Szmaragdowe Miasto ( Imperium Boardwalk )

„ **The Emerald City** ”
Boardwalk Empire Odcinek
„ The Emerald City ”
	Jimmy patrzy, jak Angela maluje
Odcinek nr.	; Sezon 1 Odcinek 10
W reżyserii	Simona Cellana Jonesa
Scenariusz	Lawrence'a Konnera
Oryginalna data emisji	21 listopada 2010
Czas działania	59 minut
Gościnne występy
; ; ; ; Greg Antonacci Max Casella Josiah Early Jack Huston Dana Ivey	; ; ; Lisa Joyce Peter McRobbie Erik Weiner Anatol Yusef
Chronologia odcinków
; ← Poprzednia „ Piękna kobieta ”	; Następny → „ Paryska zieleń ”
	Lista odcinków

„ The Emerald City ” to dziesiąty odcinek pierwszego sezonu serialu telewizyjnego HBO Boardwalk Empire , który został wyemitowany na antenie HBO 21 listopada 2010 r. Odcinek został napisany przez współproducenta wykonawczego Lawrence'a Konnera , a wyreżyserowany przez Simona Cellana Jonesa . Tytuł oparty jest na fikcyjnym Szmaragdowym Mieście z Księgi Oz .

Odcinek dotyczy Nucky'ego, który dalej angażuje Margaret w skorumpowane sprawy swojego gangu, Angela jest świadkiem brutalnej strony Jimmy'ego, gdy stara się dostosować do zmieniającego się środowiska domowego, Capone dojrzewa jako gangster, a Van Alden zmaga się ze swoimi emocjami.

Działka

W następstwie nieudanej próby zamachu na Nucky'ego , Richard zostaje przydzielony do pilnowania jego domu przez cały czas; jego pokryta bliznami twarz i blaszana maska przerażają Margaret i jej dzieci. Fałszywe konto Sebso o próbie ucieczki Winslowa zostaje zaakceptowane przez przełożonych Van Aldena ; Sebso zostaje oczyszczony z zarzutów niewłaściwego postępowania, a Van Alden zostaje ostrzeżony, że jego kariera dobiegnie końca, jeśli ponownie zawstydzi Biuro. Jimmy zostaje zwolniony z więzienia z powodu braku dowodów; wraca do domu i pracuje nad ponownym połączeniem się z Angelą i Tommy'm. Nucky próbuje rozwiać obawy Margaret dotyczące życia pod strażą, obiecując jej, że ma sytuację pod kontrolą.

W Nowym Jorku Rothstein spotyka się z Mickeyem i braćmi D'Alessio. Rothstein, który ceni siłę dokładnych informacji, upomina grupę za nieuwzględnienie obecności Eddiego, zranienie cywila i nieumyślne ujawnienie Nucky'emu swoich planów. Odmawia prowadzenia z nimi dalszych interesów, dopóki nie spłacą kosztów swojego błędu. W Chicago Torrio wpada w furię na Capone za przerwanie ważnego spotkania biznesowego nieletnim żartem . Uczestnicząc w Podczas bar micwy syna dostawcy piwa Torrio, Jake'a Guzika , dowiaduje się, że wiara żydowska przywiązuje dużą wagę do odpowiedzialnego zachowania mężczyzn i rozliczania ich ze swoich czynów. Zdając sobie sprawę z własnych niedociągnięć, prosi Torrio, aby dał mu szansę udowodnienia, że może wnieść większy wkład w zysk mafii z Chicago. Następnie Torrio przydziela go do nadzorowania źle zarządzanego browaru Guzika.

Gdy Darmody mijają sklep fotograficzny na deptaku podczas rodzinnej wycieczki, syn Jimmy'ego, Tommy, wskazuje zdjęcie Roberta i Mary Dittrichów i nazywa jednego z nich „całującym się przyjacielem” Angeli, odnosząc się do Mary. Jimmy zakłada inaczej i publicznie bije Roberta własnym statywem do aparatu, co skłoniło Angelę do obietnicy Mary, że opuści Jimmy'ego i przeprowadzi się z Tommy'm i nią do Paryża . Margaret świętuje przejście prawa wyborczego kobiet , ale Nucky natychmiast wywiera na nią presję, by pomogła zgromadzić nowe wyborczki w celu poparcia kampanii burmistrza Badera. W końcu poddaje się i wygłasza porywającą, dobrze przyjętą przemowę, ale kwaśnieje, gdy widzi, jak Nucky raduje się z innymi potężnymi mężczyznami.

Czytając swoim dzieciom „Drogę do krainy Oz” , Margaret zachęca Richarda, którego nazywa „ blaszanym drwalem ”, aby usiadł z nimi. Później, gdy Richard udowadnia, że jest biegły w opiece nad rodziną, wyznaje wstyd, że traktowała go jak potwora, kiedy nie zrobił nic, by na to zasłużyć. Richard odpowiada, że ponieważ on sam nie wyszedł poza ocenianie po pozorach, nie może oczekiwać tego samego od innych. Zauważa również, że czasami zapomina o zmianach, które przeszedł, i przypomina sobie o tym tylko wtedy, gdy patrzy w lustro i widzi swoją twarz. Van Alden odwiedza Margaret i w prośbie o podtekstach religijnych i romantycznych żąda, by pozwoliła mu ocalić ją przed potępienie za udział w przestępczym życiu Nucky'ego. Kiedy ona go odrzuca, odwiedza burdel , gdzie popija whisky i uprawia seks po pijanemu z Lucy.

Mickey, bojąc się o swoje życie, zdradza D'Alessios rozwścieczonemu Nucky'emu; werbuje Chalky'ego, aby zaaranżował fałszywą umowę z Lansky'm w nadziei, że zwabi ludzi Rothsteina w zasadzkę. Kiedy Lansky i dwaj D'Alessios spotykają się z Chalkym, jeden z nich wspomina o swoim Packardzie , o szczególe, który mogli znać tylko po obejrzeniu go, gdy zabili kierowcę Chalky'ego. Po tym, jak Chalky bierze ich do niewoli, Nucky identyfikuje jednego z braci jako swojego niedoszłego zabójcę; Jimmy strzela mu w głowę, podczas gdy Chalky osobiście dusi drugiego na śmierć i każe swoim ludziom wyrzucić ciała. Widząc, że pierwotny plan jest zrujnowany, Nucky uwalnia Lansky'ego i instruuje go, aby powiedział Rothsteinowi, co się stało. Nucky wraca do domu, do Margaret, obwiniając swój późny powrót o „spotkanie dotyczące strategii kampanii”. Odcinek kończy się, gdy Margaret patrzy w lustro, zastanawiając się nad decyzjami, które podjęła.

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

IGN przyznał temu odcinkowi ocenę 8,5, nazywając go „Wspaniałym” i powiedział: „Nikogo nie kontroluję, Margaret”, mówi Nucky. „Jestem bardziej nadzorcą”. Jeśli „Emerald City” jest jakąkolwiek wskazówką, jak Nucky obserwuje i bierze udział w wydarzeniach z ostatnich dwóch odcinków sezonu pierwszego, które będą obejmować więcej zmian i bardziej strategiczny rozlew krwi”. Klub AV nadał temu odcinkowi ocenę „B”, opisując go: „Przez pierwsze dziewięć odcinków Boardwalk Empire otrzymywaliśmy wiele wstępów i historii oraz wiele eksploracji świata z 1920 roku, ale tylko trochę ruchu do przodu na fabule, która została uruchomiona w odcinku 1. Tak, widzieliśmy, jak Margaret rozkwita od maltretowanej wieśniaczki do coraz bardziej pewnego gracza politycznego, a Jimmy od drobnego oszusta do przebiegłego gangstera, a my... Widzieliśmy, jak wielu ludzi zostało postrzelonych. Ale rozpoczęliśmy tę przygodę z Nuckym Thompsonem, Arnoldem Rothsteinem i agentami rządu Stanów Zjednoczonych, którzy nie zgadzali się co do przyszłości przemysłu alkoholowego, a ich przewagi niewiele się zmieniły od Nie chcę panikować, ale po dzisiejszym „Szmaragdowym Mieście” pozostały tylko dwa odcinki pierwszego sezonu. Rozwijając to, powiedzieli: „Jak wspomniano,„ Szmaragdowe miasto ” zawiera wiele scen potężnych ludzi zajmujących się podwładnymi, którzy mogą, ale nie muszą, spełniać obowiązki swoich organizacji. Nawet Arnold Rothstein ma z tym ciężki okres , próbując wytłumaczyć „erę informacji" bandzie zbirów, których ideą rozsądnej praktyki biznesowej jest zastrzelenie człowieka na ulicy. Ale przecież o to właśnie chodzi w Boardwalk Empire, prawda? A przynajmniej o to chodzi sprawia, że serial mnie fascynuje, nawet jeśli od czasu do czasu mnie denerwuje. Czym zajmują się wszystkie te postacie: czy to biznes czy przestępstwo? A może coś pomiędzy - jak polityka ”.

Oceny

„Szmaragdowe miasto” zyskało jedną dziesiątą punktu do oceny 1,3 osoby dorosłej w wieku 18–49 lat i dodało garstkę widzów, osiągając zaledwie 3 miliony i łącznie 3,049 miliona widzów.

Linki zewnętrzne