Rekord Yale'a

Rekord Yale'a
Cigarowl.gif
„Stara Sowa” , „maskotka” The Record
Redaktor naczelny Clio Rose
Redaktor Naczelny Online Sam Leone
Krzesło Adriana Złota
Wydawca Arnava Tawakleya
Kategorie Magazyn humorystyczny
Założyciel
  • Edwarda Anthony'ego Bradforda
  • Jamesa Heartta Van Burena
  • Samuel J. Starszy
  • EH Lemis
  • Henry'ego Warda Beechera Howarda
  • Założony 1872, Uniwersytet Yale
    Pierwsza sprawa wrzesień 1872
    Oparte na New Haven, Connecticut
    Język język angielski
    Strona internetowa www.yalerecord.org _ _

    Yale Record to kampusowy magazyn humorystyczny Uniwersytetu Yale . Założony w 1872 roku, stał się najstarszym magazynem humorystycznym na świecie, kiedy Punch upadł w 2002 roku.

    Rekord jest obecnie publikowany osiem razy w ciągu roku akademickiego i jest rozprowadzany w stołówkach uczelni Yale oraz w całym kraju poprzez subskrypcje. Zawartość magazynu jest udostępniana online, a całe numery można pobrać w formacie .pdf.

    Historia

    King Kong (1933) został napisany przez redaktora płytowego Jamesa Ashmore'a Creelmana

    „The Record” zaczynał jako tygodnik, którego pierwszy numer ukazał się 11 września 1872 roku. Niemal natychmiast zaczął pojawiać się w nim zabawny tekst (często w formie wierszowanej), a później, gdy technologia druku uczyniła go praktycznym, humorystycznym ilustracją. „The Record” rozkwitło natychmiast i na przełomie wieków rozpowszechniło się poza New Haven — w szkołach przygotowawczych, innych miastach uniwersyteckich, a nawet w Nowym Jorku .

    Tak jak Yale stało się jednym z prekursorów uniwersyteckiego smaku i mody (zwłaszcza dla młodszych uniwersytetów patrzących na Wschód), tak samo The Record stał się wzorem – F. Scott Fitzgerald nazwał magazyn jednym z zwiastunów nowej, luźniejszej moralności ówczesnych kolegiów. Ale to nie był tylko śmiech The Record – w latach dwudziestych XX wieku The Record prowadził popularny lokal w piwnicy swojego budynku przy 254 York Street (zaprojektowany przez Lorenza Hamiltona i ukończony w 1928 roku).

    Początek 20 wieku

    Wraz z Princeton Tiger Magazine (1878), Stanford Chaparral (1899) i Harvard Lampoon (1876), wśród wielu studenckich magazynów humorystycznych , The Record stworzył szeroko zakrojony, absurdalny styl komedii, który mieszał odniesienia do kultury wysokiej z materiał poruszający odwieczne tematy pracy szkolnej, alkoholu i seksu (lub jego braku). Komedia po raz pierwszy opublikowana w czasopiśmie została przedrukowana w krajowych magazynach humorystycznych, takich jak Puck i Judge .

    Na początku pieszczoty były desperacką przygodą… Już w 1917 roku w wielu wydaniach The Yale Record pojawiały się wzmianki o takich słodkich i swobodnych igraszkach

    F. Scott Fitzgerald , „Echa epoki jazzu” (listopad 1931)

    W 1914 roku JL Butler z The Yale Record i Richard Sanger z The Harvard Lampoon zorganizowali pierwszy doroczny bankiet College Comics Association, który przyciągnął do New Haven przedstawicieli 14 uniwersyteckich magazynów humorystycznych . Studencki styl humorystyczny wywarł wpływ – lub w niektórych przypadkach bezpośrednio do niego doprowadził – braci Marx , The New Yorker , Playboy , magazyn Mad , undergroundowe komiksy , National Lampoon , The Second City i Sobotni wieczór na żywo .

    Postać „Whit” (wymawiane jako „dowcip”) w opowiadaniu Sinclaira Lewisa Go East, Young Man narysował karykatury dla Yale Record .

    połowa XX wieku

    Od lat dwudziestych do sześćdziesiątych The Record kładł szczególny nacisk na rysowanie kreskówek, co skłoniło wielu jego absolwentów do pracy w magazynie Esquire , a zwłaszcza w The New Yorker . Rekordowymi rysownikami z tego okresu byli Peter Arno , Reginald Marsh , Clarence Day , Julien Dedman , Robert C. Osborn , James Stevenson , William Hamilton i Garry Trudeau .

    Od 1920 do 1940 roku wielu pracowników Record i absolwentów współtworzyło College Humor , popularny ogólnokrajowy magazyn humorystyczny. Ponadto komedia opublikowana po raz pierwszy w The Record została przedrukowana w krajowych magazynach humorystycznych, takich jak Life i College Humor .

    Pod koniec lat czterdziestych powiązania magazynu z The New Yorker były tak silne, że projektanci z tego magazynu konsultowali układ i projekt The Record .

    W latach pięćdziesiątych wytwórnia Record ustanowiła nagrodę „Cartoonist of the Year”, dzięki której ludzie tacy jak Walt Kelly , twórca Pogo , przyjeżdżali do New Haven na obiady i wymieniali się historiami z personelem.

    We wczesnych latach sześćdziesiątych karykatury i komiksy z magazynu były regularnie przedrukowywane w Harvey Kurtzman 's Help! , satyryczny magazyn, który pomógł rozpocząć karierę Terry'emu Gilliamowi z Monty Pythona , R. Crumbowi , Woody'emu Allenowi , Johnowi Cleese'owi , Glorii Steinem i wielu innym.

    Twórca Doonesbury, Garry Trudeau w 2012 roku

    Pod koniec lat 60. magazyn odegrał integralną rolę w stworzeniu przez redaktora naczelnego Garry'ego Trudeau jego epokowego odcinka Doonesbury . Trudeau opublikował kolekcję Doonesbury przed dystrybucją Michael J. (1970) za pośrednictwem The Yale Record . Oprócz redagowania Record , Trudeau (i prezes Record Tim Bannon, podstawa adwokata Doonesbury TF Bannon of Torts, Tarts & Torque) organizowali wydarzenia Record , takie jak udana Annette Funicello festiwal filmowy, festiwal filmowy Tarzana (z gościem Johnnym Weissmullerem ) oraz koncert Jefferson Airplane z udziałem Sha Na Na .

    Ostatnie lata

    1970 i 1980 są znane jako „Dark Ages” wśród pracowników Record . Warunki ekonomiczne w New Haven były fatalne i pomimo imponującego rodowodu, The Record miotał się, ulegał samozniszczeniu i był wielokrotnie wskrzeszany w tym okresie. Zarządy były zwoływane i numery były publikowane z przerwami w latach 1971-1981, 1983 i 1987.

    Następnie, w 1989 roku, studenci Yale, Michael Gerber i Jonathan Schwarz, wznowili The Record na dobre. Ich bardziej nieformalna, obrazoburcza wersja The Record okazała się popularna, a parodia krótkotrwałej gazety sportowej The National przyciągnęła uwagę krajowych mediów. Gerber stworzył także radę doradczą ad hoc złożoną z absolwentów i przyjaciół Record , w tym Marka O'Donnella , Garry'ego Trudeau , Roberta Grossmana , Harveya Kurtzmana , Arnolda Rotha , Iana Fraziera , Sama Johnsona i Chrisa Marcila .

    Jesienią 1992 roku Ryan Craig, współpracownik Record , założył popularny tabloid Yale, Rumpus .

    Podczas gdy The Record nadal publikuje wydania papierowe, magazyn zaczął publikować treści internetowe 1 kwietnia 2001 r., Na długo przed wieloma jego współczesnymi.

    Absolwenci z ostatnich lat pisali dla wielu publikacji i firm rozrywkowych, w tym The New Yorker , McSweeney's , Saturday Night Live , The Late Show with David Letterman , The Onion i The Onion News Network .

    Kwestie tematyczne

    Każdy numer aktualnego magazynu ma określony temat. Aspekty magazynu obejmują:

    • Snews - One-linery w formie nagłówków.
    • Worki pocztowe - Humorystyczne listy do wydawcy, postacie historyczne lub przedmioty nieożywione.
    • Artykuł redakcyjny - napisany przez redaktora naczelnego każdego numeru magazynu, zawierający krótki przegląd zawartości i sposobu wykonania numeru.
    • Kreskówki - Podpisane kreskówki w stylu „New Yorker”, które sięgają wczesnych początków magazynu.
    • Listy i funkcje - Treść generowana przez personel związana z tematyką magazynu.

    Parodie

    Od czasu do czasu The Record publikuje parodie. Należą do nich (ale nie wyłącznie):

    Herbaty mistrzowskie

    Przez cały rok Record zaprasza znane osobistości ze świata komedii na „Master's Teas”, nieformalne wywiady organizowane przez Record we współpracy z uczelniami mieszkalnymi, w których w rzeczywistości herbaty nie podaje się nawet na żądanie. Podczas gdy uczelnie stacjonarne często organizują podwieczorki mistrzowskie, The Yale Record słynie z humorystycznych. Wśród gości byli:

    figle

    Każdy magazyn z dobrym humorem, który jest wart swojej soli, musi robić figle. Oto niektóre z lepszych:

    • 1902: The Yale Record zrobił żart Carrie Nation, słynnej działaczce na rzecz wstrzemięźliwości. Udając grupę wstrzemięźliwości Yale, przywieźli ją do Yale. Podczas jej wizyty zrobili sobie z nią zdjęcie. W tamtym czasie trzeba było robić zdjęcia w ciemności, a wtedy pojedyncza lampa błyskowa oświetlała scenę. Jednak w ciemności rapscallions The Record wyciągnęli swoje kubki, aby stworzyć najbardziej kultowe żartobliwe zdjęcia w historii. Zdjęcie wisi teraz w barze Mory's iw barze w Yale Club w Nowym Jorku.
    • 2015: The Yale Record był gospodarzem udawanego protestu na Broadwayu. Studenci wezwali administratorów Yale do sprowadzenia drugiego sklepu Kiko Milano. „Kiedy usłyszeliśmy, że Yale zdecydowało się zastąpić niedrogi sklep spożywczy na Broadwayu Kiko Milano i Emporium DNA, byliśmy naprawdę podekscytowani możliwością zakupu większej liczby luksusowych produktów w Yale, ponieważ wcześniej było to naprawdę trudne” – powiedział Gertler.

    „Stara Sowa”

    „Stara Sowa”

    Od ponad wieku maskotką Record jest „Stara Sowa”, sympatyczny, głównie nocny ptak, obracający głowę o 360 stopni i palący cygara, który stara się kierować personelem w kierunku beztroskiego doceniania życia i w nim najlepsze rzeczy. Czasem mu się to udaje.

    Niedawno cygaro, które pali nasz puszysty, pierzasty przyjaciel, zostało uznane za „nieodpowiednie” przez komisję zarządzającą odzieżą Yale. Nie jest jasne, kiedy, jeśli w ogóle, ta decyzja zostanie cofnięta.

    „Old Owl” to znawca Cutty Sark, cieszący się pewną reputacją i entuzjazmem. Na szkicach artystów jest często przedstawiany jako antropomorficzny, nagi i pozbawiony jakichkolwiek możliwych do zidentyfikowania genitaliów, prawdopodobnie w wyniku starego urazu Cutty Sark.

    Jako ukłon w stronę tego sympatycznego staruszka i jego nieszablonowych wybryków, byli prezesi, redaktorzy naczelni i wydawcy są określani jako „stare sowy”.

    Dokumentacja narodzin futbolu amerykańskiego

    Rekord Yale z końca XIX wieku zawierał kronikę narodzin futbolu amerykańskiego:

    Walter Camp , „ojciec futbolu amerykańskiego”, przedstawiony tutaj w 1878 roku jako kapitan drużyny piłkarskiej Yale
    • Yale Record i Nassau Literary Magazine z Princeton wydrukowały jedyne relacje z pierwszego meczu Yale-Princeton (1873), pierwszego meczu rozegranego zgodnie z zasadami Związku Piłki Nożnej z 1873 roku. Były to pierwsze ujednolicone zasady w futbolu amerykańskim; wcześniej każda z nielicznych uczelni, które miały drużyny piłkarskie, grała według własnego zestawu zasad.
    • The Yale Record dokumentuje organizację i przebieg pierwszego meczu Harvard-Yale (1875). Yale zaproponował grę. Harvard, który właśnie odrzucił ofertę członkostwa w stowarzyszeniu szkół piłkarskich, przyjął wyzwanie, pod warunkiem, że gra będzie rozgrywana zgodnie z zasadami zasadniczo rugby. Były to zasady stosowane przez Harvard, inne niż zasady innych uczelni. Yale zgodził się na ten warunek i został mocno pokonany. Zastanawiając się nad tą miażdżącą porażką, jeden Record redaktor obwiniał za tę stratę gotowość Yale do przyjęcia „preferencyjnych zasad”, narzekając, że Yale „nie powinien był dawać tak wiele Harvardowi”.
    • Yale Record dokumentuje utworzenie Międzyuczelnianego Związku Piłki Nożnej w 1876 roku. Mecz Harvard-Yale z 1875 roku zapoczątkował krajową zmianę formy piłki nożnej na formę rugby. W ciągu roku Princeton przyjęło zasady rugby, a jesienią 1876 roku Columbia dołączyła do Princeton i Harvardu, tworząc Międzyuczelniany Związek Piłki Nożnej, który oficjalnie przyjął angielskie zasady rugby. Chociaż Yale zgodził się przyjąć angielskie zasady rugby i grał na Harvardzie, Princeton i Columbia , nie przystąpili do związku, ponieważ faworyzowali grę jedenastoma zamiast piętnastu graczy, a także punkty przyznawane tylko za kopnięte bramki.
    • Yale Record dokumentuje powstanie pierwszych mistrzostw w futbolu amerykańskim. Międzyuczelniany Związek Piłki Nożnej stworzył pierwszy mecz o mistrzostwo , który został rozegrany między Princeton i Yale w Święto Dziękczynienia w 1877 roku. Drużyny zremisowały, dzieląc pierwsze mistrzostwa krajowe.
    • Rekord Yale dokumentuje innowacje Waltera Campa w zasadach i punktacji , w szczególności redukcję piętnastu graczy do jedenastu, ustanowienie linii wznowienia i snapu , a także tworzenie upadków .

    Ukucie terminu „hot dog”

    Z zadowoleniem chrupali hot dogi przez całe nabożeństwo.

    Rekord Yale (19 października 1895)

    Według Davida Wiltona, autora Word Myths: Debunking Linguistic Urban Legends (2009), The Yale Record jest odpowiedzialny za ukucie terminu „ hot dog ”:

    Istnieje wiele opowieści o pochodzeniu terminu hot dog, większość z nich jest fałszywa. Zacznijmy od tego, co wiemy. Pierwsze znane użycie tego terminu znajduje się w Yale Record z 19 października 1895 r. ... Powód, dla którego nazywa się je gorącymi , jest oczywisty, ale dlaczego pies ? Jest to nawiązanie do rzekomej zawartości kiełbasy. Kojarzenie kiełbasy i psiego mięsa sięga nieco dalej. Termin pies był używany jako synonim kiełbasy od co najmniej 1884 roku...

    W wydaniu z kwietnia 1998 roku magazyn opublikował własną historię związku z The Yale Record / „ hot dog ”.

    Bladderball w Yale w 1974 roku. Ta gra wylała się ze Starego Kampusu na ulice New Haven.

    Pęcherzyk

    Bladderball była grą tradycyjnie graną przez studentów Yale w latach 1954-1982, po czym została zakazana przez administrację.

    Został stworzony przez Philipa Zeidmana jako konkurs między The Yale Record , Yale Daily News , The Yale Banner i kampusową stacją radiową WYBC . Ostatecznie został otwarty dla wszystkich studentów, z zespołami podzielonymi przez uczelnię mieszkalną.

    Znani absolwenci

    Znani absolwenci Yale Record to (między innymi):

    Współpracownicy gościnni

    Gościnni współpracownicy The Record obejmowali:

    Zobacz też

    1. ^ a b c d e f g h i j k l „ Redaktorzy nagrań ” . Sztandar Yale . New Haven: Thomas Penney i GD Pettee. 1877. s. 182.
    2. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Henrym Wardem Beecherem Howardem . Dwunasty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Nowy Jork: Psi Upsilon. maj 1917. s. 112.
    3. ^ „Publikacje”, Yale Daily News, 10 czerwca 2001. „Publikacje | Yale Daily News” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2013-02-09 . Źródło 2010-06-25 .
    4. ^ a b c d „History”, The Yale Record, 10 marca 2010. http://www.yalerecord.com/about/history/
    5. ^ Przeglądaj magazyn
    6. Bibliografia _ _ Nowy Jork: Keppler & Schwarzmann. 7 stycznia 1891.
    7. Referencje _ _ Nowy Jork: Leslie-Judge Company. 4 stycznia 1913.
    8. ^ Fitzgerald F. Scott (listopad 1931). „Echa epoki jazzu”. Magazyn Scribnera . Nowy Jork: Scribner's.
    9. ^ „Columbia Spectator 3 grudnia 1914 — Columbia Spectator” .
    10. ^ Lewis, Sinclair (grudzień 1930). „Idź na wschód, młody człowieku”. Kosmopolityczny . Nowy Jork: Hearsta.
    11. ^ Życie (6 stycznia 1947), strony 6 - 7
    12. ^ „Pomoc! Magazyn: Historia” .
    13. ^ Trudeau, Garry (1970). Michał J. . New Haven: rekord Yale.
    14. ^ Keating, Christopher (28 listopada 2010). „Doonesbury o szefie sztabu Timie Bannonie: Garry Trudeau wypowiada się na temat swojego przyjaciela z Yale's Humor Magazine” . Hartford Courant”. Hartford: Tribune Company.
    15. Bibliografia _ „The Yale Record: Krótka historia jego powstania, upadku i ponownego powstania”. 2007. Dostęp pod adresem https://www.scribd.com/doc/204108707/The-Yale-Record-Its-rise-fall-and-rise-again 2 lutego 2014 r.
    16. Bibliografia _ „Lata Vance'a: 1977-1980”. Ilustracja okładki. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. Pobrano z http://images.library.yale.edu/madid/oneItem.aspx?id=3007599&q= 7 lutego 2014 r.
    17. ^ a b c d e f g „Parodie płyt Yale od 1926 r. | MagazineParody.com” . 28 października 2016 r.
    18. Bibliografia _
    19. ^ Associated Press. „Hej! To nie jest National”. 18 kwietnia 1991. Dostęp pod adresem https://news.google.com/newspapers?nid=2026&dat=19910418&id=OJQrAAAAIBAJ&sjid=vNAFAAAAIBAJ&pg=2013,2037941 w dniu 1 lutego 2014 r.
    20. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. luty 1992. s. 3.
    21. ^ a b „List od wydawcy - 03.01.76 - SI Vault” . www.sportsillustrated.cnn.com . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16.01.2014 r.
    22. ^ „Wyniki wyszukiwania w bibliotece Uniwersytetu Yale” .
    23. ^ „Inkspill Michaela Maslina” .
    24. ^ Życie , strony 6-7 (6 stycznia 1947)
    25. ^ a b c d Alexander, Cecil A. (maj – czerwiec 2004) „Pranks z przeszłości”. Magazyn Harvardu . Cambridge: Harvard.
    26. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. październik 1992. s. 31.
    27. ^ Herbaty The Record's Master's Teas zarchiwizowane 11.05.2010 w Wayback Machine
    28. ^ „Jeśli to w ogóle możliwe, zaangażuj krowę: Księga żartów z college'u” . Blog każdego cholernego dnia . Źródło 18 lutego 2021 r .
    29. ^ Liu, Michelle Liu (20 stycznia 2015). „Yale Record domaga się drugiego Kiko Milano, ale nie do końca” . Codzienne wiadomości z Yale . Źródło 2021-07-31 . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
    30. ^ Davis, Parke H. (31 października 1923). „Półsetlecie futbolu Yale-Princeton” . Tygodnik absolwentów Princeton . Princeton, NJ: Uniwersytet Princeton. P. 99
    31. ^ Smith, Melvin I. (2008). Ewolucje wczesnej piłki nożnej amerykańskiej: przez sezon 1890/91 . Bloomington, Indiana: AuthorHouse. P. 12.
    32. ^ Smith, Ronald A. (1988). Sport i wolność: powstanie wielkiej lekkoatletyki uniwersyteckiej . Nowy Jork: Oxford University Press. s.76.
    33. ^ Rzecznik Harvardu . Cambridge: Rzecznik Harvardu. 5 listopada 1875. s. 53.
    34. ^ a b Smith, Ronald A. (1988). Sport i wolność: powstanie wielkiej lekkoatletyki uniwersyteckiej . Nowy Jork: Oxford University Press. s.77.
    35. ^ Wilton, David (2009). Mity słowne: obalanie językowych miejskich legend . Nowy Jork: Oxford University Press.
    36. ^ Greenberg, Sam i Esther Zuckerman (12 października 2009). „Odrodzona tradycja Yale, zdefiniowana na nowo” . Codzienne wiadomości z Yale . New Haven: Yale Daily News.
    37. ^ Hastings, Wells, Brian Hooker i Henry Ely, wyd. (1901) Zabawa w Yale. New Haven: rekord Yale. s. 8, 18, 34, 35, 49, 54–56, 61, 62, 81.
    38. ^ Sztandar Yale . New Haven: Yale University Press. 1958. s. 219.
    39. ^ Arno, Peter (jako „Peters”) (17 stycznia 1923). Ilustracja okładki. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    40. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Grosvenor Atterbury . Dwunasty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Nowy Jork: Psi Upsilon. maj 1917. s. 158.
    41. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Thomasem Rutherfordem Baconem . Dziesiąty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Betlejem, PA: The Comenius Press. marzec 1888. s. 220.
    42. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Donem Barberem . Rekord nekrologów absolwentów Yale 1924-1925 . New Haven: Uniwersytet Yale. 1 sierpnia 1925. s. 1492.
    43. ^ Bayne, Hugh Aiken (1891). Opowieści z Temple Bar: Prolog . New Haven: Wydawcy Tuttle, Morehouse & Taylor.
    44. ^ Becker, Daniel Levin i Martin Glazier (maj 2003). „Dzienniki nagrań Maelstrom” . Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    45. ^ „Lucius Beebe zredaguje szkarłatną półkę na książki” . Karmazynowy Harvard . 21 marca 1925.
    46. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Cliffordem Whittinghamem . Historia klasy 1897, Sheffield Scientific School, Yale University: Decennial Record 1897-1907 . New Haven: The Tuttle, Morehouse & Taylor Company. 1907. s. 4.
    47. ^ a b c d e Yale Banner i Pot Pourri . New Haven: Yale University Press. 1923. s. 192.
    48. ^ Bronson, Francis W., Thomas Caldecott Chubb i Cyril Hume, wyd. (1922) The Yale Record Book of Verse: 1872-1922 . New Haven: Yale University Press. s. 16–17, 24, 42–43, 50–51, 67–68, 82–83.
    49. ^ Bronson, Francis W., Thomas Caldecott Chubb i Cyril Hume, wyd. (1922) The Yale Record Book of Verse: 1872-1922 . New Haven: Yale University Press. s. 104–106.
    50. ^ Bronson, Francis W., Thomas Caldecott Chubb i Cyril Hume, wyd. (1922) The Yale Record Book of Verse: 1872-1922 . New Haven: Yale University Press. s. 100–101.
    51. ^ The Yew Norker ( parodia The New Yorker ). New Haven: rekord Yale. luty-marzec 1961.
    52. ^ „Redaktorzy Yale Record ” . Sztandar Yale . New Haven: Tuttle, Morehouse & Taylor, drukarki. 1874. s. 78.
    53. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Edwardem Anthonym Bradfordem . Dziesiąty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Betlejem, PA: The Comenius Press. marzec 1888. s. 226.
    54. ^ Bryan, CDB (1958). "Syn plaży". Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    55. ^ Bronson, Francis W., Thomas Caldecott Chubb i Cyril Hume, wyd. (1922) The Yale Record Book of Verse: 1872-1922 . New Haven: Yale University Press. P. 93.
    56. ^ Carnes, Marc C., wyd. (2005) American National Biography: Dodatek 2 . Nowy Jork: Oxford University Press. P. 84.
    57. Bibliografia Linki zewnętrzne Dziesiąty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Betlejem, PA: The Comenius Press. marzec 1888. s. 293.
    58. ^ a b Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. październik 1991. s. 3.
    59. ^ a b c d Yale Banner i Pot Pourri: Freshman Edition . New Haven: Yale University Press. 1937. s. 106.
    60. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Georgem Shepardem Chappellem . Rekord nekrologów absolwentów Uniwersytetu Yale: zmarli w roku 1946-1947 . New Haven: Uniwersytet Yale. 1 stycznia 1948. s. 47.
    61. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. grudzień 1995. s. 3.
    62. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Williamem Churchillem . Rekord nekrologów absolwentów Yale 1919-1920 . New Haven: Uniwersytet Yale. sierpień 1920. s. 1425.
    63. ^ Gerber, Michael (12 maja 2004). „Poznaj Gary'ego Clarke'a” . mikegerber.com . Źródło 28 stycznia 2014 r.
    64. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. grudzień 2009. s. 9.
    65. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Thomasem Cochranem . Rekord nekrologów absolwentów Uniwersytetu Yale: zmarli w latach 1936-1937 . New Haven: Uniwersytet Yale. 1 grudnia 1937. s. 64.
    66. ^ Bronson, Francis W., Thomas Caldecott Chubb i Cyril Hume, wyd. (1922) The Yale Record Book of Verse: 1872-1922 . New Haven: Yale University Press. s. 77–78.
    67. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Charlesem Collensem . Dziesięcioletni rekord klasy 1896 . Nowy Jork: De Vinne Press. 1907. s. 282.
    68. ^ a b c d e f g Yale Banner i Pot Pourri . New Haven: Yale University Press. 1926. s. 238.
    69. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Jamesem Ashmore Creelmanem . Rekord nekrologów absolwentów Uniwersytetu Yale: zmarli w roku 1941-1942 . New Haven: Uniwersytet Yale. 1 stycznia 1943. s. 222–223.
    70. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Raymondem Moreau Crosby . Rekord nekrologów absolwentów Uniwersytetu Yale: zmarli w roku 1945-1946 . New Haven: Uniwersytet Yale. 1 stycznia 1947. s. 46.
    71. ^ a b Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. 1997 (tom 125, numer 1). P. 4.
    72. ^ Veevers-Carter, Wendy (2006). Clarence Day: amerykański pisarz . Lincoln, Nebraska: Wilhelmine dmuchawy. P. 268.
    73. ^ „Dzień George'a Parmly'ego” . Dwunasty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Nowy Jork: Psi Upsilon. maj 1917. s. 170.
    74. ^ Dedman, Julien (listopad 1947). Ilustracja okładki. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    75. ^ a b Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. listopad 1990. s. 3.
    76. ^ Yale Pot Pourri . New Haven: Uniwersytet Yale. 1904. str. 243.
    77. ^ a b Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. maj 1949. s. 3.
    78. ^ Fabry, Jaro (styczeń 1932). Kreskówka. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    79. ^ Bronson, Francis W., Thomas Caldecott Chubb i Cyril Hume, wyd. (1922) The Yale Record Book of Verse: 1872-1922 . New Haven: Yale University Press. s. 68–69.
    80. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Henrym Johnsonem Fisherem . Dwunasty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Nowy Jork: Psi Upsilon. maj 1917. s. 168.
    81. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. maj 1999. s. 7.
    82. ^ Fong, Karin (luty 1992). Ilustracja okładki. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    83. ^ Wilder, Thornton N., Stephen Vincent Benet, John Franklin Carter, Jr. i in., wyd. (kwiecień 1918) „Pamiątki Yalensia”. Magazyn literacki Yale . New Haven: Yale Lit. P. 355.
    84. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Asą Palmerem . Dziesiąty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Betlejem, PA: The Comenius Press. marzec 1888. s. 269.
    85. ^ Wycofanie . New Haven: Yale Herald. Październik 1989. s. 2.
    86. ^ Griswold, A. Whitney (18 listopada 1927). „Harvard Men„ Moist ”, według zastępcy redaktora Yale Record : tylko ci, którzy myślą za dużo lub wcale na Harvardzie, uważają, że język polski jest mało przydatny w sprzedaży obligacji”. Karmazynowy Harvard . Cambridge: Harvard Crimson.
    87. ^ Grossman, Robert (luty – marzec 1961). Ilustracja okładki. The Yew Norker ( parodia The New Yorker ). New Haven: rekord Yale.
    88. ^ „Redaktorzy Yale Record ” . Sztandar Yale . New Haven: Tuttle, Morehouse & Taylor, drukarki. 1875. s. 90.
    89. ^ Hamilton, William (wrzesień 1960). Ilustracja okładki. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    90. ^ Hastings, Wells, Brian Hooker i Henry Ely, wyd. (1901) Zabawa w Yale. New Haven: rekord Yale. P. 1.
    91. ^ a b c d The Yale Record (wydanie „Smut!”). New Haven: rekord Yale. luty 1951. s. 3.
    92. ^ a b Osborn, Robert C. (1982). Osborn na Osborn . Nowy Jork. Ticknor & Fields. P. 44.
    93. ^ Krakanie, Mary Ann (2005). „Jerome Hill”. camargofoundation.org . Cassis, Francja: Fundacja Camargo. Sieć. Źródło 27 stycznia 2014 r.
    94. ^ Bronson, Francis W., Thomas Caldecott Chubb i Cyril Hume, wyd. (1922) The Yale Record Book of Verse: 1872-1922 . New Haven: Yale University Press. s. 13–14, 54–57.
    95. ^ ab Pourri Yale Banner i Pot . New Haven: Yale University Press. 1926. s. 236.
    96. ^ Bronson, Francis W., Thomas Caldecott Chubb i Cyril Hume, wyd. (1922) The Yale Record Book of Verse: 1872-1922 . New Haven: Yale University Press. s. 61, 87–88.
    97. ^ „Smut” The Yale Record, 1951. | MagazineParody.com” . 6 stycznia 2017 r.
    98. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Richardem Melanchtonem Hurdem . Dziesiąty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Betlejem, PA: The Comenius Press. marzec 1888. s. 297.
    99. ^ Gmur, Leonhard (14 listopada 2013). Rex Ingram: hollywoodzki buntownik srebrnego ekranu . Niemcy: epubli GmbH. P. 473.
    100. Bibliografia _ Rekord nekrologów absolwentów Yale 1910-1911 . New Haven: Uniwersytet Yale. lipiec 1911. s. 798.
    101. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Frankiem Jenkinsem . Dziesiąty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Betlejem, PA: The Comenius Press. marzec 1888. s. 231.
    102. ^ Johnson, Tom Loftin (maj 1920). Ilustracja okładki. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    103. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Lorenzo Medici Johnsonem . Nekrologi Absolwentów Uniwersytetu Yale: Zmarły od czerwca 1900 do czerwca 1910 . New Haven: The Tuttle, Morehouse & Taylor Co. 1910. s. 501.
    104. ^ a b Baner Yale . New Haven: Yale University Press. 1955. s. 157.
    105. Bibliografia _ Akta nekrologowe absolwentów Uniwersytetu Yale, zmarłych w latach 1932-1933 . New Haven: Uniwersytet Yale. 15 października 1933 r. s. 123.
    106. ^ Kingman, Eugene (25 marca 1931). „Zmiana starego porządku” (kreskówka). Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    107. ^ Bloom, Harold, wyd. (2009) Bloom's Modern Critical Interpretations: John Knowles's A Separate Peace. Publikowanie bazy danych. Chronologia, s. 111.
    108. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. listopad 1992. s. 3.
    109. ^ a b Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. listopad 1994. s. 3.
    110. ^ „Artysta z Kansas City, Arthur Kraft, umiera” . Kansas City Times . Kansas City, Missouri: Gwiazda Kansas City. 29 września 1977.
    111. ^ Kukoda, Jack (listopad 2001). „Powrót do chwały”. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. P. 2.
    112. ^ Roche, John i RJ Marx. (6 lipca 2012). „Richard C. Lemon, literat, umiera w wieku 81 lat” . Recenzja rekordu Bedford-Pound Ridge . Bedford Hills, Nowy Jork: The Record-Review.
    113. ^ Grieder, Terence, Lee Chesney i Gibbs Milliken (1995). Sprawozdanie Komitetu ds. Rozdzielczości Pamięci dla Roberta L. Leversa, Jr. 21054-21055 s. (dostęp: 7 grudnia 2019 r.)
    114. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. luty 2006. s. 2.
    115. ^ Wreszin, Michał, wyd. (2003) Wywiady z Dwightem Macdonaldem . University Press of Mississippi. P. 116.
    116. ^ Marsh, Reginald (październik 1916). „Na prostej i wąskiej”. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    117. ^ Mason, Alane Salierno (lipiec 1999). „Kochać i nie kochać”. Targowisko próżności . Nowy Jork: Conde Nast.
    118. ^ Kelly, Charles J. (2009). Tex McCrary: Wars-Women-Politics, pełne przygód życie w całym amerykańskim stuleciu . Lanham, Maryland: Hamilton Books. P. 6.
    119. ^ a b c Yale Banner & Pot Pourri . New Haven: Yale University Press. 1932. s. 182.
    120. ^ Charles Andrew Merz 1893-1977, Evelyn Scott Merz 1896-1980: Założyciele Charles Merz i Evelyn Scott Merz Memorial Funds w New York Community Trust . Nowy Jork: New York Community Trust. Broszura. P. 4.
    121. ^ Metaxas, Eric (2010). Bonhoeffer: Pastor, Męczennik, Prorok, Szpieg . Nashville: Thomas Nelson. O autorze.
    122. ^ Moghadam, Mahbod (listopad 2001). „Yale nie ma nic do pieprzenia dowcipu” . Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. P. 4.
    123. ^ Redaktor: The Journal of Information for Literary Workers . Ridgewood, NJ: The Editor Company. 24 marca 1917. s. 13.
    124. Bibliografia _ Dwunasty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Nowy Jork: Psi Upsilon. maj 1917. s. 181.
    125. ^ Gussow, Mel (22 grudnia 1994). „Robert Osborn nie żyje w wieku 90 lat; karykaturzysta i satyryk” . New York Timesa . Nowy Jork: NYTC.
    126. ^ ab Pourri Yale Banner i Pot . New Haven: Yale University Press. 1927. s. 229.
    127. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. Wiosna, 1990. s. 2.
    128. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. Zima, 1990. s. 2.
    129. ^ „Sidney Catlin Partridge” . Nekrologi Absolwentów Uniwersytetu Yale, zmarłych w latach 1929-1930 New Haven: Yale University. 1 lipca 1930 r. s. 81.
    130. ^ Redaktorzy Yale Record” . Sztandar Yale . New Haven: Tuttle, Morehouse & Taylor, drukarki. 1874. s. 78.
    131. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Jamesem Protusem Pigottem . Rekord nekrologów absolwentów Yale 1919-1920 . New Haven: Uniwersytet Yale. sierpień 1920. s. 1413.
    132. ^ Pease, Donald E. (2010). Theodor SEUSS Geisel . Nowy Jork: Oxford University Press. P. 27.
    133. ^ Redaktorzy Yale Record” . Sztandar Yale . New Haven: Tuttle, Morehouse & Taylor, drukarki. 1877. s. 100.
    134. ^ Cena, Wiktoria (1999). Vincent Price: Biografia córki . Nowy Jork: St. Martin's Press. P. 40.
    135. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Kennethem Randem . Rekord nekrologów absolwentów Yale 1918-1919 . New Haven: Uniwersytet Yale. sierpień 1919. s. 1054.
    136. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. listopad 1993. s. 3.
    137. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Johnem Francisco Richardsem . Rekord nekrologów absolwentów Yale 1918-1919 . New Haven: Uniwersytet Yale. sierpień 1919. s. 1101.
    138. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Henrym Robertsem . Dziesiąty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Betlejem, PA: The Comenius Press. marzec 1888. s. 245.
    139. ^ a b Baner Yale . New Haven: Yale University Press. 1942. s. 96.
    140. ^ Synnott, Marcia Graham (2010). Półotwarte drzwi . wyd. 2 New Brunswick, NJ: Wydawcy transakcji. P. 24.
    141. ^ Rekord Yale . New Haven: rekord Yale. 1 stycznia 1932.
    142. ^ Wywiad historii mówionej z Charlesem Greenem Shawem , 15 kwietnia 1968 r., Archives of American Art, Smithsonian Institution.
    143. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Howardem VanDorenem Shawem . Rekord nekrologów absolwentów Yale 1925-1926 . New Haven: Uniwersytet Yale. 1 sierpnia 1926. s. 143.
    144. ^ Herrmann, Robert L. (1998). Sir John Templeton: Od Wall Street do teologii pokory . Radnor, Pensylwania: Templeton Foundation Press. P. 112.
    145. Bibliografia _ Dziesiąty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Betlejem, PA: The Comenius Press. marzec 1888. s. 277.
    146. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Danielem Grantem Tomlinsonem . Akta nekrologowe absolwentów szkół licencjackich zmarłych w roku 1950-1951 . New Haven: Uniwersytet Yale. 1 stycznia 1952. s. 75.
    147. ^ Trudeau, Garry (listopad 1968). Ilustracja okładki. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale.
    148. ^ „Sonny Tufts, Boston i Yale Scion, dobrze sobie radzi w filmach” . Codzienne wiadomości z Miami . 7 lipca 1943 r. s. 21.
    149. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Frankiem Wrightem Tuttle . Dwunasty katalog ogólny Bractwa Psi Upsilon . Nowy Jork: Psi Upsilon. maj 1917. s. 203.
    150. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Georgem Edgarem Vincentem . Rekord nekrologów absolwentów Uniwersytetu Yale: zmarli w latach 1940-1941 . New Haven: Uniwersytet Yale. 1 stycznia 1942 r. s. 28.
    151. ^ Maclay, Kathleen (7 grudnia 2012). „Etyk mediów Edward Wasserman nowym dziekanem szkoły dziennikarskiej” . http://newscenter.berkeley.edu/ . Berkeley, Kalifornia: Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley. Sieć. Źródło 27 stycznia 2014 r.
    152. ^ Hardie, Martin (luty 1912). Hermana A. Webstera . Nowy Jork, NY: Frederick Keppel & Co. 4.
    153. ^ Bowden, Ken (2008). Teeing Off: gracze, techniki, postacie, doświadczenia i refleksje z całego życia w grze . Chicago, IL: Triumph Books. P. 108.
    154. Bibliografia _ Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. Maj 2000. s. 32–33.
    155. ^ Buckley, Christopher (wiosna 1997). „Ukamienowany w Yale: wspomnienie”. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. s. 14–15, 33.
    156. ^ „The Yale Record | Tygodniki | 7 maja 2001” .
    157. Bibliografia _ Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. kwiecień 2001. s. 33, 40.
    158. Bibliografia _ Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. Listopad 1998. s. 37–38.
    159. Bibliografia _ Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. Maj 1999. s. 41–42.
    160. ^ Keillor, garnizon (luty 2003). „Jak napisać list do swojej matki w siedem dni” . Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. P. 38.
    161. ^ Lapham, Lewis (wiosna 1997). „Słownik ekonomicznej poprawności”. Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. s. 28–29.
    162. ^ McGrath, Charles (wiosna 1997). "Ostatnie słowo". Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. P. 34.
    163. Bibliografia _ Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. grudzień 2003.
    164. Bibliografia _ Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. maj 2000. s. 32, 34.
    165. Bibliografia _ Rekord Yale'a . New Haven: rekord Yale. grudzień 2000.

    Linki zewnętrzne