Powstanie i upadek III Rzeszy

Powstanie i upadek III Rzeszy: historia nazistowskich Niemiec
William L. Shirer - The Rise and Fall of the Third Reich.jpg
Okładka pierwszego wydania
Autor Williama L. Shirera
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Wydawca Simon & Schuster
Data publikacji
17 października 1960
Typ mediów Druk (twarda i miękka)
Strony 1249

The Rise and Fall of the Third Reich: A History of Nazi Germany to książka amerykańskiego dziennikarza Williama L. Shirera , w której autor opisuje powstanie i upadek nazistowskich Niemiec od narodzin Adolfa Hitlera w 1889 roku do końca wojny światowej II w Europie w 1945 roku. Po raz pierwszy została opublikowana w 1960 roku przez Simon & Schuster w Stanach Zjednoczonych. To był bestseller zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i Europie oraz krytyczny sukces poza Niemcami; w Niemczech krytyka książki pobudziła sprzedaż. Książka została entuzjastycznie przyjęta przez dziennikarzy, o czym świadczy otrzymanie przez nią National Book Award za literaturę faktu , ale odbiór ze strony historyków akademickich był mieszany.

Książka oparta jest na przechwyconych nazistowskich dokumentach, dostępnych dziennikach ministra propagandy Josepha Goebbelsa , generała Franza Haldera i włoskiego ministra spraw zagranicznych Galeazzo Ciano , dowodach i zeznaniach z procesów norymberskich , raportach brytyjskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz wspomnieniach autora jego sześć lat w Niemczech (od 1934 do 1940) jako dziennikarz, relacjonując nazistowskie Niemcy dla gazet, United Press International (UPI) i CBS Radio . Praca została napisana i początkowo opublikowana w czterech częściach, ale bardziej powszechne stało się większe jednotomowe wydanie.

Treść i motywy

The Rise and Fall of the Third Reich to wszechstronna historyczna interpretacja epoki nazistowskiej autorstwa Shirera , zakładająca, że ​​historia Niemiec logicznie przebiegała od Marcina Lutra do Adolfa Hitlera ; [ potrzebna strona ] i że dojście Hitlera do władzy było wyrazem niemieckiego charakteru narodowego , a nie totalitaryzmu jako ideologia, która była modna na arenie międzynarodowej w latach trzydziestych XX wieku. Autor podsumował swoją perspektywę: „[T] przebieg niemieckiej historii… uczynił ślepe posłuszeństwo doczesnym władcom najwyższą cnotą człowieka germańskiego i położył nacisk na służalczość”. Ta Sonderweg (specjalna ścieżka lub wyjątkowy kurs) interpretacja historii Niemiec była wówczas powszechna w amerykańskiej nauce . Jednak pomimo obszernych odniesień, niektórzy krytycy akademiccy uważają, że jego interpretacja nazizmu jest błędna. Książka zawiera również (zidentyfikowane) spekulacje, takie jak teoria, że ​​szef SS Heinrich Müller wstąpił później do NKWD ZSRR .

Historia rozwoju

Redaktorem książki był Joseph Barnes, zagraniczny redaktor New York Herald Tribune , były redaktor PM , innej nowojorskiej gazety i były autor przemówień dla Wendella Willkiego . Barnes był starym przyjacielem Shirera. Rękopis był bardzo spóźniony, a Simon & Schuster kilkakrotnie groził anulowaniem kontraktu; za każdym razem Barnes wygrywał ułaskawienie dla Shirer. Oryginalny tytuł książki brzmiał: „ Imperium koszmarów Hitlera z powstaniem i upadkiem Trzeciej Rzeszy”. jako podtytuł. Tytuł i okładka zostały już wysłane w katalogach, kiedy Robert Gottlieb zdecydował, że zarówno tytuł, jak i okładka muszą zostać zmienione. Nina Bourne zdecydowała, że ​​powinni użyć podtytułu, ponieważ tytuł i dyrektor artystyczny Frank Metz zaprojektował czarną kurtkę ze swastyką. Początkowo księgarnie w całym kraju protestowały przeciwko wyświetlaniu swastyki i groziły, że nie będą sprzedawać książki. Kontrowersje szybko ucichły, a okładka została dostarczona z symbolem. [ potrzebna strona ]

Sukces i uznanie

W Stanach Zjednoczonych, gdzie została opublikowana 17 października 1960 r., Powstanie i upadek Trzeciej Rzeszy sprzedano w ponad milionie egzemplarzy w twardej oprawie, dwie trzecie za pośrednictwem Book of the Month Club i ponad milion egzemplarzy w miękkiej oprawie. W 1961 roku zdobył National Book Award for Literatura faktu i Carey-Thomas Award dla literatury faktu. W 1962 roku Reader's Digest dotarła do około 12 milionów dodatkowych czytelników. W New York Times Book Review , Hugh Trevor-Roper chwalił to jako „wspaniałe dzieło naukowe, obiektywne w metodzie, rozsądne w ocenie, nieuniknione we wnioskach”. Książka sprzedawała się dobrze w Wielkiej Brytanii, Francji, Włoszech i Niemczech Zachodnich ze względu na jej międzynarodowe uznanie, wzmocnione przez niemieckie ataki redakcyjne.

Zarówno uznanie przez dziennikarzy jako wspaniałej książki historycznej, jak i jej popularność zaskoczyły Shirera, ponieważ wydawca zlecił pierwszy druk zaledwie 12 500 egzemplarzy. Ponad piętnaście lat po zakończeniu drugiej wojny światowej ani Shirer, ani wydawca nie spodziewali się dużego zainteresowania Adolfem Hitlerem (1889–1945) czy nazistowskimi Niemcami (1933–45).

Krytyka

Prawie wszyscy dziennikarze chwalili książkę. Wielu uczonych uznało osiągnięcie Shirera, ale niektórzy je potępili. Najostrzejsza krytyka pochodziła od tych, którzy nie zgadzali się z Sonderwega lub „Lutera do Hitlera”. W Niemczech Zachodnich interpretacja Sonderwega była niemal powszechnie odrzucana na rzecz poglądu, że nazizm był po prostu jednym z przykładów totalitaryzmu, który powstał w różnych krajach. Gavriel Rosenfeld zapewnił w 1994 roku, że powstanie i upadek zostały jednogłośnie potępione przez niemieckich historyków [ kto? ] w latach 60. i uważany za niebezpieczny dla stosunków między Ameryką a Niemcami Zachodnimi , gdyż mogłoby to rozpalić nastroje antyniemieckie w Stanach Zjednoczonych. [ potrzebne dodatkowe cytaty ]

Klaus Epstein wymienił, jak twierdził, „cztery główne wady”: prymitywne zrozumienie niemieckiej historii ; brak równowagi, pozostawiając ważne luki; brak zrozumienia współczesnego reżimu totalitarnego; i nieznajomość aktualnej nauki okresu nazistowskiego.

Elizabeth Wiskemann stwierdziła w recenzji, że książka „nie była wystarczająco naukowa ani wystarczająco dobrze napisana, aby zaspokoić bardziej akademickie wymagania… Jest zbyt długa i nieporęczna… Pan Shirer opracował jednak podręcznik… który z pewnością będzie okazać się przydatne”.

Prawie 36 lat po opublikowaniu książki kontrowersyjny działacz LGBT Peter Tatchell skrytykował traktowanie w książce prześladowań homoseksualistów w nazistowskich Niemczech . W antologii filozofa Jona Stewarta The Hegel Myths and Legends (1996) The Rise and Fall of the Third Reich jest wymieniony jako dzieło propagujące „mity” o filozofie Georgu Wilhelmie Friedrichu Heglu .

W 2004 roku historyk Richard J. Evans , autor Trylogii Trzeciej Rzeszy (2003–2008), powiedział, że Rise and Fall to „czytelna ogólna historia nazistowskich Niemiec” i że „istnieją dobre powody [jego] sukcesu”. Twierdził jednak, że Shirer pracował poza głównym nurtem akademickim i że relacja Shirera nie była oparta na wiedzy historycznej tamtych czasów.

Adaptacja i publikacja

Powstanie i upadek III Rzeszy
W reżyserii Jacka Kaufmana
opowiadany przez Richarda Baseharta
Kompozytor muzyki tematycznej Lalo Schifrin
Liczba odcinków 3
Produkcja
Producent wykonawczy Mela Stuarta
Redaktor Jan Soh
Firmy produkcyjne
David L. Wolper Productions MGM Television
Uwolnienie
Oryginalna sieć ABC
Oryginalne wydanie 1968 ( 1968 )

Adaptacja telewizyjna została wyemitowana w Stanach Zjednoczonych w sieci telewizyjnej ABC w 1968 roku i składała się z godzinnego odcinka emitowanego każdej nocy przez trzy noce.

Książka była wielokrotnie wznawiana, odkąd została opublikowana w 1960 r. Wydanie z 1990 r. Zawierało posłowie, w którym Shirer wygłosił krótki wykład o tym, jak jego książka została przyjęta, kiedy została po raz pierwszy opublikowana, oraz o przyszłości Niemiec podczas zjednoczenia Niemiec w epoce atomowej . Wydanie z 2011 roku zawiera nowe wprowadzenie autorstwa Rona Rosenbauma . Obecny [ kiedy? ] wydania drukowane to:

  •   ISBN 84-7069-368-9 (Grupo Océano, 1987 SP, twarda okładka)
  •   ISBN 0-671-72868-7 ( Simon & Schuster , USA, 1990 miękka oprawa)
  •   ISBN 0-09-942176-3 ( Arrow Books , Wielka Brytania, 1990 miękka oprawa)
  • Folio Society (twarda okładka z 2004 r.)
  •   ISBN 978-1-4516-4259-9 ( Simon & Schuster , USA, 2011 twarda okładka)
  •   ISBN 978-1-4516-5168-3 ( Simon & Schuster , USA, 2011 miękka oprawa)

Istnieje również wersja audiobook, wydana w 2010 roku przez Blackstone Audio i czytana przez Grovera Gardnera .

Zobacz też

Notatki wyjaśniające

Cytaty

Bibliografia

Linki zewnętrzne

film dokumentalny