Pei Guangting

Pei Guangting ( chin .: 裴光庭 ; pinyin : Péi Guāngtíng ; 676-27 marca 733), dzięki uprzejmości Liancheng (連城), formalnie baron Zhongxian z Zhengping (正平忠獻男), był chińskim dyplomatą, politykiem i pisarzem podczas Dynastia Tang i dynastia Zhou Wu Zetiana , służąca jako kanclerz za panowania cesarza Xuanzonga . Ustanowił system awansów oparty na stażu pracy w systemie służby cywilnej Tang i był często obwiniany przez tradycyjnych historyków za ograniczanie rozwoju utalentowanych urzędników w kolejnych latach panowania cesarza Xuanzonga.

Tło

Rodzina Pei Guangtinga była klanem Pei z Hedong z prefektury Jiang (絳州, we współczesnym Yuncheng , Shanxi ) i wywodziła się z linii urzędników dynastii Han , dynastii Jin (266–420) , dawnego Liang , południowego Qi , północnego Wei , Północny Zhou i dynastia Tang . Pei Guangting, urodzony w 676 roku, był synem Pei Xingjiana (裴行儉), znanego generała za panowania cesarza Gaozonga . Kiedy Pei Xingjian zmarł w 682 roku, Pei Guangting miał zaledwie sześć lat. Za panowania żony cesarza Gaozonga Wu Zetian (690–705) wezwała do pałacu matkę Pei Guangtinga, Lady Kudi, i uczyniła ją starszą oczekującą damą ; w rezultacie Pei Guangting awansował i ostatecznie został Taichang Cheng (太常丞), sekretarzem generalnym w ministerstwie kultu. Ożenił się z córką siostrzeńca Wu Zetiana, Wu Sansi, księcia Liang. Podczas drugiego panowania syna cesarza Gaozonga i Wu Zetiana, cesarza Ruizonga (r. 710–712), Wu Sansi został pośmiertnie zadenuncjowany, a Pei, ponieważ był zięciem Wu Sansiego, został zdegradowany na doradcę wojskowego prefekta prefektury Ying (郢 州, mniej więcej współczesny Wuhan , Hubei ).

Za panowania cesarza Xuanzonga

Na początku ery Kaiyuan (713–741) syna cesarza Ruizonga, cesarza Xuanzonga , Pei Guangting został odwołany, początkowo jako oficer gwardii cesarskiej, a następnie jako urzędnik niskiego szczebla (郎 中, Langzhong ) w Ministerstwie Sprawiedliwości (刑部, Xingbu ), a następnie w Ministerstwie Obrony (兵部, Bingbu ). Mówiono, że w młodości Pei był znany z milczenia i samotnictwa, a kiedy awansował, nie był dobrze postrzegany. Kiedy jednak rozpoczął służbę, podobno był dobrze zorganizowany, budząc uznanie i szacunek.

W 725 r., kiedy cesarz Xuanzong miał złożyć ofiary niebiosom i ziemi na górze Tai , kanclerz Zhang Shuo , główny orędownik składania ofiar, obawiał się, że niektóre wrogie obce mocarstwa mogą wykorzystać okazję do ataku, i rozważał ufortyfikowanie granic . Omówił tę sprawę z Pei. Pei zwrócił uwagę, że ofiary na górze Tai miały na celu pokazanie potęgi państwa, a umocnienie granic w rzeczywistości oznaczałoby obawę, a nie siłę. Zamiast tego wskazał, że wśród obcych mocarstw Wschodnie Tujue był najsilniejszy i że gdyby chan ze wschodniego Tujue, Ashina Mojilian, był skłonny okazać uległość, wysyłając kluczowego urzędnika do cesarza Xuanzonga, to inne obce państwa również by to zrobiły. Zhang był pod wrażeniem jego propozycji i przedłożył ją cesarzowi Xuanzongowi, a cesarz Xuanzong się zgodził. Następnie Pei powstał wiceminister spraw wasalnych ( 鴻臚少卿 Honglu Shaoqing ), . Po powrocie cesarza Xuanzong z góry Tai, Pei został wiceministrem obrony (兵部侍郎, Bingbu Shilang ).

W 729 cesarz Xuanzong, niezadowolony, że ówcześni kanclerze Li Yuanhong i Du Xian ciągle się kłócili, a inny kanclerz Yuan Qianyao nie był w stanie ich moderować, usunął wszystkich trzech ze stanowisk kanclerskich, zastępując ich Pei i Yuwen Rong , z Pei, który został Zhongshu Shilang (中書侍郎), zastępca szefa biura legislacyjnego rządu (中書省, Zhongshu Sheng ) i kanclerz z oznaczeniem Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事). Służyli razem z Xiao Song . Po zaledwie 100 dniach Yuwen, który stał się faworyzowany przez cesarza Xuanzonga ze względu na jego zdolność do zwiększania dochodów rządowych, został usunięty za niesłuszne oskarżenie innego ulubieńca cesarza Xuanzonga, jego drugiego kuzyna Li Hui (李禕), księcia Xin'an. Jednak po usunięciu Yuwena mówiono, że dochody gwałtownie spadły, a cesarz Xuanzong przesłuchał Pei i innych urzędników, którzy krytykowali Yuwena: „Wszyscy twierdzicie, że Yuwen Rong jest zły, a ja go usunąłem. A teraz, co powinniśmy zrobić, jeśli w skarbcu jest za mało pieniędzy? Po co tu jesteś?” Pei i inni urzędnicy byli przerażeni i nie byli w stanie odpowiedzieć, ale cesarz Xuanzong ich nie ukarał. Pei został także głównym cenzorem cesarskim (御史大夫, Yushi Daifu ), a wkrótce został przeniesiony z biura legislacyjnego, aby służyć jako Huangmen Shilang (黃門侍郎), zastępca biura egzaminacyjnego (門下省, Menxia Sheng ) i nadal służył jako kanclerz.

W 730 roku Pei został Shizhongiem (侍中), szefem biura egzaminacyjnego i stanowiskiem uważanym za kanclerza. Wkrótce też otrzymał dodatkowe stanowisko ministra spraw służby cywilnej (吏部尚書, Libu Shangshu ), odpowiedzialnego za selekcję urzędników. Mówiono, że zanim Pei pełnił funkcję ministra ds. Służby Cywilnej, wybory do służby cywilnej Tang koncentrowały się na umiejętnościach danej osoby. Pei zmienił system, w którym staż pracy stał się najważniejszym czynnikiem, tak że jeśli nie wykazano, że ktoś popełnił przestępstwo, nikt z niższym stażem nie mógł go przeskoczyć. Mówiono, że mierni urzędnicy, którzy utknęli na niskich stanowiskach, byli zadowoleni ze zmian Pei i nazwali jego propozycję „świętą propozycją”, ale ci, którzy mieli zdolności, byli źli na tę zmianę. Pomimo usilnych sprzeciwów starszego doradcy Song Jing , cesarz Xuanzong przyjął propozycję Pei. Pei został również cesarskim uczonym w Hongwen Pavilion (弘 文 館). Następnie przedłożył dwie prace Yaoshan Wangze (瑤山往則) i Weicheng Qiangui (維城前軌) jako radę dla cesarza Xuanzonga. Cesarz Xuanzong pochwalił prace i nagrodził go jedwabiem. Kiedy jednak Pei zaproponował bardziej ambitną pracę — serię biografii w tradycji Zuo Zhuan , do napisania przez zespół wybranych przez niego uczonych, w tym Li Rong (李融), Zhang Qi (張琪) i Sima Libin (司馬利賓), projekt nie poczynił postępów i ostatecznie został porzucony.

W 732 roku Pei uczestniczył w składaniu ofiar cesarza Xuanzonga na ziemi i otrzymał honorowy tytuł Guanglu Daifu (光祿 大夫) i stworzył barona Zhengping. Zmarł w 733 r. Po jego śmierci toczył się spór o jego pośmiertne imię . Uczony w ministerstwie kultu odpowiedzialny za wybór imion pośmiertnych, Sun Wan (孫琬) skrytykował system starszeństwa Pei i zalecił pośmiertne imię Ke (克, co oznacza „łagodny”) - imię pośmiertne, które było tylko umiarkowanie honorowe. Syn Pei, Pei Zhen (裴 稹), złożył petycję, argumentując za bardziej honorowym imieniem pośmiertnym, a cesarz Xuanzong, ignorując zalecenie Sun, wybrał Zhongxian (忠 獻, co oznacza „wierny i mądry”), a Zhang Jiuling napisał epitafium .

Uwagi i odniesienia

• Stara Księga Tang , tom. 84 .
• Nowa Księga Tang , tom. 108 .
• Zizhi Tongjian , tomy. tom. 212 , 213 .