O klaszczcie w dłonie (Rutter)

O klaszcz w dłonie
Hymn autorstwa Johna Ruttera
Powiązany późniejsza część Psalmfestu
Tekst Psalm 47
Język język angielski
Poświęcenie Lionel Dakers i Incorporated Association of Organists
Opublikowany 1973 ( 1973 )
Punktacja
  • chór
  • organy lub orkiestra

O clap your hands to hymn w języku angielskim na chór i organy autorstwa Johna Ruttera . Oprawę do wersetów z Psalmu 47 skomponował w 1973 roku na czterogłosowy chór i organy, a także wykonał wersję z orkiestrą. Po raz pierwszy został opublikowany w 1973 roku. Później Rutter włączył go do Psalmfest , zbioru dziewięciu ustawień psalmów.

Historia i muzyka

Rutter skomponował psalm w 1973 roku dla Lionela Dakersa i Incorporated Association of Organists . Wybrał wersety 1–7 (w King James Version ) z Psalmu 47 , psalmu wzywającego do wywyższenia Boga jako króla „całej ziemi” rękami, głosami i instrumentami. Hebrajski oryginał wspomina o szofar , który w języku angielskim oznacza trąbkę . Psalm jest często kojarzony ze Świętem Wniebowstąpienia , ponieważ wspomina o Bogu, który wstępuje z okrzykiem.

Według nut opublikowanych przez Oxford University Press na OUP.com, Rutter umieścił tekst w jednym ruchu, oznaczonym jako jasny i rytmiczny . Napisał go na czterogłosowy chór i organy, ale wykonał też wersję z orkiestrą. Począwszy od czasu wspólnego , akompaniament ma rytm ostinato - synkopowany w basie, grupujący ósemki w takcie 3 + 3 + 2. Podobne schematy zostały później użyte dla „łacińskiej żywiołowości” w Magnificat Ruttera . Górne głosy poruszają się w równoległych skalach nawet w ósemkach, naprzemiennie o jeden takt w dół i jeden takt w górę. Sam chór wchodzi unisono z frazą, która porusza się głównie w górę, obejmując oktawę . Podnosi omdlenie w akcentach sylab „klaskać” i „ręce” i biegnie przez pozostałą część pierwszej linijki, kończąc na kolejnej omdleniu na słowie „ludzie”. Zmiany czasowe często pozwalają na naturalną deklamację tekstu, w tym dodatkowe takty
3 8
. Pierwszy punkt kulminacyjny osiągają słowa „On jest wielkim królem”, w których chór dzieli się na pięć części, oznaczonych fortissimo . Poniższe wersety są podane tylko w jednej części, z początkiem altów „On podporządkuje sobie lud pod nami”, oznaczony jako „ tranquillo” . Tekst „Śpiewajcie Bogu naszemu” jest szerszy, natomiast „Śpiewajcie ze zrozumieniem” chórowi a cappella . Hymn kończy się podsumowaniem żywiołowego początku, z jeszcze większą synkopą.

Hymn został opublikowany przez Oxford University Press w 1973 roku. Został nagrany kilka razy, w tym wykonanie z 1993 roku pod dyrekcją kompozytora w 1993 roku z jego Cambridge Singers i City of London Sinfonia , wznowione w 2005 roku jako część albumu Gloria: The Sacred muzyka Johna Ruttera , która zawiera między innymi A Gaelic Blessing i „ The Lord bless you and keep you ”. W 1997 roku Klaus Uwe Ludwig dyrygował wersją organową z Bach-Chor Wiesbaden. Kalevi Kiviniemi był organistą w nagraniu z 2003 roku z Harju Kamerkoor pod dyrekcją Heikki Limola. Na nagraniu z 2015 roku chóru katedry w Ely pod dyrekcją Paula Trepte było to liturgicznie połączone z uroczystością Chrystusa Króla , kończącą zbiórkę.

Rutter umieścił to ustawienie, wraz z ośmioma innymi ustawieniami swoich psalmów, w zbiorze zwanym Psalmfest . Zostało to po raz pierwszy nagrane w 2014 roku przez St Albans Cathedral Choir, Abbey Girls' Choir i Royal Philharmonic Orchestra pod dyrekcją Andrew Lucasa. W tym czasie John Quinn napisał recenzję inteligentnego podejścia Ruttera do obsługi tekstów, a konkretnie o klaskaniu w dłonie : „Kiedy usłyszałem to po raz pierwszy, wiele lat temu, nie bardzo mi się [to] podobało; w szczególności skoczna radość początku wydawała mi się nieco nieustępliwa. Zmieniłem jednak zdanie; jest więcej głębi niż Po raz pierwszy doceniłem w środku scenerii”.

Linki zewnętrzne