Noela Newsome'a

Noela Newsome'a

Noel Newsome (1906 - 1976) był dyrektorem BBC European Service w latach 1941-1944. Przed objęciem tej funkcji był głównym redaktorem wiadomości w serwisie, który objął tę funkcję 1 września 1939 r. - dwa dni przed wypowiedzeniem przez Wielką Brytanię wojny Niemcy. Wraz ze swoim zastępcą Douglesem Ritchiem, Newsome jest odpowiedzialny za każde słowo wypowiedziane przez mikrofony BBC European Service w jej Bush House aż do krótko po D-Day w czerwcu 1944 r. Newsome jest również uznawany za pierwszego redaktora wiadomości do transmitować ekskluzywne szczegóły japońskiego nalotu na Pearl Harbor w BBC w grudniu 1941 r.

Wczesne życie

Kolęda. F. Newsome urodził się w 1906 roku i wychował we wsi Pill w Somerset , gdzie jego ojciec, wiejski lekarz prowadził praktykę lekarską. Uczęszczał do szkoły przygotowawczej Naish House, zanim poszedł do szkoły publicznej w Oundle . Następnie przeszedł do Magdalen College w Oksfordzie , gdzie uzyskał pierwszy stopień w historii.

Kariera dziennikarska

Newsome zdecydował się nie robić kariery akademickiej i zamiast tego wybrał karierę dziennikarską. Jego pierwszym zaangażowaniem był młody reporter w Bristol Times i Mirror, gdzie zaczął pisać główne artykuły, zanim przeniósł się do Evening Times i Echo. gdzie awansował na stanowisko podredaktora. To tutaj miał swoją pierwszą „miarkę”, kiedy jako pierwszy doniósł o rozszczepieniu atomu przez Lorda Rutherforda w Cavendish Laboratory na Uniwersytecie Cambridge . Wkrótce po ślubie ze swoją pierwszą żoną Pauline z powodzeniem ubiegał się o stanowisko reportera w Daily Telegraph , a następnie przeniósł się do Londynu. Newsome przyznał, że nie odniósł sukcesu jako główny pisarz w Telegraph , ponieważ jego polityczne przynależność nie była zgodna z pozycją gazety. Nie mogąc wywrzeć żadnego wpływu na gazetę, Newsome skorzystał z okazji i pojechał do Malezji , aby redagować gazetę w Kuala Lumpa o nazwie Malay Mail . W 1935 roku, gdy sytuacja w Europie wyglądała coraz bardziej ponuro, Newsome powrócił do Daily Telegraphy objął stanowisko zastępcy redaktora w dziale wiadomości zagranicznych, gdzie stał się ostrym krytykiem polityki ustępstw premiera Neville'a Chamberlaina w jego stosunkach z kanclerzem Niemiec Adolfem Hitlerem .

Europejski serwis BBC

Na początku września 1939 Newsome został powołany z Daily Telegraph do roli europejskiego redaktora wiadomości BBC na dwa dni przed wypowiedzeniem wojny. Osoby doświadczone w kierowaniu propagandą radiową prawie nie istniały w tamtym czasie w Wielkiej Brytanii i uważano, że najlepiej nadaje się do tej roli dziennikarz z najwyższej półki. Newsome natychmiast nawiązał współpracę ze swoim byłym redaktorem pomocniczym w tej samej gazecie, Douglasem Ritchiem. Początkowo służbę utrudniał brak nadajników, szczupłe fundusze i niedoświadczony personel – w tym czasie w służbie pracowało nie więcej niż trzydziestu ludzi. W ciągu kilku miesięcy zatrudnienie wzrosło do około 200 osób, aw ciągu dwóch lat do około 500 kobiet i mężczyzn. To Newsome przedstawił strategię BBC dotyczącą wiadomości jako broni wojennej, a następnie kierował ogromną operacją nadawczą zorganizowaną w dwudziestu pięciu różnych językach przez łącznie ponad dwadzieścia trzy godziny dziennie. W październiku 1941 Newsome został wyniesiony na stanowisko dyrektora służby europejskiej przez nowo mianowanego kontrolera służby europejskiej Ivone Kirkpatrick – dawniej doradca służby ds. zagranicznych. Następnie rozłam z BBC Overseas Service, o który Newsome od dawna prosił, został wcześniej podjęty. zbombardowaniu BBC Broadcasting House , służby europejskie przeniosły się na nieczynne lodowisko w Maida Vale pod ogromnym szklanym dachem. Newsome gorzko narzekał na niebezpieczeństwo sytuacji i dopiero gdy Kirkpatrick dołączył do Europejskiej Służby BBC, skarga Newsome została potraktowana poważnie. Kirkpatrick dokonał przeniesienia całego wydziału do Bush House , a zaledwie dwa miesiące później, w maju 1941 roku, dawny obiekt Maida Vale otrzymał bezpośrednie trafienie.

Propaganda radiowa

Pod kierunkiem Kirkpatricka europejski serwis BBC był stopniowo rozbudowywany, stając się największą jednostką nadawczą na świecie. Newsome uważał, że podstawową funkcją Europejskiej Służby BBC jest mówienie prawdy - dobrej lub złej. Podczas kampanii norweskiej, kiedy usługa ta była wykorzystywana jako ślepe narzędzie do próby oszukania niemieckiego naczelnego dowództwa, wyładował całą swoją wściekłość na Ministerstwie Wojny. Poinstruował swój zespół, że istotą skutecznej propagandy w Europie jest przekazywanie złych wiadomości pełnym przekonaniem, a dobrych wiadomości trzeźwym tonem. Czuł, że dobre wieści nie wymagają haftu, a uczciwe i odważne przekazywanie złych wieści jest niezawodną oznaką siły. Później, w 1941 roku, Newsome odegrał kluczową rolę w rozszerzeniu kampanii V na inne języki w służbie europejskiej. Kampania V, rozpoczęta przez Victora Lavelaye'a w belgijskiej służbie BBC, stała się jedną z najbardziej udanych radiowych inicjatyw propagandowych wojny. Kiedy krążyły pogłoski, że alianci zamierzają otworzyć drugi front w 1942 roku, Newsome stanowczo sprzeciwiał się wzbudzaniu nadziei wśród okupowanej Europy, że zbliża się nowa faza, co doprowadziło go do konfliktu z Winstona Churchilla , który wezwał go na Downing Street. Newsome wpoił premierowi, że koszt wykorzystania służby do rzucania pyłu w oczy wroga był zbyt szkodliwy dla służby, jak pokazała klęska w Norwegii, i co ważne, był niebezpiecznym szaleństwem, które mogło wzniecić przedwczesne powstania w różnych okupowanych Państwa. Newsome zaprzyjaźnił się także z przywódcą Wolnej Francji Charlesem de Gaulle'em - „był on wspaniałym źródłem informacji, których nie zawsze mogłem uzyskać od naszych własnych władz”. Popierał generała w chwilach, gdy czuł, że BBC i Ministerstwo Informacji przeszkadzało mu i często frustrowało go ciągłe cenzurowanie jego anty- Vichy propagandy.

Człowiek z ulicy

W 1941 roku Newsome założył nową anglojęzyczną usługę w europejskiej sieci o nazwie London Calling Europe bezpośrednio pod swoją kontrolą i zaczął nadawać własną wersję wydarzeń pod tytułem The Man in the Street . Była to inicjatywa, która groziła postawieniem go na kursie kolizyjnym z Spraw Zagranicznych , a zwłaszcza z ministrem informacji Brendanem Brackenem , ponieważ jego audycje zwykle odzwierciedlały coś więcej niż ślad socjalistycznego myślenia. Newsome został ostrzeżony przez Brackena, że ​​„czerwona propaganda musi ustać”, a przy innej okazji zażądał usunięcia Newsome'a ​​ze stanowiska za okazanie mu braku szacunku. Bracken w końcu zrozumiał presję, pod jaką byli redaktorzy wiadomości i szybko pochwalił Newsome, gdy poczuł, że wykonał dobrą robotę, a później polecił Newsome na OBE , który otrzymał od króla Jerzego VI .

Inne kontrowersje

Newsome przyznał w swoich wspomnieniach, że podczas pracy w BBC był na stałe w stanie wojny z Ministerstwem Spraw Zagranicznych, ponieważ jego uparte podejście i lewicowe tendencje często wywoływały tarcia i niechęć. Doszło również do starć osobowości i opinii z kluczowymi redaktorami serwisów Darsie Gillie (służba francuska) i Hugh Carleton-Greene (służba niemiecka), którzy ostatecznie awansowali na stanowisko dyrektora generalnego korporacji. We wstępie do opublikowanych pośmiertnie wspomnień Noela Newsome'a, druga żona Newsome'a, Sheila Grant-Duff , która była redaktorem naczelnym w służbie BBC w Czechosłowacji, stwierdziła, że ​​po wojnie Newsome został „zakazany przez BBC, a cała jego historia wojenna została zepchnięta na dalszy plan”. na bok i zapomniany”. Newsome również narobił sobie wrogów w korporacji, okazując niewielki szacunek wyższej władzy, a wcześniej został ostrzeżony przez swoich szefów przed D-Day, że jest zbyt wielkim krzyżowcem, aby mieć przyszłość w radiofonii i telewizji. Po wojnie Newsome był szczególnie zmartwiony, gdy jego wybitni koledzy, którzy pozostali w BBC, jak na przykład redaktor ds. Alan Bullock i zastępca kontrolera Harman Grisewood nie wspomnieli o nim podczas transmisji swoich wspomnień ze służby po wojnie. Dopiero ćwierć wieku po tym, jak Newsome opuścił europejską służbę BBC, został uznany za centralną postać w organizacji w „ Historii nadawców w Wielkiej Brytanii” Asy Briggsa . . Od tego czasu osiągnięcia Newsome'a ​​w BBC, wraz z osiągnięciami kontrolera służby europejskiej Ivone Kirkpatricka, którego nominacja była również niechętna personelowi BBC, były nadal bagatelizowane w kolejnych historiach BBC przez pięćdziesiąt lat od relacji Briggsa. W 2022 roku nowa historia wojennej propagandy BBC „The Radio Front - the BBC and the Propaganda War” miała na celu ujawnienie wybitnych zapisów Newsome i Kirkpatricka w służbie, wraz z odniesieniem do dwudziestu dwóch pudełek dyrektyw propagandowych Newsome które znajdują się w Churchill College Archive w Cambridge .

Po BBC

Wkrótce po inwazji na Europę Operacja Overlord rozpoczęła się w czerwcu 1944 roku, Newsome porzucił swoją rolę w BBC, aby dołączyć do ramienia nadawczego Naczelnego Dowództwa Sojuszniczych Sił Ekspedycyjnych (SHAEF). Kiedy Radia Luxembourg został przejęty przez siły amerykańskie, Newsome udzielił cennej pomocy sekcji niemieckiej. Po wojnie wstąpił Krajowego Zarządu Węglowego jako szef ich działu public relations. W 1960 przeszedł na emeryturę ze swoją trzecią żoną Barbarą do Marton Village w Warwickshire , gdzie zmarł w 1976 roku.

Linki zewnętrzne

• [1]