Ronaldo (brazylijski piłkarz)

W tym portugalskim nazwisku pierwsze nazwisko rodowe lub nazwisko matki to Nazário , a drugie nazwisko rodowe lub nazwisko ze strony ojca to de Lima .

Ronaldo

Ronaldo w 2019 r.
Dane osobowe
Pełne imię i nazwisko	Ronaldo Luís Nazário z Limy
Data urodzenia	( 1976-09-18 ) 18 września 1976
Miejsce urodzenia	Rio de Janeiro , Brazylia
Wysokość	1,83 m (6 stóp 0 cali)
Stanowisko (-a)	Strajkowicz
Kariera młodzieżowa
1990–1993	São Cristóvão
Kariera seniora*
Lata	Zespół	Aplikacje	( Gls )
1993–1994	Cruzeiro	34	(34)
1994–1996	PSV	46	(42)
1996–1997	Barcelona	37	(34)
1997–2002	Inter Mediolan	68	(49)
2002–2007	Real Madryt	127	(83)
2007–2008	AC Milan	20	(9)
2009–2011	Koryntian	52	(29)
Całkowity		384	(280)
Międzynarodowa kariera
1993	Brazylia U17	7	(5)
1996	Brazylia U23	8	(6)
1994–2011	Brazylia	98	( 62 )
Korona Męska piłka nożna reprezentująca Brazylię w Mistrzostwach Świata FIFA Zwycięzca 1994 Stany Zjednoczone Zwycięzca 2002 Korea Południowa – Japonia Drugie miejsce 1998 Francja Puchar Konfederacji FIFA Zwycięzca 1997 Arabia Saudyjska Copa America Zwycięzca 1997 Boliwia Zwycięzca 1999 Paragwaj Drugie miejsce 1995 Urugwaj Igrzyska Olimpijskie 1996 w Atlancie Zespół
*Występy i bramki w lidze klubowej

Ronaldo Luís Nazário de Lima ( portugalski brazylijski: [ʁoˈnawdu ˈlwiz nɐˈzaɾju dʒi ˈlimɐ] ; ur. 22 września 1976), powszechnie znany jako Ronaldo lub Ronaldo Nazário , to brazylijski właściciel firmy i prezes klubu La Liga Real Valladolid , właściciel Brasileiro Série A klubu Cruzeiro i były zawodowy piłkarz grający na pozycji napastnika . Nazywany O Fenômeno („Fenomen”) i R9 , jest powszechnie uważany za jednego z najwybitniejszych graczy wszechczasów. Jako wielofunkcyjny napastnik, który nadał tej pozycji nowy wymiar, Ronaldo wywarł wpływ na kolejne pokolenie napastników. trzykrotny tytuł Piłkarza Roku FIFA i dwie nagrody Ballon d'Or .

Ronaldo rozpoczął karierę w Cruzeiro i przeniósł się do PSV w 1994 r. Dołączył do Barcelony w 1996 r. za rekordową wówczas opłatę za transfer, a w wieku 20 lat został wybrany Piłkarzem Roku FIFA 1996 , co czyni go najmłodszym laureatem nagrody nagroda. W 1997 roku Inter Mediolan pobił rekord świata w transferze Ronaldo, czyniąc go pierwszym zawodnikiem od czasów Diego Maradony, który dwukrotnie pobił rekord świata w transferach. W wieku 21 lat otrzymał Złotą Piłkę w 1997 roku i pozostaje najmłodszym laureatem nagrody. W wieku 23 lat Ronaldo strzelił ponad 200 goli dla klubu i reprezentacji. Jednak po serii kontuzji kolana i rekonwalescencji był nieaktywny przez prawie trzy lata. Ronaldo dołączył do Realu Madryt w 2002 roku i zdobył tytuł mistrza La Liga w latach 2002–2003 . Zanim w 2011 roku przeszedł na emeryturę, grał w AC Milan i Corinthians po kolejnych kontuzjach.

Ronaldo grał dla Brazylii w 98 meczach, strzelając 62 gole i jest trzecim najlepszym strzelcem swojej drużyny narodowej. W wieku 17 lat był najmłodszym członkiem brazylijskiej drużyny, która zdobyła mistrzostwo świata FIFA w 1994 roku . Na Mistrzostwach Świata FIFA 1998 Ronaldo otrzymał Złotą Piłkę jako zawodnik turnieju po tym, jak pomógł Brazylii dotrzeć do finału , gdzie na kilka godzin przed rozpoczęciem doznał drgawek . Wygrał Puchar Świata FIFA 2002 , występując w pierwszej trójce wraz z Ronaldinho i Rivaldo . W finale zdobył dwa gole i otrzymał Złotego Buta jako najlepszy strzelec turnieju. Na Mistrzostwach Świata FIFA 2006 Ronaldo strzelił swojego 15. gola w Pucharze Świata, co było wówczas rekordem turnieju. Wygrał także Copa América w 1997 r ., gdzie został zawodnikiem turnieju, oraz Copa América w 1999 r ., gdzie był królem strzelców.

Ronaldo był w trakcie swojej kariery jednym z najlepiej sprzedających się sportowców na świecie. Został umieszczony na FIFA 100 najlepszych żyjących zawodników sporządzonej w 2004 roku przez Pelé i wprowadzony do Galerii sław Brazylijskiego Muzeum Piłki Nożnej , Galerii Sław Włoskiej Piłki Nożnej , Galerii Sław Interu Mediolan i Galerii sław Realu Madryt. W 2020 roku Ronaldo znalazł się w Ballon d'Or Dream Team , najlepszej jedenastce wszech czasów opublikowanej przez magazyn France Football . Ronaldo kontynuował swoją pracę jako Ambasador Dobrej Woli Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju , na które stanowisko został powołany w 2000 roku. Ronaldo stał się większościowym właścicielem Realu Valladolid we wrześniu 2018 roku, po zakupie 51% akcji klubu. W grudniu 2021 roku kupił pakiet kontrolny w swoim dziecięcym klubie Cruzeiro, inwestując w klub 70 milionów dolarów.

Wczesne życie

Ronaldo Luís Nazário de Lima urodził się 18 września 1976 r. w Rio de Janeiro jako trzecie dziecko Nélio Nazário de Lima Snr. i Sônia dos Santos Barata. Ronaldo ma brata, Nélio Jr. Jego rodzice rozstali się, gdy miał 11 lat, a Ronaldo wkrótce potem rzucił szkołę, aby rozpocząć karierę piłkarską. Grał na ulicach Bento Ribeiro , na przedmieściach Rio de Janeiro. Jego matka twierdzi: „Zawsze znajdowałam go na ulicy grającego w piłkę z przyjaciółmi, kiedy powinien być w szkole. Wiem, przegrałam bitwę”. Dołączył do futsalu Social Ramos w wieku 12 lat i był liderem miejskiej ligi młodzieżowej pod względem strzelonych bramek, zdobywając rekordowe 166 goli w swoim pierwszym sezonie, co obejmowało 11 z 12 bramek zdobytych przez jego zespół w jednym meczu. Uznając futsal za rozwój swoich umiejętności, Ronaldo powiedział: „futsal zawsze będzie moją pierwszą miłością”. Jego trener z Social Ramos, Alirio Carvalho, mówi: „To, co wyróżniało Ronaldo, to jego postawa. Wyglądał, jakby przybył z księżyca. Nic go nie przeszkadzało, nic go nie przestraszyło, nic nie wytrąciło go z gry”.

Zauważony przez byłego brazylijskiego zawodnika Jairzinho , który był trenerem São Cristóvão , Ronaldo grał w młodzieżowej drużynie São Cristóvão. Pod okiem trenera Alfredo Sampaio szybko awansował na kolejne szczeble rankingów, grając w klubowych zespołach do lat 17 i poniżej 20 lat, mając zaledwie 15 lat. Agenci Ronaldo w Brazylii, Reinaldo Pitta i Alexandre Martins, zakontraktowali go jako 13-letniego kontraktora. -stary. Pitta stwierdził: „Od razu zobaczyliśmy, że może być kimś innym niż większość innych graczy”. Uznawany za cudowne dziecko Jairzinho polecił 16-latka swojemu byłemu klubowi Cruzeiro.

Kariera klubowa

Cruzeiro

„Pierwszy raz widziałem go grającego w Cruzeiro. Był jeszcze dzieckiem. To było w meczu, w którym strzelił pięć goli. Od tego momentu pokazał, że jest naprawdę fenomenem”.

—Brazylijski obrońca Cafu o 17-letnim Ronaldo.

Ronaldo szybko przyciągnął uwagę dużych klubów, a jego agenci odrzucili oferty z Botafogo i São Paulo . Został odrzucony przez Flamengo , drużynę, której kibicował jako chłopiec, po tym, jak opuścił treningi z powodu niemożności opłacenia biletu za godzinną podróż autobusem. Jairzinho dostrzegł potencjał Ronaldo i pomógł mu przenieść się do Cruzeiro . Agenci Ronaldo przyjęli od klubu ofertę w wysokości 50 000 euro, a on w swoim debiucie w drużynie młodzieżowej strzelił cztery gole.

Trzy miesiące po przybyciu do Cruzeiro Ronaldo zadebiutował zawodowo 25 maja 1993 roku przeciwko Caldense w mistrzostwach stanu Minas Gerais . Zwrócił na siebie uwagę opinii publicznej 7 listopada 1993 roku, strzelając pięć goli w meczu z Bahią . Jego pierwszy gol dla seniorów padł w towarzyskim meczu podczas tournee po Portugalii, strzelając gola przeciwko Belenenses i ogólnie zrobił wrażenie na nowym trenerze Carlosie Alberto Silvie , co wystarczyło, aby zostać regularnym zawodnikiem pierwszego składu. Podczas trasy jego występ przeciwko Porto pod takim wrażeniem, że zaoferowali 500 000 dolarów, co zostało odrzucone przez prezesa klubu Césara Masci. Po powrocie z tournee strzelił 20 goli, z czego osiem w Supercopa Libertadores , w tym hat-tricka przeciwko chilijskiej drużynie Colo-Colo w pierwszym meczu i dwa w rewanżu, po czym strzelił kolejne trzy gole przeciwko drużynie Urugwaju Nacional , dzięki czemu stał się najlepszym strzelcem turnieju. Ronaldo strzelił 44 gole w 47 meczach z Cruzeiro, co doprowadziło ich do pierwszego Copa do Brasil w 1993 r. i mistrzostw stanu Minas Gerais w 1994 r.

PSV Eindhoven

Ronaldo dołączył do PSV po mistrzostwach świata w 1994 roku . Został wybrany do turnieju, mimo że miał zaledwie 17 lat, ale nie zagrał w żadnym meczu. Jego brazylijski kolega z drużyny Romário , który grał w PSV od 1988 do 1993, poradził Ronaldo, aby przeniósł się do klubu. 28 sierpnia 1994 r. Ronaldo strzelił gola w dziesięciu minutach swojego debiutu przeciwko Vitesse i zdobył bramkę w swoim debiucie u siebie przeciwko Go Ahead Eagles . W swoim pierwszym sezonie w Holandii strzelił 30 ligowych goli, w tym siedem bramek i hat-tricka w meczu z Utrechtem . Po zdobyciu hat-tricka w meczu PSV z Bayerem Leverkusen w Pucharze UEFA 1994–95 , napastnik Leverkusen i zdobywca Pucharu Świata Niemiec Rudi Völler oświadczył na konferencji prasowej po meczu: „Nigdy w życiu nie widziałem 18-letniego- stara sztuka w ten sposób.” Jego dryblingi w środku pola przykuły uwagę wielu przedstawicieli sportu, w tym przyszłego kolegi z drużyny Barcelony, Luisa Enrique stwierdzając: „Widziałem go w telewizji w PSV i pomyślałem «wow». Potem przyjechał do Barcelony. Jest najbardziej spektakularnym graczem, jakiego kiedykolwiek widziałem. Robił rzeczy, których nigdy wcześniej nie widziałem. Jesteśmy teraz przyzwyczajeni do zobaczenia, jak Messi dryblował obok sześciu zawodników, ale nie wtedy. Ronaldo był bestią.

Nick Miller, reporter meczowy dla The Guardian , pisze: „To, co uderza w Ronaldo w pierwszym roku w PSV, to jego kompletny wygląd, nawet jako chudy nastolatek. Wszystko, co mogłoby go zdefiniować – błyskawiczne tempo, niewyraźne przejścia , nieprawdopodobne wrażenie, że był szybszy z piłką niż bez niej, a nawet wyjątkowa siła górnej części ciała – było wszystkim.” Rob Smyth dodał: „Pod wieloma względami Ronaldo był pierwszym PlayStation . Jego przechodzenie było formą hipnozy, a jego popisową sztuczką, Elastico , z pewnością mogło pochodzić z ekranu komputera.” Drugi sezon Ronaldo został zakłócony przez kontuzję kolana, która wykluczyła go z większości rozgrywek, ale mimo to strzelał średnio prawie jednego gola na mecz, strzelając 19 goli w 21 występach, w tym w UEFA Cztery gole w Pucharze przeciwko fińskiej drużynie MyPa.Z PSV Ronaldo zdobył Puchar Holandii w 1996 r., a w 1995 r. został królem strzelców Eredivisie . W ciągu dwóch sezonów w klubie strzelił 54 gole w 58 meczach.

Barcelona

Ronaldo strzelił zwycięski rzut karny dla Barcelony w finale Pucharu Zdobywców Pucharów UEFA w 1997 roku przeciwko Paris Saint-Germain

Podczas swojej kariery w PSV Ronaldo przyciągnął uwagę zarówno Interu Mediolan , jak i FC Barcelony . To Barcelona była skłonna zapłacić ówczesny rekord świata w wysokości 19,5 miliona dolarów i dołączył do klubu 17 lipca 1996 roku. Według menadżera Bobby'ego Robsona podpisał ośmioletni kontrakt i grał sam z przodu. W rozmowie z The New York Times na temat Ronaldo pod koniec sezonu Robson powiedział: „Nie sądzę, żebym kiedykolwiek widział zawodnika w wieku 20 lat, który miałby tak wiele”.

W sezonie 1996–97 Ronaldo strzelił 47 goli w 49 meczach we wszystkich rozgrywkach, a świętowanie zdobytej bramki niezmiennie przebiegało w ten sam sposób z wyciągniętymi ramionami niczym posąg Chrystusa Odkupiciela , który czuwa nad jego rodzinnym Rio de Janeiro. Poprowadził katalońską drużynę do triumfu w Pucharze Zdobywców Pucharów UEFA , gdzie zakończył sezon zwycięskim golem w finale pucharu, a także do zwycięstw w Copa del Rey i Supercopa de España . W 1997 roku zdobył także nagrodę dla najlepszego strzelca La Liga , zdobywając 34 gole w 37 meczach. Europejski Złoty But . Do sezonu 2008–2009 Ronaldo pozostawał ostatnim zawodnikiem, który strzelił w La Liga więcej niż 30 goli. Ronaldo był w szczytowej formie w Barcelonie, a wiele z jego 47 bramek polegało na okrążeniu bramkarza, a następnie wbiciu piłki do siatki. Óscar García , kolega Ronaldo z drużyny w tamtym sezonie, stwierdził: „Wtedy był cały zbudowany z włókien i mięśni. Był doskonałym okazem fizycznym. Taka niesamowita moc dopasowana do jego umiejętności technicznych mogła uczynić go nie do powstrzymania”. Jose Mourinho , który pracował jako tłumacz w Barcelonie, nazwał Ronaldo „najwspanialszym zawodnikiem, jakiego kiedykolwiek widziałem w życiu” i dodał: „Nie mam wątpliwości. Ronaldo jest najlepszym zawodnikiem, jakiego widziały moje oczy”, a w 2014 r. uznał go za najlepszym zawodnikiem po Diego Maradonie.

„Był fizycznie doskonały i wydawał się postacią mityczną. Kocham [Lionela] Messiego , grałem wiele razy z Cristiano [Ronaldo] i uwielbiam go, Neymar jest wyjątkowy, Ronaldinho był wyjątkowy – ale jeśli umieścisz ich wszystkich razem może uda wam się zobaczyć, czym był Ronaldo w tamtym sezonie”.

— Quinton Fortune pamięta grę przeciwko Ronaldo w sezonie 1996–97.

Prawdopodobnie najbardziej pamiętny gol Ronaldo w Barcelonie padł 11 października 1996 roku w SD Compostela ; otrzymawszy piłkę na własnej połowie, uniknął cynicznego wślizgu pierwszego przeciwnika, przeciągając go do tyłu, po czym uciekł od innego i pobiegł w stronę bramki, mijając dwóch kolejnych obrońców w polu karnym z bliską kontrolą piłki, po czym wpadł do siatki dolny róg siatki. Następnie kamera przeniosła się na menadżera Robsona, który wstał z ławki i z niedowierzaniem spuścił głowę na widok tego, co zobaczył. Materiał filmowy z bramki został później wykorzystany w Nike reklama z głosem w tle: „Wyobraźcie sobie, że prosiliście Boga, aby był najlepszym zawodnikiem na świecie, a On was wysłuchał”, a gol został odtworzony 160 razy w głównych hiszpańskich kanałach telewizyjnych w ciągu 48 godzin po gra. W połowie sezonu Barcelona zasadniczo zgodziła się przedłużyć kontrakt do 2006 roku, podwajając przy tym swoją pensję. Hat-trick przeciwko Valencii , przy trzecim golu, podczas którego dokonał sekcji dwóch obrońców Valencii, a następnie uderzył piłkę w siatkę, sprawił, że kibice Barcelony machali białymi chusteczkami w wyrazie podziwu dla wyjątkowego występu. Sid Lowe z „Sports Illustrated” stwierdza: „W tym sezonie Ronaldo był nie do zatrzymania. Był szczupły i potężny, zręczny, szybki i zabójczy. Był absurdalnie dobry”. Pod koniec 1996 roku, w wieku 20 lat, Ronaldo został najmłodszym zawodnikiem, który zdobył tytuł Piłkarza Roku FIFA .

Inter Mediolan

1997–1999: Transfer rekordu świata i zwycięstwo w Złotej Piłce

Ronaldo na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1999 r

Czas Ronaldo w Barcelonie trwał jeden sezon, ponieważ pojawiały się problemy z renegocjacją jego kontraktu. Barcelona myślała, że ​​doszło do porozumienia, a prezydent Barcelony Josep Lluís Núñez powiedział: „Jest nasz na całe życie”, ale kiedy strony zebrały się ponownie następnego dnia, porozumienie upadło, a Núñez przyznał: „To już koniec, Ronaldo odchodzi”. Rozmawiam z ESPN , Ronaldo stwierdził: „Doszedłem do porozumienia w sprawie przedłużenia kontraktu zaledwie miesiąc przed zakończeniem sezonu, ale tydzień później prawnik i prezydent Barcelony zgodzili się, że ten kontrakt jest absurdalny”. Płacąc klauzulę wykupu zawartą w jego kontrakcie, Inter Mediolan podpisał z nim kontrakt latem 1997 roku za rekordową wówczas kwotę 27 milionów dolarów , co uczyniło go drugim zawodnikiem, po Diego Maradonie . , dwukrotnie pobijając rekord świata w transferze. Podpisał pięcioletni kontrakt z Włochami i został zaprezentowany 4000 fanom Interu na ich poligonie. Zadebiutował 27 lipca w przedsezonowym meczu z Manchesterem United . Jego debiut w zawodach miał miejsce w dniu otwarcia sezonu 1997–98 przeciwko Brescii .

Ronaldo dostosował się do włoskiego stylu gry w swoim pierwszym sezonie, zdobywając 25 goli w Serie A i został wybrany Piłkarzem Roku Serie A. Ronaldo zaczął się rozwijać, stając się kompletnym napastnikiem. Zaczął notować asysty, został głównym wykonawcą rzutów karnych, wykonując i strzelając rzuty wolne. po raz drugi zdobył tytuł Piłkarza Roku FIFA i zdobył Złotą Piłkę . Podczas swojej pracy w Interze strzelił kilka goli przeciwko miejskiemu rywalowi AC Milan w Derby della Madonnina . Ronaldo i płodny napastnik Fiorentiny Gabriel Batistuta byli dwoma najlepszymi napastnikami w Serie A, a ich pojedynki były najbardziej oczekiwane we Włoszech. Podczas świętowania bramki Ronaldo koledzy z Interu często gratulowali mu, klękając i udając, że czyści mu but. Ronaldo strzelił charakterystycznego gola przeciwko Lazio w finale Pucharu UEFA w 1998 roku . Przechodząc przez obronę, aby stanąć sam na sam z bramkarzem Lazio Lucą Marchegiani , Ronaldo wykonał zwód skręcić w prawo, a potem w lewo, bez dotykania piłki, pozostawiając Marchegianiego na tyłku, a następnie skręcić w prawo i wbić piłkę do siatki. Stwierdził jego kolega z drużyny Interu, Youri Djorkaeff ; „Ronaldo był fenomenalny. Udowodnił, że w tym sezonie przewyższa resztę”. Po Mistrzostwach Świata FIFA 1998 , gdzie został wybrany zawodnikiem turnieju, Ronaldo był powszechnie uważany za najlepszego napastnika na świecie. Pod koniec sezonu 1998/99 został mianowany kapitanem Interu Mediolan.

1999–2002: Powtarzające się problemy z kontuzjami

„Kontuzje kolana odniesione w Interze Mediolan odebrały mu wybuchowość, która uczyniła go prawdopodobnie największym młodym piłkarzem wszechczasów, stanowiąc futurystyczne połączenie szybkości, siły i umiejętności. Nie umniejsza to osiągnięć Ronaldo w drugiej połowie jego kariery, kiedy strzelił osiem goli w jednym Pucharze Świata [w 2002 r. ] i został pierwszym Ronaldo, który otrzymał owację na stojąco na Old Trafford [w 2003 r. ], ale to wspomnienie wczesnych lat zaciemnia oczy dorosłych mężczyzn. "

—Rob Smyth, Strażnik .

Po dwóch sezonach w Interze obrońca AC Milan Paolo Maldini uznał Ronaldo i Diego Maradonę za dwóch najlepszych graczy, z jakimi kiedykolwiek się mierzył, stwierdzając: „Ronaldo podczas pierwszych dwóch lat w Interze był fenomenem”. Inter wiązał duże nadzieje z sezonem 1999–2000, w którym uczestniczył Ronaldo oraz włoskie gwiazdy Roberto Baggio i Christian Vieri . Jednak 21 listopada podczas meczu Serie A z Lecce Ronaldo poczuł, że ugina się w kolanie i był zmuszony zejść z boiska. Badania lekarskie potwierdziły, że napastnik zerwał ścięgno w kolanie i będzie wymagał operacji. Podczas swojego pierwszego powrotu 12 kwietnia 2000 roku zagrał tylko sześć minut w pierwszym meczu finału Coppa Italia przeciwko Lazio , po czym doznał całkowitego zerwania ścięgien rzepki kolanowej . Fizjoterapeuta Ronaldo, Nilton Petrone, stwierdził, że „jego rzepka faktycznie eksplodowała” i nazwał to „najgorszą kontuzją piłkarską”, jaką kiedykolwiek widział.

Ronaldo był zmuszony opuścić cały sezon 2000–2001 i większość dwóch sezonów po obu jego stronach. Ponieważ jego kolega z Interu, Javier Zanetti , zastąpił go na stanowisku kapitana drużyny podczas jego nieobecności, ostatecznie odziedziczył opaskę kapitańską pod koniec 2001 roku. Po dwóch operacjach i rehabilitacji Ronaldo wrócił na Mistrzostwa Świata w 2002 roku, pomagając Brazylii zdobyć piąty tytuł mistrza świata . Później, w 2002 roku, po raz trzeci zdobył nagrodę Piłkarza Roku FIFA na świecie i przeniósł się z Interu do Realu Madryt . Ronaldo otrzymał swój najbardziej rozpoznawalny pseudonim, Il Fenomeno , przez włoską prasę podczas grania tam. Jego kolega z drużyny Interu, Djorkaeff, stwierdził: „Kiedy trenowaliśmy, praktycznie zatrzymywaliśmy się, aby go obejrzeć. To było niezwykłe”. Przed kontuzją w listopadzie 1999 r. Ronaldo strzelił 42 gole w 58 meczach Serie A, w lidze, w której najtrudniej było zdobyć bramkę, korzystając z najbardziej zaawansowanych strategii defensywnych i najlepszych obrońców na świecie. Po pięciu latach rozegrał dla Nerazzurri 99 meczów i strzelił 59 goli . Występy Ronaldo w klubie – zwłaszcza w pierwszych dwóch sezonach przed kontuzją – sprawiły, że znalazł się wśród czterech inauguracyjnych zawodników wprowadzonych do drużyny Galeria sław Interu Mediolan w 2018 roku.

Real Madryt

2002–2005: zwycięstwo w Złotej Piłce i mistrzostwo La Liga

Ronaldo wygrał La Liga w swoim pierwszym sezonie, a w drugim zdobył Trofeum Pichichi .

Po podpisaniu kontraktu z Realem Madryt za 46 milionów euro sprzedaż jego koszulek pobiła wszelkie rekordy już pierwszego dnia. Ronaldo był częścią Galácticos , w skład której wchodziły światowe gwiazdy podpisywane przez klub każdego lata, wśród których byli Zinedine Zidane , Luís Figo , Roberto Carlos i David Beckham . Do października 2002 roku pauzował z powodu kontuzji, co zwiększyło oczekiwania fanów. Ronaldo strzelił dwa gole w swoim debiucie przeciwko Alavés , pierwsze 61 sekund po włączeniu. Taki sam odbiór zaobserwowano podczas ostatniego meczu sezonu przeciwko Athletic Bilbao , gdzie Ronaldo strzelił gola, kończąc swój pierwszy sezon z 23 golami w lidze i przypieczętowując tytuł La Liga w 2003 roku. Zdobył także Puchar Interkontynentalny w 2002 roku i Superpuchar Hiszpanii w 2003 roku. , zdobywając punkty w obu finałach.

„Dostał od publiczności owację na stojąco, na jaką zasłużył. Po raz pierwszy naprawdę poczułem, że na boisku występuje wyjątkowy zawodnik. Nie sądzę, żeby był ktoś na stadionie, kto by nie wstał i liczę, że ja w tym jestem jako trener drużyny przeciwnej. Po prostu rozumiesz, kiedy widzisz jakość.

—Asystent trenera Manchesteru United Mike Phelan o owacji złożonej Ronaldo po jego hat-tricku dla Realu Madryt na Old Trafford.

W drugim meczu ćwierćfinału Ligi Mistrzów Realu Madryt Ronaldo strzelił hat-tricka przeciwko Manchesterowi United na Old Trafford , eliminując angielską drużynę z rozgrywek. Zdobywając hat-tricka mocnym uderzeniem z 30 jardów, Ronaldo został zmieniony w 67 minucie i otrzymał owację na stojąco od obu grup kibiców. Zastanawiając się nad owacjami, jakie zgotowali mu kibice opozycji, Ronaldo stwierdził, że „jest to bardzo piękny, bardzo wyjątkowy moment”. Obrońca Manchesteru United Wes Brown skomentował: „Był po prostu nie do zatrzymania. Młody Ronaldo [przed serią kontuzji] byłby jeszcze bardziej niebezpieczny, ale to pokazuje, jak dobrym był zawodnikiem. Kiedy tylko chciał, mógł to zrobić na każdym etapie, w dowolnym stadionie”. Ronaldo strzelił gola w wygranym 2: 1 u siebie meczu z Juventusem w pierwszym meczu półfinału Ligi Mistrzów, ale kontuzja w decydujący sposób uniemożliwiła mu udział w większości porażki w rewanżu, w której Real został wyeliminowany.

W sezonie 2003–2004 Madryt był na dobrej drodze do zdobycia potrójnej korony, dopóki pod koniec sezonu Ronaldo nie doznał kontuzji; następnie przegrali finał Copa del Rey, odpadli z ćwierćfinału Ligi Mistrzów UEFA z AS Monaco i doświadczyli załamania formy w lidze. Podczas drugiego sezonu w klubie Ronaldo strzelił jednego z najszybszych goli w historii klubu, strzelając gola po 15 sekundach w meczu ligowym z Atlético Madryt na Bernabéu 3 grudnia 2003 r. Trzy dni później pomógł zapewnić Realowi pierwsze od 20 lat ligowe zwycięstwo nad Barceloną na Camp Nou, strzelając drugiego gola w wygranym 2: 1 meczu ze swoim byłym klubem. Zakończył sezon jako najlepszy strzelec La Liga z 25 golami i po raz drugi otrzymał Trofeum Pichichi , mimo że Madryt stracił tytuł mistrzowski na rzecz Walencji .

2005–2007: Ostatnie dwa sezony

Ronaldo strzela dla Realu Madryt, 2 marca 2005

W ostatnich dwóch sezonach w Realu Madryt Ronaldo opuścił kilka meczów z powodu kontuzji i problemów z wagą, a wraz z przejęciem Ruuda van Nistelrooya w 2006 roku jeszcze bardziej stracił łaskę menadżera Fabio Capello . Wypowiadając się w 2017 roku na temat problemów z wagą Ronaldo i braku sprawności w Madrycie, a także jego umiejętności, Capello podsumował sprzeczne emocje, jakie drzemie w związku z Brazylijczykiem: „Najtrudniejszym do pokonania zawodnikiem był najlepszy, jakiego trenowałem: Ronaldo, il Fenomeno. "

„On [Ronaldo] był bardziej utalentowany [niż Cristiano Ronaldo] i gdyby dbał o siebie tak, jak robi to Portugalczyk, jego występy byłyby jeszcze bardziej niesamowite”.

— Fabio Capello o problemach z wagą Ronaldo w Madrycie.

W ciągu czterech i pół sezonu w klubie Ronaldo strzelił ponad sto bramek , stając się piątym obcokrajowcem w Madrycie, który dokonał tego wyczynu po Argentynie Alfredo Di Stéfano , Węgrzu Ferencu Puskásie , Meksykanie Hugo Sánchezie i Chilijczyku Ivánie Zamorano . Chociaż kontuzje kolana występujące przed 2002 rokiem oznaczały, że „został okradziony z wybuchowości, jaką towarzyszyły mu wczesne lata” ( FourFourTwo ), zanim podpisał kontrakt z Realem Madryt, Ronaldo został uznany przez Marcę za członka „Najlepszej zagranicznej jedenastki w Historia Realu Madryt ”.

Choć Ronaldo miał już swoją świetność w latach 90., nadal cieszył się uznaniem swoich kolegów z Madrytu, a Zidane stwierdził: „Bez wahania Ronaldo jest najlepszym zawodnikiem, z jakim kiedykolwiek grałem lub przeciwko któremu grałem. Miał niesamowitą swobodę w posługiwaniu się piłką. Każdego dnia trenowałem z nim , Zobaczyłem coś innego, coś nowego, coś pięknego.” Michael Owen , który dołączył do Madrytu w 2004 roku, przyznał, że nigdy nie miał szansy grać z Ronaldo w kwiecie wieku, kiedy „miał niesamowitą szybkość i siłę, hipnotyzującą prędkość stóp, był tylko rozmazaną plamą, byłby tak szybki”. , po czym dodał: „Nawet na treningu pokazał więcej niż wystarczająco, aby przekonać mnie, że bardzo chciałbym grać z nim w szczytowym okresie jego rozwoju”. Van Nistelrooy powiedział, że był dla kolegów z drużyny przez sześć miesięcy: „Ronaldo był największym naturalnym talentem, z jakim kiedykolwiek grałem. Jego wrodzone zdolności wykraczały poza wszystko, co kiedykolwiek widziałem lub z czym grałem”.

AC Milan

Wyjazdowa koszulka Ronaldo Interu Mediolan (po lewej) i wyjazdowa koszulka AC Milan (po prawej) w muzeum San Siro . Grał w Interze od 1997 do 2002 i AC Milan od 2007 do 2008.

18 stycznia 2007 roku ogłoszono, że Ronaldo uzgodnił z AC Milan warunki transferu w wysokości 8,05 mln euro. Opuszczając Real Madryt, będąc czołowym strzelcem klubu przez wszystkie cztery pełne sezony, Ronaldo podziękował wszystkim z wyjątkiem Capello: „Chciałbym podziękować kibicom, którzy cały czas mnie wspierali i podziękować wszystkim kolegom z drużyny, których tu miałem i wszyscy trenerzy, których miałem - z wyjątkiem jednego”. Capello, który rzucił go ze względu na problemy z wagą, skomentował: „Życzę mu wszystkiego najlepszego w robieniu tego, co robił, czyli byciu świetnym graczem”. 25 stycznia Ronaldo poleciał z Madrytu do Milan , z oświadczeniami na stronie internetowej klubu, że Ronaldo przebywał w Mediolanie na badaniach medycznych oraz że zorganizowano spotkanie z urzędnikami Realu Madryt w celu omówienia i sfinalizowania jego transferu do mediolańskiego klubu. 26 stycznia Ronaldo pomyślnie przeszedł badania lekarskie w Milanello pod okiem klubowych lekarzy, a transfer sfinalizowano 30 stycznia. W koszulce z numerem 99 zadebiutował jako rezerwowy 11 lutego 2007 w wygranym 2:1 meczu z Livorno . Następny mecz w Sienie 17 lutego Ronaldo strzelił dwa gole i asystował przy trzecim golu w swoim pierwszym występie w barwach Milanu, wygrywając 4:3. W swoim pierwszym sezonie Ronaldo strzelił siedem goli w 14 występach.

Ronaldo (szósty od lewej), który nie kwalifikuje się do gry po podpisaniu kontraktu z klubem w połowie sezonu, świętował wraz z kolegami z drużyny AC Milan triumf w Lidze Mistrzów UEFA 2007 .

Po przeprowadzce do Mediolanu Ronaldo znalazł się na liście nielicznych zawodników, którzy grali zarówno w Interze Mediolan, jak i AC Milan w Derby della Madonnina i jest jednym z niewielu zawodników, którzy strzelili gola dla obu rywalizujących drużyn w derbach Mediolanu (dla Inter w sezonie 1998/99 i AC Milan w sezonie 2006/07 ), pozostali to tacy gracze jak Giuseppe Meazza , Zlatan Ibrahimović , Enrico Candiani i Aldo Cevenini . Ronaldo jest także jednym z niewielu zawodników, którzy zaczynali grę w Realu Madryt FC Barcelona , ​​która również może poszczycić się zaciętą rywalizacją . Ronaldo nigdy jednak nie przenosił się bezpośrednio pomiędzy rywalizującymi ze sobą klubami. Ronaldo w swoim drugim sezonie w Mediolanie rozegrał tylko ponad 300 minut z powodu powtarzających się problemów z kontuzjami i wagą. Jedyne gole Ronaldo w sezonie 2007–2008 , poza golem przeciwko Lecce przed sezonem, zdobył w wygranym 5:2 meczu z Napoli na San Siro , gdzie zdobył emocjonalny dublet. Był to także pierwszy przypadek tak rozreklamowanego trio atakującego Milanu, w skład którego wchodzili Kaká i Alexandre Pato i Ronaldo, znany jako Ka-Pa-Ro , grali razem.

Pomimo ogromnych sukcesów w ciągu ostatniej dekady Ronaldo nigdy w swojej klubowej karierze nie wygrał Ligi Mistrzów UEFA . W 2019 roku FourFourTwo uznał go za najlepszego zawodnika, który nigdy nie wygrał zawodów; w 2020 roku Sky Sports umieściło go na drugim miejscu wśród najlepszych zawodników (po Diego Maradonie ), który nigdy nie zdobył Ligi Mistrzów ani Pucharu Europy. Ronaldo stwierdził: „Żyję piłką nożną z pasją, która nie daje mi spokoju z powodu nie wygrania Ligi Mistrzów - to trofeum, które każdy chciałby zdobyć”. W 2011 roku Paul Wilson napisał w The Guardian „Ronaldo miał pecha, jeśli chodzi o wyczucie czasu i wybór klubu – bo nie ma wątpliwości, że w najlepszej formie wszedłby do każdego klubu na świecie”. W sezonie 2006–2007, choć Milan zdobył tytuł mistrzowski w sezonie 2006–2007 , Ronaldo miał remis z Madrytem w pucharach i nie kwalifikował się do wzięcia w nim udziału. Najbliżej sukcesu w Lidze Mistrzów był w 2003 roku, kiedy pomógł Realowi Madryt dojść do półfinału, w którym przegrał z Juventusem .

13 lutego 2008 roku Ronaldo doznał ciężkiej kontuzji kolana na koniec sezonu podczas skoków do dośrodkowania w meczu Mediolan z Livorno, zremisowanym 1: 1, po czym został zniesiony na noszach i przewieziony do szpitala. Klub potwierdził po meczu, że Ronaldo zerwał więzadło rzepki w lewym kolanie. Było to trzecie takie wystąpienie kontuzji prawego kolana, której doznał dwukrotnie w latach 1999 i 2000. Kolega z drużyny Clarence Seedorf stwierdził: „Moje serce przestało bić, ponieważ czułem się, jakbym oglądał powtórzenie kontuzji, której doznał podczas meczu przeciwko Interowi Mediolan Lazio [w 2000 r.]. Jego reakcja była taka sama.” Silvio Berlusconiego powiedział włoskiej telewizji RAI TV : „Boi się o swoją karierę. Zadzwoniłem do niego wczoraj wieczorem i powiedziałem, żeby uwierzył w siebie. Ma ogromny potencjał fizyczny”. Ronaldo został zwolniony z Milanu pod koniec sezonu, gdy jego kontrakt wygasł i nie został przedłużony.

Koryntian

2009–2010: Paulistão i Copa do Brasil

Ronaldo podczas odsłonięcia Corinthians w 2009 roku, a prezydent Brazylii Lula wręczył mu koszulkę

Ronaldo trenował w brazylijskim klubie Flamengo z Rio de Janeiro podczas rekonwalescencji po operacji kolana, a zarząd klubu stwierdził, że drzwi są dla niego otwarte. Jednak 9 grudnia Ronaldo podpisał roczny kontrakt z ligowym rywalem Flamengo, Corinthians . Ogłoszenie odbiło się szerokim echem w prasie brazylijskiej w związku z wyborem Corinthians zamiast Flamengo, ponieważ Ronaldo publicznie ogłosił się fanem Flamengo. Gazeta sportowa Lance z Rio ! nazwał Ronaldo „fenomenalnym zdrajcą”, a niektórzy wściekli kibice spalili koszulki Ronaldo przed siedzibą Flamengo. Ronaldo odpowiedział, że gra dla Corinthians to jedyna dostępna dla niego opcja. „Rozumiem doskonale, jestem jawnym fanem Flamengo. Trenowałem z Flamengo przez cztery miesiące i nie otrzymałem żadnej oferty. Corinthians złożył ofertę, która pozwoli mi kontynuować karierę”.

Ronaldo swój pierwszy mecz dla Corinthians rozegrał 4 marca 2009 roku, w meczu Copa do Brasil przeciwko Itumbiara na Estádio Juscelino Kubitschek , w którym wszedł jako zmiennik Jorge Henrique . Ronaldo strzelił swojego pierwszego gola dla Corinthians 8 marca 2009 roku w Campeonato Paulista przeciwko Palmeiras . Zdobywszy osiem goli w dziewięciu meczach, jego forma sprawiła, że ​​nawoływano do powrotu do reprezentacji Brazylii – prawie 70% respondentów w ankiecie O Globo gazeta głosowała za jego przywróceniem na stanowisko, a prezydent kraju Lula również wezwał do jego natychmiastowego powrotu. Strzelił dwa gole w wygranym 3: 1 meczu z lokalnym rywalem Santosem w pierwszym meczu finału mistrzostw stanu, a idol Santosa Pelé patrzył z trybun. Jego drugi gol, przeskok nad bramkarzem Santosa z 30 metrów, wprawił kibiców Corinthians w histerię. Ostatecznie pomógł Corinthians wygrać Campeonato Paulista, zdobywając 10 bramek w 14 meczach.

Ronaldo strzelił gola w Corinthians 4:2 w dwumeczu, pokonując Internacional w finale Copa do Brasil w 2009 roku , pomagając klubowi zdobyć trofeum po raz trzeci (drugi w swojej karierze), zapewniając tym samym miejsce w Copa Libertadores 2010. po kontuzji powrócił 20 września w meczu z Goiásem , a tydzień później strzelił gola dla Corinthians w remisie z São Paulo FC . Zakończył brazylijską Serie A 2009 z 12 golami w 20 meczach.

2011: Emerytura

Ronaldo wita fanów na stadionie Emirates w Londynie w marcu 2011 roku, miesiąc po ogłoszeniu przejścia na emeryturę

W lutym 2010 roku Ronaldo podpisał przedłużenie kontraktu z Corinthians, który miał pozostać w klubie do końca 2011 roku, po czym powiedział, że przejdzie na emeryturę. Komentując swoje problemy z wagą po tym ogłoszeniu, Brian Homewood z The Guardian stwierdza: „Niestety, gwiazda Ronaldo bardziej przyciąga uwagę niż jego umiejętności na boisku – Coldplay , izraelski premier Shimon Peres i aktor Hugh Jackman odwiedzili São Paulo żeby zrobić sobie zdjęcie z gwiazdą Roly-Poly.”

W lutym 2011 roku, po wyeliminowaniu Corinthians z Copa Libertadores 2011 przez kolumbijską drużynę Deportes Tolima , Ronaldo ogłosił, że odchodzi z piłki nożnej, kończąc 18-letnią karierę. Na emocjonującej konferencji prasowej 14 lutego wspomniał o bólu i niedoczynności tarczycy jako powód jego przedwczesnej emerytury. Podczas testów z Milanem w 2007 roku odkrył, że cierpi na niedoczynność tarczycy – chorobę spowalniającą metabolizm i powodującą przyrost masy ciała. Ronaldo przyznał, że jego organizm w końcu uległ wyniszczającej litanii kontuzji, które zrujnowały jego karierę: „Bardzo trudno jest coś zostawić. to mnie bardzo uszczęśliwiło. Psychicznie chciałam kontynuować, ale muszę przyznać, że przegrałam z ciałem. Głowa chce iść dalej, ale ciało nie może już tego znieść. Myślę o działaniu, ale nie mogę tak jak chcę. Czas już iść.”

Międzynarodowa kariera

Ronaldo (na zdjęciu z Pucharem Konfederacji FIFA w 2017 r.) zdobył trofeum z Brazylią w 1997 r.

Ronaldo zadebiutował w reprezentacji Brazylii 23 marca 1994 roku w towarzyskim meczu przeciwko Argentynie w Recife . Jego pierwszy gol dla Brazylii w seniorskiej reprezentacji padł 4 maja 1994 w towarzyskim zwycięstwie 3:0 z Islandią . W wieku 17 lat pojechał na Mistrzostwa Świata FIFA 1994 do Stanów Zjednoczonych, ale nie zagrał, ponieważ Brazylia wygrała turniej. Stwierdził, że był „uszczęśliwiony” tym doświadczeniem. Był wówczas znany jako Ronaldinho („mały Ronaldo” po portugalsku), ponieważ Ronaldo Rodrigues de Jesus , jego starszy kolega z drużyny, był również nazywany Ronaldo, a później nadano mu przydomek Ronaldão („duży Ronaldo”), aby jeszcze bardziej ich wyróżnić. Inny zawodnik, Ronaldo de Assis Moreira , obecnie powszechnie znany jako Ronaldinho, kiedy dołączył do drużyny Brazylii w 1999 roku, nazywał się Ronaldinho Gaúcho .

Letnie Igrzyska Olimpijskie i Copa América

Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1996 w Atlancie Ronaldo ponownie użył nazwiska Ronaldinho , ponieważ środkowy obrońca Ronaldo Guiaro , starszy od niego o dwa lata, był jednym z jego kolegów z drużyny. Brazylia zdobyła brązowy medal. Ronaldo reprezentował także Brazylię w Copa América w 1995 r. (zajmując drugie miejsce) i wygrał zarówno edycję turnieju w 1997 r. , jak i 1999 r . Został wybrany zawodnikiem turnieju w 1997 r., był królem strzelców w 1999 r. i strzelił gola w finałach obu meczów, przeciwko Boliwii w 1997 r. i Urugwajowi w 1999 r. Brał także udział w towarzyskim Tournoi de France w 1997 r., poprzedzającym Mistrzostwa Świata FIFA 1998, strzelając gola, dzięki czemu Brazylia została wicemistrzem. Ronaldo wystąpił u boku Romário , zwanego atakiem Ro-Ro , podczas Pucharu Konfederacji FIFA w 1997 r ., pomagając Brazylii zdobyć pierwszy w historii tytuł Pucharu Konfederacji, gdzie z 4 golami zajął trzecie miejsce w rankingu najlepszych strzelców i zdobył hat-tricka przeciwko Australii w finał . Na temat połączenia Ronaldo i Romário Will Sharp pisze: „... ku uciesze wszystkich, którzy mieli szczęście je oglądać, znaleźli się razem, skazani na możliwość stworzenia jednej z najbardziej oburzających ofensywnych par w historii gry kiedykolwiek widziano. Ich współpraca była krótka, ale w niewytłumaczalny sposób genialna.

Mistrzostwa Świata FIFA 1998

„Sposób, w jaki połączył potężną atletykę z poetyckim akcentem, stworzył niesamowity widok. W latach 90., gdy był pełen przepychu fizycznego, w doskonałej formie, nikt nie był w najmniejszym stopniu do niego podobny. Zanim nadeszły Mistrzostwa Świata w 1998 r., jego reputacja osiągnęła poziom w pełni uformowanego cudu. Wydarzenie.”

—Amy Lawrence, Strażnik .

Ronaldo wziął udział w Mistrzostwach Świata FIFA 1998, uznawany przez reporterów sportowych za najlepszego zawodnika na świecie. Jacob Steinberg z The Guardian pisze: „W 1998 roku nikt nie był tak niesamowicie utalentowany jak Ronaldo, którego nadprzyrodzona mieszanka mocy, tempa i umiejętności uczyniła go graczem, jakim chciało być każde dziecko na placu zabaw; w wieku 21 lat nadzieje i marzenia o narodzie spoczęły na jego barkach.”

Ronaldo strzelił cztery gole i zanotował trzy asysty w drodze do finału , strzelając jednego gola i asystując przy bramce Bebeto w wygranym 3: 0 meczu z Marokiem w drugim meczu fazy grupowej zespołu, zdobywając dwa gole w wygranym 4: 1 meczu z Chile w rundzie zasadniczej 16 stycznia strzelił dwa gole w ćwierćfinale zwycięstwa Brazylii nad Danią 3:2 i strzelił jednego gola w półfinale zremisowanym 1:1 z Holandią , a także zdobył pierwszy rzut karny dla Brazylii w serii rzutów karnych 4:2 – zwycięstwo. Na kilka godzin przed finałem z Francją Ronaldo doznał kontuzji napad konwulsyjny . Początkowo został usunięty ze składu na 72 minuty przed meczem, a karta drużyny (z Edmundo na jego miejsce) została przekazana delegatowi FIFA . Zdumione światowe media ujawniły wyjściowy skład bez Ronaldo. John Motson z BBC stwierdził: „Sceny w polu komentarza przedstawiały absolutny chaos i chaos”. Jednak na krótko przed rozpoczęciem meczu, po zapewnieniu, że czuje się dobrze i poproszeniu o grę, trener Brazylii Mário Zagallo przywrócił Ronaldo na boisko .

Stade de France (na zdjęciu wnętrze), gdzie Ronaldo wystąpił w finale Pucharu Świata w 1998 r., mimo że sześć godzin przed rozpoczęciem doznał drgawek

Ronaldo był ostatnim Brazylijczykiem, który opuścił tunel, gdy drużyny weszły na boisko. Podczas odgrywania hymnu narodowego Brazylii kamera była przez cały czas skupiona na nim, a Ronaldo nie okazywał żadnych emocji. Steinberg twierdzi, że Ronaldo „lunatykował” podczas finału, w którym również doznał kontuzji w zderzeniu z francuskim bramkarzem Fabienem Barthezem . Zagallo przyznał, że obawy przed Ronaldo wpłynęły psychicznie na jego zespół i stwierdził, że „przez całą pierwszą połowę zastanawiałem się, czy go zdjąć”, ale obawiał się publicznego oburzenia w Brazylii, gdyby to zrobił. Brazylia przegrała mecz z gospodarzami Francją 3: 0. Ronaldo pomyślał później: „Straciliśmy Puchar Świata, ale zdobyłem kolejny – moje życie”.

W Brazylii wszczęto dochodzenie, a lekarz zespołu Lídio Toledo powiedział komisji: „Wyobraźcie sobie, że zatrzymam Ronaldo w grze i Brazylia przegra. W tym momencie musiałbym wyjechać i zamieszkać na biegunie północnym”. Adrian Williams, profesor neurologii klinicznej na Uniwersytecie w Birmingham , powiedział, że Ronaldo nie powinien był grać, że odczuwałby skutki napadu padaczkowego i „nie ma mowy, aby mógł grać najlepiej, jak potrafi”. swoją zdolność w ciągu 24 godzin od pierwszego napadu – jeśli był to jego pierwszy napad.” Pomimo słabego występu w finale z powodu ataku, który miał kilka godzin wcześniej, Ronaldo został nagrodzony Nagrodą im Złotej Piłki za najlepszego zawodnika turnieju za występy przed finałem, a turniej zakończył jako trzeci najlepszy strzelec. Charakter zdarzenia zapoczątkował ciąg pytań i zarzutów, które trwały latami, a Alex Bellos napisał w The Guardian :

Kiedy po meczu ujawniono, że Ronaldo ma problemy zdrowotne, wyjątkowe okoliczności tej sytuacji sprzyjały tworzeniu teorii spiskowych. Oto najsłynniejszy sportowiec świata, który miał wziąć udział w najważniejszym meczu w swojej karierze, gdy nagle, w niewytłumaczalny sposób, zachorował. Czy to był stres, epilepsja, czy może był pod wpływem narkotyków?”

Spisek otaczał Nike , firmę produkującą odzież sportową, która sponsorowała Ronaldo i reprezentację Brazylii, a niektórzy w Brazylii wierzyli, że firma zmusiła Ronaldo do gry. Dochodzenie parlamentarne nie wykazało szerszego spisku, choć brazylijska opinia publiczna pozostała nieprzekonana. Donoszący dla CNN Don Riddell napisał: „To jedna z największych tajemnic naszych czasów: nie potwór z Loch Ness, Stonehenge czy zaginione miasto Atlantyda; chodzi o przypadek zaginionego napastnika – nie tyle kryminał, co raczej rodzaj co do cholery się stało?”

Mistrzostwa Świata FIFA 2002

„Powiedziałem już wcześniej, że moim wielkim zwycięstwem było ponowne zagranie w piłkę nożną, ponowne bieganie i ponowne strzelanie goli. To zwycięstwo, będące naszym piątym tytułem mistrza świata, ukoronowało mój powrót do zdrowia i pracę całego zespołu”.

—Ronaldo o powrocie po kontuzji i sukcesie w Pucharze Świata w 2002 roku.

Przed Mistrzostwami Świata FIFA w 2002 roku Ronaldo prawie nie grał, odkąd w kwietniu 2000 roku zerwał więzadło krzyżowe w prawym kolanie i opuścił całą kampanię kwalifikacyjną Brazylii, gdzie pod jego nieobecność drużyna prezentowała się słabo. Tim Vickery pisze: „Bez Ronaldo Brazylia była w rozsypce, miałem szczęście, że w ogóle udało mi się dostać na turniej. Z nim to była inna historia”. Po niezwykłym powrocie po kontuzji, która zagroziła jego karierze, Ronaldo poprowadził Brazylię do rekordowego piątego tytułu mistrza świata, zdobywając Złotego Buta jako najlepszy strzelec z ośmioma bramkami. W wielu publikacjach jego osobisty triumf uznawano za „odkupienie” tego, co wydarzyło się na poprzednich mundialach. Ronaldo opowiadał o swojej obsesji na punkcie podnoszenia trofeum Pucharu Świata , którą przegapił w 1998 roku. „Wyobrażałem sobie trofeum przed oczami i wyobrażałem sobie, jakie to musi być cudowne uczucie trzymać je w powietrzu. To było niesamowite przeżycie. wspaniałe uczucie, trzymać go w dłoniach i całować.” Nazywany „trzema R” Ronaldo wziął udział w potężnym ataku u boku Rivaldo i Ronaldinho , a trio zostało wymienione w Zespół gwiazd Pucharu Świata FIFA .

Ronaldo na zdjęciu z izraelskim dziennikarzem sportowym 29 czerwca, dzień przed finałem Mistrzostw Świata w 2002 roku

Ronaldo strzelił gola każdemu przeciwnikowi w turnieju z wyjątkiem ćwierćfinału z Anglią . Zwycięzca meczu z Turcją w półfinale, którego zwycięska bramka strzeliła po kopnięciu palcem w biegu z niewielkim podniesieniem w biegu – tego wykończenia nauczył się grając w futsal w młodości – po ostatnim gwizdku kibice znaleźli się za bramką podnosić wielkie białe litery, aby przeliterować swoje imię na wzór znaku Hollywood. Wiele uwagi poświęcono jego fryzurze – ogolono tylko część głowy – zrobiono to celowo, aby odwrócić uwagę mediów od kontuzji nogi. Ujawnił: „Kiedy przyszedłem na trening z taką fryzurą, wszyscy przestali mówić o kontuzji”. w w finale przeciwko Niemcom w Jokohamie w Japonii Ronaldo strzelił dwa gole w wygranym 2: 0 Brazylii i zremisował z Pelé Brazylijski rekord 12 bramek w karierze w Pucharze Świata. Ronaldo był pierwszym zawodnikiem, który zwrócił się do niemieckich zawodników z kondolencjami, zanim Pelé pogratulował mu medalu zwycięzcy Pucharu Świata. Gérard Saillant, francuski chirurg, który operował kolano Ronaldo, był na widowni jako jego gość i oświadczył po meczu: „To daje nadzieję wszystkim kontuzjowanym, nawet tym, którzy nie są sportowcami, że dzięki walce można odnieść sukces. Wrócił na swoje miejsce; to niezwykle satysfakcjonujące i jestem bardzo poruszony”.

Ronaldo otrzymał wiele wyróżnień za swoje osiągnięcia, w tym nagrodę Laureus World Sports Award za powrót roku i nagrodę BBC World Sport Star of the Year , a w grudniu 2002 roku zadedykował swoją trzecią nagrodę FIFA World Player of the Year zespołowi medycznemu co pomogło mu wyzdrowieć. W wywiadzie dla Fox Sports w 2017 roku Ronaldo stwierdził: „Najlepszą drużyną, w której grałem, była brazylijska drużyna w 2002 roku. Czuliśmy, że zawsze możemy strzelić gola. To był zespół bez próżności ani indywidualności. Kolektyw był ważny.

Mistrzostwa Świata FIFA 2006

Mural Ronaldo w Berlinie promujący brazylijski styl gry Joga Bonito . Praca powstała na zlecenie Nike przed mistrzostwami świata w Niemczech w 2006 roku.

dla Brazylii niezwykłego hat-tricka w rzutach karnych przeciwko Argentynie, w meczu eliminacyjnym do Mistrzostw Świata 2006 , co zapewniło jej prowadzenie w grupie. Z 10 golami w 15 meczach, w tym golem przeciwko Wenezueli w ostatnim meczu zapewniającym pierwsze miejsce, Ronaldo był najlepszym strzelcem Ameryki Południowej w kwalifikacjach Brazylii. Przed turniejem pytano o jego wagę i kondycję, ale uznano, że jest zdolny do występu w pierwszym meczu Brazylii z Chorwacją .

Na Mistrzostwach Świata w 2006 roku Ronaldo był częścią szeroko nagłośnionego „magicznego kwartetu” wraz z Adriano , Ronaldinho i Kaką . Gwiazdorska drużyna brazylijska awansowała na mistrzów Joga Bonito , „pięknej gry”, którą Nike reklamowała przed turniejem. Chociaż Brazylia wygrała swoje pierwsze dwa mecze grupowe z Chorwacją i Australią , Ronaldo był wielokrotnie wyśmiewany za nadwagę i powolność, ale trener Carlos Alberto Parreira trzymał go w wyjściowym składzie.

Dzięki dwóm golom przeciwko Japonii w trzecim meczu Ronaldo stał się 20. zawodnikiem, który strzelił gola w trzech Pucharach Świata, a także wyrównał rekord wszechczasów strzelonych bramek w finałach Pucharu Świata wynoszący czternaście, należący do Gerda Müllera (Ronaldo strzelił gola we Francji 98 , Korei/Japonii 2002 i Niemcy 2006 ). Następnie pobił rekord Müllera w meczu 1/8 finału z Ghaną , strzelając swojego piętnastego gola w karierze w Pucharze Świata. Dzięki trzeciemu golowi na turnieju Ronaldo stał się dopiero drugim zawodnikiem w historii, po Jürgenie Klinsmannie , aby strzelić co najmniej trzy gole w każdym z trzech Pucharów Świata. Brazylia została jednak wyeliminowana przez Francję 1: 0 po golu napastnika Thierry'ego Henry'ego w ćwierćfinale. Ronaldo został odznaczony Brązowym Butem jako trzeci pod względem liczby strzelców Pucharu Świata.

Po wpisaniu do Księgi Rekordów Guinnessa Ronaldo stwierdził: „Jestem dumny ze swojej kariery i rekordów, które ustanowiłem. Ale wiem, że pewnego dnia zostaną pobite”. Wspólny rekord Ronaldo i Klinsmanna, który zdobył co najmniej trzy gole w trzech oddzielnych finałach Pucharu Świata, został pobity przez niemieckiego napastnika Miroslava Klose , który ma na koncie co najmniej cztery gole w każdym z trzech turniejów, a także zdobył po pięć bramek w finałach w 2002 i 2006 roku . i cztery na turnieju w 2010 roku . Ronaldo zakończył z piętnastoma golami w dziewiętnastu meczach Pucharu Świata, średnio 0,79 na mecz. Jego kolega z drużyny, Kaká, pomyślał: „Ronaldo to najlepszy zawodnik, z jakim kiedykolwiek grałem. Widziałem, jak il Fenomeno robi rzeczy, których nikt inny nigdy nie zrobił”.

Pożegnalny mecz i sporadyczne występy

Ronaldo grający na meczu przeciwko ubóstwu w Bernie , marzec 2014 r

W lutym 2011 roku ogłoszono, że Ronaldo otrzyma ostatni mecz dla Brazylii, towarzyski mecz z Rumunią w São Paulo 7 czerwca 2011 roku, pięć lat po jego ostatnim meczu w reprezentacji. Urzędnik Brazylijskiej Konfederacji Piłki Nożnej Ricardo Teixeira stwierdził, że słuszne było, aby jego ostatni mecz odbył się w Brazylii, reprezentując swój naród.

Ronaldo zagrał przez 15 minut w meczu, który zakończył się zwycięstwem Brazylii po bramce Freda . Fred uczcił zdobycie gola słynnym machaniem palcami Ronaldo wraz ze swoimi brazylijskimi kolegami z drużyny. Ronaldo wszedł na boisko w 30. minucie, współpracując w ataku z 19-letnim Neymarem i oddał trzy celne strzały, które obronił rumuński bramkarz. Po zakończeniu pierwszej połowy Ronaldo wygłosił pożegnalne przemówienie do publiczności. Z 62 golami dla Brazylii Ronaldo wycofał się z międzynarodowej piłki nożnej jako drugi pod względem liczby bramek w swoim kraju, zaraz za Pelé (Od tego czasu Neymar przesunął się na drugie miejsce, a Ronaldo jest trzecim najlepszym strzelcem w październiku 2020 r.).

Ronaldo na ceremonii otwarcia Mistrzostw Świata FIFA 2018, która odbyła się na stadionie Łużniki w Moskwie, Rosja

13 grudnia 2011 r. Ronaldo i Zinedine Zidane rozegrali ze swoimi przyjaciółmi mecz charytatywny przeciwko byłym i obecnym zawodnikom niemieckiej drużyny Hamburg w ramach dziewiątej edycji serii Match Against Poverty , założonej przez Ronaldo i Zidane w 2003 r. W grudniu 2012 r. Ronaldo i Zidane Zidane ponownie spotkał się na meczu przeciwko ubóstwu w Porto Alegre w Portugalii, a boisko było zasłane zwycięzcami Pucharu Świata z Francji i Brazylii, na których wystąpił także Zico , gwiazdor Pucharu Świata w 1982 roku (idol z dzieciństwa Ronaldo) dołącza do drużyny Ronaldo. W styczniu 2013 roku Ronaldo został jednym z sześciu ambasadorów Mistrzostw Świata FIFA 2014 w Brazylii.

Ronaldo został wybrany na ambasadora dobrej woli Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (UNDP) w 2000 r., ponieważ cieszył się największą popularnością wśród sportowców na świecie, i przyjął tę rolę, uznając ją za „obowiązek” pomagania w sprawach na całym świecie. Ronaldo zagrał w 11. meczu UNDP przeciwko ubóstwu w dniu 4 marca 2014 r. przeciwko Zidane’owi XI w Bernie w Szwajcarii, a dochód został zebrany na pomoc w odbudowie na Filipinach po tajfunie Haiyan. Dołączył do niego Didier Drogba w ataku Ronaldo strzelił hat-tricka w przyszłorocznym meczu 21 kwietnia 2015 r. w St Etienne we Francji, a dochód został przekazany krajom afrykańskim najbardziej dotkniętym epidemią wirusa Ebola.

14 czerwca 2018 r. Ronaldo wystąpił na ceremonii otwarcia Mistrzostw Świata FIFA 2018, która odbyła się na stadionie Łużniki w Moskwie w Rosji . Wyszedł z dzieckiem na początku w koszulce Rosja 2018, a na zakończenie ceremonii wrócił z oficjalną piłką Pucharu Świata 2018 – Adidas Telstar 18 – która została wysłana w przestrzeń kosmiczną wraz z załogą Międzynarodowej Stacji Kosmicznej w marcu i wrócił na Ziemię na początku czerwca.

Styl gry i dziedzictwo

„Ronaldo zrobił rzeczy, których nikt wcześniej nie widział. Wraz z Romário i Georgem Weahem na nowo wymyślili pozycję środkowego napastnika. To oni pierwsi opuścili ławkę kar, przejęli piłkę w środku pola, przeszli na skrzydła, przyciągnęli i dezorientować środkowych obrońców swoimi biegami, przyspieszeniami i dryblingiem.

—Były napastnik Francji Thierry Henry .

Ronaldo jest uważany za jednego z najwspanialszych i najbardziej kompletnych napastników wszechczasów. Nazywany Il (lub O) Fenomeno (fenomen) był płodnym strzelcem bramek i pomimo tego, że był bardziej indywidualistycznym napastnikiem, był także w stanie zapewniać asysty swoim kolegom z drużyny dzięki swojej wizji, umiejętnościom podań i dośrodkowań. Był niezwykle potężnym, szybkim i technicznym zawodnikiem, charakteryzującym się doskonałym ruchem, a także opanowanym kończeniem. Ceniony za swoje umiejętności techniczne, Ronaldo potrafił używać obu stóp, mimo że był naturalnie prawonożny, i jest uważany za jednego z najbardziej umiejętnych dryblingów w grze. Ronaldo działał również poza polem karnym, zanim pobiegł z piłką w stronę bramki, jak napisał Rob Smyth: „grał tak, jakby każdy atak miał 10 sekund. Wybuchał do życia bez ostrzeżenia dla obrońców”. Często pokonywał kilku graczy podczas szybkiego kozłowania i wyróżniał się w sytuacjach jeden na jednego dzięki swojej kontroli nad piłką, przyspieszeniu, zwinności, równowadze i zwinnej pracy nóg w kwiecie wieku.

„Nigdy nie widziałem gracza, który potrafiłby wykazać się tak precyzyjną kontrolą przy tak dużej prędkości. Oglądanie go było jak oglądanie postaci w grze wideo”.

—Były obrońca Francji Marcel Desailly o połączeniu szybkości i bliskiej kontroli piłki przez Ronaldo.

Jego trener w Barcelonie, Bobby Robson , tak skomentował: „Ronaldo mógłby wystartować z linii środkowej i cały stadion stanąłby w płomieniach. Był najszybszą osobą, jaką kiedykolwiek widziałem, biegnącą z piłką. Gdyby udało mu się uniknąć kontuzji, byłby miał wszelkie szanse, aby zostać najlepszym piłkarzem wszechczasów”. W sytuacjach jeden na jeden Ronaldo często używał wyszukanych zwodów , aby oszukać i pokonać obrońców i bramkarzy; spopularyzował stosowanie wielu trików piłkarskich, takich jak Elastico i Step Over . Sid Lowe z Sports Illustrated napisał: „Kiedy był sam na sam z bramkarzem, wiedziałeś, że zdobędzie bramkę. Był taki naturalny, taki spokojny, tak całkowicie kontrolowający. Pochylał ramię, przechodził i uderzał!”

„Było dwóch Ronaldo: ten, który powrócił po długotrwałej kontuzji w 2002 roku, był świetnym strzelcem, ale wersja z lat 90. była we wszystkim świetna. W okresie swojej budzącej grozę gry w PSV, Barcelonie i Interze Mediolan był prawdopodobnie najniebezpieczniejszym napastnikiem wszechczasów. świat kiedykolwiek widział.”

—Rob Smyth, Strażnik .

Jego kolega z Barcelony, Óscar García, zauważył: „Nigdy nie widziałem nikogo grającego w piłkę nożną z takimi umiejętnościami technicznymi, kreatywnością i precyzją przy tak niewiarygodnej szybkości. To, co wyróżniało nas wszystkich od chwili, gdy poznaliśmy Ronniego, to to, że potrafił robić różne rzeczy. co innym graczom wydawało się bardzo trudne i sprawiało, że wyglądało na łatwe. Ale mógł też osiągnąć te rzeczy, biegając w niewiarygodnym, wybuchowym tempie”. Dzięki połączeniu szybkości, umiejętności i wykończenia Ronaldinho nazwał Ronaldo „najbardziej kompletnym napastnikiem, jaki kiedykolwiek istniał”, co podziela Zlatan Ibrahimović , który stwierdził: „jako piłkarz był kompletny. Moim zdaniem nigdy nie będzie lepszego zawodnika od niego”. Argentyńczyk , idol strzelców bramek Lionel Messi , stwierdza: „Ronaldo był najlepszym napastnikiem, jakiego kiedykolwiek widziałem. Był tak szybki, że potrafił zdobyć bramkę z niczego”. Chcąc naśladować dorastającego Ronaldo, napastnik Egiptu i Liverpoolu Mohamed Salah wyraził opinię: „Umiejętności, szybkość, inteligencja, miał wszystko”. Jako inspirację wymienił Ronaldo, Wayne’a Rooneya stwierdził: „Jako napastnik był prawdopodobnie najlepszy”. Wyjątkowy wpływ na pokolenie napastników, od Karima Benzemy po Sergio Agüero , gdzie Romelu Lukaku stwierdził, że „zmienił wymiar napastnika” i potrafił „dryblować jak skrzydłowy, biegać jak sprinter”, dodał Zlatan, „nikt nie miał wpływu na futbol i gracze, którzy pojawili się tak samo jak Ronaldo”.

Ronaldo, jak przyznaje wielu z tych, którzy go podziwiali, zmienił to, co znaczy być środkowym napastnikiem. Za każdym razem, gdy widzisz napastnika, od którego oczekuje się, że będzie utrzymywał piłkę w górze, bił innych, zdobywał główki, strzelał z dystansu, schodził głęboko i robił wszystko, co tylko może zrobić napastnik – warto o nim pamiętać. Przesunął granice, rzucił wyzwanie konwencjom, tak jak Messi i Cristiano Ronaldo zmienili nasze postrzeganie tego, kim może być skrzydłowy. Ronaldo, oryginalny Ronaldo, zainspirował falangę naśladowców, zawodników, których widzimy na naszych ekranach w każdy weekend. Ale zmienił też grę tak, że zawsze będzie choć trochę podobna do niego. Bardziej niż większość, uczynił ten numer 9 swoim własnym.

— Rory Smith pisze dla ESPN na temat zmiany gry Ronaldo dla napastników, marzec 2016 r.

Emilio Butragueño stwierdził: „Ronaldo stwarza okazję do zdobycia bramki tam, gdzie jej nie ma. Większość napastników potrzebuje pomocników i ich kolegów z drużyny, ale on tego nie robi”. O swojej szybkości myślenia Kaká powiedział: „Dla mnie najlepszymi zawodnikami są ci, którzy potrafią wymyślić zagranie i wykonać je najszybciej i najlepiej jak to możliwe, a Ronaldo był w tym najlepszy. Szybkość myślenia, jaką miał – i szybkość, z jaką musiał wykonywać swoje działania – były doskonałe”. Ronaldo był także silnym i potężnym zawodnikiem, który potrafił chronić piłkę przed przeciwnikiem, czego przykładem był były włoski obrońca Alessandro Nesta (który zmierzył się z Ronaldo w głośnym pojedynku jeden na jednego w finale Pucharu UEFA w 1998 r., nazywanym „najlepszym napastnikiem przeciwko najlepszemu obrońcy w Serie A”) stwierdzając: „To było najgorsze doświadczenie w mojej karierze. Ronaldo jest najcięższy napastnik, z jakim kiedykolwiek miałem do czynienia.” Zapytany, kto był najtrudniejszym przeciwnikiem w jego karierze, Fabio Cannavaro odpowiedział: „Nie mam wątpliwości, Ronaldo, to fenomen. Dla mojego pokolenia był tym, czym Maradona czy Pelé były dla poprzednich. Nie wyróżniał się.” Sid Lowe porównał zdolność Ronaldo do stawienia czoła wielu przeciwnikom w jednym biegu do tego, co robił zawodnik rugby Jonah Lomu w tej samej epoce.

Ronaldo trzymający się za kostkę w 2010 roku. Kontuzja była ostatnią kontuzją napastnika, który na początku XXI wieku doznał poważnej kontuzji kolana, która przeszkodziła mu w karierze.

Porównując swoje naturalne zdolności do Rogera Federera , Paul MacDonald z Goal napisał: „To wielka radość oglądać coś, o czym wiemy, że jest niezwykle trudne, wykonane ze znaczną łatwością. Ronaldo w doskonałej formie potrafił to zrobić lepiej niż ktokolwiek, kto kiedykolwiek grał gra." Poleganie na jego doskonałych wrodzonych zdolnościach jest podawane jako powód, dla którego jego udział w treningach często nie jest tak wysoki, jak jego kolegów z drużyny – chociaż problemy z kolanem również mogły mieć znaczenie – z jego brazylijskim kolegą z drużyny Emersonem stwierdzając: „Ronaldo czuł, że nie musi pracować tak ciężko jak my, że może zrobić w dwa dni to, czego reszcie z nas zajęłoby dziesięć dni. I zwykle miał rację”. O jego przedwczesnym talencie – dzięki któremu w wieku 20 lat został najmłodszym Graczem Roku FIFA na świecie i najmłodszym zdobywcą Złotej Piłki w wieku 21 lat – Rob Smyth z The Guardian napisał w 2016 roku: „Ronaldo jest z pewnością najlepszym z przez ostatnie 30 lat, być może kiedykolwiek. Pozostali Ronaldo i Messi byli genialnymi nastolatkami, ale w tym wieku nie wywarli na nich takiego wrażenia. Tylko Pelé, Diego Maradona i George Best naprawdę może porównywać.” José Mourinho zapytany o najlepszego zawodnika swojego życia odpowiedział: „Ronaldo, El Fenomeno. Cristiano Ronaldo i Leo Messi mają dłuższe kariery. Od 15 lat codziennie pozostają na szczycie. Jeśli jednak mówimy ściśle o talencie i umiejętnościach, nikt nie przebije Ronaldo.” Mikaël Silvestre stwierdza: „Grałem przeciwko [Lionelowi] Messiemu i grałem z Cristiano w Manchesterze United, ale on [Ronaldo] jest kimś innym, jeśli chodzi o szybkość. Cristiano, może się domyślasz, że ma trzy lub cztery sztuczki, których używa najczęściej tamtym czasie, ale Ronaldo to zawsze było coś innego. Wymyślał rzeczy na miejscu, więc nie można go kierować w lewo ani w prawo, bo i tak wyjdzie z takich sytuacji bez względu na wszystko”. W 2020 roku Ronaldo znalazł się w Ballon d'Or Dream Team , najlepszej jedenastce wszech czasów opublikowanej przez magazyn France Football .

W szczytowym okresie swojej sprawności fizycznej w latach 90. Ronaldo został poważnie dotknięty kontuzjami kolana, których doznawał od końca 1999 r., a następnie przyrostem masy ciała podczas braku aktywności, co ograniczyło jego szybkość, sprawność i mobilność. Według jego fizjoterapeuty Niltona Petrone Ronaldo był podatny na kontuzje ze względu na stan zdrowia połączony z jego wybuchowym bieganiem. „Ronaldo miał problem zwany dysplazją bloczkową. To sprawia, że ​​relacja między rzepką a kością udową jest nieco niestabilna. Nie ma na to bezpośredniej operacji, więc rzepka, z braku lepszego słowa, „tańczy” na kości udowej. Kontuzje Ronaldo nie wynikały z osłabienia jego ciała, ale z powodu jego eksplozywności. Nie tylko szybko biegł po linii prostej, ale także zmieniał kierunek z niewiarygodną szybkością. Ronaldo bardzo szybko poruszał się od lewej do prawej... więc po jego grze było oczywiste, że kontuzje zawsze są możliwe”. Przyznając, że „nigdy nie był taki sam” po kontuzji kolana w 2000 roku, gdy „jego tempo i zwykła brutalna siła spadły w porównaniu z The Phenomenon” w latach 90., FourFourTwo uznał go za najlepszego zawodnika Pucharu Świata 2002, dodając, że „nadal przewyższał resztę” turnieju.

Większościowy właściciel i prezes Realu Valladolid

Ronaldo w 2018 roku jako prezes Realu Valladolid, swojego pierwszego klubu jako właściciel

We wrześniu 2018 roku Ronaldo stał się większościowym właścicielem klubu La Liga Real Valladolid po zakupie 51% pakietu kontrolnego w klubie za 30 milionów euro. Podczas prezentacji nowego właściciela klubu w ratuszu Valladolid Ronaldo stwierdził: „Przeszedłem przez wiele etapów w swoim szkoleniu piłkarskim, aby się do tego przygotować. W piłce nożnej chodzi przede wszystkim o pasję. Chcemy zbudować najlepszy możliwy zespół, który będzie w stanie rywalizować, jednocześnie zapewnia również przejrzystość informacji na temat naszego kierownictwa.”

Własność Cruzeiro

W grudniu 2021 roku Ronaldo kupił pakiet kontrolny w swoim dziecięcym klubie Cruzeiro . Inwestując 400 milionów reali (70 milionów dolarów) w klub, Ronaldo oświadczył, że chce „oddać Cruzeiro i zabrać ich tam, gdzie na to zasługują”.

Poza piłką nożną

Życie osobiste

Ronaldo podczas spotkania w brazylijskim Ministerstwie Edukacji w 2005 roku

W 1997 roku Ronaldo poznał brazylijską modelkę i aktorkę Susanę Werner na planie brazylijskiej telenoweli Malhação , kiedy zagrali razem w trzech odcinkach. Chociaż nigdy się nie pobrali, rozpoczęli długotrwały związek i mieszkali razem w Mediolanie do początku 1999 roku.

W grudniu 1999 r. Ronaldo poślubił brazylijską piłkarz Milene Domingues , która była wówczas w ciąży z pierwszym synem tej pary, Ronaldem, który urodził się w Mediolanie 6 kwietnia 2000 r. Małżeństwo trwało cztery lata. W 2005 roku Ronaldo zaręczył się z brazylijską modelką i wiceprezesem MTV Danielą Cicarelli , która zaszła w ciążę, ale poroniła; związek trwał zaledwie trzy miesiące po ich luksusowym ślubie w Château de Chantilly . Ceremonia kosztowała podobno 700 000 funtów (896 000 euro).

papieżowi Franciszkowi piłkę nożną z podpisem . W towarzystwie podpisanej brazylijskiej koszulki Pelé , znajduje się w jednym z Muzeów Watykańskich .

Pomimo swojej sławy – w ankiecie przeprowadzonej przez firmę Nike w 2003 roku uznano go za najsłynniejszego sportowca na świecie (i trzecią najsłynniejszą osobę w ogóle) – Ronaldo chroni swoją prywatność, także w kontaktach z kolegami z drużyny, stwierdzając w wywiadzie dla The Telegraph: „ każdy [gracz] ma swoje życie prywatne i nikt nie myśli o życiu prywatnym innych osób. Ani o nim nie mówi.” Do 2003 roku biegle władał językiem portugalskim, hiszpańskim i włoskim oraz dobrze rozumiał angielski.

W wywiadzie dla Folha de S.Paulo w 2005 roku Ronaldo ujawnił, że nieco nieoczekiwanie zidentyfikował rasę jako białą , wywołując szerszą dyskusję na temat złożonej roli rasy w Brazylii . Ojciec Ronaldo, Nelio Nazario, stwierdził: „On doskonale wie, że jest czarny. Właściwie wtedy myślałem, że to jakaś filozofia, coś w tym stylu. Bo on wie, że jest czarny”. Według badań przeprowadzonych przez genetyka Sérgio Penę z Brazylijskiego Instytutu Geografii i Statystyki większość Brazylijczyków często ma błędne wyobrażenie na temat swoich korzeni. „Bliscy brazylijscy przodkowie ze strony matki byli w jednej trzeciej Afrykańczykami, w jednej trzeciej Indianami i w jednej trzeciej Europejczykami. Osoba, która uważa się za białą, może być genomowo bardziej afrykańska niż osoba, która uważa się za brązową lub czarną”.

W kwietniu 2008 roku Ronaldo był zamieszany w skandal z udziałem trzech prostytutek Travesti , które poznał w nocnym klubie w Rio de Janeiro . Ronaldo twierdził, że gdy dowiedział się, że są legalnymi mężczyznami, zaoferował im 600 dolarów za odejście. Jeden z trzech próbował szantażować Ronaldo, a pozostali dwaj przyznali się, że kłamali na temat uprawiania z nim seksu. Zaręczyny Ronaldo z Marią Beatriz Antony zostały natychmiast przerwane, ale wkrótce potem wznowione. Maria Beatriz Antony urodziła swoją pierwszą córkę o imieniu Maria Sophia w Rio de Janeiro 24 grudnia 2008 r. W kwietniu 2009 r. rodzina przeprowadziła się do nowego apartamentu na najwyższym piętrze w Sao Paulo. 6 kwietnia 2010 roku Maria Beatriz Antony urodziła drugą córkę. Urodzona w São Paulo dziewczynka miała na imię Maria Alice i urodziła się dokładnie 10 lat po swoim starszym bracie Ronaldzie.

„W szatni siedziałem pomiędzy [Paolo] Maldinim i Ronaldo, który zapytał mnie, czy chcę być częścią jego klanu, pokazując mi egzemplarz Playboya , czy też chcę być częścią klanu Kaki , który miał kilka kościelnych rzeczy w szatni.”

— Alexandre Pato o spotkaniu z Ronaldo w AC Milan w 2007 roku.

W grudniu 2010 roku Ronaldo i jego rodzina przeprowadzili się do nowej rezydencji w São Paulo. Również w grudniu Ronaldo zdał test na ojcostwo i potwierdzono, że jest ojcem chłopca o imieniu Alexander, urodzonego w kwietniu 2005 roku. Chłopiec urodził się po krótkim związku Ronaldo z Michele Umezu, brazylijską kelnerką, którą Ronaldo po raz pierwszy spotkał w Tokio w 2002 roku. Po bierzmowaniu czwartego dziecka Ronaldo oświadczył 6 grudnia 2010 roku, że przeszedł wazektomię, czując, że posiadanie czwórki dzieci wystarczy.

W wywiadzie dla BBC w 2011 roku były kolega z drużyny Realu Madryt, Steve McManaman, mówił o osobowości Ronaldo. „Mógł pójść do restauracji i ja mogłabym z nim wejść, a ty nie jesteś tam tylko z bliskimi przyjaciółmi. On zaprasza wszystkich. Siedziałbyś z nim przy stole i byłby to sędzia siedzący naprzeciwko i rozmawiający do polityka, któremu podsłuchiwał ktoś z ulicy. Miał więc tę niesamowitą aurę, w której każdy chciał do niego dołączyć. Czasami podczas posiłków siedziało z nim od 20 do 30 osób. Był cudowną osobą. Każdy by to zrobił. po drugie, bez względu na klub, w którym grał.”

Ronaldo był współwłaścicielem A1 Team Brazil wraz z byłym kierowcą F1 Emersonem Fittipaldim . Ronaldo jest współwłaścicielem firmy zajmującej się marketingiem sportowym 9INE wraz ze swoim przyjacielem, mistrzem mieszanych sztuk walki Andersonem Silvą , jednym z jego klientów. Zapalony pokerzysta, w kwietniu 2013 roku Ronaldo został członkiem PokerStars SportStar, a w 2014 roku wziął udział w charytatywnym turnieju pokerowym przeciwko gwiazdy tenisa Rafaelowi Nadalowi . W dniu 11 grudnia 2014 r. Ronaldo stał się mniejszościowym właścicielem drużyny Fort Lauderdale Strikers z North American Soccer League . W 2015 roku Ronaldo otworzył osiem nowych oddziałów swojej młodzieżowej szkoły piłkarskiej – Ronaldo Academy – w Chinach, Stanach Zjednoczonych i Brazylii, a do 2020 roku na całym świecie ma zostać otwartych 100. W 2017 roku syn Ronaldo, Ronald, został wybrany do juniorskiej drużyny piłkarskiej drużyna reprezentująca Brazylię na Igrzyskach Machabejskich 2017 . Maccabiah jest opisywany jako „żydowskie igrzyska olimpijskie”; Ronald nie jest Żydem, ale w niektórych krajach uczestniczących w programie obowiązują bardziej luźne zasady dotyczące uprawnień, a Ronald jest członkiem żydowskiego klubu piłkarskiego.

Głoska bezdźwięczna

Ronaldo pojawił się w 18. odcinku serialu The Simpsons „ Marge Gamer ” wyemitowanym w kwietniu 2007 roku. Simon Crerar z The Times uznał występ Ronaldo za jeden z trzydziestu trzech najzabawniejszych epizodów w historii serialu. Ronaldo pojawił się epizodycznie w Mike Bassett: England Manager (2001) i w każdym filmie Goal ! trylogia filmowa, Gol! (2005), Cel II: Życie według marzeń (2007) i Cel III: Podbijanie świata (2009). Archiwalne nagrania Ronaldo pojawiają się w teledysku „ We Are One (Ole Ola) ”, oficjalnej piosence Mistrzostw Świata 2014 w wykonaniu Pitbulla i Jennifer Lopez .

Ronaldo pojawił się w różnych reklamach, od tabliczki czekolady Snickers po opony Pirelli . Tradycyjna celebracja zdobycia bramki przez Ronaldo z wyciągniętymi ramionami – zwłaszcza na początku jego kariery – stała się podstawą reklamy Pirelli z 1998 roku, w której zastąpił figurę Chrystusa posągiem Chrystusa Odkupiciela, który góruje nad jego rodzinnym miastem Rio de Janeiro podczas gry w Interze Mediolan rozebrać się. Było to kontrowersyjne z Kościołem katolickim. Wydana w 2000 roku na PlayStation i Game Boy Color gra wideo Ronaldo V-Football został zatwierdzony wyłącznie przez Ronaldo. W 2017 roku Ronaldo został dodany jako ikona do drużyny Ultimate Team w grze wideo FIFA FIFA 18 firmy EA Sports , otrzymując ocenę 95 wraz z brazylijskim rodakiem Pelé , argentyńskim rozgrywającym Diego Maradoną , byłym rosyjskim bramkarzem Levem Yashinem i byłą francuską gwiazdą Thierrym Henrym . Ronaldo pojawia się także jako sportowiec z okładki edycji Icon gry.

W maju 2021 roku DAZN wydał pierwszy z sześcioczęściowej serii zatytułowanej Ronaldo: El Presidente . Serial przenosi widzów w codzienne życie Realu Valladolid, ukazując wszystkie wyzwania i triumfy w pierwszym pełnym sezonie Valladolid pod rządami brazylijskiego prezydenta, przeplatany równoległymi narracjami opisującymi wzloty i upadki w karierze Ronaldo.

Sponsoring Nike

„Ronaldo jest najbardziej globalnym ze wszystkich współczesnych sportowców, bez wyjątku”.

—Joaquin Hidalgo, dyrektor brazylijskiego działu marketingu Nike, 1998.

od początku swojej kariery był sponsorowany przez firmę Nike zajmującą się odzieżą sportową. W 1996 roku Nike podpisało z Ronaldo 10-letni kontrakt i dożywotnią umowę o wartości ponad 180 milionów dolarów. Nazywany R9 (jego inicjał i numer koszulki) Ronaldo jest ściśle kojarzony z oryginalnym Nike Mercurial R9 zaprojektowany dla niego na Mistrzostwa Świata FIFA 1998. Aby uczcić 15-lecie powstania buta, Nike stworzyło Mercurial Vapor IX inspirowane projektem z 1998 roku, a Phil McCartney, wiceprezes ds. obuwia piłkarskiego w Nike, stwierdził: „Wpływ Ronaldo na piłkę nożną 15 lat temu był ogromny, a w okresie poprzedzającym 2014 rok chcieliśmy uczcić ten but i samego człowieka. Pomyśleliśmy, że nowoczesna konstrukcja jego buta z 1998 roku będzie wspaniałym upamiętnieniem tego momentu”. W 2018 roku buty Ronaldo R9 Mercurial zainspirowały buty Nike Mercurial Superfly VI zamówione dla Kyliana Mbappé . Odsłonięty w 2000 roku pomnik Ronaldo z brązu znajduje się obok pola Ronaldo w siedzibie Nike w Beaverton w stanie Oregon .

Ronaldo pojawił się w serii reklam Nike. Zagrał w reklamie Nike z 1996 roku zatytułowanej „Dobro kontra zło”, przedstawiającej grę gladiatorów rozgrywającą się w rzymskim amfiteatrze . Występując u boku piłkarzy z całego świata, w tym Paolo Maldiniego , Erica Cantony , Luísa Figo , Patricka Kluiverta i Jorge Camposa , bronią „ pięknej gry ” przeciwko drużynie demonicznych wojowników, niszcząc zło wygrywając mecz. W 1998 roku wystąpił w reklamie Nike, której akcja rozgrywała się na lotnisku, z udziałem wielu gwiazd reprezentacji Brazylii, w tym m.in. Romário i Roberto Carlos . W okresie poprzedzającym Mistrzostwa Świata w Korei i Japonii w 2002 roku zagrał w reklamie Nike „ Secret Tournament ” (pod marką „Scopion KO”) w reżyserii Terry’ego Gilliama , występując u boku takich piłkarzy jak Thierry Henry , Fabio Cannavaro , Francesco Totti , Ronaldinho i Hidetoshi Nakata z byłym zawodnikiem Erikiem Cantoną jako „sędzia” turnieju. W okresie poprzedzającym Mistrzostwa Świata w 2014 roku Ronaldo wystąpił jako mentor w animowanej reklamie Nike Risk Everything z udziałem wielu obecnych graczy ze stajni Nike.

Statystyki kariery

Klub

Występy i gole według klubu, sezonu i zawodów

Klub	Pora roku	Liga			Liga stanowa		Puchar narodowy		Kontynentalny		Inny		Całkowity
		Dział	Aplikacje	Cele	Aplikacje	Cele	Aplikacje	Cele	Aplikacje	Cele	Aplikacje	Cele	Aplikacje	Cele
Cruzeiro	1993	Seria A	14	12	2	0	—		4	8	1	0	21	20
	1994	Seria A	—		18	22	—		8	2	—		26	24
	Całkowity		14	12	20	22	—		12	10	1	0	47	44
PSV Eindhoven	1994–95	Eredivisie	33	30	—		1	2	2	3	—		36	35
	1995–96	Eredivisie	13	12	—		3	1	5	6	—		21	19
	Całkowity		46	42	—		4	3	7	9	—		57	54
Barcelona	1996–97	La Liga	37	34	—		4	6	7	5	1	2	49	47
Inter Mediolan	1997–98	Serie A	32	25	—		4	3	11	6	—		47	34
	1998–99	Serie A	19	14	—		2	0	6	1	1	0	28	15
	1999–2000	Serie A	7	3	—		1	0	—		—		8	3
	2000–01	Serie A	0	0	—		0	0	0	0	—		0	0
	2001–02	Serie A	10	7	—		1	0	5	0	—		16	7
	Całkowity		68	49	—		8	3	22	7	1	0	99	59
Real Madryt	2002–03	La Liga	31	23	—		1	0	11	6	1	1	44	30
	2003–04	La Liga	32	24	—		5	2	9	4	2	1	48	31
	2004–05	La Liga	34	21	—		1	0	10	3	—		45	24
	2005–2006	La Liga	23	14	—		2	1	2	0	—		27	15
	2006–07	La Liga	7	1	—		2	1	4	2	—		13	4
	Całkowity		127	83	—		11	4	36	15	3	2	177	104
AC Milan	2006–07	Serie A	14	7	—		—		—		—		14	7
	2007–08	Serie A	6	2	—		—		—		—		6	2
	Całkowity		20	9	—		—		—		—		20	9
Koryntian	2009	Seria A	20	12	10	8	8	3	—		—		38	23
	2010	Seria A	11	6	9	3	—		7	3	—		27	12
	2011	Seria A	—		2	0	—		2	0	—		4	0
	Całkowity		31	18	21	11	8	3	9	3	—		69	35
Całkowita kariera			343	247	41	33	35	19	93	49	6	4	518	352

Międzynarodowy

Występy i gole według drużyny narodowej, roku i zawodów

Zespół	Rok	Konkurencyjny		Przyjazny		Całkowity
		Aplikacje	Cele	Aplikacje	Cele	Aplikacje	Cele
Brazylia	1994	—		4	1	4	1
	1995	1	0	5	3	6	3
	1996	—		4	5	4	5
	1997	11	9	9	6	20	15
	1998	7	4	3	1	10	5
	1999	6	5	4	2	10	7
	2000	—		—		—
	2001	—		—		—
	2002	7	8	5	3	12	11
	2003	4	3	4	0	8	3
	2004	7	6	4	0	11	6
	2005	4	1	1	0	5	1
	2006	5	3	2	2	8	5
	2007	—		—		—
	2008	—		—		—
	2009	—		—		—
	2010	—		—		—
	2011	—		1	0	1	0
Całkowity		52	39	46	23	98	62

Notatki

Wyniki i rezultaty zawierają listę bramek Brazylii.

Klucz do tabeli

	Bramka zdobyta z rzutu karnego

Cele międzynarodowe według liczby, czapki, daty, miejsca, przeciwnika, wyniku, wyniku i zawodów

NIE.	Czapka	Data	Lokal	Przeciwnik	Wynik	Wynik	Konkurs	Nr ref.
1	2	4 maja 1994	Estádio da Ressacada , Florianópolis , Brazylia	Islandia	1–0	3–0	Przyjazny
2	8	11 czerwca 1995	Stadion Wembley , Londyn , Anglia	Anglia	2–1	3–1	Przyjazny
3	10	11 października 1995	Estádio de Pituaçu , Salvador , Brazylia	Urugwaj	1–0	2–0	Przyjazny
4					2–0
5	11	28 sierpnia 1996	Stadion Centralny Dynamo , Moskwa , Rosja	Rosja	2–2	2–2	Przyjazny
6	13	16 października 1996	Albertão , Teresina , Brazylia	Litwa	1–0	3–1	Przyjazny
7					2–1
8					3–1
9	14	18 grudnia 1996	Vivaldão , Manaus , Brazylia	Bośnia i Hercegowina	1–0	1–0	Przyjazny
10	15	26 lutego 1997 r	Estádio Serra Dourada , Goiânia , Brazylia	Polska	3–0	4–2	Przyjazny
11					4–0
12	16	2 kwietnia 1997 r	Estádio Nacional Mané Garrincha , Brasília , Brazylia	Chile	1–0	4–0	Przyjazny
13					3–0
14	20	8 czerwca 1997 r	Stade de Gerland w Lyonie , Francja	Włochy	2–3	3–3	Przyjazny
15	22	13 czerwca 1997 r	Estadio Ramón Tahuichi Aguilera , Santa Cruz , Boliwia	Kostaryka	3–0	5–0	Puchar Ameryki w 1997 r
16					4–0
17	25	22 czerwca 1997 r	Estadio Ramón Tahuichi Aguilera, Santa Cruz, Boliwia	Paragwaj	1–0	2–0	Puchar Ameryki w 1997 r
18					2–0
19	27	29 czerwca 1997	Estadio Hernando Siles , La Paz , Boliwia	Boliwia	2–1	3–1	Puchar Ameryki w 1997 r
20	28	10 sierpnia 1997	Stadion Olimpijski w Seulu , Seul , Korea Południowa	Korea Południowa	1–1	2–1	Przyjazny
21	33	19 grudnia 1997 r	Międzynarodowy Stadion Króla Fahda w Riyadzie , Arabia Saudyjska	Republika Czeska	2–0	2–0	Puchar Konfederacji FIFA 1997
22	34	21 grudnia 1997	Międzynarodowy Stadion Króla Fahda w Riyadzie, Arabia Saudyjska	Australia	1–0	6–0	Puchar Konfederacji FIFA 1997
23					2–0
24					5–0
25	35	25 marca 1998	Arena Mercedes-Benz w Stuttgarcie , Niemcy	Niemcy	2–1	2–1	Przyjazny
26	39	16 czerwca 1998	Stade de la Beaujoire , Nantes , Francja	Maroko	1–0	3–0	Mistrzostwa Świata FIFA 1998
27	41	27 czerwca 1998	Parc des Princes , Paryż , Francja	Chile	3–0	4–1	Mistrzostwa Świata FIFA 1998
28					4–1
29	43	7 lipca 1998 r	Stade Vélodrome w Marsylii , Francja	Holandia	1–0	1–1 (4–2 str .)	Mistrzostwa Świata FIFA 1998
30	45	26 czerwca 1999 r	Arena da Baixada , Kurytyba , Brazylia	Łotwa	3–0	3–0	Przyjazny
31	46	30 czerwca 1999 r	Estadio Antonio Aranda , Ciudad del Este , Paragwaj	Wenezuela	1–0	7–0	Puchar Ameryki w 1999 r
32					4–0
33	48	6 lipca 1999 r	Estadio Antonio Aranda, Ciudad del Este, Paragwaj	Chile	1–0	1–0	Puchar Ameryki w 1999 r
34	49	11 lipca 1999	Estadio Antonio Aranda, Ciudad del Este, Paragwaj	Argentyna	2–1	2–1	Puchar Ameryki w 1999 r
35	51	18 lipca 1999 r	Estadio Defensores del Chaco , Asunción , Paragwaj	Urugwaj	3–0	3–0	Puchar Ameryki w 1999 r
36	53	7 września 1999 r	Estádio Beira-Rio , Porto Alegre , Brazylia	Argentyna	4–1	4–2	Przyjazny
37	57	25 maja 2002	Stadion Narodowy Bukit Jalil , Kuala Lumpur , Malezja	Malezja	1–0	4–0	Przyjazny
38	58	3 czerwca 2002 r	Stadion piłkarski Ulsan Munsu , Ulsan , Korea Południowa	Indyk	1–1	2–1	Mistrzostwa Świata FIFA 2002
39	59	8 czerwca 2002	Stadion Pucharu Świata w Jeju , Seogwipo , Korea Południowa	Chiny	4–0	4–0	Mistrzostwa Świata FIFA 2002
40	60	13 czerwca 2002	Stadion Pucharu Świata w Suwon , Suwon , Korea Południowa	Kostaryka	1–0	5–2	Mistrzostwa Świata FIFA 2002
41					2–0
42	61	17 czerwca 2002	Stadion Noevir Kobe , Kobe , Japonia	Belgia	2–0	2–0	Mistrzostwa Świata FIFA 2002
43	63	26 czerwca 2002	Stadion Saitama , Saitama , Japonia	Indyk	1–0	1–0	Mistrzostwa Świata FIFA 2002
44	64	30 czerwca 2002 r	Stadion Nissan w Jokohamie , Japonia	Niemcy	1–0	2–0	Mistrzostwa Świata FIFA 2002
45					2–0
46	66	20 listopada 2002	Stadion Pucharu Świata w Seulu , Seul , Korea Południowa	Korea Południowa	1–1	3–2	Przyjazny
47					2–2
48	70	7 września 2003	Estadio Metropolitano Roberto Meléndez , Barranquilla , Kolumbia	Kolumbia	1–0	2–1	Kwalifikacje do Mistrzostw Świata FIFA 2006
49	74	18 listopada 2003	Pinheirão , Kurytyba , Brazylia	Urugwaj	2–1	3–3	Kwalifikacje do Mistrzostw Świata FIFA 2006
50					3–3
51	78	2 czerwca 2004	Mineirão , Belo Horizonte , Brazylia	Argentyna	1–0	3–1	Kwalifikacje do Mistrzostw Świata FIFA 2006
52					2–0
53					3–1
54	81	5 września 2004	Estádio do Morumbi , São Paulo , Brazylia	Boliwia	1–0	3–1	Kwalifikacje do Mistrzostw Świata FIFA 2006
55	83	9 października 2004	Estadio José Pachencho Romero , Maracaibo , Wenezuela	Wenezuela	3–0	5–2	Kwalifikacje do Mistrzostw Świata FIFA 2006
56					4–0
57	90	12 października 2005	Estádio Olímpico do Pará , Pará , Brazylia	Wenezuela	2–0	3–0	Kwalifikacje do Mistrzostw Świata FIFA 2006
58	91	1 marca 2006 r	RZD Arena , Moskwa , Rosja	Rosja	1–0	1–1	Przyjazny
59	92	4 czerwca 2006	Stade de Genève , Genewa , Szwajcaria	Nowa Zelandia	1–0	4–0	Przyjazny
60	95	22 czerwca 2006	Westfalenstadion w Dortmundzie , Niemcy	Japonia	1–1	4–1	Mistrzostwa Świata FIFA 2006
61					4–1
62	96	27 czerwca 2006	Westfalenstadion w Dortmundzie, Niemcy	Ghana	1–0	3–0	Mistrzostwa Świata FIFA 2006

Korona

Cruzeiro

• Campeonato Mineiro : 1994

PSV Eindhoven

• Puchar KNVB : 1995–96

Barcelona

• Puchar Króla : 1996–97
• Superpuchar Hiszpanii : 1996
• Puchar Zdobywców Pucharów UEFA : 1996–97

Inter Mediolan

• Puchar UEFA : 1997–98

Real Madryt

• La Liga : 2002–2003
• Superpuchar Hiszpanii : 2003
• Puchar Interkontynentalny : 2002

Koryntian

• Campeonato Paulista : 2009
• Puchar Brazylii : 2009

Brazylia

• Mistrzostwa Świata FIFA : 1994 , 2002 ; drugie miejsce: 1998
• Copa América : 1997 , 1999 ; drugie miejsce: 1995
• Puchar Konfederacji FIFA : 1997
• Letnich Igrzysk Olimpijskich : 1996

Indywidualny

Złotej Stopy Ronaldo na „Promenadzie Mistrzów” na wybrzeżu Księstwa Monako

• Król strzelców Supercopa Libertadores : 1993–94
• Zespół Roku Supercopa Libertadores: 1993–94
• Król strzelców Campeonato Mineiro : 1993–94
• Zespół Roku Campeonato Mineiro: 1994
• Król strzelców Eredivisie : 1994–95
• Gracz Roku FIFA na świecie : 1996 , 1997 , 2002
• Gracz roku Trofeo EFE La Liga iberoamerykańskiego pochodzenia : 1996–97, 2002–03
• Trofeum Pichichi : 1996–97, 2003–04
• Europejski Złoty But : 1996–97
• Magazyn World Soccer Światowy Gracz Roku (3): 1996, 1997, 2002
• Nagroda Don Balona Zagraniczny zawodnik roku La Liga: 1996–97
• Najcenniejszy zawodnik finału Copa América : 1997
• Najcenniejszy zawodnik Copa América: 1997
• Pucharu Konfederacji FIFA : 1997
• Zespół gwiazd Pucharu Konfederacji FIFA: 1997
• Pucharu Zdobywców Pucharów UEFA Najcenniejszy zawodnik: 1997
• Zespół gwiazd Copa América : 1997, 1999
• Najlepszy strzelec roku IFFHS na świecie : 1997
• Nagroda Bravo : 1997, 1998
• Onze d'Or : 1997, 2002
• Złota Piłka : 1997 , 2002
• Europejski Piłkarz Sezonu UNICEF : 1996–97
• Zespół Roku Europejskich Mediów Sportowych ESM: 1996–97, 1997–98
• FIFA XI : 1997, 1998
• Piłkarz Roku Serie A : 1998
• Zagraniczny Piłkarz Roku Serie A : 1998
• Najcenniejszy zawodnik finału Pucharu UEFA : 1998
• Klubowy Piłkarz Roku UEFA : 1997–98
• Najlepszy napastnik klubu UEFA : 1997–98
• Złota Piłka Mistrzostw Świata FIFA : 1998
• Zespół gwiazd Pucharu Świata FIFA : 1998 , 2002
• Najlepszy asystent w Pucharze Świata FIFA : 1998
• Gracz Roku Interu Mediolan : 1998
• Złoty But Pucharu Świata FIFA : 2002
• Srebrna Piłka Mistrzostw Świata FIFA : 2002
• Finał Mistrzostw Świata FIFA Najcenniejszy zawodnik: 2002
• Najcenniejszy zawodnik Pucharu Interkontynentalnego : 2002
• Drużyna Roku UEFA : 2002
• Światowa Gwiazda Sportu Roku BBC : 2002
• Powrót roku Laureus World Sports Awards : 2003
• Nagroda ESPY dla najlepszego męskiego piłkarza : 2003
• FIFA 100 (2004)
• Brązowe buty Pucharu Świata FIFA : 2006
• Galeria sław brazylijskiego muzeum piłki nożnej : 2006
• Nagroda Złotej Stopy : 2006
• XI wszechczasów magazynu France Football : 2007
• Stowarzyszenie Statystyków Piłkarskich (AFS) – 100 najlepszych graczy wszechczasów : 2007. #2
• Zespół dekady Sports Illustrated : 2009
• Galeria sław Realu Madryt
• Marca Leyenda : 2011
• Lista 50 najlepszych południowoamerykańskich piłkarzy w historii magazynu L'Équipe : nr 5
• Galeria sław włoskiej piłki nożnej : 2015
• Międzynarodowa Federacja Legend Historii i Statystyki Piłki Nożnej (IFFHS).
• Galeria sław Interu Mediolan : 2018
• Nagroda za karierę gracza Globe Soccer Awards : 2018
• Zespół marzeń o Złotej Piłce : 2020
• Męska drużyna marzeń B wszechczasów IFFHS : 2021

Zobacz też

• Lista najdroższych transferów piłkarskich federacji
• Lista męskich piłkarzy, którzy zdobyli 50 lub więcej bramek w reprezentacji
• Lista właścicieli profesjonalnych drużyn sportowych

Linki zewnętrzne

• Ronaldo w Realu Madryt (w języku angielskim i hiszpańskim)
• Ronaldo – rekord rozgrywek FIFA (archiwum)