Sierżant Rutledge

Sierżant Rutledge
SergeantRutledgePoster.jpg
Jeden plakat teatralny (1960)
W reżyserii Johna Forda
Scenariusz
Jamesa Warnera Bellaha Willisa Goldbecka
Wyprodukowane przez
Willisa Goldbecka Patricka Forda
W roli głównej
Kinematografia Berta Glennona
Edytowany przez Jacka Murraya
Muzyka stworzona przez Howarda Jacksona
Firma produkcyjna
Produkcja Johna Forda
Dystrybuowane przez Warner Bros.
Data wydania
  • 18 maja 1960 ( ) ( 18.05.1960 ) Stany Zjednoczone
Czas działania
111 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski

Sierżant Rutledge to amerykański western w technicolorze z 1960 roku , wyreżyserowany przez Johna Forda , z udziałem Jeffreya Huntera , Constance Towers , Woody'ego Strode'a i Billie Burke . Sześć dekad później film nadal przyciąga uwagę, ponieważ był jednym z pierwszych filmów głównego nurtu w Stanach Zjednoczonych, w którym szczerze traktowano rasizm i w którym główną rolę zagrał afroamerykański aktor. W 2017 roku krytyk Richard Brody zauważył, że „Największy amerykański twórca filmów politycznych, John Ford, bezlitośnie dramatyzował w swoich westernach mentalne i historyczne zniekształcenia wynikające z brutalnego pochodzenia kraju – w tym jego dziedzictwa rasizmu, z którym konfrontował się przez całą swoją karierę, nigdzie bardziej radykalnie niż w Sierżancie Rutledge'a .

W filmie wystąpił Strode jako sierżant Rutledge, czarny pierwszy sierżant w kolorowym pułku kawalerii Stanów Zjednoczonych. W forcie armii amerykańskiej na początku lat osiemdziesiątych XIX wieku jest sądzony przez sąd wojenny za zgwałcenie i zabójstwo białej dziewczyny, a także za zabójstwo ojca dziewczynki, który był dowódcą fortu. Historia tych wydarzeń jest opowiedziana w kilku retrospekcjach.

Działka

Film kręci się wokół fikcyjnego sądu wojennego 1. sierż. Braxton Rutledge ( Strode ) z 9. Kawalerii Stanów Zjednoczonych w 1881 r. W tym czasie armia Stanów Zjednoczonych utrzymywała cztery kolorowe pułki , w tym 9. Kawalerii. Jego obroną zajmuje się porucznik Tom Cantrell ( Hunter ), który jest również oficerem oddziału Rutledge'a. Historia jest opowiedziana poprzez serię retrospekcji , poszerzających zeznania świadków, którzy opisują wydarzenia po zabójstwie dowódcy Rutledge'a , majora Custisa Dabneya oraz gwałt i morderstwo córki Dabneya, Lucy, o które oskarżony jest Rutledge.

Poszlaki sugerują, że pierwszy sierżant zgwałcił i zamordował dziewczynę, a następnie zabił swojego dowódcę. Co gorsza, Rutledge dezerteruje po zabójstwach. Ostatecznie zostaje wytropiony i aresztowany przez porucznika Cantrella. W pewnym momencie Rutledge ucieka z niewoli podczas indiańskiego nalotu, ale później dobrowolnie wraca, aby ostrzec innych kawalerzystów, że grozi im zasadzka, ratując w ten sposób oddział. Następnie zostaje sprowadzony z powrotem, aby stawić czoła zarzutom i uprzedzeniom całkowicie białego sądu wojskowego.

W końcu zostaje uznany za niewinnego gwałtu i morderstwa dziewczyny, kiedy miejscowy biały mężczyzna, Chandler Hubble, załamuje się podczas przesłuchania i przyznaje, że zgwałcił i zamordował dziewczynę.

Rzucać

  • Jeffrey Hunter jako porucznik Tom Cantrell, 9. kawaleria (obrońca obrony). Rola Huntera w sierżancie Rutledge była ostatnią z jego trzech ról w filmach wyreżyserowanych przez Forda. Wcześniej grał w The Searchers i The Last Hurray .
  • Willis Bouchey jako podpułkownik Otis Fosgate, 9. kawaleria (przewodniczący sądu wojskowego)
  • Billie Burke jako pani Cordelia Fosgate. Burke była doświadczoną aktorką, która grała dobrą czarownicę w Czarnoksiężniku z krainy Oz (1939); jej rola w sierżancie Rutledge była jej ostatnią rolą filmową.
  • Constance Towers jako Mary Beecher. Towers został również obsadzony w poprzednim filmie Forda, The Horse Soldiers .
  • Woody Strode jako pierwszy sierżant Braxton Rutledge, oddział C 9. kawalerii USA. Sierżant Rutledge był pierwszym z czterech filmów, które Strode nakręcił z Johnem Fordem. W wywiadzie Strode wspominał, jak został obsadzony w tej roli: „Duże studia chciały aktora takiego jak Sidney [Poitier] czy [Harry] Belafonte” - wspomina Strode. „I to nie jest żart, ale pan Ford mnie bronił; i nie wiem, czy tak się dzieje. Powiedział:„ Cóż, nie są wystarczająco twardzi, aby zrobić to, czym chcę, aby był sierżant Rutledge ”.
  • Juano Hernández jako sierż. Matthew Luke Skidmore, oddział C 9 kawalerii USA
  • Carleton Young jako kapitan Shattuck, 14. piechota (prokurator)
  • Judson Pratt jako podporucznik Mulqueen, 9. kawaleria (członek zarządu sądu wojennego) (niewymieniony w czołówce)
  • Chuck Hayward jako kapitan Dickinson, 9. kawaleria USA.
  • Rafer Johnson jako kpr. Krump, oddział C 9 kawalerii USA
  • Toby Michaels jako Lucy Dabney (niewymieniony w czołówce)
  • Jack Mower jako widz na sali sądowej (niewymieniony w czołówce)
  • Fred Libby jako Chandler Hubble (niewymieniony w czołówce)

Dopuszczenie do produkcji

Scenariusz do Sierżanta Rutledge'a był oryginalny i został napisany przez współproducenta filmu, Willisa Goldbecka , oraz Jamesa Warnera Bellaha . Bellah napisał, że on i Goldbeck zainteresowali Johna Forda wyreżyserowaniem filmu po ukończeniu scenariusza. Bellah wcześniej napisał historie, na których John Ford oparł swoją „kawaleryjską trylogię” filmów: Fort Apache (1948), Nosiła żółtą wstążkę (1949) i Rio Grande (1950). Scenariusz do Sierżanta Rutledge'a został następnie zaadaptowany przez Bellaha do powieści o tym samym tytule.

Fragmenty filmu kręcono w Monument Valley i rzece San Juan w Mexican Hat w stanie Utah .

Jak pokazano na powyższym obrazie plakatu, przed premierą filmu w 1960 roku w kinach, bywalców teatru ostrzeżono, że nie mogą siedzieć podczas ostatnich 10 minut filmu, aby zachować jego napięcie. Film słabo wypadł w kinach w USA. Scott Eyman podsumował: „ Sierżant Rutledge to film o znacznej urodzie formalnej, opowiadający o więziach między czarną bandą braci. Nic dziwnego, że wypadł kiepsko w kasie krajowej, zarabiając 784 000 dolarów. Znacznie lepiej zarobił za granicą, zarabiając 1,7 miliona dolarów, ale prawdopodobnie nadal był marginalną porażką finansową”.

Inne kraje

W Hiszpanii film był wyświetlany pod tytułem El Sargento Negro (Czarny sierżant), we Francji pod tytułem Le Sergent Noir (Czarny sierżant), a we Włoszech pod tytułem I dannati e gli eroi ( Potępieni i bohaterowie ).

Przyjęcie

Black Classic Movies wspomina, że ​​​​jest to jeden z nielicznych amerykańskich filmów z lat 60., w których czarny mężczyzna gra główną rolę, i pierwszy mainstreamowy western, który to zrobił. Lucia Bozzola z All Movie przyznała mu cztery z pięciu gwiazdek i wspomniała, że ​​​​„ekspresjonistyczne użycie światła i koloru, szczególnie podczas spotkania Rutledge'a z sympatyczną kobietą-świadkiem, wskazuje na stłumiony terror seksualny, który napędza sprawę przeciwko niemu” i pochwalił występ Strode'a . Jonathana Rosenbauma z Chicago Reader uznał film za „skuteczny”, ale „nieco długi” i wspomniał, że jest to „jedna z późnych prób Forda, by traktować członków mniejszości z większym szacunkiem niż zwykle robiły to westerny”. Time Out zgodził się, że film jest „często zaszufladkowany jako jeden z późnych trio Forda, w których Ford robi zadośćuczynienia za poczucie winy ” i chociaż go chwalił, doszedł do wniosku, że „nie może stawić czoła kulturowemu strachowi przed krzyżowaniem ras , który mechanizuje [film], tylko jego zniekształcony wyraz”.

W antologii Mike'a Grosta prezentującej filmy Forda film został opisany jako jeden z jego najlepszych, ale także jeden z najbardziej niedocenianych. Wspomniano również, jak film kpił z tradycyjnej kobiecości jako „sztucznej konstrukcji”. TV Guide powiedział, że film „jest fascynującym, szczegółowym spojrzeniem na rasizm” i wspomniał, że niektóre postacie są bezpośrednio rasistowskie, podczas gdy inne cierpią z powodu „ wypartego rasizmu ”. Variety powiedział, że film ma „intrygujący scenariusz, który szczerze, jeśli nie zbyt głęboko, traktuje o uprzedzeniach rasowych w era po wojnie secesyjnej .” Scena filmowa była bardziej zróżnicowana, mówiąc, że jest to „interesujący film, ponieważ różni się nieco od tego, czego można oczekiwać od westernu Johna Forda”, ale wspomniał, że „nie jest to inteligentny dramat sądowy, powiedzmy Anatomy of a Murder ”, ale zamiast tego opiera się na zwyczajowym użyciu retrospekcji przez Forda .

Media domowe

Region 1 DVD został wydany w 2006 roku w Stanach Zjednoczonych jako część zestawu filmów wyreżyserowanych przez Johna Forda. W 2016 roku DVD z filmem zostało wydane indywidualnie. Kaseta VHS została wydana w 1988 roku.

Zobacz też

Dalsza lektura

  • Brody, Richard (26 czerwca 2014). „The Direction of Justice: filmowa walka Johna Forda o prawa obywatelskie” . Nowojorczyk . Ford jest oczywiście najbardziej znany ze swoich westernów, a jeden z najlepszych z nich, „Sierżant Rutledge” z 1960 roku (19 lipca), którego akcja toczy się w Arizonie w 1881 roku, w roli tytułowej występuje Woody Strode.
  •    Crego, Miguel Ángel Navarro (2008). „Sierżant Rutledge”, autorstwa Johna Forda, como un mito filosófico . ISBN 978-84-6928-947-1 . OCLC 868721564 .
  • Gallagher, Tag (1986). John Ford: Człowiek i jego filmy . Berkeley: University of California Press. Fotografie Berta Glennona sprawiają, że jest to najbardziej ekspresjonistyczny kolorowy film Forda (i prawdopodobnie jego najbardziej błyskotliwy – postacie na tle czarnej, rozświetlonej mgłą, pędzące nocą pociągi… Ale napięcie nie jest mocną stroną Forda, a poza tym sierżant Rutledge jest zbyt duże pomieszanie gatunków — film suspensu, western, rasowy melodramat, teoretyczny ekspresjonizm.
  • Miller, Jack (9 grudnia 2019). „Sierżant Rutledge: Rashōmon Forda” . Indiana University - miejsce na film . Uniwersytet Indiany. w filmie Ford powraca, w różnych momentach, do swego rodzaju ekspresjonizmu w pełni rozwiniętego, zwłaszcza podczas burzliwych, nocnych sekwencji, które wyznaczają kilka pierwszych retrospekcji, które są renderowane w niektórych z najbardziej wielowarstwowych i uderzających kompozycji w twórczości Forda.
  • Mims, Sergio (3 grudnia 2016). „Przeprosiny” Johna Forda, sierżant Rutledge z westernu , z udziałem Woody'ego Strode'a, powracają na DVD . Cień i akt .
  • Rupp, Erik (3 maja 2010). „Sierżant Rutledge (1960) DVD” . Rekordy Visty .
  • Schwartz, Dennis (21 września 2010). „Sierżant Rutledge” . Film Forda zasługuje na pochwałę za poruszenie prawdziwych kwestii dotyczących relacji rasowych, które wcześniej były w większości ignorowane przez Hollywood. Oceniono jako „B” w skali AF.
  • Thompson, Howard (26 maja 1960). „ Sierżant Rutledge ” . New York Timesa . W sposób godny podziwu scenarzyści James Warner Bellah i Willis Goldbeck (współproducent z Patrickiem Fordem) zbadali mało znany rozdział w historii armii: solidną, odważną służbę grupy murzyńskich rekrutów, w tym byłych niewolników, pod dowództwem białych oficerów podczas wojny indyjskiej. Wojny.
  • Tracy, Andrew (kwiecień 2004). „Sierżant Rutledge” . Zmysły kina (31). Z łatwością, która przeczy niezdarnej strukturze retrospekcji filmu, Ford zręcznie śledzi przejawy rasistowskiego strachu w życiu społecznym, od odruchów podświadomości („To było tak, jakby wyrósł z ziemi… z koszmaru” ) do oszukańczej retoryki politycznego establishmentu („Nawiasem mówiąc, cieszę się, że żaden z panów nie wspomniał o kolorze skóry tego mężczyzny”).

Linki zewnętrzne