Strefa bezpieczeństwa w Nankinie

Nanking Safety Zone ( chiński : 南京安全區 ; pinyin : Nánjīng Anquán Qǖ ; japoński : 南京安全区 , Nankin Anzenku lub 南京安全地帯 , Nankin Anzenchitai ) była strefą zdemilitaryzowaną dla chińskich cywilów utworzoną w przeddzień japońskiego przełomu w bitwie pod Nanking (13 grudnia 1937 r.). Idąc za przykładem jezuity ojca Roberta Jacquinot de Besange w Szanghaju , cudzoziemcy w Nanjing (znanym również jako Nanking) utworzyli Nanking Safety Zone, zarządzaną przez Międzynarodowy Komitet ds. Strefy Bezpieczeństwa Nanjing kierowany przez niemieckiego biznesmena i członka partii nazistowskiej , Johna Rabe . Strefa i działania Międzynarodowego Komitetu były odpowiedzialne za bezpieczne schronienie 250 000 chińskich cywilów przed śmiercią i przemocą podczas masakry w Nanjing .

Ewakuacja Nankinu

W mieście mieszkało wówczas wielu ludzi z Zachodu, którzy zajmowali się handlem lub podróżami misyjnymi. Gdy armia japońska zaczęła zbliżać się do Nanjing, rząd chiński odszedł, przenosząc się do przejściowej stolicy Hankow . Większość obcokrajowców w Nanjing również uciekła z miasta. ^{[ potrzebne źródło ]} Jednak niewielka liczba mieszkańców Zachodu zdecydowała się pozostać w tyle. Nie jest jasne, ilu ludzi z Zachodu zostało w tyle i kim byli. Zgłoszona liczba waha się od 20 do 30. David Askew przeanalizował różne źródła, które podają różną liczbę cudzoziemców przebywających w mieście w różnych terminach. Według Askew, według najlepszych szacunków w mieście przebywało 27 obcokrajowców, w tym pięciu dziennikarzy, którzy opuścili miasto 16 grudnia, kilka dni po tym, jak miasto padło pod naporem armii japońskiej.

Oprócz tych pięciu dziennikarzy, inni ludzie z Zachodu, którzy pozostali w Nanjing, byli biznesmenami, lekarzami i misjonarzami. Prawie wszyscy z nich byli członkami Międzynarodowego Komitetu ds. Strefy Bezpieczeństwa w Nankinie lub Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża w Nankinie .

Ustanowienie

Mieszkańcy Zachodu, którzy pozostali w tyle, założyli Strefę Bezpieczeństwa Nanjing, która składała się z kilkudziesięciu obozów dla uchodźców, które zajmowały obszar około 3,4 mil ² (8,6 km ² ). ^{[ potrzebne źródło ]} Strefa bezpieczeństwa była otoczona drogami ze wszystkich czterech stron i miała powierzchnię około 3,86 km ² , z 25 obozami dla uchodźców skupionymi wokół ambasady USA.

Aby skoordynować swoje wysiłki, ludzie Zachodu utworzyli komitet, zwany Międzynarodowym Komitetem ds. Strefy Bezpieczeństwa Nanking . Niemiecki biznesmen John Rabe został wybrany na jej przywódcę, częściowo ze względu na jego status członka partii nazistowskiej i istnienie dwustronnego niemiecko-japońskiego paktu antykominternowskiego . Międzynarodowy Komitet Strefy Bezpieczeństwa w Nankinie powstał 22 listopada 1937 r.

Uznanie

Miasto Nanjing potwierdziło istnienie strefy bezpieczeństwa, wysłało gotówkę i żywność oraz zatrudniło pracowników ochrony w strefie. 1 grudnia 1937 r. burmistrz Nanjing, Ma Chao-chun , nakazał wszystkim obywatelom chińskim pozostającym w Nanjing przenieść się do „strefy bezpieczeństwa”, a następnie opuścić miasto.

Armia japońska nie uznała jego istnienia, ale zgodziła się nie atakować części miasta, w których nie znajdowały się chińskie siły zbrojne. Członkom Międzynarodowego Komitetu ds. Strefy Bezpieczeństwa Nanking udało się przekonać chiński rząd do wycofania wszystkich swoich wojsk z tego obszaru.

Według Minera Searle'a Batesa , jednego z amerykańskich misjonarzy: „Władze chińskie zgodziły się na pomysł Strefy, chociaż wojsko naturalnie niechętnie opuszczało ten obszar przed ostatnią chwilą”. Bates opisał stanowisko Japonii w sprawie Strefy Bezpieczeństwa w ten sposób: „Władze japońskie nigdy formalnie nie uznały Strefy, ale powiedziały, że nie zaatakują obszaru, który nie był okupowany przez wojska chińskie. Na tym wąskim marginesie porozumienia Chińczycy obietnica ewakuacji terenu i japońskie oświadczenie, że nie będą celowo atakować niezamieszkałych miejsc, Strefa Bezpieczeństwa została w końcu przekroczona”. ^{[ potrzebne źródło ]}

Armia japońska nie poddała Strefy Bezpieczeństwa skoncentrowanemu bombardowaniu ani ostrzałowi z powietrza. Tylko kilka pocisków wylądowało w Strefie podczas oblężenia, raniąc około 40 uchodźców. ^{[ potrzebne źródło ]}

Okrucieństwa popełnione przez Cesarską Armię Japońską

Japończycy do pewnego stopnia szanowali Strefę; żadne pociski nie trafiły do tej części miasta prowadzącej do japońskiej okupacji, z wyjątkiem kilku zabłąkanych strzałów. Podczas chaosu, który nastąpił po ataku na miasto, niektórzy zginęli w Strefie Bezpieczeństwa, ale okrucieństwa w pozostałej części miasta były znacznie większe.

Japońscy żołnierze popełnili okrucieństwa w Strefie Bezpieczeństwa, które były częścią znacznie większej masakry w Nanjing. Komitet Międzynarodowy wielokrotnie odwoływał się do armii japońskiej, a John Rabe wykorzystywał swoje referencje jako członka partii nazistowskiej , ale bezskutecznie. Od czasu do czasu Japończycy siłą wkraczali do Strefy Bezpieczeństwa, porywali kilkaset mężczyzn i kobiet i albo wykonywali na nich doraźne egzekucje , albo gwałcili, a następnie zabijali. Armia japońska twierdziła, że w Strefie Bezpieczeństwa przebywają partyzanci , ponieważ każdy, kto nie ma na sobie munduru, może wejść.

Koniec

Pod koniec stycznia 1938 r. Armia japońska zmusiła wszystkich uchodźców w Strefie Bezpieczeństwa do powrotu do domu i twierdziła, że „przywróciła porządek”. 18 lutego 1938 r. Międzynarodowy Komitet Strefy Bezpieczeństwa Nanking został przymusowo przemianowany na „Międzynarodowy Komitet Ratunkowy Nanking”, a Strefa Bezpieczeństwa faktycznie przestała funkcjonować. Ostatnie obozy dla uchodźców zostały zamknięte w maju 1938 r. Johnowi Rabe i jego Międzynarodowemu Komitetowi przypisuje się uratowanie 200 000–250 000 istnień ludzkich pomimo trwającej masakry.

Po odejściu George'a Ashmore'a Fitcha Hubert Lafayette Sone został wybrany na dyrektora administracyjnego Międzynarodowego Komitetu Pomocy w Nanking.

Dziedzictwo

Przed normalizacją stosunków między Chinami a Zachodem ludzie Zachodu, którzy pozostali w Nanjing, aby kierować strefą bezpieczeństwa Nanking, byli ostro krytykowani przez chiński rząd. Na przykład grupa naukowców z Uniwersytetu Nanjing w latach 60. potępiła członków zachodniej społeczności w Nanjing za przymykanie oczu na japońskie okrucieństwa w mieście i nadużyła pierwotnych źródeł, aby zasugerować, że ludzie Zachodu współpracowali w japońskiej rzezi chińskiego. Wraz ze spadkiem chińskich obaw związanych z „amerykańskim imperializmem” i kiedy Japonia stała się celem oficjalnego jadu (przynajmniej częściowo z powodu wysoce upolitycznionej i kontrowersyjnej kwestii japońskich podręczników ), poglądy w Chinach diametralnie się zmieniły. Ludzie Zachodu byli teraz przedstawiani jako aktywni oporni, a nie jako aktywni kolaboranci.

Jednak niektórzy prawicowi i nacjonalistyczni japońscy autorzy i politycy twierdzą, że wraz z masakrą w Nanjing Strefa Bezpieczeństwa nigdy nie istniała. Muzeum świątyni Yasukuni pomija jakąkolwiek wzmiankę o masakrze w Nanjing i głosi, że „Japończycy ustanowili strefę bezpieczeństwa dla chińskiej ludności cywilnej i podjęli szczególny wysiłek w celu ochrony miejsc historycznych i kulturowych. Wewnątrz miasta mieszkańcy znów mogli żyć swoim żyje w pokoju”.

Zobacz też

Notatki

Źródła

Rabe, John, The Good Man of Nanking: The Diaries of John Rabe , Vintage (papier), 2000. ISBN 0-375-70197-4
Vautrin, Wilhemina, Minnie Vautrin Papiery . Kolekcja specjalna, Yale Divinity School Library, Record Group nr 8 i nr 11.
Dokument online – Okrucieństwa w Nanking , 2000. < https://web.archive.org/web/20070928163836/http://www.nankingatrocities.net/Table/table.htm >

Dalsza lektura

Tymoteusz, Brooks, wyd. Documents on the Rape of Nanking , The University of Michigan Press, 2002. (zawiera przedruk „Hsu, Shuhsi, Documents of the Nanking Safety Zone , Kelly and Walsh, 1939”).
Zhang, Kaiyuan, wyd. Naoczni świadkowie masakry , An East Gate Book, 2001. (zawiera dokumentację amerykańskich misjonarzy; MS Bates, George Ashmore Fitch, EH Foster, JG Magee, JH MaCallum, WP Mills, LSC Smyth, AN Steward, Minnie Vautrin i RO Wilson). (wersja z Książek Google)