Sąd hrabstwa Pickens (Alabama)
Gmach sądu hrabstwa Pickens | |
Lokalizacja | Carrollton w Alabamie |
---|---|
Współrzędne | Współrzędne : |
Wybudowany | 1877 |
Styl architektoniczny | włoski |
Nr referencyjny NRHP | 94000441 |
Znaczące daty | |
Dodano do NRHP | 19 maja 1994 |
Wyznaczony ARLH | 23 lipca 1976 |
Gmach sądu hrabstwa Pickens w siedzibie hrabstwa Carrollton w stanie Alabama jest siedzibą sądu w hrabstwie Pickens w stanie Alabama . Zbudowany w latach 1877-1878 jako trzeci gmach sądu w mieście, wyróżnia się upiornym obrazem widocznym w jednym z okien na poddaszu. Uważa się, że jest to twarz wyzwoleńca Henry'ego Wellsa z 1878 roku.
Według powszechnej wersji mitu Wells został aresztowany w styczniu 1878 roku pod zarzutem włamania i podpalenia, a wkrótce po jego aresztowaniu zlinczowany przez biały tłum. Miał spalić drugi budynek sądu w 1876 r. (Zbudowany w celu zastąpienia jednego zniszczonego w 1865 r. Przez siły Unii podczas wojny secesyjnej). Relacje w historii nie są zgodne z faktami historycznymi; na przykład okna zostały zainstalowane dopiero od lutego do marca 1878 r., więc nie mogły zawierać jego wizerunku.
Okres ten był jednym z ciągłych napięć społecznych i rasowych. W 1877 r. rząd federalny zakończył odbudowę i wycofał swoje wojska z południa. Biali Demokraci odzyskali kontrolę nad stanowymi organami ustawodawczymi i przyjęli środki mające na celu narzucenie białej supremacji . Wells został aresztowany w styczniu 1878 roku i oskarżony o spalenie gmachu sądu dwa lata wcześniej. Lokalna gazeta doniosła, że Wells zmarł z powodu ran po postrzeleniu podczas ucieczki z aresztu za rabunek w styczniu 1878 roku; podobno przyznał się do spalenia gmachu sądu przed śmiercią. [ potrzebne źródło ]
W sumie 15 Afroamerykanów zostało zlinczowanych w hrabstwie Pickens, wielu na placu sądu, od 1877 do 1917 roku. Była to piąta najwyższa liczba ze wszystkich hrabstw w stanie. Masowy lincz został popełniony przez biały tłum, który we wrześniu 1893 r. Śmiertelnie zastrzelił w swoich celach czterech czarnych mężczyzn i czarną kobietę. Byli podejrzani o spalenie odziarniarki bawełny należącej do białego mężczyzny.
Geneza historii Wellsa
Wydaje się, że historia twarzy Wellsa w oknie gmachu sądu była połączeniem mitu dwóch historycznych wydarzeń, zlinczu białego mężczyzny imieniem Nathaniel Pierce oraz aresztowania i zastrzelenia Afroamerykanina imieniem Henry Studnie. Później przyznał się do spalenia gmachu sądu, prawdopodobnie pod przymusem, i zmarł z powodu odniesionych ran. Białe poczucie winy mogło przyczynić się do tego, że Wells przeklinał miasto i groził, że będą przez niego nawiedzane.
Ten okres był okresem zamieszania, ponieważ rząd federalny wycofywał ostatnie swoje wojska z południa, formalnie kończąc odbudowę. Biali Demokraci odzyskali już kontrolę nad stanowym organem ustawodawczym, a na szczeblu lokalnym białe mniejszości stosowały przemoc na tle rasowym, aby narzucić i utrzymać białą supremację. Wraz z rozwojem XIX wieku wzrosła liczba linczów, skierowanych głównie na czarnych mężczyzn.
Według West Alabamian , która była jedyną gazetą Carrolltona w czasie wydarzeń, Nathaniel Pierce był przetrzymywany pod zarzutem morderstwa, kiedy 26 września 1877 roku uzbrojony tłum wdarł się do więzienia, w którym był przetrzymywany. wyprowadził go poza miasto i zlinczował. Lincz Pierce'a nie został zgłoszony jako mający coś wspólnego ze spaleniem gmachu sądu. [ potrzebne źródło ]
Biali w mieście podejrzewali już Henry'ego Wellsa i wspólnika, Billa Buckhaltera, o podpalenie. Historia z Zachodniej Alabamii z 13 grudnia 1876 r. Mówi, że Wells i Buckhalter byli również podejrzani o obrabowanie sklepu w noc 1876 r., Kiedy spalono salę sądową. Gazeta poinformowała, że w ich domach znaleziono skradziony towar ze sklepu. Ale to potwierdza ich udział w napadzie, a nie podpalenie.
Buckhalter został aresztowany w styczniu 1878 r. Przyznał się do włamania i obwinił Wellsa o spalenie gmachu sądu. Wells został złapany kilka dni później. W konfrontacji z policją próbował uciekać i został dwukrotnie postrzelony. Przyznał się do podpalenia gmachu sądu, prawdopodobnie pod przymusem, w tym do pobicia. Zmarł z powodu odniesionych ran pięć dni później. [ potrzebne źródło ]
Wydawało się, że te dwa wydarzenia zostały połączone w powszechnie opowiadany mit o tym, jak twarz pojawiła się w oknie sądu, ale ani Pierce, ani Wells nie mogli być „twarzą w oknie”. Zarówno Pierce, jak i Wells zmarli, zanim w nowym budynku sądu zainstalowano okna. The West Alabamian poinformował, że 20 lutego 1878 r. w budynku sądu instalowano okna. [ Potrzebne źródło ] Okna te były oknami w głównej sali rozpraw, które były pierwszymi oknami zamontowanymi w celu przygotowania rozprawy sądowej zaplanowanej na połowę marca. Okna na poddaszu, w tym to z upiorną twarzą, zostały zainstalowane dopiero kilka tygodni po śmierci Wellsa.
Twarz w oknie sądu
Poniżej znajduje się powszechnie opowiadany mit o tym, jak twarz została wyryta w oknie.
16 listopada 1876 roku mieszkańcy Carrollton w stanie Alabama patrzyli, jak ich budynek sądu doszczętnie spłonął. Gmach sądu hrabstwa Pickens był dla nich powodem do dumy. Ich pierwszy gmach sądu został spalony przez najeźdźców armii Unii podczas wojny secesyjnej . W trudnych czasach Odbudowy , kiedy brakowało materiałów, a pieniędzy jeszcze mniej, odbudowa gmachu sądu wydawała się zadaniem niewykonalnym. Jednak dzięki ciężkiej pracy i głębokim osobistym wyrzeczeniom mieszkańców udało się odbudować gmach sądu. Stał jako symbol buntu w obliczu porażki Unii.
Niecałe dwanaście lat po tym, jak wojska Unii podpaliły pierwszy gmach sądu w mieście, nowy spłonął w 1876 roku. Niektórzy twierdzili, że było to nieudane włamanie. Nawet gdy rozpoczęto prace nad trzecim budynkiem sądu, mieszczanie domagali się zemsty za podpalenie. Pomimo braku poszlak zidentyfikowali Henry'ego Wellsa jako podejrzanego; był wyzwoleńcem mieszkającym w pobliżu miasta.
Mówiono, że Henry Wells miał okropny temperament i brał udział w kilku bójkach. Ludzie mówili, że zawsze nosił brzytwę i nie bał się jej użyć. Jednak pomimo tych plotek w spaleniu gmachu sądu były tylko niejasne poszlaki przeciwko niemu. [ potrzebne źródło ]
Ale to była Alabama w 1878 roku, a Henry Wells był czarnym mężczyzną oskarżonym o spalenie symbolu dumy miasta. Został oskarżony i aresztowany pod czterema zarzutami: podpalenie , włamanie , noszenie ukrytej broni i napaść z zamiarem zabójstwa . Został zabrany do biura szeryfa, znajdującego się w nowo ukończonym budynku sądu, w oczekiwaniu na proces.
Gdy po mieście rozeszła się wieść o aresztowaniu Wellsa, szeryf wyczuł, że szykują się kłopoty. Gdy kilku pierwszych pijanych mężczyzn ruszyło w stronę gmachu sądu, szeryf zabrał Wellsa na jego wysokie poddasze i kazał mu milczeć. Ale gdy wściekły tłum zebrał się na dole, strach Wellsa zwyciężył. Podszedł do okna i spojrzał na tłum. Krzyknął wyzywająco: „Jestem niewinny. Jeśli mnie zabijesz, będę cię prześladował do końca życia!” Właśnie wtedy w pobliżu uderzył piorun , rzucając obraz twarzy Wellsa, wykrzywionej ze strachu, do tłumu poniżej .
Tłum dokonujący linczu przedarł się do gmachu sądu i wyprowadził swoją ofiarę na zewnątrz, podczas gdy on nadal twierdził, że jest niewinny. Zabili go.
Wczesnym rankiem następnego dnia, gdy członek tłumu linczów przechodził obok gmachu sądu, przypadkowo zerknął na okno na poddaszu. Był zszokowany, widząc twarz Wellsa patrzącą na niego z góry, tak jak poprzedniej nocy, kiedy została oświetlona błyskawicą. Przetarł oczy i przeklął kaca, ale kiedy podniósł głowę, zobaczył Wellsa. Krzyknął, a gdy przybyli inni, wszyscy przypomnieli sobie przepowiednię Wellsa. „Jeśli mnie zabijesz, będę cię prześladować do końca życia!”
Twarz widnieje w oknie gmachu sądu do dziś. Żadna ilość prania nie była w stanie go usunąć. Przynajmniej raz mówi się, że każda szyba w gmachu sądu została wybita przez silną burzę gradową ; to znaczy każdą szybę, z wyjątkiem tej z twarzą Wellsa.
Inna lokalna wersja tej historii jest taka, że kiedy Wells czekał na proces za fałszywe oskarżenie o zgwałcenie białej kobiety (powszechne oskarżenie w linczach), rozpętała się burza z piorunami i wściekły tłum zebrał się poniżej, aby go zlinczować, i powiedział im: „Jeśli mnie zlinczujesz, na zawsze zobaczysz moją twarz”. W tym czasie piorun uderzył w samo okno, w którym stał. Od tego dnia żadne mycie ani wymiana tego okna nie była w stanie usunąć jego twarzy.
Obraz na oknie
Stowarzyszenie Historyczne Alabamy wzniosło w 1974 r. Historyczny znak przedstawiający rolę gmachu sądu i mit twarzy Henry'ego Wellsa w oknie.
Obraz w oknie jest łatwo widoczny, chociaż pod niektórymi kątami wydaje się bardziej twarzą niż pod innymi. Mówi się, że obraz jest widoczny tylko z zewnątrz gmachu sądu; od wewnątrz tafla wydaje się być normalną taflą szkła.
Od czasu wykonania zdjęcia miasto Carrollton zainstalowało odblaskowy znak autostrady ze strzałką wskazującą na szybę, na której pojawia się zdjęcie. Po drugiej stronie ulicy od okna ustawione są stałe lornetki dla tych, którzy chcą przyjrzeć się bliżej.
W 2001 r. gmachowi sądu groziła rozbiórka i wybudowanie na jego miejscu współczesnego obiektu. Okno z wizerunkiem twarzy zostało zasłonięte kawałkiem sklejki pomalowanej sprayem z buźką. W związku z publiczną kampanią ratowania wizerunku gmach sądu jest remontowany w miarę dostępnych środków. [ potrzebne źródło ]
Rasowe aspekty historii
Legenda jest związana z rasizmem i białym terroryzmem rasowym w Alabamie podczas, a zwłaszcza po epoce rekonstrukcji , w tym licznymi linczami na początku XX wieku. Według badania z 2015 r. W hrabstwie Pickens po rekonstrukcji doszło do 15 linczów; ostatni został popełniony przed 1917 rokiem; jest to piąta najwyższa suma ze wszystkich hrabstw w stanie.
Wśród tych wydarzeń terrorystycznych był masowy lincz pięciu Afroamerykanów 14 września 1893 r. Biały tłum zaatakował więzienie hrabstwa w Carrollton i zastrzelił w ich celach Paula Archera, Willa Archera, Emmę Fair, Eda Guytona i Paula Hilla, wyzwoleńcy (i jedna wyzwolenka), którzy zostali aresztowani pod zarzutem spalenia młyna i ginu białego człowieka. Nie odbyła się żadna rozprawa. Dwa tygodnie wcześniej Joe Floyd również został zlinczowany w Carrollton, bez procesu.
John Harding Curry, który pracował jako sędzia spadkowy w sądzie, wspomina, że podczas XX-wiecznych demonstracji praw obywatelskich w Alabamie na przełomie lat 60. era strasznego rasizmu. Jednak chociaż w mieście zdarzały się przypadki wandalizmu związanego z rasą, okno nigdy nie zostało dotknięte.
Jak opisał to Alan N. Brown, inny sędzia spadkowy zgodził się opowiadać bajki piątej klasie z czarnej szkoły w Birmingham . Chociaż nigdy nie opowiedział historii Wellsa czarnej publiczności, opowiedział studentom historię o twarzy w oknie sądu, kończąc swoją opowieść morałem; „Możesz zapytać, co mówi ta twarz w sądzie” – powiedział studentom. „Mówi do mnie:„ Nigdy więcej nie pozwól, aby to się powtórzyło!”” Zapytał uczniów, czy mają jakieś pytania. Jeden mały chłopiec podniósł rękę i zapytał: „Skąd wiesz, że tam na górze jest Murzyn?”.
Reprezentacja w innych mediach
Pewna wersja tej historii powstała w latach po zamontowaniu okien w sądzie i powtarzała się w przekazach ustnych. Pod koniec XX wieku mityczna relacja znalazła się w kompilacjach opowieści o duchach i opowieściach ludowych publikowanych przez białych. W tym okresie ponad 80 lat po wydarzeniach, oddzielne wydarzenia były wielokrotnie łączone w jeden mit: historia Henry'ego Wellsa została zawarta w książce Kathryn Tucker Windham z opowieściami o duchach z Alabamy, 13 Alabama Ghosts and Jeffrey (1969); Ghost Stories from the American South (1985), pod redakcją WK McNeila; I Phantom Army of the Civil War and Other Southern Ghost Stories (1997), pod redakcją Franka Spaetha i wybrane z magazynu FATE .
W książce Patricii McKissack The Dark-Thirty : Southern Tales of the Supernatural historia „Sprawiedliwość” zawiera podobne niezatarte obrazy pojawiające się na oknach i przedstawia lincz w swojej fabule (chociaż motyw i szczegóły zbrodni bardzo różnią się od mitu Wellsa ).
W 2009 roku First National Bank of Central Alabama zamówił u dramatopisarza Barry'ego Bradforda sztukę o micie związanym z Henry'm Wellsem, spaleniu drugiego gmachu sądu i obrazie okna w nowym gmachu sądu. Począwszy od kwietnia 2010 roku, jego sztuka The Face in the Courthouse Window była wystawiana każdej wiosny na sali sądowej gmachu sądu. Całkowity dochód ze spektaklu przeznaczony jest na utrzymanie gmachu sądu.
Zobacz też
- Windham, Kathryn Tucker; Figa, Margaret Gillis. (1969). 13 Duchy Alabamy i Jeffrey . Wydawnictwo Uniwersytetu Alabama. ISBN 0-8173-0376-6 .
Linki zewnętrzne
Media związane z gmachem sądu hrabstwa Pickens (Alabama) w Wikimedia Commons
- „Sceptyczny pytający - rażący duch z poddasza” . Źródło 9 marca 2006 .
- „Portret błyskawicy Henry'ego Wellsa” . Źródło 9 marca 2006 .
- „Sąd hrabstwa Pickens” . Duchy z Alabamy . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 lutego 2006 r . Źródło 10 marca 2006 .
- 1877 zakładów w Alabamie
- Sądy okręgowe w Alabamie
- Sądy w Krajowym Rejestrze miejsc o znaczeniu historycznym w Alabamie
- Budynki rządowe ukończone w 1877 roku
- Architektura włoska w Alabamie
- Krajowy Rejestr miejsc o znaczeniu historycznym w hrabstwie Pickens w stanie Alabama
- Właściwości w Alabama Register of Landmarks and Heritage
- Podobno nawiedzone miejsca w Alabamie