Requiem (serial telewizyjny)

Msza żałobna
Gatunek muzyczny	Nadprzyrodzony thriller
Scenariusz autorstwa	Kris Mrksa Blake Ayshford
W reżyserii	Mahalia Belo
W roli głównej	Lidia Wilson Joel Fry Jamesa Frecheville’a Sian Reese-Williams Brendana Coyle’a Claire Rushbrook Richarda Harringtona Joanna Scanlan Clare Calbraith Tarę Fitzgerald Dyfana Dwyfora Sama Hazeldine’a Szymon Kunz
Muzyka stworzona przez	Dominik Scherrer Natasza Khan
Kraj pochodzenia	Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język	język angielski
Liczba serii	1
Liczba odcinków	6 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy	Willow Grylls Elaine Pyke Charlie Pattinson Polly Hill
Producent	Susan Breen
Czas pracy	60 minut
Firmy produkcyjne	Nowe zdjęcia BBC
Dystrybutor	All3Media
Uwolnienie
Oryginalna sieć	BBC One Netflix
Format obrazu	16:9 ( 1080p )
Format audio	Stereofoniczny
Oryginalne wydanie	2 lutego ( 2018-02-02 ) – 16 marca 2018 ( 2018-03-16 )

Requiem to sześcioczęściowy brytyjski serial telewizyjny, napisany i stworzony przez Krisa Mrksa i wyreżyserowany przez Mahalię Belo . Jest to koprodukcja New Pictures dla BBC i Netflix . Po raz pierwszy został wyemitowany w BBC One 2 lutego 2018 r., a wszystkie sześć odcinków zostało wydanych za pośrednictwem BBC iPlayer tego samego dnia.

Seria obejmuje elementy zarówno gatunków nadprzyrodzonych , jak i thrillera . W roli głównej Lydia Wilson gra Matyldę Grey, znakomitą wiolonczelistkę, której życie zostaje wywrócone do góry nogami po samobójstwie matki, co rodzi wiele pytań dotyczących jej tożsamości i wydarzeń z przeszłości. Joel Fry występuje w roli jej najlepszego przyjaciela i muzyka, Harlana „Hala” Fine’a. James Frecheville , Sian Reese-Williams , Brendan Coyle , Claire Rushbrook i Richard Harrington są również uznawani za głównych członków obsady.

Zdjęcia do serialu rozpoczęły się w marcu 2017 r., a zdjęcia będą realizowane w Walii od czerwca 2017 r. i będą wspierane przez fundusze walijskiego rządu . Zdjęcia plenerowe kręcono w Cefn Tilla Court w Usk , Newport, Walia i Dolgellau . Został wyprodukowany przez New Pictures, które ma na swoim koncie m.in. The Missing . Był dostępny na całym świecie w serwisie Netflix od 23 marca 2018 r., a DVD zostało wydane za pośrednictwem Acorn Media 19 marca 2018 r.

Rzucać

Główny

• Lydia Wilson jako Matylda Grey; wielokrotnie nagradzany wiolonczelista
• Joel Fry jako Harlan „Hal” Fine; Najlepsza przyjaciółka i koleżanka Matyldy
• James Frecheville jako Nick Dean; daleki krewny zmarłego Ewana Deana, który dziedziczy Dean House
• Sian Reese-Williams jako Trudy Franken; Przyjaciel Carys z dzieciństwa, który był z nią w dniu jej zniknięcia
• Brendan Coyle jako Stephen Kendrick; były detektyw-inspektor, który badał zniknięcie Carysa
• Claire Rushbrook jako Rose Morgan; Biologiczna matka Carysa
• Richard Harrington jako Aron Morgan; Drugi mąż Rose
• Joanna Scanlan jako Janice Gray; Matka Maltidy, która niespodziewanie odbiera sobie życie
• Clare Calbraith jako PC Graves; lokalny policjant prowadzący śledztwo w sprawie śmierci Ewana Deana
• Tara Fitzgerald jako Sylvia Walsh; lokalny handlarz antykami zainteresowany zjawiskami nadprzyrodzonymi
• Dyfan Dwyfor jako Ed Fenton; lokalny majsterkowicz mający tajemnicze powiązania z Aronem Morganem
• Sam Hazeldine jako Sean Howell; Ojciec Carys, który zaginął kilka lat po jej zniknięciu
• Simon Kunz jako Lloyd Satlow; radca prawny działający w imieniu rodziny Dean
• Pippa Haywood jako Verity Satlow; miejscowy psychiatra

Powtarzający się

• Charles Dale jako Royce Evans; miejscowy rolnik
• Brochan Evans jako David Morgan; Syn Rose i Arona
• Darren Evans jako PC Ian Wkrótce; Partner PC Gravesa
• Ifan Huw Dafydd jako Harry Franken; właściciel lokalnego pubu
• Emmie Thompson jako Carys Howell; córka Rose i Seana
• Oliver Lansley jako Carl
• Jane Thorne jako Meredith Dean; Ciotka Nicka i pierwotna spadkobierczyni Dean House
• Anastasia Hille jako Laura; miejscowa kobieta, która twierdzi, że ma wizje Carys
• Bella Ramsey jako młoda Matylda

Odcinki

Daty emisji wymienione zgodnie z audycją BBC One. Wszystkie odcinki tej serii można było oglądać w BBC iPlayer od 2 lutego 2018 r.

NIE.	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony)
1	„Matylda”	Mahalia Belo	Krzyś Mrska	2 lutego 2018 ( 2018-02-02 )	4,84
Zawodowa wiolonczelistka Matylda Gray rozpoczyna światowe tournée, które zostaje przerwane przez niespodziewane samobójstwo jej matki Janice na oczach Matyldy. Po zbadaniu zapadni i stłuczeniu lusterek Ewan Dean również popełnia samobójstwo. Przeglądając rzeczy Janice, Matylda znajduje w widocznym miejscu pudełko zawierające wycinki prasowe i taśmę wideo dotyczącą zniknięcia Carys Howell, czteroletniej dziewczynki, która zaginęła w walijskim miasteczku Penllynith w 1994 roku. Próbując aby dowiedzieć się, jaki związek mogła mieć jej matka ze zniknięciem Carys, Matylda wraz z jej najlepszą przyjaciółką i kolegą muzykiem Halem udają się do Penllynith, gdzie powodują zamieszanie, odnajdując na pogrzebie Ewana matkę Carys, Rose, ale także spotykają Nicka, spadkobiercę Ewana. Spędzają noc w domu Deana z Nickiem, gdzie Matylda bada zapadnię, która zdawała się popchnąć Ewana do samobójstwa, i zdaje sobie sprawę, że ona sama może być Carys.
2	„Niebieski pokój”	Mahalia Belo	Krzyś Mrska	9 lutego 2018 ( 2018-02-09 )	Nie dotyczy
Odcinek rozpoczyna się retrospekcją, gdy Janice mówi młodej Matyldzie, że jej ojciec był przygodą na jedną noc, której Matylda nigdy nie znała. Przybycie policjantki PC Graves przeszkadza, choć ignoruje śledztwo Matyldy i Hala. W miarę jak rozchodzą się wieści o bójce na pogrzebie, wieśniacy są coraz bardziej chłodni wobec tej dwójki, ale przyjacielski handlarz antykami Sylvia wita Matyldę „z powrotem”. PC Graves rozmawia ze Stephenem (głównym śledczym w sprawie Carys), kontynuuje śledztwo w sprawie śmierci Ewana i przesłuchuje majsterkowicza/domniemanego świadka Eda w nocy. Tymczasem Matylda obserwuje swojego potencjalnego przyrodniego brata i zauważa między nimi podobieństwa, co doprowadza do wściekłości jego ojca Arona. Zdarzają się różne okultystyczne rzeczy, w tym ubój owiec. Okazuje się, że inne zdarzenia pochodzą od Seana Howella, ojca Carys, który rozpoznał ją w Matyldzie. Daje jej drugą połowę naszyjnika najlepszych przyjaciół, który nosiła Carys.
3	"Naszyjnik"	Mahalia Belo	Krzyś Mrska	16 lutego 2018 ( 2018-02-16 )	Nie dotyczy
Graves ostrzega Matyldę, aby trzymała się z daleka od chłopca Davida. Matylda przedstawia naszyjnik jako dowód, że może być Carys. Były detektyw Stephen podchodzi później do Matyldy na ulicy, aby potwierdzić niewinność Seana w porwaniu. Jednak gdy Matylda kwestionuje zaangażowanie Rose, broni jej i odchodzi. Rose konfrontuje się z Matyldą w parku, żąda informacji, co będzie musiała zrobić, żeby zostawiła ją w spokoju, i mówi, że chce tylko, żeby odeszła. W międzyczasie Ed dzwoni do Arona, który płaci mu za kłamstwo na policji o śmierci Ewana. Barmanka Trudy zabiera Matyldę do domu, w którym mieszkała Carys i jej rodzice, i wychodzi wierząc, że Matylda to Carys. Matylda pyta powierniczkę Meredith, czy Rose dla niej pracuje. Pod nieobecność opiekuna Carla Meredith twierdzi, że nie chroni Ewana, ale Matyldę. Meredith zaprasza Matyldę z powrotem następnego dnia, mówiąc, że Carla będzie nieobecny. Dowiedziawszy się, że Aron odebrał jej syna, Rose próbuje odebrać sobie życie, uratowane przez Matyldę i Hala wchodzących do jej domu. Po powrocie do dużego domu Matylda dowiaduje się, że Meredith zmarła tego dnia na udar. Następnie Matylda otrzymuje skan swojego aktu urodzenia (niepokazany) od przyjaciółki Janice; jednak wyniki doprowadziły ją do rozbicia wiolonczeli i płaczu. W domu Trudy wspomina dzień zniknięcia. Znajduje ojca wkładającego ubranie do pralki. Wynajduje wymówkę i prosi ją, aby nie mówiła matce.
4	„Blaidd Carreg”	Mahalia Belo	Krzyś Mrska	2 marca 2018 ( 2018-03-02 )	Nie dotyczy
W retrospekcji z 1994 roku detektywi omawiają śledztwo w sprawie zniknięcia Carys, nieobliczalnego zachowania jej ojca Seana i strachu przed lustrem w pokoju przesłuchań. Obecnie Matylda budzi się z tymi samymi tajemniczymi wysypkami na tułowiu, jakie mieli jej matka i Ewan. Kiedy paliła na zewnątrz, słyszy huk i wchodzi do środka i odkrywa, że ​​z półki spadło kilka książek. Jedna z książek nosi tytuł Doktor John Dee i język aniołów . PC Graves odkrywa, że ​​Ed wielokrotnie dzwonił do Arona wkrótce po znalezieniu ciała Ewana Deana. Matylda spotyka się z doktor Verity Satlow, a następnie udaje się do sali szpitalnej Rose, aby sprawdzić, co się z nią dzieje. PC Graves odkrywa ją tam i daje jej ostatnie ostrzeżenie, aby Matylda trzymała się z daleka od Rose. Robiąc to, Graves zauważa wysypkę na szyi Matyldy. Następnie Matylda spotyka Laurę, pacjentkę psychiatryczną, która twierdzi, że ma wizje Carys. Dowody na udział Harry'ego w zniknięciu Carys wychodzą na światło dzienne. Aron atakuje Hala, powołując się na jego i Matyldę, którzy byli odpowiedzialni za próbę samobójczą Rose. Matylda traci przytomność i biegnie w stronę leśnej jaskini, gdzie zostaje uratowana przez Seana, który wyjaśnia, że ​​anioły wzywają ją tam, przejmując jej ciało i że anioły mają połączenie z lustrami. Zgadza się zabrać ją do jaskini, gdzie ma wizję. Budzi się w lesie i zrywa tapetę w piwnicy domu Deanów, aby odsłonić ślady, że została odurzona narkotykami i była tam przetrzymywana, a także odkrywa, że ​​jej ręce są w niewytłumaczalny sposób zakrwawione.
5	„Bessie”	Mahalia Belo	Blake’a Ayshforda	9 marca 2018 ( 2018-03-09 )	Nie dotyczy
W retrospekcji Sylvia ogląda w telewizji wywiad z Matyldą i wykonuje tajemniczy telefon. Obecnie Matylda zabiera Laurę do sypialni na piętrze z niebieskimi drzwiami, gdzie Laura wyczuwa, że ​​zmarł ktoś inny niż Carys, mężczyzna. Hal jedzie do Manchesteru, aby zbadać ważność aktu urodzenia Matyldy i odkrywa dowody ujawniające prawdziwą tożsamość Janice. Tymczasem dziwne symbole pojawiają się ponownie, m.in. na plecach Matyldy, a ona zaczyna podejrzewać, że drugie dziecko zostało przetrzymywane w Dean House wraz z Carysem po odwiedzeniu obozu hipisów, gdzie miejscowy twierdzi, że policja znalazła ciało dziecka w lesie w 1998 roku. a później zaprzeczył wszelkiej wiedzy o jego istnieniu. Hal wyrusza na poszukiwanie Matyldy, ale ma wypadek samochodowy. Sylvia i Satlowowie po raz kolejny próbują przywołać anioły, ale tym razem z odurzonym i porwanym przyrodnim bratem Matyldy.
6	„Karys”	Mahalia Belo	Krzyś Mrska	16 marca 2018 ( 2018-03-16 )	Nie dotyczy
Hal nadal zaginął, a Matylda odkrywa, że ​​Nick ukradł jej telefon, aby uniemożliwić Halowi skontaktowanie się z nią, i wściekła sonduje Nicka, aby ujawnił, że Sylvia i Satlowowie zapłacili mu za obserwowanie jej. PC Graves kontynuuje śledztwo w sprawie kręgu narkotykowego, w który zamieszany jest Stephen, a następnie wraz z Matyldą udają się do Satlowów po odpowiedzi. Matylda traci przytomność, widząc swojego przyrodniego brata w rękach i zostaje aresztowana. Stephen zwabia Matyldę do Dean House, zakładając, że ujawni prawdę i ocali jej przyrodniego brata – Sylvia wyjaśnia, że ​​ukradli ją jako Carys, aby była naczyniem dla aniołów do czynienia cudów. Poddana manipulacji wchodzi do wymarzonego tunelu, który prowadzi do miejsca, w którym coś zamieszkuje jej ciało. Gdy Sylvia wyjaśnia, że ​​archanioł kontroluje teraz Matyldę, sekta wpada w panikę, gdy nadchodzą inne rzeczy. Później policja jest w Dean House, a Graves znajduje Matyldę i zaleca jej bratu udanie się do szpitala. W szpitalu Matylda odwiedza swoich biologicznych rodziców, którzy nie śpią, żyją i cieszą się, że ją widzą. Graves ją odnajduje i pyta, co stało się z sektą. Matylda udaje się do łazienki, gdzie jej oczy robią się czarne, podczas gdy ekran miga, ukazując kilka płytkich grobów członków sekty, po czym wraca do Matyldy uśmiechającej się do lustra.

Produkcja

Serial był kręcony głównie w Walii. St David's Hall w Cardiff zastąpiło londyńskie miejsce, podczas gdy inne sceny z fikcyjnego miasta Penllynith kręcono w Newport i Dolgellau . Dwór Cefntilla w Monmouthshire służył jako wiejski dom, w którym mieszka Matylda.

Linki zewnętrzne

• Requiem w BBC Online
• Oficjalna strona internetowa
• Requiem na IMDb
• Requiem na Rotten Tomatoes
• Requiem na epguides.com