Li Yuanhong (kanclerz Tang)

W tym chińskim imieniu nazwisko rodowe to Li .

Li Yuanhong ( chin .: 李元紘 ; pinyin : Lǐ Yuánhóng ) (zm. 733), dzięki uprzejmości Dagang ( 大綱 ), formalnie baron Wenzhong z Qingshui ( 清水文忠男 ), był chińskim politykiem w czasach dynastii Tang , służącym jako kanclerz podczas panowania cesarza Xuanzonga .

Tło

Nie wiadomo, kiedy urodził się Li Yuanhong. Jego rodzina pochodziła z prefektury Hua (滑州, z grubsza współczesnego Anyang , Henan ), ale w czasach Li Yuanhonga przeniosła się do Chang'an , stolicy dynastii Tang . Rodzina twierdziła, że ​​jest potomkiem generała Li Linga z dynastii Han , który poddał się Xiongnu po tym, jak został otoczony. Według ich twierdzeń, ich przodek i potomek Li Ling ostatecznie stał się poddanym Północnego Wei a kiedy spotkał cesarza Północnego Wei w Bing Hall ( 丙殿 ), nadano mu nazwisko rodowe Bing. Prapradziadek Li Yuanhonga, Bing Ming ( 丙明 ), służył jako komendant podczas dynastii Sui i został mianowany księciem Longju. Pradziadek Li Yuanhonga, Bing Can ( 丙粲 ), stał się później poddanym dynastii Tang, ponieważ był znajomym założyciela Tang, cesarza Gaozu ; Cesarz Gaozu mianował go księciem Ying. Aby przestrzegać tabu nadawania imion ojcu cesarza Gaozu, Li Bingowi ( 李昺 ), cesarz Gaozu zmienił nazwisko rodziny Bing na Li. Dziadek Li Yuanhonga, Li Kuan ( 李寬 ), służył jako minister kultu za panowania wnuka cesarza Gaozu, cesarza Gaozonga , i nosił tytuł księcia Longxi. Ojciec Li Yuanhonga, Li Daoguang, był kanclerzem za panowania żony cesarza Gaozonga, Wu Zetiana .

Mówiono, że Li Yuanhong był ostrożny i miły w młodości. Karierę w służbie cywilnej rozpoczął jako urząd wojskowy w prefekturze Jing (涇州, z grubsza nowoczesny Pingliang , Gansu ), a później został awansowany na oficera spisu ludności w prefekturze stołecznej Yong Prefektura (雍州, z grubsza współczesny Xi'an , Shaanxi ) podczas drugiego panowania syna Wu Zetiana, cesarza Zhongzonga . W tym czasie siostra cesarza Zhongzonga, księżniczka Taiping , była jedną z potężnych kobiet na dworze i pewnego razu spierała się z buddystą świątyni co do własności młyna, Li Yuahong rządził świątynią. Przełożony Li Yuanhonga, sekretarz generalny prefektury Yong Dou Huaizhen , był zszokowany i próbował skłonić Li do zmiany władzy; Li odpowiedział, pisząc dużymi literami, pod jego rządami: „Góry Południowe [(tj. Góry Qinling )] mogą się przesunąć, zanim to orzeczenie zostanie zmienione”. Dou nie mógł nic na to poradzić. Li służył później jako sędzia okręgu Haozhi (好畤, we współczesnym Xianyang , Shaanxi ), a następnie doradca wojskowy prefekta prefektury Run (潤州, z grubsza współczesny Zhenjiang , Jiangsu ) i podobno miał dobrą reputację wszędzie tam, gdzie służył.

Za panowania cesarza Xuanzonga

Na początku ery Kaiyuan (713-741) siostrzeńca cesarza Zhongzonga, cesarza Xuanzonga , Li Yuanhong został sędzią hrabstwa Wannian ( 萬年 ), jednego z dwóch hrabstw tworzących stolicę Chang'an . Mówiono, że był uczciwy w nakładaniu podatków i że był w stanie zapewnić hrabstwu dobre rządy bez przesadnej surowości. Później awansował na burmistrza gminy Jingzhao (京兆府, czyli Chang'an). Mówiono wówczas, że potężne klany często budowały prywatne młyny na rzekach w Chang'an, co negatywnie wpływało na nawadnianie. Li nakazał zniszczenie tych prywatnych młynów, z wielką korzyścią dla ludzi. Później kolejno pełnił funkcję wiceministra robót publicznych (工部侍郎, Gongbu Shilang ), obrona (兵部侍郎, Bingbu Shilang ) i sprawy służby cywilnej (吏部侍郎, Libu Shilang ).

W 725 wiceministrowie spisu (戶部侍郎, Hubu Shilang ) Yang Chang ( 楊瑒 ) i Bai Zhishen ( 白知慎 ) zostali oskarżeni o podejmowanie złych decyzji budżetowych i zdegradowani do roli prefektów prefektur. Cesarz Xuanzong poprosił kanclerzy i innych urzędników, aby polecili kogoś, kto mógłby być wykwalifikowany do kierowania ministerstwem spisu, a wielu polecało Li. Cesarz Xuanzong miał mianować go ministrem spisu ludności (戶 部 尚書, Hubu Shangshu ), ale urzędnicy wysokiego szczebla w tamtym czasie uważali, że wciąż jest zbyt niedoświadczony, dlatego został tylko wiceministrem spisu i otrzymał tytuł honorowy Zhong Daifu ( 中大夫 ). Przedstawił szereg sugestii politycznych, które zadowoliły cesarza Xuanzong, a cesarz Xuanzong nagrodził go szatą i jedwabiem. W 726 roku, w następstwie usunięcia kanclerza Zhang Shuo pod zarzutem korupcji, Li został Zhongshu Shilang ( 中書侍郎 ), zastępcą szefa biura legislacyjnego rządu (中書省, Zhongshu Sheng ) i otrzymał oznaczenie Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi ( 同中書門下平章事 ), czyniąc go de facto kanclerzem . Otrzymał również honorowy tytuł Yinqing Guanglu Daifu ( 銀青光祿大夫 ) i stworzył barona Qingshui.

Mówiono, że Li był uczciwy i oszczędny, a po tym, jak został kanclerzem, z pewnym sukcesem próbował powstrzymać tendencję urzędników do szukania awansów za pomocą łapówek lub gratacji. Pojawiła się wówczas propozycja zakończenia systemu wykorzystywania niektórych produktów z pól publicznych jako wynagrodzenia dla urzędników i zamiast tego wykorzystywania pól do produkcji dla skarbu państwa; Li zwrócił uwagę, że spowodowałoby to jedynie dodatkową warstwę marnotrawstwa, ponieważ ostatecznie pensje urzędników musiałyby pochodzić ze skarbu państwa, a propozycja nie została zrealizowana. Tymczasem oficjalny Wu Jing ( 吳兢 ) był odpowiedzialny za redagowanie historii cesarstwa, ale zanim skończył pracę, wziął urlop z powodu śmierci matki. Po zakończeniu okresu żałoby Wu poprosił o kontynuowanie pracy i pozwolono mu to zrobić w Instytucie Jixian ( 集 賢 院 ). Po tym, jak Zhang przeszedł na emeryturę w 727 r., Cesarz Xuanzong zlecił mu również pracę nad redagowaniem historii cesarstwa w domu. Li wierzył, że Wu i Zhang pracują osobno w różnych miejscach, a nie w Pawilonie Historii (史 館, Shiguan ), że pradziadek cesarza Xuanzonga, cesarz Taizong ustanowił, ułatwił gubienie cesarskich archiwów i za jego sugestią Wu i Zhang zostali poproszeni o wspólną pracę w Pawilonie Historii.

Mówiono, że podczas gdy Li służył jako kanclerz, nie dostał większej rezydencji, nie dostał bardziej imponujących koni i wręczył cesarskie nagrody swoim krewnym, zbierając pochwały od wyższego urzędnika Song Jing . Jednak często miał nieporozumienia z innym kanclerzem Du Xianem , a starszy kanclerz Yuan Qianyao nie był w stanie złagodzić ich różnic, wywołując niezadowolenie cesarza Xuanzonga z całej trójki. W 729 usunął wszystkich trzech ze stanowisk kanclerskich, zastępując ich Yuwen Rong i Pei Guangting , zachowując jednocześnie innego kanclerza Piosenka Xiao . Li został zdegradowany do prefekta prefektury Cao (曹州, z grubsza nowoczesny Heze , Shandong ). Później całkowicie opuścił służbę cywilną z powodu choroby, ale później otrzymał honorowy urząd ministra spisu i pozwolono mu przejść na emeryturę z tym tytułem. W 733, kiedy był poważnie chory, został głową rodziny następcy tronu cesarza Xuanzonga , Li Honga . Zmarł wkrótce potem i otrzymał pośmiertne odznaczenia.

Uwagi i odniesienia

• Stara Księga Tang , tom. 98 .
• Nowa Księga Tang , tom. 126 .
• Zizhi Tongjian , tomy. 208 , 213 .