Pałac Rządowy, Dili

Pałac Rządowy
Palácio do Governo ( portugalski )   Palásiu Governu ( Tetum )
Pałac w 2011 roku, z pomnikiem księcia Henryka Żeglarza po prawej stronie
Informacje ogólne
Typ	Budynek biurowy
Styl architektoniczny	kolonialny portugalski
Adres	Rua 30 de Agosto, Colmera
Miasteczko czy miasto	Dili
Kraj	Wschodni Timor
Współrzędne
Obecni najemcy	premier Timoru Wschodniego
Właściciel	Rząd Timoru Wschodniego
Strona internetowa
rządu Timoru Wschodniego

Pałac Rządowy ( portugalski : Palácio do Governo , Tetum : Palásiu Governu ) w Dili , stolicy Timoru Wschodniego , jest oficjalnym miejscem pracy premiera i rządu konstytucyjnego Timoru Wschodniego . W końcowej fazie portugalskiej ery kolonialnej był znany jako Oficjalny Pałac (portugalski: Palácio das Repartições , Tetum: Palásiu das Repartisaun Publikas ) i był urzędem gubernatora kolonialnego .

Historia

Stary pałac

Stary pałac w 1940 roku

Obecny Pałac Rządowy został zbudowany w celu zastąpienia wcześniejszego pałacu rządowego, wybudowanego w Dili w latach 1874-1881 jako oficjalna rezydencja gubernatora kolonialnego . Wydłużony jednopiętrowy budynek z fasadą kolumnową , wcześniejszy pałac przestał być oficjalną rezydencją w 1886 roku, kiedy to w górach na południe od Dili ukończono budowę nowej oficjalnej rezydencji, Palácio de Lahane .

Od lat czterdziestych XX wieku biura rządowe w Dili były rozdzielone między stary pałac, budynek usługowy i budynek finansowy. W starym pałacu mieścił się Sekretariat Rządu, Gubernatorstwo, Dyrekcja Służb Administracji Cywilnej i Oddział Wojskowy.

Budynek usługowy, bardzo duży obiekt zbudowany w latach 1882-1886, mieścił usługi Robót Publicznych i pocztę. Budynek finansowy, bezpretensjonalna jednopiętrowa konstrukcja zbudowana w 1890 r. do przechowywania materiałów dla wojska kolonialnego, ale w rzeczywistości do 1909 r. służyła prowizorycznie jako szpital, była siedzibą służb finansowych kolonii.

W grudniu 1941 r. siły alianckie wkroczyły do ​​Dili. W lutym 1942 miasto zostało zbombardowane, najechane i zajęte przez wojska japońskie , a australijski kontyngent wojsk alianckich wycofał się w góry. W następnym miesiącu Australijczycy rozpoczęli pierwszy z kilku nalotów na Dili, ale od początku grudnia 1942 r. Australijskie operacje w Timorze były stopniowo likwidowane, a Japonii pozwolono zająć całą wyspę.

We wrześniu 1945 roku, kiedy Japonia się poddała, Dili, a zwłaszcza jego centralna część, zostały zniszczone przez bombardowania obu sił.

Obecny pałac

Obecny pałac, ok. 1969

Od wczesnych lat pięćdziesiątych do końca lat sześćdziesiątych stary pałac i towarzyszące mu budynki zostały zastąpione obecnym pałacem, który przez pozostałą część portugalskich dni kolonialnych był znany jako Pałac Oficjalny i był biurem gubernatora kolonialnego.

W połowie lat 70., po obaleniu autorytarnego reżimu Estado Novo , który rządził Portugalią od 1933 r. w rewolucji goździków 25 kwietnia 1974 r., w pałacu miały miejsce co najmniej trzy znaczące wydarzenia będące konsekwencją tej rewolucji.

Po pierwsze, w przemówieniu wygłoszonym podczas uroczystości w pałacu pod koniec 1974 r., Antonio de Almeida Santos , minister ds. koordynacji międzyterytorialnej w nowym rządzie portugalskim, stwierdził, że Timor Wschodni powinien mieć swobodę wyboru własnego losu. Jednak na prośbę sekretarza stanu ds. administracji dużo bardziej entuzjastycznie wypowiadał się o możliwości dalszego stowarzyszenia z Portugalią lub integracji z Indonezją niż o niepodległości, co, jak sugerował, nie byłoby realistyczne, biorąc pod uwagę, że Timor Portugalski był daleki od „niezależność ekonomiczna”.

Po drugie, 28 listopada 1975 r., mniej więcej rok później, partia polityczna Fretilin , podczas pospiesznie zorganizowanej ceremonii przed 2-tysięcznym tłumem zgromadzonym przed pałacem, złożyła jednostronną deklarację niepodległości Timoru Wschodniego spod portugalskich rządów kolonialnych.

Po trzecie, 7 grudnia 1975 r., nieco ponad tydzień później, Indonezja rozpoczęła inwazję na pełną skalę na Timor Wschodni , skupioną na Dili. Do południa wojska indonezyjskie zabezpieczyły pałac i wysłały zespoły wzdłuż kluczowych tras wychodzących z centrum miasta.

17 grudnia 1975 r. Indonezyjczycy utworzyli Tymczasowy Rząd Timoru Wschodniego (PGET) ( indonezyjski : Pemerintah Sementara Timor Timur (PSTT)); następnie przystąpili do okupacji Timoru Wschodniego do 1999 r. W czasie okupacji pałac służył jako Urząd Gubernatora / Szefa Administracji Regionalnej Timoru Wschodniego (indonezyjski: Kantor Gubernur / Kepala Daerah Tingkat I Timor Timur ).

Bezpośrednio po referendum niepodległościowym z 30 sierpnia 1999 r. , które doprowadziło do wycofania się Indonezji z Timoru Wschodniego do końca października 1999 r., pałac służył wielu Timorczykom jako schronienie przed gwałtowną reakcją indonezyjskiej armii i jej sojuszników na referendum wynik. Od końca 1999 roku w pałacu mieściły się służby Misji ONZ w Timorze Wschodnim (UNAMET). Następnie, aż do odzyskania przez Timor Wschodni niepodległości w maju 2002 r., była to siedziba następcy UNAMET, Tymczasowej Administracji Narodów Zjednoczonych w Timorze Wschodnim (UNTAET).

Podczas zamieszek pod koniec 1999 roku większość Dili została podpalona; od kwietnia 2000 r. pałac był jednym z nielicznych naprawionych budynków miejskich zniszczonych przez pożar.

Pałac w 2002 roku

Od maja 2002 roku pałac jest oficjalnym miejscem pracy premiera i rządu konstytucyjnego Timoru Wschodniego.

W australijskich mediach zarzucano, że w 2004 roku rząd Australii, podsłuchując salę gabinetową pałacu , nagrał pewne prywatne dyskusje między urzędnikami Timoru Wschodniego na temat negocjacji z Australią w sprawie ich granicy morskiej . Tuż przed 2004 rokiem pałac został wyremontowany pod pozorem australijskiego programu pomocowego. Według Clintona Fernandesa , profesora studiów międzynarodowych i politycznych na Uniwersytecie Nowej Południowej Walii w Canberze , Australia, w swojej książce Island off the Coast of Asia (2018), urządzenia podsłuchowe zainstalowane w pałacu:

„… zostały włączone i wyłączone przez tajnego agenta wewnątrz budynku. Następnie przesłali nagranie za pomocą sygnału mikrofalowego do ukrytej bazy nasłuchowej znajdującej się w zasięgu wzroku, ustawionej w Central Maritime Hotel… Nagrania cyfrowe były następnie rzekomo wysłany kurierem przez miasto do ambasady australijskiej i wysłany do Canberry w celu analizy”.

Central Maritime Hotel był dawnym rosyjskim statkiem szpitalnym, który został przekształcony i używany w Birmie jako pływający luksusowy hotel. Następnie został odholowany do Dili, w którym w tamtym czasie nie było hoteli ani restauracji na lądzie odpowiednich dla międzynarodowych gości. Tam został zacumowany na nabrzeżu Zatoki Dili , naprzeciwko pałacu.

28 kwietnia 2006 r., na początkowym etapie sporu między rządem a grupą byłych żołnierzy, w Dili wybuchły zamieszki i tłum zaatakował pałac. W tym incydencie zginęło pięć osób; w wynikającym z tego kryzysie w ciągu następnych dwóch miesięcy zginęło łącznie 37 osób, a 150 000 zostało wysiedlonych. 20 czerwca, po interwencji sił międzynarodowych w sporze na wniosek rządu, przed pałacem odbył się wiec protestacyjny.

W czerwcu 2012 r. robotnicy budowlani kopiący dziury w pałacowym ogrodzie odkryli masowy grób z kośćmi co najmniej 52 osób. Wstępne oględziny wykazały, że kości były zbyt duże jak na Timor i mogły pochodzić z 1975 roku. Damien Kingsbury , australijski naukowiec specjalizujący się w sprawach Timoru Wschodniego, powiedział, że jeśli kości nie pochodzą z Timoru Wschodniego, prawdopodobnie pochodzą z Timoru Wschodniego. z dużej chińskiej społeczności Timoru Wschodniego w czasie inwazji indonezyjskiej. „Kiedy Indonezyjczycy najechali [terytorium] w 1975 r., [Chińczycy] byli jednym z głównych celów indonezyjskiej armii” — wyjaśnił.

W następnym roku, 2013, rząd Australii wydał oświadczenie potwierdzające, że Timor Wschodni wszczął postępowanie arbitrażowe przed Stałym Trybunałem Arbitrażowym w Hadze w celu stwierdzenia, że ​​Traktat o niektórych umowach morskich na Morzu Timorskim (CMATS) był nieważny. W oświadczeniu ujawniono również, że Timor Wschodni twierdził w arbitrażu, że Australia, angażując się w szpiegostwo podczas negocjacji nad tym traktatem, nie prowadziła negocjacji w dobrej wierze. W marcu 2018 r. w siedzibie Organizacji Narodów Zjednoczonych w Nowym Jorku, po latach dalszych negocjacji między Australią a Timorem Wschodnim, oba narody podpisały Traktat między Australią a Demokratyczną Republiką Timoru Wschodniego ustanawiający ich granice morskie na Morzu Timorskim. Traktat ten, który zastąpił CMATS, ustanowił granicę Morza Timorskiego zasadniczo wzdłuż linii środkowej.

30 sierpnia 2019 r. premierzy obu narodów stanęli przed pałacem, aby ogłosić formalną ratyfikację traktatu i uczcić 20. rocznicę odzyskania niepodległości przez Timor Wschodni.

Opis

Pałac

Położony przy Rua 30 de Agosto, w Colmera , suco Dili, pałac wychodzi na północ w kierunku Avenida Marginal , a dalej Zatoki Dili. Składa się z trzech niezależnych bloków połączonych ciągłym perystylem biegnącym wzdłuż jego elewacji.

Blok centralny oparty jest na projekcie João António de Aguiar z 1953 roku i został zbudowany w pierwszej połowie lat pięćdziesiątych. Po jego zachodniej stronie znajduje się drugi blok, który został zbudowany w latach 1960-1962. Pierwotnie blok ten był używany przez Departament Robót, którego warsztaty znajdowały się w południowo-zachodniej części Bairo Central [ de Dili . Trzeci blok, na wschód od bloku centralnego, został zbudowany w latach 1966-1969 według projektu António Sousy Mendesa z 1963 roku. Jego początkowe zastosowanie dotyczyło usług pocztowych, telefonów i telegrafów (CTT).

W stylu pałac jest tradycyjną dwukondygnacyjną budowlą portugalską z symetryczną osią, czterospadowym dachem i okapem. Formalnie jest zgodny z modelem stosowanym w całym ówczesnym imperium portugalskim w latach pięćdziesiątych XX wieku . Biegnący wzdłuż jego elewacji perystyl składa się z arkady na poziomie parteru oraz werandy z kolumnadą filarów i płaskim dachem żelbetowym na poziomie drugim.

Arkada centralnego bloku ma siedemnaście łuków (trzy środkowe i siedem bocznych z każdej strony). Centralne łuki i odpowiadający im odcinek górnej werandy mają formę portyku . Bloki boczne są nieco krótsze niż centralny. Mają tylko piętnaście łuków (trzy środkowe, ponownie w formie portyku, i sześć bocznych z każdej strony). Portyki na blokach bocznych są mniej zauważalne niż w bloku centralnym, ponieważ stanowią kontynuację werandy i nie są wyższe niż okap. Boczne i tylne ściany pałacu nie posiadają elementów architektonicznych elewacji.

Plac

Pomiędzy pałacem a aleją Avenida znajduje się formalna ceremonialna otwarta przestrzeń miejska, która została zaplanowana jako symboliczna replika Praça do Comércio ( tłum. Commerce Plaza ) w Lizbonie. W 2010 roku otwarta przestrzeń została przemianowana z largo (plac) na praça (plac) na cześć jednostronnej deklaracji niepodległości Timoru Wschodniego w 1975 roku. Na zachód od niego pierwotnie znajdowały się koszary piechoty, a obecnie ambasada Portugalii. Od wschodu pierwotnie znajdowała się otwarta przestrzeń obsadzona drzewami.

Na środku placu znajduje się pomnik wzniesiony w 1960 roku jako hołd dla portugalskiego księcia Henryka Żeglarza . Reżim Estado Novo António Salazara zainstalował zarówno ten pomnik, jak i inne podobne pomniki w całym imperium portugalskim. Również w 1960 roku Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych postanowiło w efekcie przedefiniować mieszkańców Timoru ówczesnego Timoru Portugalskiego jako kolonialnych poddanych Portugalii i stwierdziło, że to oni, a nie potęga kolonialna, powinni określać ich tożsamość. Według Pata Walsha, australijskiego obrońcy praw człowieka:

„[Pałac] i jego largo dla Henry'ego były najprawdopodobniej sposobem, w jaki Salazar powiedział ONZ va embora! (Spadaj) i Timorczykom, nos estamos acui para ficar (jesteśmy tutaj, aby zostać)”.

Podczas indonezyjskiej okupacji Timoru Wschodniego pomnik nie został uszkodzony ani zniszczony. Walsh spekulował, że dzieje się tak dlatego, że „... Indonezja zdecydowała się nie antagonizować Portugalii, która w tamtym momencie wahała się w kwestii Timoru”. Jednak historyk Geoffrey Gunn odkrył dowody w postaci publikacji prowincjonalnego rządu Indonezji, sugerujące, że Indonezyjczycy błędnie zrozumieli, że pomnik był poświęcony zwykłemu urzędnikowi kolonialnemu w Timorze Portugalskim.

Nawet w 2010 roku niewielu Timorczyków potrafiło zidentyfikować prawdziwy temat pomnika. Niemniej jednak wydaje się, że utrzymanie pomnika w tak widocznym miejscu było świadomą decyzją rządu Timoru Wschodniego o przyjęciu portugalskiego dziedzictwa kolonialnego jako części jego tożsamości narodowej.

Bibliografia

•   Dennis, Piotr; i in. (2008). The Oxford Companion to Australian Military History (wyd. Drugie). Melbourne: Oxford University Press Australia i Nowa Zelandia. ISBN 978-0-19-551784-2 .
•   Henick, Jonathan (sierpień 2014). Budowanie narodu w Timorze Wschodnim: konkursy i kryzysy tożsamości narodowej (PDF) (praca doktorska). Honolulu: Uniwersytet Hawajski w Mānoa . OCLC 930543867 .
•   McGrath, Kim (26 sierpnia 2020). Rysowanie linii . Spraw Zagranicznych Australii . ISBN 9781760642020 . Źródło 26 stycznia 2022 r .
•   Martin, Ian (2001). Samostanowienie w Timorze Wschodnim: Organizacja Narodów Zjednoczonych, głosowanie i interwencja międzynarodowa . Boulder, Kolorado, USA: Lynne Rienner Publishers. ISBN 158826033X .
•   Miranda, Flavio; Boavida, Isabel, wyd. (2015). Património Arquitetónico de Origem Portuguesa de Dili / Patrimoniu Arquitetoniku Origem Portuguesa Dili nian / Dziedzictwo architektoniczne Portugalii Pochodzenie Dili (w języku portugalskim, tetum i angielskim). Dili: Secretária de Estado da Arte e Cultura. s. 30, 62–63. ISBN 9789892060200 . Źródło 22 stycznia 2022 r .
•   Nevins, Józef (2005). Nie tak odległy horror: masowa przemoc w Timorze Wschodnim . Itaka, Nowy Jork: Cornell University Press. ISBN 0801489849 .
•   Schwarz, A. (1994). Naród w oczekiwaniu: Indonezja w latach 90 . Boulder, Kolorado, USA: Westview Press. ISBN 1863736352 .
•   Walsh, Pat (2019). Dzień nadziei i historia rymowały się w Timorze Wschodnim i innych opowieściach z Timoru Wschodniego . Dżakarta: KPG (Kepustakaan Populer Gramedia). ISBN 9786024812065 .
• „Część 3: Historia konfliktu” (PDF) . Czega! Sprawozdanie Komisji ds. Przyjmowania, Prawdy i Pojednania Timoru Wschodniego . Dili: Komisja ds. Recepcji, Prawdy i Pojednania w Timorze Wschodnim . 2005 . Źródło 12 stycznia 2022 r .

Linki zewnętrzne

Media związane z pałacem rządowym Timoru Wschodniego w Wikimedia Commons