Ratna Asmara

W tym indonezyjskim imieniu nie ma nazwiska ani patronimiki .

Ratna Asmara
Promocyjny portret Ratny, około 1940 roku
Urodzić się	1913 ( 1913 ) Wyżyny Minangkabau , Holenderskie Indie Wschodnie
Zmarł	Sierpień 1968 ( w wieku 54–55 lat) ( 00.08.1968 ) Dżakarta , Indonezja
Zawody	Aktorka reżyser
Współmałżonek	Andjara Asmary

Ratna Asmara (1913 - sierpień 1968) była indonezyjską aktorką i reżyserką. Początkowo związana z teatrem, w 1940 roku zagrała w romantycznym filmie Kartinah , wyreżyserowanym przez jej pierwszego męża Andjara .

Po występie w kilku kolejnych filmach zadebiutowała jako reżyser w 1950 roku filmem Sedap Malam ( Słodycz nocy ), co uczyniło ją pierwszą kobietą reżyserką w historii Indonezji. Chociaż jej twórczość była powszechnie ignorowana, późniejsze indonezyjskie reżyserki spotkały się z uznaniem krytyków.

Wczesna kariera

Ratna urodził się na wyżynie Minangkabau na Sumatrze ok. 1913. Ta etniczna sundajska aktorka miała siostrę Suharę, która wyszła za mąż za reżysera Bachtiara Effendiego .

Ratna i jej mąż Andjar dołączyli do trupy koncertowej Dardanella na początku lat trzydziestych; w trupie była znana z jakości głosu. Pod koniec lat trzydziestych dołączyła do Andjara i jego trupy Bollero i została jej gwiazdą. Występowała także dla Royal Balinese Dancers.

Kiedy Andjar został poproszony przez The Teng Chun o wyreżyserowanie filmu dla należącej do The firmy Java Industrial Film (JIF), Ratna przyszedł z nim. Para zarobiła po 1000 guldenów za rolę w powstałym filmie Kartinah (1940), Andjar jako reżyser i Ratna jako gwiazda. Film, będący historią miłosną pielęgniarki Kartinah (w tej roli Ratna) i jej dowódcy, był jednocześnie pierwszym filmem wojennym w kraju, którego akcja rozgrywała się w ramach zespołów przygotowania nalotu (Luch Bischermen Diens ) .

Ratna pojawiła się także w późniejszym dziele reżyserskim Andjara, Noesa Penida (historia miłosna, której akcja rozgrywa się na Bali ) oraz w Ratna Moetoe Manikam , opowieści o trójkącie miłosnym pomiędzy dwiema boginiami i śmiertelnym człowiekiem. Podczas rewolucji narodowej po uzyskaniu przez Indonezję niepodległości Ratna pojawił się w jeszcze jednym filmie: Djaoeh Dimata Andjara z 1948 r. ( Poza zasięgiem wzroku ).

Kierowniczy

Djamaluddin Malik zlecił Ratnie wyreżyserowanie filmu Sedap Malam ( Słodycz nocy ) dla firmy Malika Persari; Wyprodukował Malika. Andjar napisał scenariusz. Tym samym stała się pierwszą w kraju kobietą reżyserką. Potem ukazały się dwa kolejne filmy dla etnicznych Chińczyków Djakarta Film, do których oba napisał Andjar: Musim Bunga di Selabintana ( Wiosna w Selabintanie ) w 1951 r. i Dr Samsi w 1952 r.

W 1953 roku Ratna założył firmę Ratna Films, która wypuściła na rynek jedną produkcję Nelajan ( The Fishermen ), zanim zmieniła nazwę na Asmara Films. Ta nowa wytwórnia wyprodukowała Dewi dan Pemilihan Umum ( Dewi i wybory ) w 1954 r. pod kierunkiem Ratny; zbiegło się to z pierwszymi wyborami do organów legislacyjnych w 1955 r.

Ratna opuściła Indonezję i udała się do Włoch, aby studiować film w 1954 roku. Zmarła w swojej rezydencji w Dżakarcie w sierpniu 1968 roku.

Dziedzictwo

Po Ratnie do końca XX wieku w kinie indonezyjskim pojawiły się tylko trzy reżyserki: Citra Dewi, Sofia WD i Ida Farida. Dyrektorzy ci rzadko, jeśli w ogóle, cieszyli się takim samym uznaniem, jak ich koledzy; aktorstwo pozostało jedynym sposobem, aby kobieta w branży zyskała uznanie. Rzeczywiście, w trakcie swojej kariery reżyserskiej Ratna otrzymała niewielkie wsparcie ze strony reżyserów płci męskiej.

Po upadku Suharto w 1998 r. liczba kobiet-dyrektorów dramatycznie wzrosła, a kilka z nich zyskało uznanie w kraju i za granicą. Najstarszymi w tym pokoleniu są Mira Lesmana i Nan Achnas , którzy współpracowali z kilkoma innymi reżyserami w Kuldesak (1999). Kolejnymi przykładami są Nia Dinata , której dwa filmy, Ca-bau-kan (2002) i Berbagi Suami (2006), były zgłaszane do Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny ; Ucu Agustina została opisana jako „jedna z najlepszych indonezyjskich twórców filmów dokumentalnych”, a jej filmy były wyświetlane na całym świecie; podczas gdy Djenara Maesy Ayu i Saya Monyet! (2008) znalazł się na kilku listach najlepszych filmów roku.

Filmografia

Rzucać

Rok	Film	Rola
1940	Kartinah	Kartinah
1941	Ratna Moetoe Manikam	Ratna Moetoe Manikam
1941	Noesa Penida	–
1948	Djaoeh Dimata ( Poza zasięgiem wzroku )	Soelastri
1952	Doktor Samsi	–

Załoga

Rok	Film	Zapisane jako
1950	Sedap Malam ( Słodycz nocy )	Dyrektor
1951	Musim Bunga di Selabintana ( Wiosna w Selabintanie )	Dyrektor
1952	Doktor Samsi	Dyrektor
1953	Nelajan ( Rybacy )	Reżyser, producent i scenarzysta
1954	Dewi dan Pemilihan Umum ( Dewi i wybory )	Dyrektor

Przypisy

Bibliografia

•   Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [ Historia filmu 1900–1950: kręcenie filmów na Jawie ] (w języku indonezyjskim). Dżakarta: Komunitas Bamboo współpracuje z Radą Dżakarty. ISBN 978-979-3731-58-2 .
• Chotimah, Fanny (11 lutego 2011). „Perempuan di Dalam dan di Belakang Layar” [Kobiety na ekranie i za ekranem] (w języku indonezyjskim). Bentara Budaya. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 października 2011 r . Źródło 18 sierpnia 2012 r .
• „Di Layar Lebar, Djenar Berenang” [Na szerokim ekranie, Djenar pływa]. Tempo (w języku indonezyjskim). 29 grudnia 2008 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 marca 2012 r . Źródło 5 listopada 2011 r .
• Krismantari, Ika (20 grudnia 2010). „Odpowiadając na trudne pytania” . Poczta w Dżakarcie . Djakarta. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 grudnia 2010 r . Źródło 17 grudnia 2011 r .
•   Wielki Post, John A (1999). Kobiety i komunikacja masowa w latach 90.: międzynarodowa bibliografia z adnotacjami . Westport: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-30209-1 .
• Liem, Iskandar (28 grudnia 2008). „Dziesięć najlepszych premier kinowych 2008 roku” . Poczta w Dżakarcie . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 marca 2016 r . Źródło 14 sierpnia 2012 r .
• „Nia Dinata – wyróżniona reżyserka GSCFFI” . Festiwal i Instytut Filmów o Przemianie Społecznej. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 25 kwietnia 2012 r . Źródło 13 października 2011 r .
• „Opera Bangsawan” . Encyklopedia Dżakarty . Władze miasta Dżakarta. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 sierpnia 2012 r . Źródło 18 sierpnia 2012 r .
•   Prawirawinta, Susi S (ok. 1950). Indonezja w skrócie . Dżakarta: Endang. OCLC 606488 .
• „Ratna Asmara ke Italia” [Ratna Asmara jedzie do Włoch]. Dunia Film (w języku indonezyjskim). 3 (27): 4. 15 września 1954.
• „Ratna Moetoe Manikam (Djoela Djoeli Bintang Tiga)” . filmindonesia.or.id . Dżakarta: Fundacja Konfiden. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 grudnia 2013 r . Źródło 27 lipca 2012 r .
•   Powiedział Salim (1982). Profil Dunia Film Indonezja [ Profil kina indonezyjskiego ] (w języku indonezyjskim). Dżakarta: Grafiti Pers. OCLC 9507803 .
• Swestin, Grace (lipiec 2009). „W klubie dla chłopców: perspektywa historyczna roli kobiet w kinie indonezyjskim 1926 - maj 1998” . Pismo . Surabaya: Uniwersytet Chrześcijański w Petra. 3 (2): 103–111. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 kwietnia 2014 r.
•   TWH, Mohammad (1992). Sejarah Teater dan Film di Sumatera Utara [ Historia teatru i filmu na Sumatrze Północnej ] (w języku indonezyjskim). Medan: Yayasan „Pelestarian Fakta Perjuangan Kemerdekaan RI”. OCLC 31206120 .
• Yodaz (15 sierpnia 1981). „Saya Tidak Tahu dimana Kuburan Bekas Suami Saya” [Nie wiem, gdzie jest grób mojego byłego męża] (PDF) . Suara Karya (po indonezyjsku). Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 18 sierpnia 2012 r . Źródło 18 sierpnia 2012 r .

Linki zewnętrzne

• Ratna Asmara na IMDb