” - informacji zawierających przeszłe zbrodnie Division - ledwo ucieka z napadu na bank w Montrealu i kontaktuje się z Percym. Zdając sobie sprawę, że bezpieczeństwo Division jest zagrożone, Percy zamierza zabić Owena i zabrać czarną skrzynkę. Nikita spotyka dziewczynę Owena, Emily ( Bianca Lawson ), który prowadzi ją do znalezienia Owena. Jednak Emily zostaje zabita przez snajperów Division, a Owen zostaje schwytany podczas próby pomszczenia jej śmierci. Nikita później ponownie znajduje Owena we frachtowcu i odradza mu zabicie Percy'ego. Obaj uciekają, ale Owen zostaje zraniony przez Percy'ego. Nikita bierze Owena za sojusznika i leczy jego ranę postrzałową, gdy jest nieprzytomny. Tymczasem Michael, podejrzliwy co do motywów Percy'ego, bada Owena. Alex zakrada się do biura Percy'ego, aby przekazać Nikicie informacje na temat Owena. Thom łapie Alexa, ale ona tworzy przekonującą przykrywkę. Alex później dziękuje Thomowi za jej krycie i całuje ją, chociaż ona się odsuwa. | |||||||
| 6 | 6 | "Opór" | Guya Ferlanda | Kalindę Vazquez | 21 października 2010 | 3X6256 | 2.81 |
| W drodze na ćwiczenia autobus wypełniony rekrutami Division, w tym Alexem i Thomem, zostaje zaatakowany przez terrorystów, a rekruci zostają porwani. Nieznany im atak, a następnie porwanie i tortury, które znoszą, to test zaaranżowany przez Division. Percy, Michael i Amanda patrzą, jak Alex jest torturowany, ale Alex, wbrew wszelkim oczekiwaniom, udaje się uciec i kontaktuje się z Nikitą w celu uzyskania pomocy, ale zanim może dotrzeć do Alexa, przybywa Michael, aby ujawnić test i zabrać ją z powrotem do Division. W międzyczasie, gdy Owen zaczyna ufać Nikicie w jej kryjówce, ujawnia, że był „sprzątaczem”, który zabił Daniela Monroe. Owen później ucieka, nalegając na samodzielną walkę z Division i odzyskuje czarną skrzynkę, którą ukrył w poprzednim odcinku. Są też retrospekcje Nikity pomagającej Alexowi i próbującej zdobyć jej zaufanie. | |||||||
| 7 | 7 | „Rekrut” | Orzeł Egilsson | Amandę Segel | 28 października 2010 | 3X6257 | 2.48 |
| Alex ostrzega Nikitę, że Dywizja aktywowała rekrutkę niskiego poziomu o imieniu Sara ( Alexandra Krosney ), która zostaje wysłana w teren, aby powstrzymać grupę ekoterrorystów ; Nikita zdaje sobie sprawę, że Division wykorzystuje Sarę do samobójczej misji i nieświadomie zostaje wszczepiona bomba. Nikicie udaje się sabotować operację i przekonać Sarę, że Division chce jej śmierci; planuje nową tożsamość dla Sary. W międzyczasie inny rekrut Robbie ( Bug Hall ) „zdobywa” stopień strażnika, a nie agenta terenowego, na którego liczył. Kiedy Michael i zespół znajdują Nikitę i Sarę, zostają zmuszeni do odwołania i pozwalają im uciec po tym, jak Robbie wpada w szał w Division za odmowę zostania agentem. Alex zatrzymuje go i chociaż później zostaje uznany za zmarłego, okazuje się, że Division utrzymuje go przy życiu, aby został sprzątaczem. | |||||||
| 8 | 8 | "Feniks" | Davida M. Barretta | Jima Barnesa | 4 listopada 2010 | 3X6258 | 2.41 |
| Nikicie nie udaje się powstrzymać Thoma przed zamordowaniem Anny Harcourt, stażystki i kochanki amerykańskiego senatora. Thom później przechodzi na agenta. Nikita później zdaje sobie sprawę, że zabójstwo mogło być uzasadnione po tym, jak została schwytana przez parę udającą jej rodziców. Oni i Harcourt są agentami Gogola, organizacji najwyraźniej bardziej niebezpiecznej niż Division. Nikita budzi się i okazuje się, że jest zarażona toksyną, która upłynniłaby jej żołądek w ciągu 12 godzin, i zostałaby wyleczona tylko wtedy, gdyby zamordowała senatora. Na szczęście Alex kradnie antidotum i podrzuca je Thomowi; Nikita powala go, chroniąc senatora i bierze antidotum. Lider Gogola, Ari Tasarow ( Peter Outerbridge ), później prosi Nikitę, aby dołączyła do nich i razem powstrzymała Division, ale ona odmawia. | |||||||
| 9 | 9 | "Jednokierunkowa" | Kena Finka | Alberta Kima | 11 listopada 2010 | 3X6259 | 2.33 |
| Michael zostaje wysłany z nieoficjalną misją do Taszkentu w Uzbekistanie , aby zabić Kasima Tariqa, terrorystę odpowiedzialnego za zabicie jego rodziny. Nikita przybywa, by pomóc Michaelowi w misji zemsty. Kiedy Percy dowiaduje się o tym, spartaczył operację, wysyłając zespół agentów, co prowadzi do porwania Michaela przez Kasima. Nikita w końcu go znajduje, ale Kasim zniknął. Dowiaduje się, że Kasim zamierza wejść na pokład samolotu do Jemenu , ale kiedy próbuje się zemścić, Nikita, wiedząc, że Michael zginie w trakcie i chce go uratować, ostrzega władze lotniska, aby go zatrzymały. W międzyczasie Alex prawie zdemaskowała swoją przykrywkę, kiedy zostaje przyłapana na węszeniu w aktach medycznych w celu uzyskania częstotliwości nadajnika Michaela. Alex szantażuje Jadena, aby jej pomógł. W końcu Michael wraca do Division i mówi Percy'emu, że nigdy nie powinien był ufać Nikicie. | |||||||
| 10 | 10 | "Ciemna materia" | Danny'ego Cannona | Carlosa Coto | 2 grudnia 2010 | 3X6260 | 2.30 |
| Owen prosi Nikitę o pomoc; korzystając z informacji z czarnej skrzynki, ujawnił prasie, że Dywizja zorganizowała zabójstwo chilijskiego kandydata na prezydenta Andre Quintano, próbując znaleźć inne czarne skrzynki, ale jednocześnie uratować analityka CIA Ryana Fletchera ( Noah Bean ) , który został wrobiony i schwytany przez rozgniewanych najemników. Duet udaje się do Chile i ratuje go na chwilę przed egzekucją. Jednak wkrótce zostają otoczeni przez zespół Michaela. Uciekając przed nimi, cała trójka zostaje aresztowana przez armię Stanów Zjednoczonych . W drodze powrotnej do Stanów Nikita i Owen opowiadają Fletcherowi o Division i dają mu pendrive'a, zanim Fletcher zaaranżuje ucieczkę tej dwójki. Tymczasem Jaden postanowił skupić się na szpiegowaniu Alexa. Percy prosi Birkhoffa o współpracę z głównym inżynierem Division ( Jon Gries ), aby czarne skrzynki mogły zostać aktywowane przez Wi-Fi. Inżynier zostaje następnie zabity przez Percy'ego, czego Alex jest świadkiem, szpiegując przez otwór wentylacyjny. Odnajduje jednak lokalizację innego pudełka: Londyn , Anglia . Nikita później niszczy czarną skrzynkę Owena i przysięga zrobić to samo innym. | |||||||
| 11 | 11 | "Do samego końca" | Terrence'a O'Hary | Craiga Silversteina | 9 grudnia 2010 | 3X6261 | 2.29 |
| Alex jest zdenerwowana, gdy dowiaduje się, że otrzyma zadanie zabicia przywódcy syndykatu przestępczego o imieniu Zoman, aby mogła zostać agentem terenowym. Nikita postanawia jej pomóc, ale Alex upiera się, że może sama zabić. Birkhoff odkrywa program powłoki używany przez Nikitę do nawiązania kontaktu z jej agentem w środku. Podczas operacji Alex nie może zmusić się do zabicia Zomana, Nikita interweniuje, podczas gdy Thom zabija Zomana. Zdając sobie sprawę, że Alex może umrzeć z powodu jej porażki, Nikita pozwala Alexowi schwytać ją, aby oboje mogli później uciec. Podczas gdy Amanda przesłuchuje Nikitę, próbując zmusić ją do ujawnienia tożsamości kreta i lokalizacji czarnej skrzynki, którą posiada (która została zniszczona pod koniec poprzedniego odcinka), Alex podkłada materiały wybuchowe jako odwrócenie uwagi. Jednak Thom odkrywa, że to ona jest kretem. Po wybuchu materiałów wybuchowych Alex walczy z Thomem i przypadkowo go zabija. Nikita próbuje porwać Alexa, ale zostaje z tyłu i wrabia Thoma jako kreta. Po tym, jak wszystkie potencjalne drogi ucieczki zostały zamknięte po ucieczce Nikity, Percy awansuje Alexa na agenta terenowego. | |||||||
| 12 | 12 | "Bezpłatny" | Jonathana Glassnera | Kalindę Vazquez | 27 stycznia 2011 | 3X6262 | 2.62 |
| Po awansie Alex zostaje przeniesiona do mieszkania z przykrywką i tożsamością oraz zyskuje większą swobodę. W trakcie odcinka nawiązuje więź z sąsiadem Nathanem Colville'em ( Thad Luckinbill ). Po spotkaniu z Alexem Nikita zdaje sobie sprawę, że Division umieściło chip zabijania w jej głowie. Nikita wyznacza Ryana do pomocy, chwytając Birkhoffa w celu włamania się do jego laptopa. Jednak szyfrowanie jest prawie niemożliwe do zhakowania. Obaj nakłaniają Birkhoffa do włamania się do odtwarzacza Blu-ray , podając im swoje hasło, aby Nikita mógł sklonować sygnał śledzenia Alexa. Ledwo jej się to udaje, gdy Michael wchodzi, by zwrócić Birkhoffa. W rezultacie Ryan zostaje zdegradowany, choć Nikita obiecuje, że to nadrobi. Aby wyglądało na to, że Nikita zrobił coś z laptopem Birkhoffa, Alex publikuje propagandowe wideo nagrane przez Nikitę wszystkim w Division. | |||||||
| 13 | 13 | „Zamach łaski” | Nathan Nadzieja | Alberta Kima | 3 lutego 2011 | 3X6263 | 2.40 |
| Alex ostrzega Nikitę, że ma być częścią zespołu mającego na celu zamordowanie księcia Georgii Erika Mukhrana podczas gali w muzeum. Nikita przybywa na galę wcześniej, aby go ewakuować, ale zostaje zdradzony przez żonę Mukhrana, księżniczkę Kristinę Gruzinsky, która skontaktowała się z Division, aby zabić jej męża. Nikita ucieka i ratuje księcia, gdy przybywa zespół Alexa. Mukhran ujawnia, że podejrzewa swoją żonę o planowanie zabicia go, gdy próbuje zrzec się tronu po zakochaniu się w innej kobiecie, Leeli. Kiedy Kristina dowiaduje się o tym, Division przetrzymuje ją jako zakładniczkę, chyba że Mukhran się podda. Dzięki szybkiemu myśleniu Alexa Leela ucieka z Mukhranem, podobnie jak Nikita. Zespół Michaela, przebrany za agentów FBI, szturmuje galę, aby „aresztować” bandytów. Następnie Michael nabiera podejrzeń co do tego, że Alex prawdopodobnie współpracuje z Nikitą po przejrzeniu nagrań z monitoringu z wydarzenia. | |||||||
| 14 | 14 | „Następne uwodzenie” | Dawid Salomon | Carlosa Coto | 10 lutego 2011 | 3X6264 | 1,89 |
| Nikita jedzie do Quebecu , aby udawać Josephine, jej przykrywkę podczas Division, aby ponownie połączyć się z Emilem Vossem ( Matthew Marsden ), mężczyzną, z którym Division zmusił ją do nawiązania związku. Ucieka od Ryana, który został zignorowany przez swoich przełożonych, że Voss zamierza sprzedać brudną bombę . Jednak okazuje się, że Voss próbuje uciec, ale Gogol próbuje go powstrzymać i zdobyć broń. Nikita i Voss z powodzeniem unikają Gogola w przemycie bomby do Stanów, ale Nikita później dowiaduje się, że Dywizja zorganizowała operację mającą na celu wyeliminowanie Nikity i Ryana i zdobycie bomby dla siebie; Voss również zostaje zabity. Kiedy Division ma zamiar wystartować z bombą, przybywają agenci Gogola, chociaż Nikita przechytrza obie strony i każe Ryanowi dostarczyć bombę CIA, co skutkuje awansem na większy dostęp. W międzyczasie Michael ingeruje w rosnące uczucia Alexa do Nathana, ale pod koniec odcinka ona i Nathan zaczynają się całować. | |||||||
| 15 | 15 | „Aleksandra” | Kena Finka | Andrzeja Colville'a | 17 lutego 2011 | 3X6265 | 2.10 |
| Alex wpada na starą przyjaciółkę z przeszłości, Irinę ( Ksenia Solo ). Kiedy próbuje jej pomóc, Alex zostaje porwana przez Vlada, handlarza seksem, który schwytał Alexa po śmierci jej ojca. Vlad próbuje zmusić Alexa (co obejmuje kuszenie jej z powrotem do narkotyków) do wyznania, że jest córką Nikołaja Udinowa, rosyjskiego miliardera zabitego przez Division. Tymczasem Michael niechętnie współpracuje z Nikitą, aby uratować Alexa, a jednocześnie Nikita nie ujawnia swojego sekretu. Obaj znajdują magazyn, w którym Vlad przetrzymuje wielu niewolnic seksualnych. Podczas ataku Irina pomaga Alexowi uciec; Alex wyznaje później Vladowi, że w rzeczywistości jest córką Udinova i „nagradza” go, zabijając go. Michael później zwraca Alex do Division, aby rozpocząć jej wycofywanie się, jednak Amanda wykorzystuje okazję, by zadać jej kilka pytań dotyczących jej przeszłości. | |||||||
| 16 | 16 | „Echa” | Nick Kopus | Krystyna Reidel | 24 lutego 2011 | 3X6266 | 2.14 |
| Amanda umieszcza Alexa w wywołanej narkotykami halucynacji, aby dowiedzieć się więcej o swojej przeszłości. Nikita uważa, że Alex jest w niebezpieczeństwie i organizuje przemycenie jej z kraju. W halucynacji Alex próbuje wyrwać się z Division wraz z młodszym sobą, jednocześnie uciekając przed nieznanym wrogiem płci żeńskiej. Ostatecznie okazuje się, że Alex uciekała od siebie w możliwej przyszłości, w której przejmuje kontrolę nad imperium swojego ojca. Zanim zdążyła ujawnić to Amandzie, Michael wstrzymuje test, twierdząc, że wraca do czasu, w którym zabiła Thoma. Mimo to Amanda zaleca Percy'emu, aby ją „odwołał”. W międzyczasie Michael, z pomocą Birkhoffa, dowiaduje się, że Nikita zamieszkuje w opuszczonej rezydencji, która kiedyś należała do firmy, którą Nikita zamordował podczas pracy w Division. Później odwiedza ją i celuje w nią ze strzelby. | |||||||
| 17 | 17 | "Przymierze" | Orzeł Egilsson | Jima Barnesa | 7 kwietnia 2011 | 3X6267 | 1,82 |
| Michael grozi, że ujawni Percy'emu przykrywkę Alexa, jeśli Nikita nie pomoże mu znaleźć Kasima Tariqa w ciągu 24 godzin. Jest zmuszona do współpracy z Gogolem w Sankt Petersburgu w Rosji , aby wywabić go poprzez zniszczenie dostawy heroiny w Czeczenii . Łapie Kasima i ponownie zdradza Gogola. Ona i Michael zgadzają się spotkać w domu, w którym spędzili czas pod przykrywką pięć lat temu. Po tym, jak Michael zabija wsparcie Kasima, Kasim ujawnia, że pracował z Division, a przed ucieczką do Al-Kaidy , otrzymał rozkaz zabicia Michaela przez Percy'ego. Po zabiciu Kasima Michael postanawia potajemnie przejść na stronę Nikity i razem planują znaleźć czarne skrzynki, a następnie zabić Percy'ego. Odcinek kończy się namiętnym pocałunkiem. | |||||||
| 18 | 18 | "W ciemności" | Jeffreya Hunta | Alberta Kima | 14 kwietnia 2011 | 3X6268 | 2.21 |
| Nikita i Owen jadą do Londynu, aby odzyskać jedną z czarnych skrzynek Division i jej strażnika. Nikita dowiaduje się, że Owen bierze leki, które Division odstawiła lata temu ze względu na ich psychologiczny wpływ na strażników. Nikita zauważa, że Owen ma coraz większą obsesję na punkcie znalezienia czarnej skrzynki i upublicznienia jej zawartości. Nikita nie zgadza się i zwraca się przeciwko niej. Percy nakazuje Michaelowi wysłanie zespołu do wyśledzenia i zabicia tej dwójki. Owen prowadzi drużynę i strażnika do kościoła, gdzie zabija przeciwników, zanim Michael i Nikita przybywają, aby zniszczyć czarną skrzynkę i znokautować Owena. Kiedy się budzi, postanawia przestać brać leki i przeprasza za zabicie Daniela. W międzyczasie Amanda słyszy, jak Jaden kłóci się z Alexem o tunele ewakuacyjne, więc podłącza Alexa do wykrywacza kłamstw, aby raz na zawsze wyciągnąć z niej prawdę. Na początku Alexowi udaje się oszukać maszynę, mówiąc Amandzie, że kryje Thoma. Jednak Amanda nadal nie może jej uwierzyć, co prowadzi Nikitę do przyspieszenia planu ucieczki Alexa. | |||||||
| 19 | 19 | „Najlepszy przyjaciel dziewczyny” | Roberta Liebermana | Carlosa Coto | 21 kwietnia 2011 | 3X6269 | 2.01 |
| Alex i Jaden zostają wybrani do wzięcia udziału w misji do Genewy w Szwajcarii , aby powstrzymać Kalume Ungarę ( Edi Gathegi ), playboya, syna zagranicznego prezydenta, przed sprzedażą nowo opracowanej toksyny nerwowej potencjalnej grupie terrorystycznej. Alex, Michael i Nikita zgadzają się sfingować jej śmierć podczas misji, aby zapewnić jej ucieczkę z Division. Podczas misji Alex podsłuchuje rozmowę Ungary z klientem, który zamierza użyć toksyny w żywicy przebranej za diamenty , przeciwko szczytowi krajów rozwijających się; Nikita stawia sobie za cel powstrzymanie ataku, podczas gdy Alex próbuje zniszczyć laboratorium. Jednak Jaden zostaje zdemaskowany i zabrany do laboratorium, co skłoniło Alexa do zerwania z planem sfingowania jej śmierci i uratowania Jadena przed zniszczeniem laboratorium. Po powrocie do Division Jaden przekazuje toksynę nerwową Percy'emu, który awansuje ją na agenta. | |||||||
| 20 | 20 | "Szklane domy" | Ralpha Hemeckera | Kalindę Vazquez | 28 kwietnia 2011 | 3X6270 | 1,72 |
| Sfrustrowany tym, że Nikita nadal przechwytuje jego czarne skrzynki, Percy wysyła Michaela, aby sprawdził jedną z skrzynek i dołączoną do niej opiekunkę o imieniu Dana Winters (Christina Moses) w mieście w Pensylwanii . Nikita przybywa i zastaje Danę mieszkającą z narzeczonym i jego synem. Michael jest zmuszony zgłosić to Percy'emu, który wysyła zespół do przechwycenia. Nikita dociera do czarnej skrzynki, ale zostaje otoczona przez zespół Michaela. Kiedy Dana widzi, jak agenci grożą jej pasierbowi, zabija agentów Division dla jego bezpieczeństwa i ucieka z rodziną. Alex wyjawia Nathanowi, kim jest, aby mogli razem uciec, ale on jej nie wierzy, kiedy Jaden zdaje sobie sprawę, że mu powiedziała, Jaden próbuje to wezwać, ale Alex walczy z nią, a Nathan strzela do Jadena na śmierć. Kiedy zgłasza strzelaninę do Division, Amanda ujawnia, że włożyła sobie chip podsłuchowy do ucha, słysząc rozmowę między Alexem i Nikitą. Amanda przygważdża ją i przyznaje, że zna przeszłość Alexa. | |||||||
| 21 | 21 | „Zdrady” | Orzeł Egilsson | Andrzeja Colville'a | 5 maja 2011 | 3X6271 | 2.00 |
| Po tym, jak Michael dowiaduje się, że Percy nakazał Division zabić każdego, kto mógłby odszyfrować czarne skrzynki, wysyła Nikitę, by uratowała ostatnią osobę na liście: kryptologa CIA, Malcolma Mitchella (Rich Sommer ) . Nikita ratuje Malcolma przed zabójcami z Division i zabiera go do Ryana ( Noah Bean ) w celu ochrony. Tymczasem Percy dowiaduje się, że Alex jest kretem. Później Percy pokazuje Alexowi wizualne i dźwiękowe dowody, że to Nikita zabił jej ojca. Nikita prosi Michaela, żeby ją sprawdził; kiedy Percy nakazuje mu zabić Alexa, Michael kieruje na niego broń, ale jest oszołomiony, gdy próbuje z niej wystrzelić. Percy ujawnia, że jest kilka kroków przed nimi, nawet pozwalając Nikicie na małe zwycięstwa, by w końcu zasadzić się na nią. Percy pozwala na uwolnienie Alexa w celu zatrzymania Nikity, ale pod nadzorem na wypadek, gdyby odeszła od planu. Kiedy Alex spotyka Nikitę, Alex pyta ją, czy zabiła swojego ojca. Kiedy Nikita nie odpowiada na pytanie, Alex strzela do niej. | |||||||
| 22 | 22 | „Pandora” | Kena Finka | Craiga Silversteina | 12 maja 2011 | 3X6272 | 1,94 |
| Alexowi udaje się podać Nikicie toksynę, która udaje śmierć. Percy ma spotkanie obiadowe z członkami Oversight, gdzie ujawnia swój plan przejęcia CIA, pozwalając Malcolmowi i Fletcherowi włamać się do czarnej skrzynki, co uwolniłoby toksynę nerwową z „Girl's Best Friend”, zabijając ich i dyrektora CIA, a później Wydział obwini za atak Nikitę. Jednak Nikita budzi się i rani sprzątacza Roana ( Rob Stewart ), rzucając mu kwasem w twarz. Zdając sobie sprawę z planu Percy'ego, pędzi do Langley i udaje jej się uratować dyrektora CIA, Malcolma i Fletchera. Po aresztowaniu Fletcher pomaga jej uciec. W międzyczasie Alex zostaje sprowadzony z powrotem do Amandy, która zabija ją chipem zabijania. Następnie ożywia ją i pozwala jej odejść, ale ostrzega ją, aby nie wracała do Nikity. Birkhoff uwalnia Michaela i odszyfrowują czarną skrzynkę, zanim Michael ucieknie. Nikita wraca na swój strych, aby go zniszczyć, ale Alex wraca tylko po to, by przygotować swoją nową tożsamość. Loft zostaje zniszczony, gdy agenci Division szturmują go. Nikita i Alex rozchodzą się, ale Alex zostaje ponownie schwytany. Zostaje zwerbowana przez Amandę i Oversight, aby powstrzymać Nikitę przed uwolnieniem czarnej skrzynki, aw zamian pomogą jej znaleźć mężczyznę, który nakazał śmierć jej rodziny. | |||||||
Produkcja i wydanie
W lutym i marcu 2010 roku Maggie Q , Shane West , Lyndsy Fonseca , Xander Berkeley , Tiffany Hines , Melinda Clarke , Aaron Stanford i Ashton Holmes zostali obsadzeni w filmie Nikita . Devon Sawa został obsadzony w powracającej roli Owena Elliota. Były prezes i prezes Marvel Comics Stan Lee pojawił się epizodycznie w odcinku „The Guardian” po tym, jak on i główna aktorka Q spotkali się na gali w 2011 roku. Międzynarodowy Comic-Con w San Diego . W październiku 2010 Noah Bean zyskał powracającą rolę Ryana Fletchera.
Przedstawiając harmonogram sezonu 2010-11 21 maja 2010 r., The CW oficjalnie potwierdziło rozpoczęcie serialu i ogłosiło zamiar wyemitowania Nikity po The Vampire Diaries w czwartkowe wieczory. Odcinek pilotażowy miał swoją premierę 9 września 2010 roku i przyciągnął 3,6 miliona widzów podczas swojej pierwszej emisji. Ta ocena stała się najlepszą oceną wszechczasów The CW w czwartki wśród kobiet.
W październiku 2010 roku serial został przedłużony na cały sezon, który miał łącznie 22 odcinki. The CW przyznało, że w tym roku zaryzykowało, ale powiedziało, że są „podekscytowane, że [to] nam się opłaciło”. Finał sezonu został wyemitowany 12 maja 2011 roku i obejrzało go 1,95 miliona widzów. Pierwszy sezon miał średnio 2,90 miliona widzów i ocenę 1,1 18–49 na odcinek, zajmując 210. miejsce w sezonie telewizyjnym.
Działka
Pierwszy sezon zaczyna się od przeniesienia Alexa do Division z celi śmierci po celowo nieudanej próbie rabunku. W Division Alex zaprzyjaźnia się z Thomem , rekrutem, który prawie osiągnął status agenta. Jaden , kolejny rekrut, natychmiast staje się antagonistyczny wobec Alexa. Alex spotyka także Percy'ego , przywódcę Division, i Michaela , byłego mentora Nikity i jego romantyczne zainteresowanie, który szkoli rekrutów.
Alex wielokrotnie przekazuje Nikicie informacje o operacjach Division i próbach zamachu, dając Nikicie możliwość ich przechwycenia. Jednak nie każda misja przebiega zgodnie z planem, a Nikita często spotyka się ze swoim byłym mentorem, Michaelem. Percy kazał Michaelowi zabić Nikitę, chociaż często okazuje jej łagodne uczucie, pozwalając jej odejść.
Division szybko łapie, że w ich organizacji jest kret i zaczyna go szukać. W międzyczasie dowiadują się, że Birkhoff, ekspert od komputerów, ma wszczepiony w ząb nadajnik, prawdopodobnie umieszczony tam przez Nikitę. W ramach egzaminu dyplomowego z Wydziału Alex ma za zadanie zabić przywódcę syndykatu przestępczego, ale jej misja kończy się niepowodzeniem. Aby uratować Alexa przed „oczyszczeniem” przez Division (ich określenie na eliminację agentów), Nikita pozwala Alexowi zabrać ją do Division jako jej „jeńca”, chociaż planują później wspólną ucieczkę. Podczas gdy Nikita jest przesłuchiwana przez Amandę, Alex odpala ładunki wybuchowe, aby odwrócić uwagę wszystkich. Nikicie udaje się uciec. Podczas chaosu Thom zdaje sobie sprawę, że Alex jest kretem. Walczą, a Alex przypadkowo strzela do Thoma. Pogrążona w żałobie zostaje z nim zamiast uciekać z Nikitą i umieszcza dowody na jego ciele, aby wyglądał jak kret. Później zostaje awansowana na agenta polowego.
Teraz, będąc w stanie żyć w świecie zewnętrznym, Alex spotyka swojego sąsiada o imieniu Nathan , z którym nawiązuje związek. Nikita współpracuje z Ryanem Fletcherem , analitykiem CIA , który zgadza się pomóc Nikicie po tym, jak uratowała mu życie, oraz Owenem Elliotem. , byłego agenta Division, który zabił narzeczonego Nikity, aby spróbować znaleźć czarne skrzynki Division, które przechowują zapis wszystkich ich poprzednich operacji. Pudełka są chronione przez Guardians, specjalnych agentów wyznaczonych do ochrony każdego pudełka. Owen ma czarną skrzynkę, którą niszczy Nikita. Wierzy, że zniszczenie skrzynek usunie wszelkie ubezpieczenia, jakie może mieć Division. Zmierzy się też z nowym wrogiem w postaci GOGOL, rosyjskiej organizacji przestępczej będącej spin-offem Division, kierowanej przez Ariego Tasarova , która próbuje przejąć kontrolę nad Division.
Michael zaczyna podejrzewać Alexa i po dokładnym przeszukaniu znajduje kryjówkę Nikity. Nikita pomaga Michaelowi znaleźć Kasima Tariqa, człowieka, który zamordował jego żonę i córkę. Odkrywając, że Tariq był byłym agentem Division i Percy kazał mu zabić swoją rodzinę, Michael zwraca się przeciwko Division i zaczyna pracować z Nikitą. Zaczynają też związek. Z pomocą Michaela Nikita jest w stanie znaleźć i zniszczyć drugą czarną skrzynkę.
Nikita planuje ucieczkę Alexa z Division, ponieważ jej przykrywka została naruszona, ale Alex ratuje życie Jadena podczas misji, zmieniając plan. Po misji Jaden potajemnie przekazuje Percy'emu rzekomo zniszczoną toksynę nerwową, który następnie awansuje ją do statusu agenta.
Alex mówi Nathanowi, kim jest i próbuje zmusić go do ucieczki z nią, ale Jaden się dowiaduje. Kiedy próbuje wezwać Alexa do zdrady, ona i Alex walczą, a Nathan w końcu strzela do Jadena. Amanda dowiaduje się przez implant ślimakowy Jadena, że Alex jest kretem. Percy wykorzystuje te informacje, aby wciągnąć Nikitę w pułapkę, mówiąc Alexowi, że to Nikita zabiła jej rodziców. Planuje również przejąć CIA, zabijając jej dyrektora, Malcolma, kryptografa CIA i Fletchera, gdy włamią się do następnej czarnej skrzynki. Jednak Alex ratuje Nikitę, używając toksyny, aby udawać jej śmierć, a Nikicie udaje się uratować członków CIA przed planem Percy'ego. Amanda udaje, że pozwala Alexowi odejść, aby mogła rozpocząć nowe życie, ostrzegając ją, by trzymała się z dala od Nikity. Po tym, jak Alex sprzeciwia się rozkazowi Amandy, zostaje ponownie schwytana na rozkaz Nadzoru (grupy wysokich urzędników, którzy sankcjonują Dywizję). Oversight i Amanda rekrutują Alexa, aby powstrzymał Nikitę przed uwolnieniem czarnej skrzynki. W zamian Alex otrzyma informację o tym, kto zabił jej ojca.
Wyróżnienia
Pierwszy sezon Nikity otrzymał łącznie siedem nominacji do nagród. W 2010 roku odcinek „Pilot” otrzymał nominację w kategorii „Najlepsze zdjęcia w serialu telewizyjnym” w American Society of Cinematographers . W następnym roku serial otrzymał nominację do „Ulubionego dramatu telewizyjnego” na 37. ceremonii rozdania People's Choice Awards oraz nominacje za role Maggie Q i Lyndsy Fonseca w 2011 Teen Choice Awards . Shane'a Westa podczas ceremonii otrzymał nagrodę „Choice TV Actor Action”. Finał sezonu otrzymał nagrody Primetime Emmy Awards za wybitną edycję dźwięku w serialu, której wynik wciąż nie został rozstrzygnięty.
Informacja prasowa
Pierwszy sezon Nikity , dystrybuowany przez Warner Bros. na płytach DVD i Blu-ray , obejmuje wszystkie 22 odcinki. Zawiera również usunięte sceny, „Inside Division, Part 1: The New Nikita”, „Inside Division, Part 2: Executing an Episode”, „Profiling Nikita, Alex, Percy & Michael”, komentarze audio i gag jako dodatkowe funkcje . Zestaw pudełkowy został wydany 30 sierpnia 2011 r. W Ameryce Północnej i 19 września 2011 r. W Europie i 26 października 2011 r. W Australii.
W Japonii Itano Tomomi , piosenkarka pop i członkini dziewczęcej grupy AKB48 , została wybrana jako dziewczyna wizerunkowa do wydania DVD Nikity, pojawiając się w reklamach promujących produkt.