Georga Büchnera

Georg Büchner
Pencil drawing of Büchner, c. 1835
Rysunek ołówkiem przedstawiający Büchnera, ok. 1835
Urodzić się

Karl Georg Büchner ( 17.10.1813 ) 17 października 1813 Riedstadt , Wielkie Księstwo Hesji
Zmarł
19 lutego 1837 (19.02.1837) (w wieku 23) Zurych , Szwajcaria
Zawód Dramaturg
Alma Mater Uniwersytet w Strassburgu , Uniwersytet w Giessen
Godne uwagi prace Śmierć Dantona ; Leonce i Lena ; Woyzeck
Krewni Ludwig Büchner , Luise Büchner , Ernst Büchner

Karl Georg Büchner (17 października 1813 - 19 lutego 1837) był niemieckim dramaturgiem i prozaikiem, uważanym za część ruchu Młodych Niemiec . Był także rewolucjonistą, bratem lekarza i filozofa Ludwiga Büchnera . Jego dokonania literackie, choć nieliczne, cieszą się w Niemczech powszechnym uznaniem i powszechnie uważa się, że gdyby nie przedwczesna śmierć, być może dołączyłby do takich postaci literackich z centralnej części Niemiec, jak Johann Wolfgang von Goethe i Friedrich Schiller u szczytu swojego zawodu. [ potrzebny cytat ]

życie i kariera

Urodzony w Goddelau (obecnie część Riedstadt ) w Wielkim Księstwie Hesji jako syn lekarza, Büchner uczęszczał do gimnazjum w Darmstadt , humanistycznej szkoły średniej.

W 1828 roku zainteresował się polityką i dołączył do grona miłośników Williama Szekspira , które później stało się prawdopodobnie sekcją Gießen i Darmstadt Towarzystwa Praw Człowieka ( Gesellschaft für Menschenrechte ).

W 1831 roku, w wieku 18 lat, rozpoczął studia medyczne w Strasburgu . W Strasburgu zagłębił się w literaturę francuską i myśl polityczną. Był pod wpływem teorii komunistycznych François-Noëla Babeufa i Claude'a Henri de Saint-Simona . W 1833 przeniósł się do Gießen i kontynuował studia na tamtejszym uniwersytecie .

Büchner na rysunku 1833/4 autorstwa jego przyjaciela Alexisa Mustona

Podczas gdy Büchner kontynuował studia w Gießen, założył tajne stowarzyszenie poświęcone sprawie rewolucyjnej. W lipcu 1834, z pomocą teologa ewangelickiego Friedricha Ludwiga Weidiga , opublikował ulotkę Der Hessische Landbote , rewolucyjną broszurę krytykującą niesprawiedliwość społeczną w Wielkim Księstwie Hesji . Władze oskarżyły ich o zdradę i wydały nakaz aresztowania. Weidig był aresztowany, torturowany, a później zmarł w więzieniu w Darmstadt; Büchnerowi udało się uciec przez granicę do Strasburga, gdzie napisał większość swoich dzieł literackich i przetłumaczył dwie francuskie sztuki Victor Hugo , Lukrecja Borgia i Maria Tudor . Dwa lata później jego rozprawa medyczna „Mémoire sur le Système Nerveux du Barbeaux (Cyprinus barbus L.)” została opublikowana w Paryżu i Strasburgu. W październiku 1836 roku, po uzyskaniu tytułu doktora medycyny i powołaniu go przez Uniwersytet w Zurychu na wykładowcę anatomii, Büchner przeniósł się do Zurychu , gdzie spędził ostatnie miesiące, pisząc i nauczając, aż do śmierci na tyfus w wieku dwudziestu trzech lat.

Nagrobek Georga Büchnera na Germaniahügel w Zurychu- Oberstrass

Jego pierwsza sztuka, Dantons Tod ( Śmierć Dantona ), o rewolucji francuskiej , została opublikowana w 1835 roku, a następnie Lenz (pierwsza część została opublikowana w Deutsche Revue Karla Gutzkowa i Wienberga , która została szybko zakazana). Lenz to nowela oparta na życiu poety Sturm und Drang Jakoba Michaela Reinholda Lenza . W 1836 roku jego druga sztuka, Leonce i Lena , była satyrą na szlachtę. Jego niedokończona i najsłynniejsza sztuka, Woyzeck , istnieje tylko we fragmentach i została opublikowana pośmiertnie.

Dziedzictwo

W latach siedemdziesiątych XIX wieku Büchner został prawie zapomniany w Niemczech, kiedy jego prace redagował Karl Emil Franzos ; te później wywarły duży wpływ na ruchy naturalistyczne i ekspresjonistyczne . Arnold Zweig opisał Lenz , jedyne dzieło prozy Büchnera, jako „początek współczesnej prozy europejskiej”.

Sztuka Woyzeck stała się podstawą wielu adaptacji, w tym przełomowej atonalnej opery Wozzeck Albana Berga , której premiera miała miejsce w 1925 r., Oraz filmu Wernera Herzoga Woyzeck z 1979 r. ( Pełną listę można znaleźć w głównym artykule Woyzeck ).

Nagroda literacka w Niemczech, Nagroda im. Georga Büchnera , jest przyznawana corocznie. Powstał w 1923 roku.

Pracuje

Wydania

  •   Georg Büchner, Werke und Briefe. Münchner Ausgabe (dtv, 1997). ISBN 3-423-12374-5 .

Tłumaczenia

  • Czerwona jukka – poezja niemiecka w tłumaczeniu (tłum. Eric Plattner)
  • Georg Büchner, Dramaty i proza ​​kompletna , przeł. Carl Richard Mueller (Hill i Wang, 1963)
  •   Georg Büchner, The Complete Plays: Danton's Death; Leonce i Lena; Woyzeck; Lenza; Heski Posłaniec; o nerwach czaszkowych; Wybrane listy przeł. John Reddick (Penguin Classics, 1993) ISBN 0-14-044586-2 .
  •   Georg Büchner, Śmierć Dantona, Leonce i Lena i Woyzeck , przeł. Victor Price (Oxford World's Classics, 1998). ISBN 0-19-283650-1 .

Notatki

  • Garland, Henry i Mary (red.). The Oxford Companion do literatury niemieckiej . wyd. 2 przez Mary Garland. Oxford: Oxford University Press, 1986. „Büchner, Georg”, s. 121.
  • Heiner Boehncke, Peter Brunner, Hans Sarkowicz. Die Büchners oder der Wunsch, die Welt zu verändern . Societäts-Verlag, Frankfurt nad Menem, 2008.

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Georg_Büchner&oldid=1137843885 ”