Sadystyczny Marunouchi

Piosenka autorstwa Ringo Sheeny
„Marunouchi Sadistic”
z albumu Muzai Moratorium
Wydany 1999
Nagrany 1998
Gatunek muzyczny
Długość 3 : 56
Etykieta Toshiba EMI , EMI Music Japan , Universal
autor tekstów Ringo Sheena
Producent (producenci) Ringo Sheena

Marunouchi Sadistic ( 丸 の 内 サ デ ィ ス テ ィ ッ ク , Marunouchi Sadisutikku ) to piosenka skomponowana i napisana przez japońskiego piosenkarza rockowego i multiinstrumentalistę Ringo Sheenę . Został nagrany na jej debiutancki album Muzai Moratorium w 1999 roku.

Tło

Ringo Sheena wydała swój debiutancki singiel „ Kōfukuron ” w maju 1998 roku, a następnie „ Kabukichō no Joō ” we wrześniu. Jej trzeci w styczniu 1999 r., „ Koko de Kiss Shite. ”, stał się hitem, otrzymując platynę za 200 000 egzemplarzy wysłanych do sklepów przez RIAJ . Następnie ukazał się jej debiutancki album Muzai Moratorium w lutym 1999 roku, album, który odniósł ogromny sukces, sprzedając się w ponad 1 000 000 egzemplarzy od czasu jego wydania.

Niewielka część utworu została po raz pierwszy wydana na singlu „ Kabukichō no Joō ”, w utworze „Jitsuroku (Shinjuku nite)” ( 実録 -新宿 に て- , „Actual Recording (In Shinjuku)”) , który zawierał klip Sheeny koncertującej w Tokio, wykonując składankę „Marunouchi Sadistic” i „Kabukichō no Joō”.

Pisanie i produkcja

Piosenka została po raz pierwszy nagrana w anglojęzycznym demo zatytułowanym „A New Way to Fly”, które zostało nagrane, gdy Sheena przebywała w domu w Londynie . [ potrzebne źródło ]

Tekst mówi o kimś, kto właśnie przeprowadził się do Tokio do pracy, a tytuł odnosi się do Marunouchi Line , jednej z głównych linii kolejowych w centrum Tokio, a także kilku dzielnic, do których dociera ta linia, takich jak Ochanomizu i Ginza . Piosenka wspomina również wiele słów związanych z gitarą, takich jak model gitary Rickenbacker 620 , wzmacniacze Marshalla , wzmacniacz pedałowy Pro Co RAT i gitary Gretsch . Miasto odrzutowców Blankey wokalista Kenichi „Benji” Asai jest wspomniany w tekście: „A potem Benji uderzył mnie Gretsch” ( そ し た ら ベ ン ジ ー 、 あ た し を グ レ ッ チ で 殴 っ て , Soshitara Benjī, atashi o gurecchi de butte ) Angielskie teksty z 2008 roku podobnie zachowują odniesienia do miejsc w Tokio i akcesoriów do gitary, ale dalej wspomina Kurta Cobaina i Nirvanę .

Specjalny zespół o nazwie Zekkyō Solfeggio ( 絶 叫 ソ ル フ ェ ー ジ ュ , Scream Solfeggio ) został stworzony do nagrania piosenki, w skład którego wchodzą Sheena, producent Seiji Kameda i perkusista Noriyasu Kawamura. Większość innych piosenek nagranych dla Muzai Moratorium została wykonana przez zespoły Momoiro Spanner i Zetsurin Hectopascal , w skład których wchodzili Sheena, Kameda i Kawamura jako członkowie, w tym inni muzycy.

Z okazji koncertów z okazji 10. rocznicy Sheeny, Ringo Expo 08 , przearanżowana dwujęzyczna wersja zatytułowana „Marunouchi Sadistic (Expo Ver.)” została zaprezentowana jako ekscytująca muzyka po koncercie. Ta wersja została wydana jako dodatkowy utwór na jej albumie Sanmon Gossip (2009).

Występy na żywo

„Marunouchi Sadistic” to jedna z najczęściej wykonywanych piosenek w karierze Sheeny. Był wykonywany na jej wczesnych koncertach na żywo: w NHK Live Beat (1999), jej trasie Senkō Ecstasy (1999), jej koncertach Jisaku Jien Namaensōkai (1999), Kōkotsu Gokuhi Ensōkai (1999) i jej trasie Manabiya Ecstasy . Występy można zobaczyć na jej koncertowych płytach DVD Gekokujyo Xstasy (2000), Electric Mole (2003) i Tōtaikai (2014). Wersja wykonana w Tōtaikai został zatytułowany symbolem ㋚ (wymawiane „Maru Sa”, pierwsze sylaby dwóch słów składających się na tytuł). Symbolem jest gra słów, ponieważ przedstawia katakanę „sa” otoczoną okręgiem ( po japońsku maru ).

Od 2004 do 2012 roku główną jednostką muzyczną Ringo Sheeny był zespół Tokyo Jihen . Podczas gdy zespół wykonywał głównie własną muzykę, wykonano kilka piosenek z solowej kariery Sheeny. „Marunouchi Sadistic” był wykonywany na prawie każdym koncercie Tokyo Jihen i stał się najczęściej wykonywaną piosenką zespołu. Występy na żywo można znaleźć na płytach DVD zespołu Dynamite Out (2004), Just Can't Help It. (2006), Spa i leczenie (2010), Ultra C (2010) i Bon Voyage (2012). Po prostu nic na to nie poradzę. występ znalazł się na składance zespołu z nagraniami na żywo Tokyo Collection (2012).

Teledysk

Specjalny teledysk został wyprodukowany dla Tokyo Jihen's DVD Chin Play Kō Play (2012) zatytułowany „ Makunouchi Sadistic ( 幕 ノ 内 サ デ ィ ス テ ィ ッ ク , „Intermission Sadistic”) w reżyserii Hiroshi Usui. Zawierał sceny ze wszystkich wykonań piosenki na koncertach Tokyo Jihen zmontowane w jeden klip.

Krytyczny odbiór

W ankiecie przeprowadzonej przez Recochoku w 2011 roku, w której zapytano użytkowników, jakie są ich zdaniem charakterystyczne piosenki Ringo Sheeny, „Marunouchi Sadistic” zajął piąte miejsce.

The Rolling Thunder Review, strona internetowa, która prawie wyłącznie recenzuje zachodnie albumy rockowe, napisała recenzję Muzai Moratorium . Recenzenci wysoko ocenili grę słów w tekście „Marunouchi Sadistic”, stwierdzając, że „Mogę tylko myśleć, że Bóg żył w tej piosence”. Recenzenci CDJournal nazwali piosenkę „prawdziwą” i opisali ją jako „Szalona pani z biura Marunouchi, używająca gry słownej wyrażającej swoje serce, dekadencko śpiewająca na całe gardło”.

Wersje okładek

„Marunouchi Sadistic” był szeroko omawiany od czasu jego wydania. Pierwszy raz miał miejsce w maju 2008 roku, kiedy został nagrany w 112. odcinku programu radiowego The Idolmaster dla Radia Osaka przez aktorki głosowe Naomi Wakabayashi , Chiaki Takahashi i Asami Imai , The Idolmaster Radio . Zostało to wydane na płycie CD 25 marca 2009 roku. Ryuichiro Tonozuka, grający na flugelhornach jazzowych, nagrał go również na swoim instrumentalnym albumie Top Gear (2008). Piosenkarka Enki Fuyumi Sakamoto i piosenkarz pop / jazz Juju wykonali razem piosenkę dla programu muzycznego Fuji TV Bokura no Ongaku 2 kwietnia 2010 roku.

W 2012 roku zespół rockowy Unchain z Kioto wydał cover utworu do pobrania cyfrowego, który następnie znalazł się na ich albumie z okładkami Love & Groove Delivery (2013). Piosenka została również nagrana jako wersja punkowa przez dziewczęcy zespół Hiroshima Rondonrats na ich albumie Punk Eats Girl Pop (2012).

Podczas przesłuchania piosenkarki i autorki tekstów Shiori Niiyamy do firmy muzycznej Being Inc. w 2012 roku wykonała cover utworu. Nadal wykonuje covery tej piosenki na imprezach na żywo, takich jak jej pierwsza trasa koncertowa Shiorigoto w 2014 roku.

Piosenkarz i autor tekstów Hirotaka Mori zaśpiewał piosenkę w duecie z Angelą Aki na swoim koncercie Jam Addict 20 października 2013 w Minami Aoyama Mandala w Tokio.

Wersja Hikaru Utada i Nariaki Obukuro

Utada Hikaru and Nariaki Obukuro - Marunouchi Sadistic.png
Singiel autorstwa Hikaru Utady i Nariaki Obukuro
„Marunouchi Sadistic”
z albumu Adam to Eve no Ringo
Język język japoński
Wydany 23 maja 2018 ( 23.05.2018 )
Gatunek muzyczny
Długość 4 : 41
Etykieta
Producent (producenci) Utada Hikaru, Nariaki Obukuro
Hikaru Utada i Nariaki Obukuro tworzą chronologię singli

Zagraj w piosenkę miłosną ” (2018)

Sadystyczny Marunouchi ” (2018)

" Hatsukoi " (2018)

W marcu 2017 roku piosenkarz i autor tekstów Hikaru Utada nagrał wersję EXPO z piosenkarzem i producentem Nariaki Obukuro w programie radiowym J-Wave MUSIC HUB . Obaj artyści zostali poproszeni przez Ringo o wykonanie nowej studyjnej wersji piosenki z hołdowego albumu Sheeny Ringo , Adam to Eve no Ringo . Okładka ma uduchowione, jazzowe brzmienie. Został wydany jako singiel promocyjny albumu w hołdzie w Japonii.

Nagrania kredytów:

  • Perkusja i instrumenty perkusyjne: Chris Dave
  • Bas: Jodi Milliner
  • Gitara: Ben Parker
  • Fortepian: Reuben James
  • Producenci: Hikaru Utada i Nariaki Obukuro
  • Nagrywanie i miksowanie: Steve Fitzmaurice w RAK Studios i Pierce Room
  • Dodatkowe nagranie wokali: Masahito Komori w Metropolis Studios
  • Dodatkowa inżynieria: Darren Heelis

Personel

Kredyty są adaptacją wkładek Muzai Moratorium i Sanmon Gossip.

Orginalna wersja

Wersja Expo

  • Uni Inoue – programowanie
  • Jungo Miura (Petrolz) – bas
  • Ringo Sheena – wokal
  • Ukigumo – refren

Rankingi wykresów

Wykresy (2011)
Szczytowa pozycja
Cyfrowa lista utworów RIAJ w Japonii 87
Listy przebojów (2019)
Szczytowa pozycja
Japonia Billboard Japonia Hot 100 34

Certyfikaty

Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Japonia ( RIAJ ) Platyna 250 000 *
Przesyłanie strumieniowe
Japonia ( RIAJ ) Platyna 100 000 000dagger


* Dane dotyczące sprzedaży oparte wyłącznie na certyfikacji. dagger Dane tylko do przesyłania strumieniowego oparte na samej certyfikacji.