Nur Jehan

Malika-e-Tarannum

Nur Jehan

نور جہاں
Noor Jehan in Zeenat.jpg
Noor Jehan w filmie Zeenat z 1945 roku
Urodzić się
Allah Rakhi Wasai

( 1926-09-23 ) 23 września 1926
Zmarł 23 grudnia 2000 (23.12.2000) (w wieku 74)
Miejsce odpoczynku Cmentarz Gizri, Karaczi
Narodowość
Brytyjczycy (1926–1947) Pakistańczycy (1947–2000)
Inne nazwy


Słowik Wschodniej Królowej Kier Córka Narodu Słowik z Pendżabu
Zawody
  • Odtwarzający piosenkarz
  • Kompozytor muzyki
  • Aktorka
  • Dyrektor
lata aktywności 1930 - 2000
Godna uwagi praca
Styl
Tytuł „Malika-e-Tarannum” (Królowa melodii)
Małżonek (małżonkowie)
( m. 1942; dz. 1953 <a i=5>)

( m. 1959; dz. 1971 <a i=5>)
Dzieci 4, w tym Zil-e-Huma , Nazia Ejaz Khan
Rodzice
  • Imdad Ali (ojciec)
  • Fateh Bibi (matka)
Krewni
Nagrody 15 nagród nigarów
Korona

Noor Jehan ( pendżabski : نور جہاں ) (ur. ( اللہ رکھّی وسائی ) Allah Rakhi Wasai ; 23 września 1926 - 23 grudnia 2000; czasami pisane jako Noorjehan ), znana również pod tytułem honorowym Malika-e-Tarannum (Królowa Melodii), była piosenkarka i aktorka z Pendżabu , która pracowała najpierw w Indiach , a następnie w kinie w Pakistanie . Jej kariera trwała ponad sześć dekad (lata 30. – 90. XX wieku). Uważany za jednego z najwybitniejszych i najbardziej wpływowych wokalistów w Polsce subkontynencie indyjskim , otrzymała honorowy tytuł Malika-e-Tarannum w Pakistanie. Znała muzykę klasyczną Hindustani, a także inne gatunki muzyczne.

Wraz z Ahmedem Rushdim jest rekordzistą w udzielaniu głosu największej liczbie piosenek filmowych w historii kina pakistańskiego. Nagrała około 20 000 piosenek w różnych językach, w tym w urdu, hindi, pendżabskim i sindhi. Zaśpiewała łącznie 2422 piosenki w 1148 pakistańskich filmach podczas kariery, która trwała ponad pół wieku. Uważana jest również za pierwszą pakistańską reżyserkę filmową.

Wczesne życie

Noor Jehan urodził się jako Allah Rakhi Wasai w pendżabskiej rodzinie muzułmańskiej w Kasur w Pendżabie w Indiach Brytyjskich i był jednym z jedenastu dzieci Imdada Ali i Fateh Bibi.

Kariera

Plakat Yamla Jatt (1940) Noor Jehan, M. Ismail, Pran

Kariera w Indiach Brytyjskich

Noor Jehan w filmie Humjoli z 1946 roku

Jehan zaczął śpiewać w wieku sześciu lat i wykazywał żywe zainteresowanie różnymi stylami, w tym tradycyjnym teatrem ludowym i popularnym. Zdając sobie sprawę z jej potencjału wokalnego, jej ojciec wysłał ją na wczesne szkolenie śpiewu klasycznego pod okiem Ustada Ghulama Mohammada. Zaczął ją trenować w wieku 11 lat w Kalkucie i nauczył ją tradycji Patiala Gharana hinduskiej muzyki klasycznej oraz klasycznych form thumri , dhrupad i khyal .

W wieku dziewięciu lat Noor Jehan zwróciła uwagę pendżabskiego muzyka Ghulama Ahmeda Chishti , który później wprowadził ją na scenę w Lahore . Skomponował dla niej kilka ghazals , na`ats i ludowych piosenek , chociaż ona była bardziej chętna do włamania się do aktorstwa lub śpiewania playbacku . Po ukończeniu szkolenia zawodowego Jehan kontynuowała karierę śpiewaczki wraz ze swoją siostrą w Lahore i zwykle brała udział w występach pieśni i tańca na żywo przed pokazami filmów w kinach.

Właściciel teatru Diwan Sardari Lal zabrał małą dziewczynkę do Kalkuty na początku lat 30. Mukhtar Begum (nie mylić z aktorką Sabihą Khanum ) zachęcała siostry do dołączania do firm filmowych i polecała je różnym producentom. Poleciła je także swojemu mężowi Agha Hasharowi Kashmiri , który był właścicielem teatru na Majdanie (teatr namiotowy dla dużej publiczności). To tutaj Wasai otrzymał pseudonim sceniczny, Baby Noor Jehan. Jej starszym siostrom zaproponowano pracę w jednej z firm Seth Sukh Karnani, Indira Movietone, i stały się znane jako Punjab Mail .

W 1935 roku KD Mehra wyreżyserowała pendżabski film Pind di Kuri , w którym Noor Jehan zagrała wraz ze swoimi siostrami i zaśpiewała piosenkę z Punjabi „Langh aja patan chanaan da o yaar”, która stała się jej najwcześniejszym hitem. Następnie zagrała w filmie Missar Ka Sitara (1936) tej samej firmy i śpiewała w nim dla kompozytora muzycznego Damodara Sharmy . Jehan zagrał także dziecięcą rolę Heera w filmie Heer-Sayyal (1937). Jedna z jej popularnych piosenek z tamtego okresu „Shala jawaniyan maney” pochodzi z pendżabskiego filmu Dalsukha Pancholi Gul Bakawli (1939). Wszystkie te filmy pendżabskie kręcono w Kalkucie. Po kilku latach w Kalkucie, Jehan wrócił do Lahore w 1938 roku. W 1939 roku znany dyrektor muzyczny Ghulam Haider skomponował piosenki dla Jehan, co doprowadziło do jej wczesnej popularności, i tym samym został jej wczesnym mentorem.

W 1942 roku zagrała główną rolę u boku Prana w Khandaan (1942). To była jej pierwsza rola jako osoba dorosła, a film odniósł duży sukces. Sukces Khandaan sprawił, że przeniosła się do Bombaju z reżyserem Syedem Shaukatem Hussainem Rizvim . Dzieliła się melodiami z Shanta Apte w Duhai (1943). To właśnie w tym filmie Jehan po raz drugi użyczyła głosu innej aktorce o imieniu Husn Bano. Poślubiła Rizvi później w tym samym roku. Od 1945 do 1947 roku i jej późniejszej przeprowadzce do Pakistanu, Noor Jehan była jedną z największych aktorek filmowych indyjskiego przemysłu filmowego . Jej filmy: Badi Maa , Zeenat , Gaon Ki Gori (wszystkie 1945), Anmol Ghadi (1946), Mirza Sahiban (1947) i Jugnu (1947) były najbardziej dochodowymi filmami lat 1945-1947. Mirza Sahiban był jej ostatnim filmem wydanym w Indiach, w którym wystąpiła u boku Triloka Kapoora , brata Prithviraja Kapoora .

Kariera aktorska w Pakistanie

W 1947 Rizvi i Jehan postanowili przenieść się do Pakistanu. Opuścili Bombaj i wraz z rodziną osiedlili się w Karaczi .

Trzy lata po osiedleniu się w Pakistanie Jehan zagrała w swoim pierwszym pakistańskim filmie Chan Wey (1951), u boku Santosha Kumara , który był także jej pierwszym pakistańskim filmem jako bohaterki i piosenkarki playback. Shaukat Hussain Rizvi i Noor Jehan wspólnie wyreżyserowali ten film, czyniąc z Jehan Pakistan pierwszą kobietę-reżyserkę. Stał się najbardziej dochodowym filmem w Pakistanie w 1951 roku. Drugim filmem Jehana w Pakistanie był Dupatta (1952), który został wyprodukowany przez Aslama Lodhi, wyreżyserowany przez Sibtaina Fazli i wspomagany przez AH Rana jako kierownika produkcji. Dupatta okazał się jeszcze większym sukcesem niż Chan Wey (1951).

W latach 1953 i 1954 Jehan i Rizvi mieli problemy i rozwiedli się z powodu różnic osobistych. Zachowała opiekę nad trójką dzieci z ich małżeństwa. W 1959 roku wyszła za mąż za innego aktora filmowego, Ejaza Durraniego , młodszego od niej o dziewięć lat. Durrani naciskał na nią, by zrezygnowała z aktorstwa, a jej ostatnim filmem jako aktorki / piosenkarki był Ghalib (1961). Przyczyniło się to do umocnienia jej kultowego statusu. Zyskała sobie kolejną publiczność. Jej wykonanie Mujhse Pehli Si Mohabbat Mere Mehboob Na Maang Faiza Ahmeda Faiza jest wyjątkowym przykładem tarranum , recytując poezję jako piosenkę z muzyką Rasheeda Attre'a w pakistańskim filmie Qaidi (1962). Jehan ostatnio działał w Baaji w 1963 roku, choć nie w roli głównej.

Jehan pożegnał się z aktorstwem filmowym w 1963 roku, po 33 latach kariery (1930–1963). Presja bycia matką sześciorga dzieci i wymagania związane z byciem żoną innego aktora filmowego zmusiły ją do porzucenia kariery. Jehan nakręciła 14 filmów w Pakistanie, dziesięć w urdu i cztery w Pendżabie jako aktorka filmowa.

Jako wokalista playbacku

Po rzuceniu aktorstwa zajęła się odtwarzaniem śpiewu. Zadebiutowała wyłącznie jako piosenkarka playbacku w 1960 roku filmem Salma . Jej pierwszy śpiew z playbacku dla pakistańskiego filmu miał miejsce w 1951 roku w filmie Chann Wey , którego sama była reżyserem. Otrzymała wiele nagród, w tym Pride of Performance w 1965 roku przez rząd Pakistanu. Śpiewała wiele duetów z Ahmedem Rushdim , Mehdim Hassanem , Masood Rana , Nusrat Fateh Ali Khan i Mujeeb Aalam .

Jehan z piosenkarką Latą Mangeshkar

Miała zrozumienie i przyjaźń z wieloma piosenkarzami z Azji, na przykład z Alamem Loharem i wieloma innymi. Jehan dołożył wszelkich starań, aby uczestniczyć w „Mehfils” (koncertach na żywo) Ustad Salamat Ali Khan, Ustad Fateh Ali Khan , Ustad Nusrat Fateh Ali Khan i Roshan Ara Begum . Lata Mangeshkar skomentowała zakres wokalny Jehan, że Jehan może śpiewać tak nisko i tak wysoko, jak chce, a jakość jej głosu zawsze pozostaje taka sama. Dla Jehan śpiewanie nie było łatwe, ale wyczerpujące emocjonalnie i fizycznie. W latach 90. Jehan śpiewała także dla debiutujących wówczas aktorek Neeli i Reema . Właśnie z tego powodu Sabiha Khanum pieszczotliwie nazywała ją Sadabahar (wiecznie zielona). Jej popularność została dodatkowo wzmocniona przez jej patriotyczne piosenki podczas wojny między Pakistanem a Indiami w 1965 roku.

W 1971 roku pani Noor Jehan odwiedziła Tokio na Światowy Festiwal Piosenki jako przedstawicielka Pakistanu.

Jehan odwiedziła Indie w 1982 roku, aby uczcić Złoty Jubileusz indyjskich filmów talkie, gdzie spotkała premier Indii Indirę Gandhi w New Delhi i została przyjęta przez Dilipa Kumara i Latę Mangeshkar w Bombaju . Spotkała wszystkich swoich niegdysiejszych bohaterów i kostiumów, w tym Surendrę, Prana, Suraiyę, kompozytora Naushada i innych. Witryna Women on Record stwierdziła: „Noor Jehan włożyła w swój śpiew stopień pasji, jakiego nie ma nikt inny. Ale wyjechała do Pakistanu”.

W 1991 roku Vanessa Redgrave zaprosiła ją do występu na imprezie zbierania funduszy na rzecz dzieci z Bliskiego Wschodu, która odbyła się w Royal Albert Hall w Londynie . Lionel Richie , Bob Geldof , Madonna , Boy George i Duran Duran byli jednymi z wykonawców tego gwiazdorskiego wydarzenia, w którym uczestniczyli między innymi aktor John Gielgud , laureat Nagrody Nobla dramaturg Harold Pinter i zdobywca Oscara aktor Dame Peggy Ashcroft . Śpiewała także „Saiyan Saadey Naal”, piosenkę znanego pakistańskiego piosenkarza ludowego, autora tekstów i kompozytora Akrama Rahi do filmu Dam Mast Kalander / Aalmi Gunday .

Życie osobiste

W 1942 roku Noor Jehan poślubił Shaukata Hussaina Rizvi z Azamgarh w stanie Uttar Pradesh w Indiach. W 1947 roku Shaukat Rizvi zdecydowała się wyemigrować do Pakistanu, a Noor Jehan też się przeprowadziła, kończąc karierę w Indiach. Następnie odwiedziła Indie dopiero w 1982 roku. Jej małżeństwo z Rizvi zakończyło się w 1953 roku rozwodem; para miała troje dzieci, w tym ich córkę piosenkarkę Zil-e-Huma .

Noor Jehan był także w związku z krykiecistą Nazarem Mohammadem . Wyszła za mąż za Ejaza Durraniego w 1959 roku. Drugie małżeństwo również urodziło troje dzieci, ale również zakończyło się rozwodem w 1971 roku. Była także żoną aktora Yousufa Khana .

Ostatnie lata i śmierć

Grób Jehana na cmentarzu Gizri w pobliżu konsulatu Arabii Saudyjskiej w Karaczi

Jehan cierpiała na bóle w klatce piersiowej w 1986 roku podczas tournée po Ameryce Północnej i zdiagnozowano u niej dusznicę bolesną , po czym przeszła operację bajpasów. Według jej córki, Shazii Hassan, w ostatnich latach cierpiała na przewlekłą chorobę nerek i była dializowana. W 2000 roku Jehan był hospitalizowany w Szpitalu Uniwersyteckim Aga Khan w Karaczi , i doznał zawału serca. 23 grudnia 2000 r. (w nocy z 27 Ramadanu) Jehan zmarł na skutek niewydolności serca. Jej pogrzeb odbył się w Jamia Masjid Sultan w Karaczi i zgromadził ponad 400 000 osób. Została pochowana na Cmentarzu Gizri w Karaczi. Kiedy zmarła, ówczesny prezydent Pakistanu Pervez Musharraf powiedział, że „Ona zasługuje na państwowy pogrzeb”. Nakazał przewiezienie jej pogrzebu do Lahore z Karaczi , ale jej córki nalegały na pochowanie jej w Karaczi w noc jej śmierci. Po jej śmierci znany indyjski pisarz i poeta Javed Akhtar , w wywiadzie w Bombaju, powiedział: „W najgorszych warunkach naszych stosunków z Pakistanem od 53 lat, w bardzo wrogiej atmosferze, nasze dziedzictwo kulturowe było wspólnym mostem. Noor Jehan był jednym z takich trwałych mostów. Obawiam się, że jej śmierć mogła nim wstrząsnąć”.

Nagrody i wyróżnienia

Noor Jehan otrzymała ponad 15 nagród Nigar dla najlepszej wokalistki, osiem dla najlepszej piosenkarki urdu, a resztę za Punjabi Playback. Otrzymała także Millennium Singer Award w Pakistanie.

  • W 1945 roku za film Zeenat została odznaczona złotym medalem przez ZA Bukhari.
  • Noor Jehan zajął ósme miejsce na liście najbardziej wpływowych Pakistańczyków.
  • Mohammad Rafi zawsze chciał tworzyć z nią duety. Asha Bhosle , piosenkarka z Bollywood, stwierdziła w wywiadzie:
Jehan była jedną z moich ulubionych wokalistek i kiedy słuchałam jej Ghazals , zdałam sobie sprawę, jak niezwykłe są to kompozycje, więc postanowiłam pokazać ich szerszej publiczności, na którą zasługują.
Dodała, że;
Świat nigdy nie zobaczy takiej piosenkarki jak ona. Tak jak ludzie nie widzieli innego Mohammada Rafiego i Kishore Kumara, tak nigdy nie będzie innego Noora Jehana.
  • British Weekly Newspaper Eastern Eye umieścił Noor Jehan na 16. miejscu na liście 20 bollywoodzkich piosenkarzy wszechczasów. Napisał to redaktor działu rozrywki Eastern Eye ;
Jehan była pierwszą śpiewającą gwiazdą kina indyjskiego i pomogła położyć podwaliny pod śpiew odtwarzany, jaki znamy. Zainspirowała pokolenie śpiewaków, w tym Latę Mangeshkar, zanim samodzielnie zaczęła muzykę w Pakistanie i zainspirowała tam kolejne pokolenia.

Filmografia

Filmy

Rok Film Notatki
1935 Pind Di Kudi jako Artysta dziecięcy
1935 Sheela
1936 Pan Ka Sitara jako Artysta dziecięcy
1937 Heer-Sayyal jako Artysta dziecięcy
1939 Gul Bakawli
1939 Imandaara
1939 Pyam-e-Haq
1936 Gul-e-Bakawali jako Artysta dziecięcy
1940 Sajani
1940 Yamla Jat
1941 Chaudhry'ego
1941 czerwony sygnał
1941 Umeed
1941 Susral
1942 Czandani
1942 Dheeraj
1942 Faryada
1942 Khandan Zastrzelony w Lahore. Drugi najbardziej dochodowy film indyjski z 1942 roku
1943 Naadan
1943 Duhai
1943 Naukar Piąty najbardziej dochodowy film indyjski z 1943 roku
1944 Lal Haveli
1944 Dost
1945 Zeenat Najbardziej dochodowy indyjski film 1945 roku
1945 Gaon Ki Gori Drugi najbardziej dochodowy film w Indiach z 1945 roku
1945 Badi Maa Trzeci najbardziej dochodowy film indyjski z 1945 roku
1945 Bhai Jaan
1946 Anmol Ghadi Najbardziej dochodowy indyjski film 1946 (z Surendra (aktor) )
1946 Dil
1946 Humjoli
1946 Sofia
1946 Maharana Pratap
1947 Mirza Sahibaan Czwarty najbardziej dochodowy film indyjski z 1947 roku
1947 Jugnu Najbardziej dochodowy film indyjski 1947 r. (z Dilipem Kumarem )
1947 Abida
1947 Mirabai
1951 Chan Wey Pierwszy film w Pakistanie , największy hit 1951 roku
1952 Dopatta Największy hit 1952 roku w Pakistanie
1953 Gulnar
1955 Patey Khan
1956 Lakt-e-Jigar (wydany 17 lutego 1956)
1956 Intezaar (wydany 12 maja 1956)
1957 Nooran (wydany 30 maja 1957)
1958 Choo mantar
1958 Anarkali (wydany 6 czerwca 1958)
1959 Neend (wydany 16 października 1959)
1959 Pardaisan
1959 Koel (wydany 24 grudnia 1959)
1961 Ghalib (wydany 24 listopada 1961)
1994 Danda Peer
1996 Tama Mast Kalander/Aalmi Gunday (wydany 27 września 1996)

W kulturze popularnej

  • W filmie pakistańskim Manto w rolę Jehana wcielił się Saba Qamar .
  • W 2022 roku pakistańska aktorka telewizyjna Ayeza Khan złożyła hołd Jehan, dostosowując jej wygląd do telewizyjnego dramatu Laapata .

Linki zewnętrzne