Pensativa

"Pensativa"
Kompozycja Clare Fischer z
albumu Bossa Nova Jazz Samba
Wydany 1 września 1962 ( 01.09.1962 )
Gatunek muzyczny bossa nova , jazz
Długość 3 : 28
Etykieta Jazz Pacyfiku
kompozytor (y) Clare Fischera
Producent (producenci) Alberta Marksa

„ Pensativa ” to standard jazzowy bossa nova autorstwa amerykańskiej pianistki/kompozytorki/aranżerki Clare Fischer , po raz pierwszy nagrany w 1962 roku przez kwintet pod wspólnym kierownictwem Fischera i saksofonisty Buda Shanka i wydany w tym samym roku jako część albumu zatytułowanego Bossa Nova Jazz Samba , zawierającego muzykę w tym stylu, zgodnie z tytułem, w całości zaaranżowaną przez Fischera, z wyjątkiem „Misty” Errolla Garnera , również przez niego skomponowany. Z perspektywy czasu okazuje się, że był to tylko pierwszy z niezliczonych wypadów Fischera w różne obszary muzyki latynoskiej (gdzie „obszar” oznacza zarówno gatunek, jak i region geograficzny). Ta konkretna piosenka była jedną z pierwszych i prawie na pewno najbardziej znaną ze wszystkich bossa nova urodzonych za granicą, tj. nie-brazylijskich . Jego forma, choć wydłużona (64 mm.), jest standardowa AABA, przy czym każda sekcja składa się z 16 taktów zamiast ośmiu.

Alternatywne wersje

Z wyjątkiem jego kontrastowo kubańskiej kompozycji „Morning” , „Pensativa” jest zdecydowanie najczęściej nagrywanym utworem Fischera; był wykonywany przez różnorodne zespoły instrumentalne, od różnorodnych instrumentów bez akompaniamentu - w tym fortepianu, gitary i fletu - po orkiestry smyczkowe, big bandy i duży asortyment zespołów pomiędzy nimi.

Oprócz licznych nagrań samego kompozytora (w tym co najmniej pięć wydanych pod własnym nazwiskiem, a także wiele innych, w których kompozytor występuje jako współlider, sideman lub aranżer, wszystkie wykorzystujące aranżacje Fischera), został nagrany przez wielu artystów, w tym Billa Evansa, Dave'a Valentina, Gene'a Harrisa , Jacka Wilsona , Billa Perkinsa , Briana Bromberga , Boba Florence'a i Roba McConnella . Wielu innych, w tym George Shearing , Gene Bertoncini , Hubert Laws , Billy Taylor , Bill Mays , Marian McPartland , Benny Green , Sam Most , Gary Foster i Freddie Hubbard uczynili „Pensativę” częścią swojego stałego repertuaru.

W rzeczywistości ze wszystkich nagrań tego utworu (w tym dokonanych przez kompozytora) zdecydowanie najbardziej znane jest to zaaranżowane przez Hubbarda i nagrane w 1964 przez Art Blakey & the Jazz Messengers, wydane w 1964 na albumie Free for wszystko . Chociaż nie jest to zaskakujące, biorąc pod uwagę kaliber All-Star jego uczestników (sam kultowy Blakey i jego nie mniej kultowi Jazz Messengers, w tym przypadku w tym trzech premierowych solistów - pianista Cedar Walton i Hubbard na trąbce, a także wpływowy saksofonista i kompozytor Wayne Krótszy ), taki stan rzeczy byłby dla kompozytora niezwykle frustrujący. Przemawiając do studentów w nieformalnej klinice prowadzonej przez jego brata Dirka w październiku 1998 roku, Fischer wyjaśnił:

Nagrali to niektórzy jazzmani – Freddie Hubbard jest jednym z nich. Nie rozumieją dwutaktowej samby, więc grają ją jak 4… [demonstrując], potem zmieniają melodię, potem zmieniają akordy, które przechodzą w to, co nazywamy bebopem II-V. Mój idzie [odtwarza mm. 9 do 13]. Nagrał to z Artem Blakeyem. Bardzo sławny. 85 procent ludzi, którzy znają tę piosenkę, zna ją z tego nagrania. Każdy, kto to nagrywa, teraz gra z tym samym rakiem, który miałem przez całe życie z tą piosenką. Nie mogłem tego obalić, ponieważ nie sprzedaję tylu płyt, co Freddie Hubbard. Dochodzi do punktu, w którym mówisz: „Hej! To moja piosenka. Tak”. Cóż, nie robi to żadnej różnicy.

tekst piosenki

Spóźniony tekst Fischera do „Pensativa” został ujawniony w 1984 roku przez wokalistę Sandi Shoemake w towarzystwie kompozytora na albumie Shoemake Slowly , nagranym w 1982 roku. Zostały one szybko powtórzone w 1985 roku, ponownie z akompaniamentem Fischera, tym razem z pełną sekcją rytmiczną, na Drugi album piosenkarki Lisy Rich, Touch of the Rare . Kolejne nagrania wokalne dokonali Kaz Simmons (2004) i Iain Mackenzie (2007), ten ostatni śpiewa własne teksty. Piosenkarka jazzowa Jan Wentz wykonała „Pensativę” z własnymi tekstami, ale nigdy ich nie nagrała.




Jak z każdym nowym świtem Słońce daje oddech dnia I ogrzewa chłód nocy I unosi się miękko nad morzem dnia.




A teraz o zmroku Siedzisz zamyślony i zagubiony, wydaje się, że To, co było tak blisko zeszłej nocy, Zmienia się teraz w puste sny.




Albowiem dzień zaczyna się znowu od nowa I podnosi cię z więzów nocy I prowadzi cię raz jeszcze w poszukiwaniu szczęścia Ciągle szukając wciąż i wciąż, szukając bez końca tego, co przeminęło.


Wtedy noc opuszcza swoją kurtynę Utwierdzając twoją samotność

I zapełnia tęskną chmurę [też: "i zrzuca całun mroku" - lepiej!] To pozostawia cię w twojej samotnej zadumie.

Wybrane nagrania

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pensativa&oldid=1028724705 ”