Pięciu członków
Pięciu posłów było posłami do parlamentu , których król Karol I próbował aresztować 4 stycznia 1642 r. Król Karol I wszedł do angielskiej Izby Gmin w towarzystwie uzbrojonych żołnierzy podczas posiedzenia Długiego Parlamentu , chociaż pięciu posłów nie było już w ówczesny Dom. Pięciu członków to:
- John Hampden ( ok. 1594-1643 )
- Arthur Haselrig (1601-1661)
- Denzil Holles (1599-1680)
- Jan Pym (1584-1643)
- William Strode (1598-1645)
Próba Karola zmuszenia parlamentu siłą nie powiodła się, zwróciła wielu przeciwko niemu i była jednym z wydarzeń prowadzących bezpośrednio do wybuchu wojny domowej później w 1642 roku.
Tło
Relacje między Izbą Gmin a Karolem I w Anglii stawały się coraz bardziej napięte w 1641 roku. Król uważał, że purytanie , zachęcani przez pięciu hałaśliwych członków Izby Gmin - Johna Pyma , Johna Hampdena , Denzila Hollesa , Arthura Haselriga i Williama Strode'a wraz z rówieśnikiem Edwardem Montagu, wicehrabią Mandeville (przyszłym hrabią Manchesteru ) – zachęcał Szkotów do inwazji na Anglię podczas niedawnych wojen biskupich i że zamierzali zwrócić lud przeciwko niemu. Kiedy do sądu dotarły pogłoski, że planują również postawić w stan oskarżenia królową Francji, Henriettę Marię , za rzekomy udział w spiskach katolickich, Karol oskarżył ich o zdradę w Izbie Lordów . Izba Gmin zebrała się, aby rozpatrzyć zarzuty 3 stycznia 1642 r. I uznała je za naruszenie przywileju Izby .
Próba aresztowania
Bez zgody Izby Gmin Charles miał trudności z aresztowaniem Pięciu Członków. Od jakiegoś czasu rozważał podjęcie zdecydowanych działań, ale się wahał. Zarówno królowa, jak i lord Digby poradzili mu, aby udał się do Izby Gmin z uzbrojonym strażnikiem i osobiście dokonał aresztowania. Twierdzono, że królowa wykrzyknęła: „Idź, ty draniu. Idź i wyciągnij tych łotrów za uszy, albo nigdy więcej nie zobacz mojej twarzy”; król ustąpił. Aby upewnić się, że nie będzie zbrojnego oporu, najpierw wysłał wiadomość do burmistrza Londynu, zabraniając mu wysyłania ludzi do ochrony parlamentu. Następnie 4 stycznia 1642 r. wyruszył do Domu w towarzystwie około czterystu uzbrojonych mężczyzn.
Pięciu posłów, którzy spodziewali się uderzenia króla, zajęło swoje miejsca jak zwykle tego ranka. Około trzeciej po południu otrzymali wiadomość za pośrednictwem ambasadora Francji, że Charles jest w drodze, opuścili Izbę i popłynęli czekającą barką do londyńskiego City .
Karol wkroczył na teren Domu z około osiemdziesięcioma mężczyznami uzbrojonymi w pistolety i miecze. Pozostali w holu, podczas gdy Karol wszedł do Izby Gmin w towarzystwie jedynie swojego siostrzeńca, elektora Palatynatu . Roxburghe , jeden z pomocników Charlesa, otworzył drzwi, aby członkowie sali mogli zobaczyć, jak żołnierze bawią się pistoletami.
Charles zdjął kapelusz i wyszedł na przód, pozdrawiając przechodzących członków. Członkowie stali w milczeniu. Zwracając się do przewodniczącego Izby Williama Lenthalla , powiedział: „Panie marszałku, muszę przez jakiś czas odważnie zająć się twoim krzesłem”. Lenthall go opuścił. Wzywając najpierw jednego z członków, a potem drugiego, spotkał się z całkowitą ciszą. Zapytał mówcę, gdzie są. Klęcząc, Lenthall odpowiedział:
Niech to zadowoli Waszą Wysokość, nie mam oczu, aby widzieć, ani języka, aby mówić w tym miejscu, ale ponieważ ta Izba ma przyjemność kierować mną, której sługą jestem tutaj; i pokornie błagam Waszą Wysokość o wybaczenie, że nie mogę dać innej odpowiedzi niż ta na to, czego Wasza Wysokość raczy mnie zażądać.
To był pierwszy raz, kiedy mówca zadeklarował wierność wolności parlamentu, a nie woli monarchy.
Król odpowiedział: „ To nieważne, myślę, że moje oczy są tak samo dobre jak oczy innych”. Studiował ławki przez „ładną chwilę”, po czym ubolewał, że „wszystkie moje ptaki odleciały”. Opuścił krzesło i wyszedł „w bardziej niezadowolonej i wściekłej pasji niż wszedł”, po czym rozległy się okrzyki „Przywilej! Przywilej!” od członków.
Londyn w zgiełku
Król wydał proklamację nakazującą City of London wydanie uciekinierów i pomaszerował osobiście do Guildhall, aby zażądać od funkcjonariuszy City wydania ich. Jednak oficerowie miasta zadeklarowali poparcie dla parlamentu, podobnie jak pułki Inns of Court .
Wracając do Whitehall swoim powozem, król przejechał przez Londyn, który był w zgiełku. Rozeszły się pogłoski, że zwolennicy króla zamierzają zaatakować Miasto, a ochotnicy napływali, by zaoferować swoje usługi w jego obronie. Wzniesiono barykady, wyciągnięto armaty i wkrótce sześć tysięcy obywateli było gotowych odeprzeć każdy atak.
Próba Karola zmuszenia parlamentu siłą nie powiodła się, a jego czyn w oczach wielu ujawnił wówczas, że jest tyranem.
Następstwa
10 stycznia Karol nagle opuścił Londyn i udał się do Hampton Court , obawiając się zarówno o życie swoje, jak i królowej. Miał nie wracać przez siedem lat – i to tylko na własny proces i egzekucję.
Następnego dnia Pięciu posłów wyszło ze swojej kryjówki w Mieście i popłynęło barką z powrotem do parlamentu w towarzystwie regat odznaczonych jednostek i wiwatujących obywateli. Król stracił poparcie mieszkańców Londynu.
W dniu 17 stycznia Izba Gmin wydała obszerną publiczną deklarację, w której potępiła wtargnięcie Karola jako „poważne naruszenie praw i przywilejów parlamentu i niezgodne z jego swobodami i swobodami”. Ogłosił, że królewski rozkaz dla miasta dotyczący zajęcia Pięciu posłów nie ma podstawy prawnej, i ogłosił, że każda osoba, która to zrobi, będzie winna naruszenia przywileju parlamentu i uznana za wroga publicznego Rzeczypospolitej . Z drugiej strony każda osoba posiadająca piątkę powinna mieć ochronę parlamentarną.
Parlament naciskał już na króla, aby zatwierdził ustawę o milicji, skutecznie przekazującą kontrolę nad armią z króla do parlamentu, a Karol po raz kolejny odmówił, protestując: „Na Boga! Nie przez godzinę! Poprosiłeś mnie o to, o co nigdy nie proszono jakikolwiek król”. Tym razem sejm wziął sprawy w swoje ręce iw marcu 1642 r. z własnej inicjatywy wydał ustawę, jako Rozporządzenie milicyjne . Kraj zmierzał ku wojnie domowej .
Uczczenie pamięci
Wtargnięcie Karola do Izby Gmin w 1642 r. jest teraz upamiętniane corocznie podczas oficjalnego otwarcia parlamentu , wydarzenia, które formalnie wyznacza początek każdej sesji parlamentarnej.
Monarcha obejmuje tron w Izbie Lordów i wysyła swojego posłańca, Black Rod , aby wezwał członków Izby Gmin do udziału. Gdy zbliża się Czarny Rod, drzwi do komnaty zostają zatrzaśnięte przed nosem posłańca, co symbolizuje prawa i niezależność Izby Gmin. Black Rod trzykrotnie mocno uderza końcem ceremonialnej laski w zamknięte drzwi, które następnie zostają otwarte. Ogłoszono obecność Black Rod. Następnie Black Rod wchodzi i przekazuje rozkaz monarchy, aby „ten czcigodny Dom… natychmiast zajął się Jej Królewską Mością [później Jego Wysokością] w Izbie Parów”.
Przedstawienie w filmie
Wersja próby aresztowania Pięciu Członków jest przedstawiona w filmie Cromwell z 1970 roku . Jednak niedokładnie zastępuje Hollesa i Strode'a Oliverem Cromwellem i Henrym Iretonem .
Bibliografia
- Pole, Jan (2011). The Story of Parliament w Pałacu Westminsterskim (wyd. 2). Londyn: Jakub i Jakub. ISBN 9780907383871 .
- Woolrych, Austin (2002). Wielka Brytania w rewolucji . Oxford University Press . ISBN 0-19-927268-9 .
- Hibbert, Christopher (1993). Cavaliers i Roundheads: Anglicy na wojnie 1642-1649 . HarperCollins . ISBN 0-246-13632-4 .
- Wedgwood, CV (1958). Wojna królewska 1641-1647 . Wm Collins & Sons . Numery stron oparte na przedruku z 1974 roku wydanym przez Book Club Associates .
- Davies, Godfrey (1959). Wcześni Stuartowie 1603-1660 . The Oxford History of England (wyd. 2). Oxford University Press . ISBN 0-19-821704-8 .