Skrzydło Tang Shu
Skrzydło Tang Shu | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradycyjne chińskie | 鄧樹榮 | ||||||||||
Chiński uproszczony | 邓树荣 | ||||||||||
|
Tang Shu-wing ( chiński : 鄧樹榮 ) jest reżyserem teatralnym, aktorem i pedagogiem w Hong Kongu , który przez 30 lat pracował w profesjonalnym teatrze. Czasami nazywany „Alchemikiem teatru minimalistycznego”, trzykrotnie otrzymał nagrodę dla najlepszego reżysera na Hong Kong Drama Awards . Podczas studiów prawniczych na początku lat 80. Tang występował w produkcjach studenckich. Jest dziekanem Wydziału Dramatu Akademii Sztuk Scenicznych w Hong Kongu. Magazyn warunkowy opisuje Tanga jako „jednego z najbardziej utalentowanych reżyserów teatralnych Hongkongu”. Jest autorem ponad 60 prac, w tym dramatu mówionego, teatru niewerbalnego, dramatu tanecznego i opery.
Kariera
Tang Shu-wing urodził się w Hong Kongu i choć bardzo chciał studiować historię, debaty i medycynę, w końcu zdecydował się studiować teatr na Université de la Sorbonne Nouvelle i aktorstwo w Ecole de la Belle de Mai, zarówno w Paryżu , Francja ; Inspiracją był dla niego „Woyzeck” niemieckiego dramatopisarza Georga Büchnera . Po powrocie do kraju w 1992 roku założył w 1997 roku firmę No Man's Land; jego produkcje obejmują lalkarstwo, wideo i multimedia. Tang pełni funkcję Hong Kong Academy of Performing Arts .
W maju 2012 wystawił sztukę Szekspira „Titus Andronicus”, której premiera odbyła się na Światowym Festiwalu Szekspirowskim „ Globe to Globe”. Była to wyjątkowa prezentacja na Olimpiadzie Kulturalnej w maju, podczas której na scenie pojawił się pierwszy kantoński występ. Oryginalna sztuka została przerobiona na format narracyjny z azjatycką estetyką ruchu i muzyki, zatytułowana „Titus 2.0” i zaprezentowana we Fredrikstad w Norwegii , Bytomiu i Wrocławiu w Polsce oraz w Pekinie . Później, w 2012 roku, Tang Shu-wing Theatre Studio wyprodukowało „Detention”, „niewerbalną komedię fizyczną”, nowy styl teatralny w Hongkongu. W swoim repertuarze ma akrobatykę, sztuki walki, chiński ruch operowy i perkusję. Został zaprezentowany na festiwalu w Edynburgu w sierpniu 2012 roku i spotkał się z uznaniem krytyków. Stage Magazine powiedział o tym: „Triumf Fringe… bardzo pomysłowy i bardzo zabawny program”.
Studio teatralne Tang Shu-wing powróciło do Londynu, gdzie występowało podczas Olimpiady Kulturalnej w ramach Globe to Globe 2015. Zaprezentowało przedstawienie „Makbeta” w języku kantońskim, nasyconym kulturą Hongkongu, w teatrze Shakespeare 's Globe w sierpniu. Kolejny pokaz odbędzie się w ratuszu w Hongkongu w marcu 2016 r. Financial Times pochwalił występy aktora, towarzyszącą mu muzykę i chociaż uważano, że jego oszczędny status osłabił tempo narracji, stwierdził, że produkcja ma „czarujący hipnotyczny wdzięk” .
Prace teatralne
Dyrektor
- Dni komuny (1993)
- Die Affäre Rue de Lourcine (1993)
- W upalną noc (1994)
- Monolog na linii przekazania (1995)
- Łysa sopranistka (1995)
- Kontrabas (1995)
- Złamane krawędzie lustra (1996)
- Skąpiec (1996)
- Bankiet weselny w porcie Wiktorii (1997)
- Szanghajski blues (1997)
- Trzy kobiety w delcie Rzeki Perłowej (1997)
- Twarz (1998)
- Autopsja tysiąclecia (1999)
- Moja historia morderstwa (1999)
- Zagraj w Stare Miasto (1999)
- Dawno, dawno temu w Wong Uk (2000)
- Godzina, w której nic o sobie nie wiedzieliśmy (2000)
- Hongkong w stanie wojny (2001)
- Alchemik (2001)
- Między życiem a śmiercią [wersja kantońska] (2002)
- Strażnica śmierci (2002)
- Guan-yin: Ta, która widzi krzyki wszechświata (2002, 2005)
- Dwa lub trzy sposoby kochania się wokół zachodu słońca (2003)
- Między życiem a śmiercią [wersja angielska] (2003)
- Człowiek, krzesło i żółw (2004, 2005)
- Ziemia niczyja w nowych Chinach (2004)
- Pragnąc samsary (2005)
- Pocałunek kobiety pająka (2005)
- Fedra (2005, 2007)
- Hamlet (2006)
- Księżniczka Changping (2007)
- Le Dindon (2008)
- Drugi brzeg (2008)
- Wyjątek i reguła (2008)
- Tytus Andronikus (2008, 2012)
- Księżniczka Changping [Taniec] (2009)
- Król Artur (2009)
- Kostka Rubika (2010)
- Następna generacja (2010)
- Zatrzymanie (2011-2015)
- Burza z piorunami (2012, 2013, 2015, 2017, 2019)
- Datong (2015、2017)
- Makbet (2015 - 2019)
- Antygona (2016, 2017)
- Telefon komórkowy umarlaka (2018, 2019)
- Opowieści Hoffmanna (2018)
- Idomeneo (2021)
- Sceny z małżeństwa (2021)
- Większy niż życie (2021)
- Król Lear (2021)
Aktor
Aktor
- Droga panny Margaridy (1993)
- Dwóch urzędników służby cywilnej w wieżowcu (1993, 1994)
- Moja kolacja z Andre (1993)
- Kurczak curry (1994)
- Ziemia niczyja (1996)
- Miasto snów (1998)
- Stacja Sunshine (2002)
- Droga panny Margaridy [wersja mandaryńska] (2003)
- Genesis [Taniec] (2005)
- Hedda Gabler (2014)
- Dlaczego nie jesteś Stevem Jobsem? (2014)