Shiela Grant Duff

Shiela Grant Duff i Noel Newsome

Shiela Grant Duff (11 maja 1913 - 19 marca 2004) była brytyjską pisarką , dziennikarką i korespondentką zagraniczną . Przed II wojną światową znana była ze swojego sprzeciwu wobec ustępstw .

Wczesne lata

Najmłodsza córka Adriana Granta Duffa i Hon. Ursula Lubbock, Shiela Grant Duff urodziła się w domu swojego dziadka ze strony matki, Sir Johna Lubbocka, przy Grosvenor Square . Najmłodszym z czwórki dzieci, jej dziadkiem ze strony ojca był Sir Mountstuart Elphinstone Grant Duff . Jej ojciec, który służył jako sekretarz armii w rządzie od 1911 do 1913 roku (wraz z Pierwszym Lordem Admiralicji Winstonem Churchillem ), był później dowódcą Królewskiego Pułku Highland i zginął prowadząc atak swojego pułku na Pierwsza bitwa nad Aisne w 1914 r. Młoda Shiela Grant Duff dorastała ze świadomością, że przeoczono główny wkład jej ojca, jako twórcy Księgi Wojennej rządu brytyjskiego , w pomyślne prowadzenie I wojny światowej .

W wieku 12 lat uczęszczała do St Paul's Girls' School w Londynie, gdzie zaprzyjaźniła się z Dianą Hubback i Peggy Garnett . Poprzez Garnetta poznała Douglasa Jaya , który wpłynął na jej rozwój intelektualny. W 1931 roku poszła do Lady Margaret Hall w Oksfordzie , gdzie czytała filozofię, politykę i ekonomię, a jej nauczycielami byli RG Collingwood , John Fulton i Isaiah Berlin . Wśród przyjaciół, których poznała w Oksfordzie, byli Berlin, Goronwy Rees , Christopher Cox, Herbert Hart i Ian Bowen; chociaż jej najbliższa przyjaźń była z Reesem, w literaturze historycznej pozostaje kojarzona z późniejszą postacią z niemieckiego Widerstand Adamem von Trottem zu Solz , wówczas stypendystą Rhodesa uczęszczającym do Balliol College , który był romantycznie związany ze swoją przyjaciółką Dianą Hubback.

Kariera jako autor i dziennikarz

Wychowana przez matkę w przekonaniu, że wojna jest największym złem i przerażona przemocą i brutalnością reżimu nazistowskiego , Grant Duff zobowiązała się do zapobiegania przyszłej wojnie. Kierując się radą Arnolda J. Toynbee , próbowała odkryć przyczyny wojny, zostając korespondentem zagranicznym. Jej podanie do „The Times” zostało odrzucone przez redaktora Geoffreya Dawsona , który uważał, że to stanowisko jest nieodpowiednie dla kobiety. Zamiast tego Grant Duff przeniosła się do Paryża, gdzie przez pewien czas pracowała w Paryżu w ramach nagrody Pulitzera Chicago Daily News -zwyciężony dziennikarz Edgar Ansel Mowrer . Mowrer relacjonował z Europy od 1917 r., a od 1924 r. mieszkał w Niemczech i mając długą osobistą wiedzę na temat nazistowskich przywódców , został zmuszony do opuszczenia Berlina w czerwcu 1933 r., wkrótce po objęciu władzy przez Adolfa Hitlera . Ten czołowy dziennikarz amerykański odegrał dla Granta Duffa kluczową rolę, ponieważ wyprowadził ją z błędu co do założeń antytraktatowych , których nauczyła się w Oksfordzie i od von Trotta. Mowrer, który przewidział II wojnę światową od 1933 r. i została nazwana przez nazistowską prasę „zaprzysiężonym i sprawdzonym wrogiem”, nadała Grantowi Duffowi jeszcze większą pilność i impet i można przypisać mu rosnący antagonizm, jaki rozwinęła w stosunku do samozadowolenia okazywanego przez von Trotta w jego stosunkach z czołowymi „łagodzącymi” „z lat 30.

W styczniu 1935 roku znalazła zatrudnienie jako korespondentka w niezależnej komisji „ The Observer” relacjonującej plebiscyt w Saarze . W tym miesiącu jej egzemplarz kolejny raz pojawiał się na pierwszej stronie gazety. Podczas wyborów powszechnych w 1935 roku pracowała jako sekretarz Hugh Daltona , rzecznika Partii Pracy do spraw zagranicznych. Następnie wspierała Jawaharlala Nehru podczas jego wizyty w Anglii w 1936 roku i przez krótki czas rozważała, czy pójść za jego przykładem w dziedzinie antykolonializmu , zanim postanowiono skoncentrować się na sprawach niezbędnych do przetrwania „małych narodów” w Europie.

W czerwcu 1936 roku Grant Duff przeprowadził się do Pragi , aby zostać korespondentem „The Observer” w Czechosłowacji . Coraz bardziej zaniepokojona ekspansjonizmem nazistowskich Niemiec , wkrótce nawiązała przyjaźń z Hubertem Ripką , dziennikarzem i powiernikiem czechosłowackiego prezydenta Edvarda Beneša , który dalej uczył ją polityki wschodnioeuropejskiej i przedstawił ją kilku czołowym czeskim osobistościom politycznym. Na prośbę Mowrera w lutym 1937 roku udała się do Malagi , aby poznać losy Arthur Koestler , który został aresztowany przez nacjonalistów jako szpieg republikański .

Wiosną 1937 roku Grant Duff coraz bardziej sprzeciwiał się wsparciu „The Observera” dla ustępstw i postrzeganiu ich przez wielu w Pradze jako osób opłacanych przez niemiecki rząd. Po spotkaniu z Basilem Newtonem , brytyjskim ministrem w Pradze, napisała, że ​​czuje się „strasznie przygnębiona cyniczną i obojętną postawą moich rodaków” wobec Czechosłowacji. W maju zrezygnowała ze stanowiska w gazecie i podjęła niezależne zlecenia dla innych gazet. Na polecenie Ripki Grant Duff spotkał się także z Winstonem Churchillem (którego żona była jej daleką krewną) i przez następne dwa lata był kontaktem między obydwoma mężczyznami.

Bestsellerowy „Pingwin Special” Granta Duffa z 1938 r., „ Europa i Czechy” został dostarczony brytyjskim parlamentarzystom tego samego dnia, w którym brytyjski premier Neville Chamberlain wrócił z Monachium po podpisaniu porozumienia z Adolfem Hitlerem , które wymusiło secesję Sudetów na rzecz Niemiec. Jej publikacja przyniosła Grant Duff rozgłos i zidentyfikowała jej umiejscowienie pomiędzy zwolennikami ustępstw a zwolennikami „po stronie aniołów” lub, jak Churchill, „na pustyni”.

Grant Duff nie mógł służyć von Trottowi jako punkt kontaktowy między Churchillem a rządem niemieckim, gdyż von Trott nie zwierzył się Grantowi Duffowi ani ze swojego urzędnika, ani ze swojej działalności oporu . Jednakże pomimo otwartego potępienia przez Granta Duffa jego kumpli od ustępstw, spotkał Granta Duffa i Ripkę podczas ostatniej wizyty w Anglii, po czym Ripka przekazał Churchillowi treść „zdumiewającej” propozycji, którą Trott złożył Ripce, która, jak słusznie uważali , emanowała od Hermanna Göringa , aby armia Hitlera wycofała się spod okupacji niemieckiej Protektorat Czech i Moraw w zamian za terytorium Polski i Wolne Miasto Gdańsk , które było jednym z najważniejszych portów na Bałtyku.

Zeznania Shieli Grant Duff dotyczące propozycji jej przyjaciółki oraz wykorzystania tej samej oferty przez von Trotta, próbując wpłynąć na Neville'a Chamberlaina, opierają się na analizie epoki ustępstw i pozycji Widerstand w połowie 1939 roku. Sama Grant Duff nie była do końca pewna, czy von Trott rzeczywiście zabiegał o to przeniesienie terytorium, czy też postrzegał to jako środek do osiągnięcia innego celu i zapobiegając wybuchowi wojny, dał czas jakiejś niespecyficznej kontrze Widerstand - Nacisk Hitlera.

Późniejsze lata

Na początku drugiej wojny światowej Grant Duff pracował w Królewskim Instytucie Spraw Międzynarodowych . Zrezygnowała ze stanowiska, a następnie rozpoczęła pracę w serwisie europejskim BBC jako pierwszy redaktor sekcji czeskiej. Jej książka z 1942 r., A German Protectorate , oprócz ujawnienia przypadku administracji nazizmu na terytoriach okupowanych, była także studium międzykontynentalnych strategicznych implikacji niemieckiego ekspansjonizmu na południowy wschód.

Kilkadziesiąt lat po wojnie zajęła się rolnictwem i w 1982 r. opublikowała wspomnienia z pierwszych lat swojej pracy dziennikarskiej pt. Rozstanie . Sześć lat później, wśród kolejnych badań historyków nad niemieckim Widerstand i udziałem w nim von Trotta, opublikowano pełną korespondencję pomiędzy Grantem Duffem i von Trottem. Ostateczne zerwanie Shieli Grant Duff z von Trottem w czerwcu 1939 r., spowodowane propozycją „Danzig dla Pragi”, w dalszym ciągu wpływało na podział postaw dotyczący w dużej mierze jej samej, a z drugiej strony tych, którzy skłaniali się ku poglądowi, że nie tylko Szersza pozycja źle zrozumiany jeszcze przed drugą wojną światową, ale Churchill szczególnie popełnił błąd, trzymając się wojennej polityki bezwarunkowej kapitulacji .

Pracuje

  • Niemiecki i czeski: zagrożenie dla pokoju europejskiego (broszury New Fabian Research Bureau. nr 36.), Victor Gollancz, 1937.
  • Europa i Czesi , Penguin Books, 1938.
  • Niemiecki protektorat. Czesi pod rządami nazistów , Macmillan, 1942.
  •   Funf Jahre Bis Zum Krieg. Eine Engländerin im Widerstand gegen Hitler . CHBeck, 1978. ISBN 3-406-01412-7
  •   Rozstanie: konto osobiste lat trzydziestych , Peter Owen, 1982, ISBN 0-7206-0586-5 .

Rodzina

Grant Duff był dwukrotnie żonaty. Podczas pierwszego małżeństwa w 1942 r. z Noelem Newsomem , założycielem serwisu europejskiego BBC, urodziła dwójkę dzieci, a małżeństwo zakończyło się rozwodem. W 1952 roku wyszła za mąż za Micheala Sokołowa Granta, pierwotnie Micheala Vicentivicha Sokołowa, Białego Rosjanina w drugim pokoleniu, który służył jako oficer Królewskiej Marynarki Wojennej podczas II wojny światowej i zmarł w 1998 roku. W czasie małżeństwa mieli troje dzieci.

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne