Nina Totenberg

Nina Totenberg
Nina Totenberg NPR journalist.jpg
Totenberg w 2015 roku
Urodzić się ( 14.01.1944 ) 14 stycznia 1944 (wiek 79)
Narodowość amerykański
Edukacja Uniwersytet Bostoński
zawód (-y)
Dziennikarz i korespondent ds. prawnych Narodowego Radia Publicznego . Komentator wiadomości dla Inside Washington (1992–2013)
lata aktywności 1965 – obecnie
Małżonkowie
Krewni

Nina Totenberg (ur. 14 stycznia 1944) to amerykańska korespondentka prawna National Public Radio (NPR), skupiająca się głównie na działalności i polityce Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych . Jej reportaże są regularnie emitowane w magazynach informacyjnych NPR All Things Considered , Morning Edition i Weekend Edition . W latach 1992-2013 była także panelistką w konsorcjalnym telewizyjnym programie z komentarzami politycznymi Inside Washington .

Jest uważana za jedną z „matek założycieli” NPR wraz z Susan Stamberg , Lindą Wertheimer i nieżyjącą już Cokie Roberts . Magazyn Newsweek nazwał ją „creme de la creme” NPR, a Vanity Fair nazywa ją „królową przecieków”. Zdobyła wiele nagród dziennikarstwa telewizyjnego zarówno za swoje artykuły wyjaśniające, jak i za miarki.

Wśród jej doniesień był przełomowy raport dotyczący zarzutów o molestowanie seksualne postawionych Clarence'owi Thomasowi przez profesor prawa z University of Oklahoma Anitę Hill , co skłoniło Senacką Komisję Sądownictwa do ponownego otwarcia rozpraw zatwierdzających Thomasa w Sądzie Najwyższym . Wcześniej, w 1986 roku, ujawniła historię, że kandydat do Sądu Najwyższego Douglas H. Ginsburg palił marihuanę , co doprowadziło Ginsburga do wycofania swojego nazwiska. W 1977 r. relacjonowała tajne obrady Sądu Najwyższego w sprawie afery Watergate .

Życie osobiste i rodzina

Od lewej Jill, Nina i Amy Totenberg świętują powrót skrzypiec Stradivariusa ich ojca w 2015 roku.

Totenberg urodziła się na Manhattanie w Nowym Jorku jako najstarsza córka Melanie Francis (Eisenberg), pośrednika w obrocie nieruchomościami i skrzypka Romana Totenberga . Jej ojciec był polskim imigrantem żydowskim, który stracił wielu członków swojej rodziny podczas Holokaustu . Jej matka była niemieckiego i polskiego pochodzenia żydowskiego, z rodziny z wyższej klasy, która mieszkała w San Francisco i Nowym Jorku. Jest wdową po amerykańskim senatorze Floydzie K. Haskellu ( D - Kolorado ), którego poślubiła w 1979 roku. W 2000 roku wyszła ponownie za mąż za H. Davida Reinesa, chirurga urazowego i wiceprezesa chirurgii w Szpital Inova Fairfax . Sędzia Ruth Bader Ginsburg przewodniczyła temu ślubowi. Podczas ich miesiąca miodowego leczył ją z powodu poważnych obrażeń po tym, jak podczas pływania została uderzona przez śrubę napędową łodzi. W marcu 2010 roku siostra Totenberga, Amy Totenberg, została nominowana przez prezydenta Baracka Obamę do Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych w Atlancie. Amy Totenberg została potwierdzona w następnym roku. Inna siostra, Jill Totenberg, jest bizneswoman żoną Briana Foremana. 6 sierpnia 2015 r. Ames Stradivarius , który został skradziony ich ojcu 35 lat wcześniej, został zwrócony trzem siostrom.

Wczesna kariera

Totenberg zapisała się na Uniwersytet Bostoński w 1962 roku na kierunku dziennikarstwo, ale porzuciła ją niecałe trzy lata później, ponieważ, jak sama mówi, „nie radziła sobie znakomicie”. Wkrótce po rzuceniu studiów Totenberg rozpoczęła swoją karierę dziennikarską w Boston Record American , gdzie pracowała w Women's Page i nauczyła się umiejętności dziennikarskich, pracując jako wolontariuszka w dziale wiadomości. Przeniosła się do Peabody Times w Massachusetts i Roll Call w Waszyngtonie

W National Observer Totenberg zaczął zajmować się sprawami prawnymi. W 1971 roku ujawniła historię o tajnej liście kandydatów, których prezydent Richard Nixon rozważał do Sądu Najwyższego. Wszyscy kandydaci zostali później odrzuceni przez American Bar Association jako niewykwalifikowani i żaden nie został nominowany.

Po tym, jak Totenberg napisał profil obserwatora dyrektora FBI J. Edgara Hoovera , ten ostatni napisał długi list do redaktora gazety, żądając jej zwolnienia. Zamiast tego redaktor wydrukował list w Observer wraz z odrzuceniem skarg Hoovera dotyczących artykułu.

Została zwolniona z tej gazety za plagiat w 1972 roku w związku z profilem, który napisała o przyszłym mówcy Tipie O'Neillu , który zawierał, bez przypisania, cytaty członków Kongresu, które pojawiły się wcześniej w The Washington Post . Totenberg powiedział, że zwolnienie dotyczyło również jej odrzucenia propozycji seksualnych ze strony redaktora. Broniło jej wielu współpracowników Totenberga, zwracając uwagę, że w latach 70. powszechną praktyką dziennikarską było posługiwanie się cytowanymi wcześniej cytatami. W 1995 roku Totenberg powiedział Columbia Journalism Review „Mam silne przeczucie, że młoda reporterka ma prawo popełnić jeden błąd i wystraszyć ją świętym bejeezusem, aby nigdy więcej tego nie zrobiła”.

Następnie pracowała dla nowojorskiego magazynu informacyjnego New Times . W tej publikacji napisała słynny artykuł zatytułowany „Dziesięciu najgłupszych członków Kongresu”, co skłoniło senatora na szczycie listy, Williama L. Scotta , do zwołania konferencji prasowej, aby zaprzeczyć, że był „najgłupszym członkiem Kongresu ”.

Narodowe Radio Publiczne

W 1975 roku Nina Totenberg została zatrudniona przez Boba Zelnicka do pracy w National Public Radio i jest tam od tamtej pory.

Apel Watergate

W 1977 roku Totenberg ujawnił historię o apelacji Sądu Najwyższego trzech mężczyzn, którzy zostali skazani w aferze Watergate : HR Haldeman , John N. Mitchell i John D. Ehrlichman . Totenberg ujawnił wyniki swojego tajnego głosowania 5–3 przeciwko ponownemu rozpatrzeniu sprawy i że trzej dysydenci zostali nominowani przez prezydenta Richarda Nixona . Nixon złożył rezygnację trzy lata wcześniej, w następstwie afery Watergate. Totenberg ujawnił również, że Nixon mianował sędziego głównego Warrena Burgera zwlekał z ogłoszeniem wyników głosowania, mając nadzieję, że przekona innych sędziów. Jej relacja z prywatnych obrad Sądu Najwyższego była nowością w sprawozdawczości Sądu Najwyższego i doprowadziła do spekulacji na temat tego, kto w Sądzie przekazał jej informacje.

Nominacja Williama Rehnquista na stanowisko Chief Justice

W 1986 roku Totenberg ujawnił historię, że William H. Rehnquist , nominowany przez Ronalda Reagana na stanowisko Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych , napisał w 1970 roku notatkę sprzeciwiającą się poprawce dotyczącej równych praw , w której powiedział, że poprawka „przyspieszyłaby rozpad rodziny” i który „praktycznie zniósłby wszelkie prawne rozróżnienia między mężczyznami i kobietami”. Notatka została napisana, gdy Rehnquist był szefem Biura Radcy Prawnego Departamentu Sprawiedliwości w administracji Nixona .

Nominacja Douglasa Ginsburga do Sądu Najwyższego

Totenberg ujawnił, że sędzia Douglas H. Ginsburg , nominowany do Sądu Najwyższego przez Ronalda Reagana , palił marihuanę „kilka razy” podczas studiów w latach 60 . Lata siedemdziesiąte, coś, co nie pojawiło się w sprawdzeniu przeszłości Ginsburga przez FBI. Rewelacje spowodowały, że Ginsburg wycofał swoje nazwisko z rozważań. Totenberg otrzymał w 1988 r. Nagrodę Alfreda I. duPont-Columbia University Silver Baton Award za wybitne dziennikarstwo telewizyjne dla tej historii.

Przesłuchania Clarence'a Thomasa i Anity Hill

Totenberga w 2020 roku

W 1991 roku, na kilka dni przed zaplanowanym głosowaniem potwierdzającym wybór republikanina George'a HW Busha na kandydata do Sądu Najwyższego Clarence'a Thomasa , Totenberg ujawnił zarzuty molestowania seksualnego wniesione przeciwko Thomasowi przez profesor prawa z University of Oklahoma Anitę Hill . Raport Totenberga na temat zarzutów Hilla skłonił Senacką Komisję Sądowniczą do ponownego otwarcia przesłuchań potwierdzających w Sądzie Najwyższym Thomasa w celu rozpatrzenia zarzutów Hilla.

Totenberg był krytykowany przez wielu zwolenników Thomasa, w tym republikańskich senatorów z Komisji Sądownictwa. Senat wyznaczył specjalnego doradcę Petera E. Fleminga Jr. do zbadania wycieku. Totenberg i Newsday Timothy Phelps zostali wezwani przez Fleminga, ale odmówili odpowiedzi na pytania dotyczące ich poufnych źródeł .

Totenberg został skonfrontowany z jednym zwolennikiem Thomasa, republikańskim senatorem Alanem K. Simpsonem , podczas i po nagraniu odcinka Nightline . W programie Simpson skrytykował Totenberga, mówiąc: „Politycy są zmęczeni uprzedzeniami reporterów. Nie udawajmy, że twoje reportaże są tutaj obiektywne. To byłby absurd”. Po tym, jak Totenberg broniła jej relacji i obiektywizmu w programie, Simpson wyszedł za nią ze studia i nadal ją krytykował, nawet przytrzymując otwarte drzwi jej limuzyny, żeby nie mogła wyjść. „Był w kompletnej wściekłości. Wymknął się spod kontroli” – powiedział Totenberg. Relacje różnią się co do odpowiedzi Totenberga, ale użyła czegoś, co nazwała „wyborowymi epitetami” i powiedziała: „Myślę, że powiedziałam mu, żeby się zamknął”.

Po zarzutach Totenberg skierowanych do Howarda Kurtza z The Washington Post , że była molestowana seksualnie w National Observer , Al Hunt z The Wall Street Journal poruszył incydent plagiatu w kolumnie o relacjach medialnych z przesłuchań Thomasa i odpowiedziach na nie. Niektórzy obserwatorzy powiązali powtórzenie przez Hunta incydentu sprzed prawie 20 lat ze stanowiskiem „ Journal” , którego konserwatywne strony redakcyjne „redaktorsko broniły” Thomasa i wcześniej krytykowały Totenberga, ale Hunt zaprzeczył jakiejkolwiek motywacji ideologicznej.

Za raport i relację NPR od młotka do młotka Totenberg otrzymał nagrodę George'a Fostera Peabody'ego . W tym samym roku zdobyła nagrodę George'a Polka za doskonałość w dziennikarstwie oraz nagrodę Joan S. Barone za doskonałość w waszyngtońskim dziennikarstwie dotyczącym spraw narodowych / polityki publicznej (ta ostatnia również częściowo za relację z przejścia na emeryturę sędziego Thurgooda Marshalla ) . Stowarzyszenie Bibliotek Amerykańskich przyznało jej nagrodę Jamesa Madisona , przyznawane tym, którzy „bronili, chronili i promowali publiczny dostęp do informacji rządowych oraz prawo opinii publicznej do wiedzy”. Otrzymała również nagrodę Sigma Delta Chi przyznawaną przez Stowarzyszenie Dziennikarzy Zawodowych za dziennikarstwo śledcze.

Wyróżnienie i uznanie

Totenberga w 2013 roku

Oprócz wyżej wymienionych nagród i innych nagród, Totenberg została uhonorowana siedmiokrotnie przez American Bar Association za doskonałość w raportowaniu prawniczym i zdobyła pierwszą w historii nagrodę Toni House przyznawaną przez American Judicature Society za dorobek zawodowy i był pierwszym dziennikarzem radiowym uhonorowanym przez National Press Foundation jako Nadawca Roku. Jest autorką artykułów dla Harvard Law Review (w tym wyrazy uznania dla sędziów Williama J. Brennana Jr. i Lewisa Powella, którzy przeszli na emeryturę); The New York Times Magazine , nowojorski magazyn; Monitor Chrześcijańskiej Nauki ; oraz liczne inne publikacje prawnicze i ogólnodostępne. Wniosła również wkład w internetową wystawę Jewish Women's Archive Jewish Women and the Feminist Revolution w odniesieniu do jej relacji z zarzutów Anity Hill przeciwko Clarence'owi Thomasowi. W latach 90. Totenberg był stałym współpracownikiem ABC's Nightline .

Totenberg zagrała kotwicę wyborczą w filmie The Distinguished Gentleman (1992), a także krótko pojawiła się jako ona sama w filmie Kevina Kline'a Dave (1993). Jej wizerunek został również wykorzystany w produkcie wyprodukowanym dla NPR, zatytułowanym „The Nina Totin 'Bag” - grze jej imieniem i stereotypowej torbie na zakupy oferowanej jako prezent w podziękowaniu za darowiznę na rzecz publicznego nadawcy .

Kontrowersje i krytyka

Zarzuty stronniczości

Totenberg zaprzyjaźniła się z wieloma politykami i prawnikami zajmującymi się polityką krajową, a jej osobiste powiązania z tymi ludźmi czasami wywoływały dyskusje. Zarzuty, że Totenberg zdobyła swoje miarki w nieprzewidziany sposób, były powszechne na początku jej kariery, co Bill Kovach , redaktor The New York Times , przypisywał seksizmowi , ponieważ była jedną z nielicznych kobiet pracujących w środowisku zdominowanym przez mężczyzn. Totenberg została skrytykowana przez niektórych komentatorów za przytulenie swojej przyjaciółki Lani Guinier podczas konferencji prasowej ogłaszającej nominację Guiniera przez Billa Clintona na stanowisko zastępcy prokuratora generalnego ds. praw obywatelskich . Krytyk medialny Howard Kurtz poinformował, że chociaż Totenberg powiedziała, że ​​​​nie zamierza w swoich reportażach traktować Guiniera w specjalny sposób, przytuliła ją, ponieważ nie widziała jej od jakiegoś czasu. Następnie w 2000 r. niektórzy dziennikarze wyrazili zaniepokojenie, że sędzia Ruth Bader Ginsburg odprawianie ślubu Totenberga może być postrzegane jako konflikt interesów. Totenberg odpowiedziała, że ​​nie uważa tego za konflikt interesów, ponieważ jej przyjaźń z prawnikiem została nawiązana na długo przed nominacją Ginsburga do Sądu Najwyższego. Przyjaźniła się także z sędzią Antoninem Scalią, kiedy był asystentem prokuratora generalnego USA.

Redaktor Wall Street Journal, Paul Gigot, napisał w 1991 roku, że Totenberg wykazuje stronniczość w swoich reportażach. Reporter Washington Post, Thomas Edsall, powiedział w 1995 roku, że była cytowana jako przykład liberalnych uprzedzeń w nadawaniu publicznym ze względu na jej relacje z dwóch kontrowersyjnych nominacji do Sądu Najwyższego.

Komentarz AIDS

W 1995 roku, odpowiadając konserwatywnemu senatorowi Jesse Helmsowi (RN.C.), który scharakteryzował AIDS jako „chorobę przenoszoną przez ludzi celowo angażujących się w nienaturalne działania”, Totenberg powiedział: „Myślę, że on powinien się martwić tym, co dzieje się w umyśle dobrego Boga, ponieważ jeśli istnieje sprawiedliwość odwetowa, dostanie AIDS w wyniku transfuzji lub jedno z jego wnuków. W tym samym programie konserwatywni felietoniści Charles Krauthammer i Tony Snow skrytykował także Helmsa, a Krauthammer nazwał uwagi Helmsa „bigotycznymi i okrutnymi”, a Snow oskarżył go o „hipokryzję”. Totenberg następnie wyraziła ubolewanie z powodu doboru słów, mówiąc: „To była głupia uwaga. Zapłacę za to do końca życia”. Po wyrzuceniu go z NPR w październiku 2010 r. za komentarze, które wygłosił w FoxNews , Juan Williams powiedział, że niepowodzenie NPR w ukaraniu jej za te wypowiedzi było przykładem podwójnych standardów NPR, zarzutem powtórzonym przez Fox News i konserwatywnych ekspertów.

Relacje z RBG

W 2020 roku, tuż po śmierci sędzi Sądu Najwyższego Ruth Bader Ginsburg, Totenberg w nekrologu dla sędziego ujawniła 48-letnią przyjaźń, jaką łączyła ją z Ginsburgiem. Chociaż wiadomo było, że obaj byli serdeczni, głęboko osobisty charakter ich przyjaźni nie był powszechnie znany, dopóki Totenberg nie opublikował nekrologu. Następnie Totenberg spotkał się z krytyką za nieujawnianie przyjaźni. Publiczny redaktor NPR opublikował artykuł redakcyjny na ten temat, nazywając nieujawnioną przyjaźń Totenberga z Ginsburgiem konfliktem interesów (biorąc pod uwagę rolę Totenberga jako korespondenta ds. Prawnych) i stwierdzając, że oznacza to, że istnieje „jeden zestaw standardów dla starszych, elitarnych dziennikarzy i inny zestaw standardów dla reszty personelu”.

Zasięg COVID-19

W styczniu 2022 roku Totenberg spotkała się z krytyką za jej zgłoszenie w Sądzie Najwyższym wpływu noszenia masek związanych z pandemią COVID-19 . 18 stycznia 2022 r. W artykule Totenberga stwierdzono, że sędzia główny John Roberts „w jakiejś formie” poprosił sędziów o noszenie masek podczas ustnych argumentów , częściowo z powodu problemów zdrowotnych sędzi Soni Sotomayor związanych z cukrzycą. Totenberg poinformował, że sędzia Neil Gorsuch (Sędzia, który siedzi obok Sotomayora na ławce) był jedynym sędzią, który odmówił noszenia maski, zmuszając sędziego Sotomayora do przyłączenia się do ustnych argumentów praktycznie, mimo że pozostałych ośmiu sędziów osobiście wysłuchało ustnych argumentów. Dzień po utworze Totenberga sędziowie Gorsuch i Sotomayor wydali rzadkie wspólne oświadczenie, w którym stwierdzili, że historia Totenberga „nas zaskoczyła”, a sędzia główny Roberts wydał oświadczenie, w którym zaprzeczył, by poprosił sędziów o noszenie maski. Totenberg podtrzymał swoje twierdzenie, powołując się na to, że nie wiedziała dokładnie, w jaki sposób Prezes Sądu Najwyższego poprosił innych sędziów o zamaskowanie się, ale zasugerował „w jakiejś formie”, aby nosili maski. W odpowiedzi redaktor publiczny NPR wezwał Totenberg do wyjaśnienia, mówiąc, że Totenberg powinna była ostrożniej wybierać słowo „zapytany”, a inne słowa lepiej opisywałyby słuchaczy subtelność, z jaką komunikaty wykonawcze są przekazane w Sądzie Najwyższym. Oryginalny artykuł Totenberga został zaktualizowany 22 stycznia, aby odzwierciedlić wyjaśnienie.

Publikacje

  •    Totenberg, Nina (2022). Kolacje z Ruth: wspomnienie o sile przyjaźni . Nowy Jork: Simon & Schuster. ISBN 9781982188085 . OCLC 1299301214 .
  •   Rehnquist, William H .; J. Harviego Wilkinsona ; TS Ellis ; Johna C. Jeffriesa ; Nina Totenberg; Christina B. Whitman (styczeń 1999). „Ku pamięci: Lewis F. Powell, Jr” . Przegląd prawa Harvardu . 112 (3): 602–606. JSTOR 1342371 .
  • Totenberg, Nina (1994). „Harry A. Blackmun: sumienie sumienia”. Przegląd prawa Uniwersytetu Amerykańskiego . 43 : 745.
  •   Marshall, Thurgood ; Abner J. Mikwa ; Richarda A. Posnera ; Normana Dorsena ; Franka Michelmana ; Nina Totenberg (listopad 1990). „Hołd dla sprawiedliwości Williama J. Brennana Jr” . Przegląd prawa Harvardu . 104 (1): 33–39. JSTOR 1341502 .

Linki zewnętrzne