Tarnac Dziewięć

Tarnac Nine to francuska grupa dziewięciu rzekomych anarchistycznych sabotażystów : Mathieu Burnel, Julien Coupat , Bertrand Deveaux, Manon Glibert, Gabrielle Hallez, Elsa Hauck, Yildune Lévy, Benjamin Rosoux i Aria Thomas. Zostali aresztowani 11 listopada 2008 roku podczas operacji przeprowadzonej przez francuską policję w Paryżu , Rouen , a zwłaszcza w Tarnac , wiejska Francja. Operacja zaowocowała dwudziestoma aresztowaniami, z których jedenastu zwolniono niemal natychmiast. Pozostałych dziewięciu, którzy zostali zatrzymani w celu przesłuchania i którzy 15 listopada byli różnie wymieniani jako podejrzani i oskarżeni o przestępstwa , stali się znani jako Dziewiątka Tarnacka. Rok później w Tarnac w związku ze sprawą aresztowano również męża Gliberta, Christophe'a Beckera; w rezultacie grupa jest czasami nazywana Tarnac Ten .

Grupa została „oskarżona o„ stowarzyszenie przestępcze w celu działalności terrorystycznej ”na podstawie udziału w sabotażu napowietrznych linii elektrycznych francuskich kolei krajowych”. Pod koniec października i na początku listopada 2008 r. żelazne pręty w kształcie podkowy zostały użyte do zablokowania kabli zasilających kolei TGV w miejscach w całej Francji, co spowodowało opóźnienia około 160 pociągów. W szczególności jeden taki przypadek miał miejsce w dniach 7–8 listopada 2008 r. W Dhuisy , Seine-et-Marne , pod Paryżem. Tej samej nocy Coupat i jego partner Lévy jechali w okolicy pod nadzorem policji. Trzy dni później dokonano aresztowań. W dniu 12 kwietnia 2018 r., po długiej i złożonej sprawie sądowej , grupa została uniewinniona od najpoważniejszych postawionych jej zarzutów , w tym sabotażu i spisku , a niektórzy członkowie zostali skazani za mniejsze zarzuty.

Tło i Tarnac

Oryginalna dziewięcioosobowa grupa składa się z pięciu kobiet i czterech mężczyzn w wieku od 22 do 34 lat w momencie aresztowań, którzy są na ogół dobrze wykształceni. Coupat był byłym doktorantem i pisarzem politycznym, współtworzył czasopismo filozoficzne o nazwie Tiqqun . Partner Coupata, Lévy, jest archeologiem . Inni zostali opisani jako „ szwajcarski aktor sitcomowy (Thomas), wybitny klarnecista (Glibert), studentka pielęgniarstwa (Hallez, były partner Coupata) i Benjamin Rosoux, absolwent Uniwersytetu w Edynburgu absolwent, który prowadzi sklep spożywczy (Tarnaca) i przylegający do niego bar-restaurację. ”W czasie aresztowań Deveaux i Hauck byli również opisywani jako początkujący absolwenci odpowiednio socjologii i języka angielskiego .

Ta dziewiątka należała do większej grupy podobnie myślących, lewicowych młodych ludzi, którzy chcieli przenieść się na wieś, aby żyć prosto i we wspólnocie , unikając konsumpcjonizmu . W związku z tym wyszukali lokalizacje i osiedlili się na Tarnac, zarówno ze względu na wiejskie położenie, jak i podobną orientację polityczną lokalnych mieszkańców: w Limousin Tarnac jest częścią obszaru Francji, który ma długą historię z komunizmem i francuskim ruchem oporu II wojna światowa , której udało się uniknąć niemiecka . Po wprowadzeniu się grupa zaczęła prowadzić nieużywany sklep i bar oraz rozpoczęła inicjatywy społeczne, takie jak klub filmowy i usługi dostarczania żywności dla starszych mieszkańców. Nowo przybyli byli na ogół lubiani przez swoich sąsiadów. Z drugiej strony władze odrzuciły ten pozytywny wizerunek grupy, opisując ją jako anarchistyczną komórkę terrorystyczną , która szukała wiejskiej lokalizacji jako bazy operacyjnej i która unikała telefonów komórkowych , aby uniknąć wykrycia przez władze.

Sprawa prawna

Od czasu aresztowań do 2018 roku grupa była zaangażowana w skomplikowane postępowania sądowe, w których członkom postawiono różne zarzuty karne związane z terroryzmem, sabotażem, spiskiem i odmową poddania się pobraniu próbek biologicznych . Czterech z dziewięciu zostało zwolnionych wkrótce po aresztowaniach; Glibert, Hallez i Rosoux zostali później zwolnieni 2 grudnia 2008 r., A Lévy 16 stycznia 2009 r. Coupat, którego prokuratura przypuszczała jako przywódcę grupy, został zwolniony 28 maja 2009 r. Pod koniec listopada 2009 r. dokonano kolejnego aresztowania: Christophe Becker, mąż Gliberta, został aresztowany w Tarnac na podstawie powiązanych podejrzeń i wkrótce potem zwolniony. W odpowiedzi i wbrew nadzorowi sądowemu, któremu nakazano ich przestrzegać, dziewięciu spotkało się i wspólnie napisało list, opublikowany w Le Monde na początku grudnia: Dlaczego nie będziemy już dłużej szanować nałożonych na nas ograniczeń sądowych. Nakazy nadzoru sądowego grupy zostały zniesione 18 grudnia 2009 r., A ze względu na nowe aresztowanie grupa jest czasami opisywana jako Tarnac Ten .

Sprawa prokuratury opierała się na policyjnym nadzorze grupy, w szczególności na powyższej bliskości Coupata i Lévy'ego do miejsca, w którym doszło do sabotażu. Co więcej, grupa ogólnie (a konkretnie Coupat) była podejrzana o bycie możliwymi członkami Niewidzialnego Komitetu , anonimowego autora (lub autorów), który napisał The Coming Insurrection , antykapitalistyczny , anarchistyczny traktat pierwotnie opublikowany w 2007 roku, który napomina swoich czytelników, aby tworzą gminy i niszczą infrastrukturę , przypominające o polityce i działaniach, w które grupa faktycznie była zaangażowana, a także o konkretne przestępstwa, o które zostali oskarżeni. W szczególności, według prokuratury, jeden fragment książki wydaje się bezpośrednio przewidywać sabotaż kolejowy:

Informacje i energia krążą w sieciach przewodowych, światłowodach i kanałach, które można zaatakować. W dzisiejszych czasach sabotowanie machiny społecznej z jakimkolwiek realnym skutkiem wymaga ponownego przywłaszczenia sobie i wymyślenia na nowo sposobów przerywania jej sieci. W jaki sposób linia TGV lub sieć elektryczna mogą stać się bezużyteczne? Jak znaleźć słabe punkty w sieciach komputerowych, zaszyfrować fale radiowe i wypełnić ekran białym szumem?

Niewidzialny Komitet, Nadchodzące powstanie , s. 112.

Z czasem sprawa prokuratury słabła. W miarę rozwoju sprawy twierdzono, że zastosowana metoda sabotażu nie mogła spowodować obrażeń, a jedynie zakłócenia. Thierry Fragnoli, sędzia pokoju pierwotnie przydzielony do sprawy, wycofał się w kwietniu 2012 r. Oprócz zwolnienia z więzienia i zniesienia nadzoru sądowego (pomimo powagi zarzutów), 7 sierpnia 2015 r. sędzia pokoju Jeanne Duyé zarządziła, że wycofano zarzuty skierowane przeciwko grupie w szczególności o charakterze terrorystycznym , co zostało podtrzymane przez francuski sąd najwyższy . W dniu 12 kwietnia 2018 roku grupa została uniewinniona od najpoważniejszych pozostałych postawionych jej zarzutów, w szczególności sabotażu i spisku, podczas gdy niektórzy członkowie zostali skazani na podstawie mniejszych zarzutów z minimalnymi wyrokami lub bez wyroków.

W odpowiedzi na rozgłos o aresztowaniach kilku filozofów poparło dziewięciu, w tym Giorgio Agamben , Alberto Toscano , Alain Badiou i Slavoj Žižek . Co więcej, kilka międzynarodowych „komitetów wsparcia” w imieniu dziewięciu „powstało w całej Francji, Stanach Zjednoczonych, Hiszpanii i Grecji”.

Zobacz też

Notatki

Linki zewnętrzne

  • Nie znudzona! to czasopismo sytuacjonistyczne , które na swojej stronie internetowej prowadzi stronę z materiałami związanymi ze sprawą Tarnac Nine, zwykle tłumaczonymi z francuskiego na angielski.
  • Le Monde, główna francuska organizacja informacyjna, Le Monde, prowadzi archiwum swoich relacji z Tarnac Nine.
  • Filozofia radykalna Alberto Toscano komentuje przypadek dziewiątki z Tarnac i jego związek z The Coming Insurrection itp.
  • Kryminalizacja niezgody W kolejnym artykule w „Guardianie” Toscano zwraca uwagę, że przypadek francuskiego Tarnac Nine pokazuje, że tracimy polityczną umiejętność odróżniania sabotażu od terroryzmu.