Pseudonim (sezon 1)
Alias | |
---|---|
Sezon 1 | |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Liczba odcinków | 22 |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | ABC |
Oryginalne wydanie |
30 września 2001 - 12 maja 2002 |
Chronologia sezonu | |
Pierwszy sezon Alias miał swoją premierę 30 września 2001 r. na antenie ABC i zakończył się 12 maja 2002 r., a 2 września 2003 r. został wydany na DVD w regionie 1. W pierwszym sezonie gościnnie występują Sir Roger Moore , Terry O'Quinn , Quentin Tarantino , i Ginę Torres .
Oprócz „Truth Be Told”, odcinki Alias mają często niekonwencjonalną strukturę, ponieważ napisy tytułowe są zwykle dobrze widoczne w fabule, prawie po namyśle. Ponadto zwykle fabuła kończy się w połowie odcinka i zaczyna się nowa, tak że każdy odcinek kończy się klifem . Stworzone w ten sposób wrażenie jest takie, że jeden odcinek zakończy poprzedni i zasieje ziarno następnego.
Główne postacie
Rzucać
Główne postacie
- Jennifer Garner jako Sydney Bristow (22 odcinki)
- Ron Rifkin jako Arvin Sloane (22 odcinki)
- Michael Vartan jako Michael Vaughn (22 odcinki)
- Bradley Cooper jako Will Tippin (22 odcinki)
- Merrin Dungey jako Francie Calfo (20 odcinków)
- Carl Lumbly jako Marcus Dixon (19 odcinków)
- Kevin Weisman jako Marshall Flinkman (21 odcinków)
- Victor Garber jako Jack Bristow (22 odcinki)
Powtarzające się postacie
- Greg Grunberg jako Eric Weiss (13 odcinków)
- Sarah Shahi jako Jenny (7 odcinków)
- Evan Parke jako Charlie Bernard (6 odcinków)
- David Anders jako Julian Sark (5 odcinków)
- James Handy jako dyrektor CIA Ben Devlin (5 odcinków)
- Amy Irving jako Emily Sloane (5 odcinków)
- Joey Slotnick jako Steven Haladki (5 odcinków)
- Angus Scrimm jako Calvin McCullough (4 odcinki)
- Elaine Kagan jako June Litvack (4 odcinki)
- Wilk Muser jako Ramon Veloso (3 odcinki)
- Derrick O'Connor jako Alexander Khasinau (3 odcinki)
- Gina Torres jako Anna Espinosa (3 odcinki)
- Patricia Wettig jako dr Judy Barnett (3 odcinki)
- Quentin Tarantino jako McKenas Cole (2 odcinki)
- Ric Young jako dr Zhang Lee (2 odcinki)
- Terry O'Quinn jako zastępca dyrektora FBI Kendall (1 odcinek)
Odcinki
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w USA (miliony) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Prawda została powiedziana" | JJ Abramsa | JJ Abramsa | 30 września 2001 | 15.04 | |
Sydney Bristow jest młodą studentką prowadzącą spokojne życie w Los Angeles . Zostaje zwerbowana do pracy dla SD-6 , rzekomo tajnej filii CIA . Później zakochuje się w Danielu (Danny) Hechcie ( Edward Atterton ), obiecującym kardiologu dziecięcym i popełnia fatalny błąd, mówiąc mu o swojej sekretnej tożsamości. Kiedy SD-6 się o tym dowiaduje, mordują go, aby chronić tajemnicę jej tożsamości. Sydney, zdruzgotana tą stratą, bierze kilka miesięcy przerwy w pracy, aby dojść do siebie i skupić się na szkole. Jej partner, Marcus Dixon , zostaje wysłany, by sprawdzić, co u niej i nakłonić ją do powrotu do pracy. Mówi mu, że nie jest jeszcze gotowa, mimo że dawno minęła data jej powrotu. W nagłej serii wydarzeń dochodzi do zamachu na życie Sydney, który zostaje powstrzymany (z bezwzględną skutecznością) przez Jacka Bristowa , ojca Sydney, z którym była w separacji. Ujawnia, że SD-6 nie jest oddziałem CIA, ale w rzeczywistości oddziałem większej, nielegalnej organizacji znanej jako Sojusz Dwunastu , która dąży do czerpania zysków ze skradzionych danych wywiadowczych i broni. „Tajne operacje CIA” to przykrywka dla większości ich pracowników, tylko nieliczni (w tym Jack) wiedzą o prawdziwym programie organizacji; reszta to tylko pionki, których patriotyzm jest wykorzystywany. Sydney jest zniesmaczona, gdy dowiaduje się, że jej ojciec okłamywał ją przez lata i że jest zdrajcą, który był współwinny tego, by jego córka stała się pionkiem dla jego kolegów. Zdając sobie sprawę, że Sloane już jej nie ufa, Sydney jedzie do Tajpej i odzyskuje jeden z artefaktów Rambaldiego, aby zdobyć jego zaufanie. Po konfrontacji ze Sloane, przekazaniu mu artefaktu i obietnicy powrotu do pracy w następnym tygodniu, odzyskuje zaufanie Sloane. Odwiedza prawdziwe CIA, gdzie poznaje Michaela Vaughna i Erica Weissa . Przygotowuje pisemne oświadczenie, w którym mówi im wszystko, co wie o SD-6. Prosi, aby zostać podwójnym agentem CIA i położyć kres Sloane i SD-6. Później ostatnia scena odcinka pokazuje Sydney odwiedzającą grób Danny'ego. Tam Jack wyjawia Sydney, że nie jest zdrajcą, pracuje dla CIA, infiltrując SD-6 jako podwójny agent, i że CIA oczekuje, że zrobi to samo.
Entertainment Weekly umieścił go na swojej liście najlepszych przebojów z końca dekady, mówiąc: „Ognisto rude włosy. Dziwna czerwona piłka. - student/fałszywy bankier/podwójny agent superszpieg w szybko bijącym sercu tego zawiłego serialu akcji – był hipnotyzująco kolorowy”. Recenzent AJ Black opisuje to jako „pierwszy odcinek, który doskonale ustanawia zarówno obsadę, jak i strukturę narracyjną serialu, który od samego początku będzie próbował zrobić sztuczkę, której wiele innych seriali by się sprzeciwiło – długie, serializowane opowiadanie z regularnymi , brawurowe zwroty akcji i poczucie rozpędu prowadzące do większych osobistych objawień”. | |||||||
2 | 2 | "Więc zaczyna się" | Kena Olina | JJ Abramsa | 7 października 2001 | 10.74 | |
Sydney wraca do SD-6 jako podwójny agent i wraz z Marcusem Dixonem zostaje przydzielony do podróży do Moskwy w celu odzyskania skradzionych plików. Jednak w trakcie tego procesu nieumyślnie daje SD-6 dostęp do broni nuklearnej , co zmusza ją do podróży do Kairu i zmierzenia się ze śmiertelnym wrogiem, aby naprawić sytuację. Tymczasem Will Tippin (dziennikarz i bliski przyjaciel) powodowany litością i sekretnym oddaniem dla niej, zaczyna kwestionować okoliczności śmierci Danny'ego. Odkrywa dziwne szczegóły dotyczące nocy morderstwa, między innymi to, że ktoś próbował pomóc mu w ucieczce, rezerwując mu lot do Singapuru. Sydney, która wciąż nie może pogodzić się z nieszczerością ojca, do pewnego stopnia godzi się z nim, gdy odkrywa, że to on kupił bilety lotnicze dla Daniela i dla niej.
Alias nadal jest serialem telewizyjnym „postzimnowojennym”. szpieg. To naprawdę jedyna historia, jaką można zrobić w świecie, w którym rosyjski niedźwiedź spał. Cała ta sprawa może być o wiele trudniejsza do wyśmiania w dzisiejszych czasach. | |||||||
3 | 3 | "Parytet" | Michał Salomon | Alex Kurtzman i Roberto Orci | 14 października 2001 | 11.34 | |
Życie Sydney jest w niebezpieczeństwie, gdy zostaje wysłana do Madrytu , aby odzyskać 500-letni szkic , który zawiera zestaw cyfr binarnych na odwrocie, mający związek z artefaktem Rambaldiego , który Sydney przywiózł z Tajpej . SD-6 potrzebuje szkicu, aby rozszyfrować klucz do jego działania. W międzyczasie Will Tippin kontynuuje badania nad przyczyną śmierci Danny'ego i odkrywa dziwną anomalię dotyczącą kamer monitorujących w strefie mieszkania Danny'ego w noc, gdy został zamordowany. Will nie jest świadomy niebezpieczeństwa, na jakie się naraża, robiąc to, ale Sydney próbuje go powstrzymać. W Madrycie Sydney spotyka się ze swoim śmiertelnym wrogiem, agentką K-Directorate, Anną Espinosą , i dochodzi do walki o odzyskanie szkicu. Kończy się remisem, ponieważ Anna trzyma klucz do małej walizki, którą zdobyła Sydney. W końcu muszą umówić się na wspólne otwarcie walizki, co powoduje, że oboje zaglądają do walizki ze zdziwieniem na coś, co pozostaje nieujawnione.
Recenzent AJ Black sugeruje, że jest to kluczowy wczesny kamień milowy dla serii, który „naprawdę zapoczątkowuje mitologię, którą Alias obejmie, zmaga się z nią, zmaga się i nigdy tak naprawdę nie zadowoli swojej publiczności przez następne pięć lat”. | |||||||
4 | 4 | "Złamane serce" | Harry'ego Winera | Vanessę Taylor | 21 października 2001 | 10.76 | |
Sydney i Dixon zajmują się w Maroku niebezpieczną sprawą dotyczącą bezpieczeństwa United Commerce Organization, a przyjaciel agenta Sydney ginie w wyniku postrzału. W międzyczasie Francie (bliska przyjaciółka Sydney, która dzieli z nią mieszkanie) rozmawia z Charliem, swoim chłopakiem, o sekretnej randce z inną kobietą. Krąg przyjaciół Sydney, składający się z Francie, Charliego i Willa, zaczyna cierpieć z powodu jej małych kłamstw na temat jej pracy w banku i wielu nagłych podróży, które musi odbyć. Will kontynuuje śledztwo, aby odkryć prawdę o zabójstwie Daniela Hechta i rozwikłać większą część tajemnicy. Po powrocie z Maroka Sydney próbuje lepiej poznać ojca, zapraszając go na kolację. Jednak on nie ma odwagi się pojawić, co czyni ją nieszczęśliwą.
| |||||||
5 | 5 | „Doppelgänger” | Kena Olina | Daniel Arkin | 28 października 2001 | 10.03 | |
Status tajnego podwójnego agenta Sydney jest zagrożony po tym, jak przemyca inżyniera biotechnologa do SD-6 ze swojej misji w Berlinie. Will spotyka kobietę o imieniu Kate Jones, która wyznaje, że miała romans z Dannym na krótko przed jego śmiercią. Vaughn informuje Sydney, że jej ojciec może pracować dla trzeciej tajnej agencji operacyjnej ( FBI ), ponieważ zaczyna czuć do niej coraz większy pociąg. CIA umieszcza robaka komputerowego w komputerze głównym SD-6, aby śledzić wszystkie ich postępy i uzyskać wewnętrzne informacje wywiadowcze. Kevin Mitnick jest gościnnie gwiazdą tego odcinka. | |||||||
6 | 6 | "Rachunek" | Dan Attias | Jessego Aleksandra | 18 listopada 2001 | 9.21 | |
Sydney jest przekonana, że jej ojciec był odpowiedzialny za śmierć jej matki, Laury Bristow , 20 lat wcześniej, kiedy odkrywa, że oboje mieli wypadek samochodowy, gdy jej ojciec próbował uciec przed FBI. Podejrzewa również, że mógł być podwójnym agentem KGB . Pośród całego tego zamieszania Sydney zostaje zmuszona do udania się pod przykrywką do szpitala psychiatrycznego w Bukareszcie, aby uzyskać informacje od Sheparda, człowieka, który został nieświadomie zaprogramowany na śmiercionośnego zabójcę . W międzyczasie Will Tippin odkrywa prawdziwą tożsamość Kate Jones (Eloise Kurtz), kobiety, która twierdziła, że miała romans z Dannym. Francie z ulgą dowiaduje się, że Charlie nie ma romansu z inną kobietą, ale stara się być piosenkarką i autorką tekstów, a kobieta jest pianistką, z którą ma próby. Marshall Flinkman , główny technik w SD-6, znajduje robaka komputerowego umieszczonego w komputerze głównym SD-6 przez CIA i mówi o tym Sloane, który gratuluje mu i mówi, że to część specjalnego testu bezpieczeństwa, który przeszedł. Sloane ma teraz podejrzenia, że ktoś w SD-6 jest kretem, co stawia go na ścieżce odkrycia, kto to jest. Przykrywka Sydney w azylu zostaje zdemaskowana, gdy okazuje się, że rządzi tam agent z K-Directorate, który również chce dowiedzieć się rzeczy od Sheparda. | |||||||
7 | 7 | „daltoniści” | Jacka Bendera | Roberto Orci i Alexa Kurtzmana | 25 listopada 2001 | 9.65 | |
Po pomocy Shepardowi w ucieczce z zakładu dla obłąkanych w Bukareszcie , Sydney odkrywa szokujący związek, jaki łączy go z jej przeszłością. Został poddany praniu mózgu przez SD-6 i zaprogramowany między innymi do zabicia jej narzeczonego. Sloane zostaje skonfrontowany z przedstawicielem Przymierza Alainem Christophem po wybuchu afery z robakiem komputerowym, który sugeruje, że jeden lub więcej kretów mogło zinfiltrować SD-6. Will Tippin kontynuuje śledztwo w sprawie Eloise Kurtz (alias Kate Jones), która teraz twierdzi, że była kochanką Danny'ego . Umawia się z nią na spotkanie, ale kiedy udaje się do niej, jest ono opróżnione i odmalowane, a jej nie ma. Później zostaje znaleziona martwa w Echo Park . W międzyczasie Sydney rozumie, że Shepard tak naprawdę nie jest odpowiedzialny za morderstwo Danny'ego, ale był używany przez SD-6 bardzo podobnie jak ona. Puszcza go i mówi SD-6, że całkowicie oszalał i popełnił samobójstwo, skacząc z mostu w pobliżu granicy z Bukaresztem . Po powrocie do Los Angeles poznaje prawdę o udziale ojca w śmierci jej matki 20 lat wcześniej. To była jego wina, ponieważ uciekał przed innym samochodem, kiedy mieli wypadek. Ale Syd dowiaduje się również na pewno, że nie był związany z KGB. Mówi jej, że podczas zimnej wojny wszyscy byli podejrzliwi wobec nielegalnych działań, więc został zbadany jako rutynowy proces. | |||||||
8 | 8 | "Czas pokaże" | Perry'ego Langa | Jeffa Pinknera | 2 grudnia 2001 | 11.12 | |
Sydney musi przejść szeroko zakrojony test wykrywaczem kłamstw , aby zaspokoić gorączkowe poszukiwania Sloane'a w poszukiwaniu kreta SD-6. Ponieważ nemezis Anna Espinosa śledzi każdy jej ruch, Sydney ma dowiedzieć się prawdy o związku, jaki może mieć zegar wykonany przez Giovanniego Donato dla Rambaldiego w XVI wieku z 500-letnim proroczym szkicem Rambaldiego z cyframi binarnymi z tyłu. Tajemnica Kate Jones pogłębia się, gdy Will kontynuuje śledztwo w sprawie śmierci Danny'ego, gdy znajduje w jej opuszczonym samochodzie biżuterię, która działa jak mikrofon, aby skontaktować się z kimś innym. Sydney przypadkowo odkrywa, że niektóre książki, które jej ojciec podarował matce w prezencie, mają wydrukowane na marginesach 5-znakowe rzędy cyrylicy , co wydaje się dowodzić, że rzeczywiście miał jakieś powiązania z KGB.
Data podana na zegarze, 8/16/15/23, to cztery liczby z jednego z innych programów JJ Abramsa, Lost . | |||||||
9 | 9 | "Mea culpa" | Kena Olina | Debra J. Fisher i Erica Messer | 9 grudnia 2001 | 10.01 | |
Życie Sydney znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie, gdy Sloane zostaje poinformowany przez swojego przełożonego, że jest kretem SD-6 . Tymczasem życie Dixona wisi na włosku po tym, jak zostaje postrzelony przez Annę Espinosa podczas misji, próbującej odzyskać rękopis Rambaldiego ukryty w górach Ameryki Południowej. Will zdaje sobie sprawę, że odkrycie przypinki Kate Jones może przynieść nieoczekiwane informacje. | |||||||
10 | 10 | "Duch" | Jacka Bendera | JJ Abramsa i Vanessy Taylor | 16 grudnia 2001 | 10.00 | |
Sydney informuje swojego opiekuna z CIA, Vaughna, o jej niedawnej niewoli w SD-6 i jest zaskoczona, gdy nieoczekiwanie daje jej prezent bożonarodzeniowy . Ich związek pozostaje wstrzymany, ponieważ oboje wiedzą, że nie mogą zagrozić jej pozycji, otwarcie o tym mówiąc, ale Sydney również wydaje się lubić go bardziej, niż by się przyznała. W międzyczasie Jack musi znaleźć sposób na uratowanie Sydney, kiedy odkrywa, że Sloane była przekonana, że to ona jest kretem i wydała rozkaz torturowania jej i zabicia. Will może popełniać życiowy błąd, gdy zaczyna badać imię usłyszane na tajemniczej kasecie audio — SD-6.
| |||||||
11 | 11 | "Spowiedź" | Harry'ego Winera | JJ Abramsa i Daniela Arkina | 6 stycznia 2002 | 10.70 | |
Sydney jest wdzięczna i dumna ze swojego ojca po tym, jak uratował jej życie podczas prowadzenia sprawy w Hawanie , ale jej podziw jest krótkotrwały, gdy Vaughn odkrywa kolejne dowody na to, że Jack mógł być odpowiedzialny za śmierć ponad tuzina funkcjonariuszy CIA 25 lat wcześniej, jeden z nich jego własny ojciec. Po dokładnym przemyśleniu sprawy Sydney postanawia wystąpić przeciwko ojcu przed starszymi agentami CIA. Ale jest zaskoczona widząc go na spotkaniu, gdzie on sam mówi jej, że tak, był w to zamieszany, ale nie był zabójcą. Jest zszokowana, gdy dowiaduje się, że Laura Bristow , jej matka, była w rzeczywistości Iriną Derevko , tajną agentką KGB, która zinfiltrowała Stany Zjednoczone, aby zdobyć dane wywiadowcze i zamordować kluczowych agentów. | |||||||
12 | 12 | „Pudełko (część 1)” | Jacka Bendera | Jessego Alexandra i Johna Eisendratha | 20 stycznia 2002 | 9.38 | |
Kiedy uzbrojeni intruzi przejmują SD-6 pod dowództwem McKenasa Cole'a , człowieka pragnącego zemścić się na byłym szefie Sloane, Sydney i Jack muszą współpracować, aby ocalić swoich „kolegów”. W międzyczasie Will Tippin obawia się, że jego śledztwo w sprawie SD-6 i jego związek z morderstwem Eloise Kurtz (alias Kate Jones) naraża jego życie na poważne niebezpieczeństwo.
| |||||||
13 | 13 | „Pudełko (część 2)” | Jacka Bendera | Jessego Alexandra i Johna Eisendratha | 10 lutego 2002 | 9.85 | |
Vaughn sprzeciwia się rozkazom i próbuje pomóc Sydney i Jackowi uniknąć zniszczenia siedziby SD-6 i wszystkich jej mieszkańców. Tymczasem McKenas Cole kontynuuje swoją zemstę przeciwko Sloane w poszukiwaniu tajemniczego urządzenia. Córka Davida McNeila, skazańca skazanego na dożywocie za romans mający związek z SD-6, przekonuje Willa do kontynuowania śledztwa i pomocy uwięzionemu ojcu. Vaughn pomaga Sydney wydostać się z SD-6 i odzyskują to, co Cole miał tam zdobyć, tajemniczą fiolkę płynu z napisem <O>, powtarzającym się symbolem znalezionym w wynalazkach i rękopisach Rambaldiego.
| |||||||
14 | 14 | „Zamach stanu” | Thomasa J. Wrighta | Alex Kurtzman i Roberto Orci | 24 lutego 2002 | 8.83 | |
Sydney i Dixon zostają wysłani do Las Vegas , aby zebrać informacje od agenta K-Directorate, który ma powiązania z grupą, która zaatakowała i prawie zniszczyła SD-6. Tymczasem Sydney przypadkowo odkrywa szokujące wieści o Francie , Charliem, który niedawno miał prawdziwy romans z inną kobietą. Will rozpoczyna swoją podróż, aby odkryć, czym naprawdę jest SD-6, a Jack nadal stara się być dla Sydney bardziej ojcem, pomagając jej zdecydować, czy kontynuować naukę na studiach podyplomowych.
| |||||||
15 | 15 | „Strona 47” | Kena Olina | JJ Abramsa i Jeffa Pinknera | 3 marca 2002 | 10.36 | |
Vaughn prosi Sydney, aby wykorzystała swoją przyjaźń z żoną Sloane, Emily, w celu uzyskania dostępu do manuskryptu Rambaldiego, który zabrała jej Anna Espinosa, który znajduje się pod kluczem w sejfie w domu Sloane. Will zostaje porwany i kazano mu przerwać śledztwo w sprawie SD-6 lub zaryzykować życie swojej rodziny i przyjaciół, w tym Sydney.
| |||||||
16 | 16 | "Przepowiednia" | Davisa Guggenheima | Johna Eisendratha | 10 marca 2002 | 8.39 | |
Sydney jest testowana przez Departament Badań Specjalnych, aby odkryć jej tajemniczy związek z mrożącym krew w żyłach 500-letnim obrazem i proroctwem przepowiedzianym w rękopisie Rambaldiego. Rysunek kobiety, która jest do niej niesamowicie podobna, pojawia się na pustej stronie manuskryptu dzięki ujawniającej substancji w fiolce, którą McKenas Cole próbował ukraść z SD-6. W międzyczasie, po odkryciu tożsamości przywódcy zbuntowanej grupy, „The Man”, Sloane dowiaduje się od innego członka Alliance of Twelve, Edwarda Poole'a , że bliski przyjaciel może współpracować z wrogiem.
| |||||||
17 | 17 | „Pytania i odpowiedzi” | Kena Olina | JJ Abramsa | 17 marca 2002 | 10.74 | |
Podczas gdy FBI przetrzymuje Sydney i przesłuchuje ją w sprawie jej przeszłości i możliwych powiązań z tajemniczą przepowiednią Rambaldiego o dniu zagłady, Vaughn i Jack muszą ścigać się, by ją uwolnić i znaleźć sposób na oczyszczenie jej imienia, zanim jej przykrywka zostanie zdemaskowana, a SD-6 zostanie poinformowany o sytuacja. Kiedy akcja ratunkowa została rozpoczęta, Sydney, chcąc udowodnić swoją niewinność, szokuje nawet swojego zwykle niewzruszonego ojca, gdy dokonuje przerażającego odkrycia, które może rozwikłać tajemnicę 500-letniej przepowiedni – znajduje dowód, że pisma Rambaldiego może mieć więcej prawdy na temat rzekomej broni masowego rażenia - i losu jej własnej rodziny.
| |||||||
18 | 18 | "Maskarada" | Craiga Ziska | Alex Kurtzman i Roberto Orci | 7 kwietnia 2002 | 10.53 | |
Prowadząc sprawę mającą na celu wyśledzenie działalności Khasinau, znanego również jako „The Man”, Sydney wpada na swojego byłego kochanka, Noah Hicksa (Peter Berg ), który złamał jej serce i odszedł bez pożegnania pięć lat wcześniej. W międzyczasie Sydney mówi Sloane, że chce znaleźć swoją matkę; Jack otrzymuje polecenie udania się do psychiatry CIA, dr Barnetta, aby pomógł mu uporać się z wzburzonymi emocjami po odkryciu, że jego żona może wciąż żyć; a Will i Francie stają się podejrzliwi co do działań Sydney po znalezieniu odcinka jej biletu lotniczego. | |||||||
19 | 19 | "Bałwan" | Barneta Kellmana | Jessego Alexandra i Jeffa Pinknera | 14 kwietnia 2002 | 7.80 | |
Sloane zaczyna kwestionować prawdziwą lojalność Noah, gdy między Sydney i Noah rozpala się namiętność. Tymczasem Sydney wciąż odkrywa nowe informacje o swojej matce, co niepokoi Jacka. Nieuczciwy zabójca znany jako Bałwan zostaje wysłany przez K-Directorate, aby zabić Caldera. Will i Francie rozmawiają z Sydney w sprawie tajemniczego odcinka biletu lotniczego znalezionego w jej kurtce. | |||||||
20 | 20 | "Rozwiązanie" | Dan Attias | Johna Eisendratha | 21 kwietnia 2002 | 8.90 | |
Aby złapać Khasinau i zbliżyć się do odnalezienia jej matki, Sydney i Vaughn przeprowadzają tajną transakcję dotyczącą artefaktu Rambaldiego z przedstawicielem Khasinau, panem Sarkiem . Ale przykrywka Sydney może zostać naruszona, gdy jej partner, agent SD-6 Marcus Dixon zostaje wysłany, aby udaremnić sprzedaż. W międzyczasie Will jest zachęcany do kontynuowania śledztwa w sprawie SD-6, gdy poznaje tożsamość jednego ze swoich porywaczy. Emily mówi Sydney, że wie o SD-6, co zmusza Sloane'a do podjęcia najtrudniejszej decyzji w jego życiu. | |||||||
21 | 21 | "Spotkanie" | Kena Olina | Debra J. Fisher i Erica Messer | 5 maja 2002 | 8.08 | |
Życie Willa ma się wkrótce zmienić, gdy zostaje wysłany na poszukiwanie osoby odpowiedzialnej za przekazanie mu informacji o SD-6 – w końcu dowiaduje się o pseudonimie Sydney. W międzyczasie Sloane jest bliski wyśledzenia Khasinau, gdy SD-6 łapie Sarka, prawą rękę „The Mana”. Dixon staje się podejrzliwy wobec działań Sydney. | |||||||
22 | 22 | „Prawie trzydzieści lat” | JJ Abramsa | JJ Abramsa | 12 maja 2002 | 11.25 | |
Aby uratować życie Willa, Sydney i Vaughn muszą zniszczyć znajomo wyglądające urządzenie Rambaldiego, podczas gdy Jack zawiera ryzykowny układ z przedstawicielem Khasinau, panem Sarkiem. Tymczasem CIA uważa, że jeden z nich jest kretem dla „Człowieka”; Sojusz dotyczącą losu Emily Sloane; Podejrzenia Dixona co do Sydney nasilają się; a Sydney staje twarzą w twarz z „Człowiekiem”.
|
Wydanie domowe
Zestaw 6 płyt DVD z sezonu 1 został wydany w formacie regionu 1 (USA) 2 września 2003 r., W formacie regionu 2 (Wielka Brytania) 29 września 2003 r. I w formacie regionu 4 (AU) 4 listopada 2003 r. Płyty DVD zawierają wszystkie odcinki sezonu 1 oraz następujące elementy:
- Komentarze audio do wybranych odcinków
- Usunięte sceny
- Pamiętnik produkcji pilotażowej
- Film fabularny: Misja dookoła świata
- Galeria gadżetów Marshalla Flinkmana
- Przesłuchania
- Zapowiedź drugiego sezonu
- Zapowiedź trzeciego sezonu
- Zapowiedź gry na PS2
- Rolka knebla