Sylwia Kersenbaum

Sylwia Kersenbaum
Imię urodzenia	Sylwia Kersenbaum
Urodzić się	( 27.12.1941 ) 27 grudnia 1941 Buenos Aires
Gatunki	klasyczny
instrument(y)	fortepian

Sylvia Haydée Kersenbaum (ur. 27 grudnia 1941) to argentyńska pianistka, kompozytorka i pedagog. Znana jest między innymi z dwukrotnego wykonania pełnego cyklu 32 sonat fortepianowych Beethovena (w latach 1989–1990 i 2003–2004) oraz muzyki do baletu Maska Czerwonej Śmierci według opowiadania Edgara Allana Poe .

Życie

Silvia Kersenbaum urodziła się w Buenos Aires w Argentynie 27 grudnia 1941 r. Jako córka Austriaka i Włoszki . Edukację muzyczną rozpoczęła w wieku czterech lat z matką, a naukę gry na pianinie zaczęła, zanim jej stopy dosięgnęły pedałów. Później studiowała u Angéliki C. de Roldan, a następnie zapisała się do Conservatorio Nacional Superior de Música (National Superior Music Conservatory) u najsłynniejszego nauczyciela gry na fortepianie w Argentynie, Vincenzo Scaramuzzy . Debiutowała w Buenos Aires w 1958 roku utworem Beethovena Koncert fortepianowy nr 1 , cieszący się dużym uznaniem. W 1966 otrzymała stypendium rządu włoskiego na studia w Accademia Nazionale di Santa Cecilia (Narodowa Akademia Santa Cecilia) w Rzymie , gdzie pracowała pod kierunkiem Carla Zecchiego . Studiowała także w Accademia Musicale Chigiana w Sienie oraz u Nikity Magaloffa w Genewie .

Zuryska gazeta Unterhaltungs Blätter napisała o niej: „Niezwykła jest liczba młodych i wykwalifikowanych argentyńskich artystów, którzy w ostatnich latach podbili europejską publiczność. Po Argerich , Gelber , Barenboin , należy dodać nazwisko Sylvii Kersenbaum, która w swoim debiucie w Zurychu odniosła spektakularny sukces”.

Koncertowała w Azji Wschodniej, Europie, Nowej Zelandii , Stanach Zjednoczonych i Meksyku . Nagrała muzykę Beethovena , Chopina , Brahmsa , Paganiniego , Czajkowskiego , Liszta , Webera , Mendelssohna , Schuberta , Granadosa , Glinki , Schumanna , Francka, Skriabina , Berga , Mozarta , Ginastery , Rachmaninowa , Bacha , Griega , Dohnányi , Falli , Gershwina , Hindemitha , Haydna , Janáčka , Piazzolli , Ravela i Straussa .

W 1976 roku przeniosła się do Kentucky , aby dołączyć do Wydziału Muzyki na Western Kentucky University , gdzie w 1990 roku otrzymała główną nagrodę i pełni funkcję emerytowanego profesora . Mieszkając w Kentucky, spędziła ponad dwie dekady jako harfistka w Bowling Green Western Symphony Orchestra.

Praca

Jako kompozytorka jej najważniejsze dzieła to utwory chóralne (dwie suity a cappella na chór i kantata na sopran , tenor , chór i orkiestrę) oraz muzyka do baletu The Masque of the Red Death , opartego na opowiadaniu Edgara Allana Poe pod tym samym tytułem i wydany przez Capitol Arts Center w Bowling Green w stanie Kentucky w 2001 roku.

Jest autorką kilku aranżacji na fortepian, w tym „Bacchanale” Camille'a Saint-Saënsa „ Samson and Delilah” , „Träume” Richarda Wagnera , „Cambalache” Enrique Santosa Discépolo i „Bénédiction de Dieu dans la solitude” Franciszka Liszta dla wiolonczela i fortepian.

Nagrody i wyróżnienia

• Honorowy członek Amerykańskiego Towarzystwa Beethovena po wykonaniu cyklu 32 sonat Beethovena w 1990 roku.
• Nagroda wydziału Western Kentucky University za badania i kreatywność (1990). W 2003 roku uczelnia ustanowiła stypendium jej imienia.
• Rekordy i nagranie roku.
• W 1999 roku uzyskała Dyplom Zasługi Konex w dziedzinie fortepianu obok Marthy Argerich, Bruno Leonardo Gelbera, Nelsona Goernera i Manuela Rego. Została uznana za najwybitniejszą tłumaczkę ostatniej dekady.
• Uznany za „Najlepszego Wykonawcę Instrumentalnego” przez Stowarzyszenie Krytyków Muzycznych Argentyny w 2004 roku.
• Włączona do kolekcji „100 Virtuosi of the 20th Century” EMI za jej wersję „Hexameronu” Liszta.
• Otrzymał nagrodę Lifetime Award na Western Kentucky University w maju 2020 r