Dziesięcioprocentowe rozwiązanie
„ Dziesięcioprocentowe rozwiązanie ” | |
---|---|
Odcinek Simpsonów | |
Odcinek nr. |
Sezon 23 Odcinek 8 |
W reżyserii | Mike'a Franka Polcino |
Scenariusz |
Dan Castellaneta Deb Lacusta |
Kod produkcji | PABF02 |
Oryginalna data emisji | 4 grudnia 2011 |
Gościnne występy | |
| |
Cechy odcinka | |
Gag z tablicą | „ Klub nie jest brzydkim słowem” |
Knebel na kanapie | Miecz z napisem „Własność Neda Flandersa ” leży w kanapie à la Excalibur . Próba wyciągnięcia go przez Homera kończy się niepowodzeniem, ale Flanders pomyślnie go wyciąga i odchodzi. |
„ The Ten-Per-Cent Solution ” to ósmy odcinek dwudziestego trzeciego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons . Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 4 grudnia 2011 r. W odcinku Klaun Krusty wpada w depresję po tym, jak został wyrzucony ze swojego programu telewizyjnego za niepopularność wśród dzieci. Rodzina Simpsonów zachęca go do powrotu, sugerując, by zwrócił się o pomoc do agenta spotkali się wcześniej w muzeum telewizji. Okazuje się, że tym agentem jest Annie Dubinsky, która była pierwszym agentem i byłą dziewczyną Krusty'ego. Krusty opuścił ją, gdy odniósł sukces, ale teraz błaga ją, by ponownie przyjęła go jako klienta. Ona się zgadza i razem są w stanie sprowadzić go z powrotem do telewizji, prowadząc program dla dorosłych, który przedstawia jego sztuczki klauna. Jednak Annie wkrótce zaczyna zbytnio ingerować, co frustruje kierownictwo sieci.
Odcinek, który zawiera parodie filmów takich jak The King's Speech , The Social Network i Black Swan , został napisany przez członka obsady Dana Castellanetę i jego żonę Deb Lacusta . Komik i aktorka Joan Rivers , która była wielką fanką Simpsonów , wystąpiła gościnnie jako postać Annie. Inne występy gościnne w odcinku pochodziły od Kevina Dillona i Janeane Garofalo jako oni i Jackie Mason jako ojciec Krusty'ego. Odbiór „The Ten-Per-Cent Solution” przez krytyków telewizyjnych był mieszany, z pochwałami skierowanymi na pojawienie się Riversa i rozwój postaci Krusty'ego. Odcinek został skrytykowany przez Radę Telewizyjną Rodziców za zawieranie dialogów seksualnych. Podczas swojej oryginalnej amerykańskiej transmisji odcinek obejrzało około dziewięciu milionów ludzi.
Działka
Podczas jednego z odcinków The Krusty the Clown Show wyświetlane są trzy kreskówki Itchy & Scratchy . To złości Krusty'ego , gospodarza programu, ponieważ uważa, że powinien być gwiazdą serialu, a nie postacie Itchy'ego i Scratchy'ego. W międzyczasie Simpsonowie odwiedzają muzeum telewizji, które wkrótce ma zostać zamknięte. Po chwili dochodzą do wystawy przedstawiającej Przygody Fatso Flanagana , który jest jednym z ulubionych programów telewizyjnych Homera . Tam do rodziny zwraca się agentka Annie Dubinsky aktora, który grał Fatso Flanagana. Zaczynają rozmawiać i poznają się. W studiach Channel 6, podczas spotkania zarządu, Krusty zostaje zwolniony, ponieważ „Dzisiejsze dzieci czują się nieswojo z klaunem, którego każde odniesienie muszą sprawdzać w Wikipedii” , a także dlatego, że Itchy i Scratchy są bardziej popularni wśród dzieci. Krusty udaje się do swojego obecnego agenta, mając nadzieję na nową pracę, ale agent go odrzuca, odkąd został zwolniony.
Po opuszczeniu muzeum Simpsonowie udają się do Krusty Burger , gdzie odkrywają, że Krusty płacze w basenie z piłeczkami . Krusty jest przez nich zachęcany do powrotu i informują go, że spotkali agenta, który może mu pomóc. Jednak kiedy wszyscy idą do biura Annie, Annie natychmiast rozpoznaje Krusty'ego i ze złością trzaska drzwiami, zanim ma szansę wejść. Okazuje się, że to Annie odkryła Krusty'ego, została jego pierwszym agentem i była odpowiedzialna za jego drogę do sukcesu. Mieli także romantyczny związek razem. Jednak gdy zdobył sławę, Krusty zwolnił Annie i zastąpił ją bardziej uznanym agentem, w wyniku czego ich związek się zakończył. Wracając do teraźniejszości, błaga ją, by przyjęła go z powrotem jako klienta, a ona ostatecznie się zgadza.
Krusty zaczyna wykonywać swoje sztuczki klauna w teatrze przed dorosłymi, a nie jak wcześniej dziećmi. Dzieje się tak, ponieważ Annie wie, że nic nie cieszy dorosłych bardziej niż rzeczy, które lubili jako dzieci. Występy są chwalone zarówno przez publiczność, jak i krytyków, a Krusty i Annie ponownie inicjują związek. Wkrótce telewizji kablowej premium o nazwie HBOWTIME (oczywista kumulacja HBO i Showtime , wprost do ich parodii wieloletniego sloganu HBO: „To nie tylko telewizja, jest droższa”. ) daje Krusty'emu własny program, a Annie zostaje zatrudniona jako producent na jego żądanie. Asystentami Krusty'ego stają się gwiazdy serialu Entourage , takie jak Kevin Dillon . Dyrektorzy sieci wkrótce stają się sfrustrowani Annie za zbytnie wtrącanie się w program. Na przykład odmawia Janeane Garofalo tylko dlatego, że Garofalo jest zabawniejszy niż Krusty. Przejeżdża też stażystę samochodem scenicznym za zbyt mocne ostrzenie ołówka. Kierownictwo decyduje się zwolnić Annie, ale Krusty odmawia kontynuowania pracy bez niej. Dlatego para zwraca się do innej sieci, w której rozpoczynają program pt Seks po sześćdziesiątce z nimi w roli gwiazd. Podczas występu Annie umiera z powodu zatrzymania akcji serca podczas nagrywania jednego z ich odcinków.
Produkcja
„The Ten-Per-Cent Solution” został napisany przez Dana Castellanetę , który podkłada głos postaciom takim jak Homer i Krusty w The Simpsons , oraz jego żonę Deb Lacusta . Amerykańska komik i aktorka Joan Rivers wystąpiła gościnnie w odcinku jako Annie. Swoje kwestie nagrała w marcu 2011 roku. W rozmowie z E! W tamtym czasie Rivers zauważył, że nie była to jej pierwsza animowana rola lektora, chociaż była to jej największa jak dotąd. Dodała dalej, że jest fanką serialu, ponieważ jest „tak mądry i zabawny na tak wielu poziomach. Więc kiedy zadzwonili i powiedzieli:„ Chcesz to zrobić? nawet nie czytając scenariusza, powiedziałem: „Absolutnie”. Adam Buckman, były publicysta telewizyjny New York Post zauważył na swoim blogu, że historia tego odcinka jest podobna do okresu z życia Riversa pod koniec lat 80. W tym czasie prowadziła The Late Show Starring Joan Rivers w sieci Fox . Kiedy Rivers rzuciła wyzwanie dyrektorom Foxa, którzy chcieli zwolnić jej męża Edgara Rosenberga jako producent wykonawczy serialu, sieć zwolniła ich obu. Rosenberg popełnił samobójstwo zaledwie trzy miesiące później. Buckman napisał, że historia „The Ten-Per-Cent Solution” została „bez wątpienia wymyślona za zgodą Rivers i prawdopodobnie przy jej udziale” oraz że „tylko komik jej rangi i doświadczenia” próbowałby sfałszować osobistą tragedię taki jak ten. Inne gwiazdy gościnne w tym odcinku to aktor Kevin Dillon i komik Janeane Garofalo jako oni sami oraz komik Jackie Mason w niewielkim odwecie za swoją rolę ojca Krusty'ego, mówiąc tylko jedną linijkę.
Kilka odniesień do kultury popularnej , w tym metaodniesienie do The Simpsons , znajduje się w „The Ten-Per-Cent Solution”. Trzy The Itchy & Scratchy , które są pokazane na początku odcinka, gdy Krusty prowadzi swój program, to wszystkie parodie filmów wydanych w 2010 roku: pierwsza, zatytułowana The Cat's Speech , jest parodią The King's Speech ; drugi, zatytułowany The Social Petwork , parodiuje The Social Network w tym, że fabuła jest częściowo wyjaśniona za pomocą ekranów zawierających tylko tekst; a ostatnia, zatytułowana Black and Blue Swan , nawiązuje do Black Swan . Po wyświetleniu trzech kreskówek Krusty zwraca uwagę, że „To tak, jakby te parodie zostały napisane, kiedy wyszły filmy, ale ich animacja zajęła tak dużo czasu, że wyglądamy na przestarzałych i zhakowanych!” Jest to odniesienie do długiego czasu potrzebnego do wyprodukowania odcinka The Simpsons – dlatego odniesienia kulturowe w serialu często można postrzegać jako przestarzałe. Aluzje do popkultury w muzeum telewizji obejmują krótkie pojawienie się głównych bohaterów serialu animowanego King of the Hill jako kartonowe wycinanki w procesie podobnym do otwarcia programu, wystawa poświęcona sitcomowi The Beverly Hillbillies , oraz pokaz jednego z ulubionych programów telewizyjnych Homera, Fatso Flanagan , który jest podróbką sitcomu Miesiąc miodowy .
Muzyka odtwarzana podczas parodii The King's Speech to „ Symfonia nr 7 ” Ludwiga van Beethovena , a podczas parodii Czarnego łabędzia odtwarzany jest utwór muzyczny z baletu Swan Lake . W przypadku gagu wizualnego King of the Hill personel Simpsonów nabył prawa do wykorzystania rzeczywistej piosenki przewodniej z tego programu. Muzyka, która jest odtwarzana, gdy Krusty występuje w swoim nowym przedstawieniu przed dorosłymi w teatrze, jest mieszanką starego motywu Krusty'ego i motywu z Playboy After Dark , program telewizyjny prowadzony przez Hugh Hefnera , który zaczął być emitowany w latach 60. XX wieku i zawierał imprezy z klubu Playboya . Ta muzyczna kombinacja została skomponowana przez Alf Clausena po tym, jak redaktor muzyczny The Simpsons, Chris Ledesma, przyszedł z sugestią. Na swoim blogu Ledesma napisał, że temat Playboy After Dark „był fajny, jazzowy i odpowiedni jak na swoje czasy. Hołd Alfa dla tego tematu, owinięty wokół motywu Krusty'ego, był naprawdę bardzo sprytny”.
Wydanie i odbiór
„The Ten-Per-Cent Solution” został pierwotnie wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 4 grudnia 2011 r. Podczas tej transmisji obejrzało go około dziewięciu milionów ludzi. W grupie demograficznej dla dorosłych w wieku 18–49 lat odcinek otrzymał ocenę 4,0 Nielsena (pięćdziesięcioczteroprocentowy wzrost w stosunku do poprzedniego odcinka ) i 10-procentowy udział . Wysoka ocena wynikała z faktu, że odcinek został poprzedzony popularnym National Football League . Simpsonowie stał się najlepiej ocenianym programem w programie Fox's Animation Domination tego wieczoru zarówno pod względem całkowitej liczby widzów, jak i grupy demograficznej w wieku 18–49 lat, wyprzedzając nowe odcinki Family Guy , The Cleveland Show i Allen Gregory . W tygodniu od 28 listopada do 4 grudnia 2011 r . „The Ten-Per-Cent Solution” zajął siódme miejsce w rankingach wśród wszystkich programów w czasie największej oglądalności w grupie demograficznej 18–49.
Od czasu emisji odcinek otrzymał mieszane lub pozytywne recenzje od krytyków. Hayden Childs z The AV Club pochwalił wybór Rivers jako gościnnej gwiazdy, ponieważ była w stanie „zastosować swój charakterystyczny humor w świecie The Simpsons bez przejmowania fabuły lub satyry. Chociaż może się to wydawać trochę zabawne, że Castellaneta, który użyczył głosu Krusty'emu, napisał tak dużą rolę dla siebie, jest to również świadectwo jego empatii dla Krusty'ego, że ten odcinek zarówno pogłębia nasze zrozumienie Krusty'ego, jak i faktycznie pozwala mu rozwinąć się jako postać w organiczna moda”. Josh Harrison z Ology podobnie pochwalił „The Ten-Per-Cent Solution” za „kilka wspaniałych chwil Krusty the Klown i kilka gościnnych występów w sprzęgle”. Przytoczył również wizualne gagi w odcinku jako „sprytne”. Harrison zakończył swoją recenzję, pisząc, że chociaż odcinek „nie był Simpsonów , to była świetna okazja, aby skupić się na postaci drugoplanowej i okazja dla Joan Rivers, by, hm, być Joan Rivers. Wyobrażam sobie, że twoja ocena odcinka może być w dużej mierze oparta na twojej opinii o gościnnej gwieździe. To mówi? wykopałem”.
AOL TV był bardziej negatywny, krytykując odcinek za „miękkie podejście” do branży telewizyjnej, kiedy „miał szansę na ostrą satyrę”. Wyjaśnił, że scenarzyści „miali trochę zabawy, rozmawiając o sieciach wtrącających się w programy - a także o agentach próbujących kontrolować treści, jak wtedy, gdy Joan Rivers wyrzuciła Janeane Garofalo za bycie zabawniejszą niż Krusty - oraz o różnicach między oryginalnymi programami kablowymi a programami telewizyjnymi Ale mieli potencjał, który mieli, aby złożyć odważne stwierdzenia na temat telewizji i tego, jak działa branża, i po prostu tego nie zrobili ”. Hughes lubił jednak King of the Hill , który opisał jako „zabawne skinienie głową”. Dalsza krytyka nadeszła ze strony konserwatywnej Rady Telewizji Rodziców (PTC), która nazwała The Simpsons „Najgorszym programem telewizyjnym tygodnia”, ponieważ „The Ten-Per-Cent Solution” zawiera „treści nieodpowiednie na godzinę rodzinną”. Grupa napisała, że „szczery dialog seksualny uzasadniał TV-14 ocena, ale odcinek został oceniony jako TV-PG. Dyrektorzy sieci Fox z pewnością wiedzą, że prawie nic, co wychodzi z ust Joan Rivers, nie ma kategorii PG; ale i tak zdecydowali się ocenić program niewłaściwie, w ten sposób oślepiając rodziców i dzieci prymitywnymi treściami. tarzać się ze mną w sianie” i że „Dzisiejsze dzieci są mniej wrażliwe niż prezerwatywa wojskowa. Widzą więcej w telewizji niż moja matka w noc poślubną. I nie narzekają na to przez następne 50 lat”.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- „Dziesięcioprocentowe rozwiązanie” na IMDb
- „Rozwiązanie za dziesięć procent” na The Simpsons.com