Piórko w czapce
Termin pióro w twojej czapce to angielskie idiomatyczne wyrażenie, które prawdopodobnie wywodzi się z ogólnego zwyczaju w niektórych kulturach, zgodnie z którym wojownik dodaje nowe pióro do swojego nakrycia głowy za każdego zabitego wroga. lub w innych przypadkach ze zwyczaju ustalania sukcesu myśliwego jako pierwszego, który złapał ptaka łownego przez wyskubanie piór tej ofiary i umieszczenie ich na opasce na kapeluszu. Dzisiejsza fraza zmieniła się w bardziej pokojową aluzję , gdzie jest używany w odniesieniu do jakiegokolwiek godnego pochwały sukcesu lub osiągnięcia osoby, które mogą pomóc tej osobie w przyszłości.
Tradycje związane z piórami w nakryciu głowy
Przykłady użycia piór związane z zabijaniem wrogich bojowników można znaleźć w tradycyjnych kulturach Meuitarris z Alberty ; oraz Mandan (dzisiejsza Dakota Północna i Południowa ), z których obaj nosili pióra w nakryciach głowy, a także Kaufrzy z Cabul , o których mówi się, że wtykali pióro w turban za każdego zabitego wroga.
Uważa się, że podobne zwyczaje praktykowali Mongołowie , Inkowie ; Kacyki ; Abisyńczycy ; Turkomanie ; Węgrzy ; i starożytni Licyjczycy .
Przykłady wykorzystania piór związanych z polowaniami można znaleźć w kulturach ludów górskich w Szkocji i Walii, gdzie nadal istnieje zwyczaj, że myśliwy, który zabije pierwszą słonkę, wyrywa pióro i wtyka je w czapkę. Inne przykłady piór w czapkach, które wydają się być spokrewnione z myśliwymi i wojownikami, można znaleźć w mitologicznych opowieściach o postaciach historycznych, takich jak austriacki komornik z Altdorfu, Albrecht Gessler, agresor, który kazał szwajcarskiemu bohaterowi narodowemu Wilhelmowi Tellowi zestrzelić jabłko z głowy jego syn. Rzeczywiście, tyrolski kapelusz dzisiejszy, noszony w austriackich Alpach, ma sznurek owinięty wokół podstawy korony i pióro lub szczotkę z boku jako wykończenie.
Referencje i notatki
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Taniec skóry głowy Meunitarris
- Dlaczego robienie własnego nakrycia głowy z piórami w USA może być niezgodne z prawem