Tradycyjne narracje Kumeyaay

Tradycyjne narracje Kumeyaay obejmują mity, legendy, opowieści i ustne historie zachowane przez lud Kumeyaay (Ipai, Tipai, Kamia, Diegueño) z południowej Kalifornii i północno-zachodniej Baja California.

Literatura ustna Kumeyaay jest bardzo podobna do literatury ich krewnych z Yuman na południu i wschodzie, a także ich sąsiadów z Uto-Azteków na północy. Szczególnie widoczne są wersje mitu o stworzeniu z Południowej Kalifornii i długiego mitu o wabika na flet. ( Zobacz także Tradycyjne narracje (rdzenna Kalifornia) ).

Internetowe przykłady narracji Kumeyaay

Źródła narracji Kumeyaay

  • Curtis, Edward S. 1907-1930. Indianin Ameryki Północnej . 20 tomów Plimpton Press, Norwood, Massachusetts. (Wersja Ipai mitu o stworzeniu zebrana od José Bastiano Lachapa, t. 15, s. 121–123.)
  • DuBois, Constance Goddard. 1901. „Mitologia Diegueños”. Dziennik amerykańskiego folkloru 14: 181-185. (Wersja mitu o stworzeniu Ipai z Cinon Duro z Mesa Grande.)
  • DuBois, Constance Goddard. 1904. „Historia Chaupa : mit Diegueños”. Dziennik amerykańskiego folkloru 17: 217-242. (Wersja Ipai mitu Flute Lure autorstwa Antonio Duro z Mesa Grande.)
  • DuBois, Constance Goddard. 1904. „Diegueño Mitologia i religia: historia stworzenia”. Robotnik z Południa 33:100-102. (Krótka dyskusja.)
  • DuBois, Constance Goddard. 1904. „Misja-indyjska religia: mit w trakcie tworzenia”. Robotnik z Południa 33:353-356. (Relacje o „odcisku stopy” w skale).
  • DuBois, Constance Goddard. 1905. „Mitologia Diegueños: Indianie misyjni z hrabstwa San Diego w Kalifornii, jako dowód na to, że ich status jest wyższy niż się powszechnie uważa”. Międzynarodowy Kongres Amerykanistów , 13. sesja, s. 101–106. (Kondensacja mitu DuBois z 1904 r. Flute Lure).
  • DuBois, Constance Goddard. 1905b. „Ceremonie religijne i mity Indian misyjnych”. Amerykański antropolog 7:620-629. (Część mitu o stworzeniu Manzanita).
  • DuBois, Constance Goddard. 1906. „Mitologia Indian misyjnych”. Dziennik amerykańskiego folkloru 19: 145-164. (Wersje Manzanita mitu Flute Lure).
  • DuBois, Constance Goddard. 1907. „Mity Diegueño i ich związek z Mohave”. Międzynarodowy Kongres Amerykanistów , XV sesja, t. 2, s. 129–133. (Komentarze na temat mitu o stworzeniu Kumeyaay.)
  • DuBois, Constance Goddard. 1908. „Ceremonie i tradycje Indian Diegueño”. Dziennik amerykańskiego folkloru 21: 228-236. (Krótkie notatki na temat mitu stworzenia).
  • Erdoes, Richard i Alfonso Ortiz. 1984. Mity i legendy Indian amerykańskich . Pantheon Books, Nowy Jork. (Opowieść o narracji z DuBois 1901, s. 156–157.)
  • Gifforda, Edwarda Winslowa. 1918. „Klany i ugrupowania w południowej Kalifornii”. Publikacje Uniwersytetu Kalifornijskiego w amerykańskiej archeologii i etnologii 14: 155-219. Berkley. (Wersja mitu o stworzeniu autorstwa Jamesa McCarty'ego z lat 1916-1917, s. 170-172.)
  • Gifforda, Edwarda Winslowa. 1931. Kamia Doliny Cesarskiej . Bureau of American Ethnology Bulletin nr 97. Waszyngton, DC (Mity nagrane w latach 1928-1929).
  • Gifforda, Edwarda Winslowa i Gwendoline Harris Block. 1930. Kalifornijskie noce Indian . Arthur H. Clark, Glendale, Kalifornia. (Wcześniej opublikowana wersja mitu o stworzeniu, s. 105–107).
  • Hinton, Leanne i Lucille J. Watahomigie. 1984. Spirit Mountain: Antology of Yuman Story and Song . University of Arizona Press, Tucson. (Zawiera dwie tradycyjne narracje Ipai, s. 233–245).
  • Laylander, Don. 2004. Słuchanie Raven: The Southern California Etnografia Constance Goddard DuBois . Coyote Press Archives of California Prehistoria nr 51. Salinas, Kalifornia. (Zawiera wydania wszystkich artykułów Kumeyaay DuBois oraz niektóre niepublikowane materiały w przypisach).
  • Lee, Melicent. 1933. Indianie dębów . Ginn and Company w Bostonie. (Opowieść dla dzieci zawierająca niektóre tradycyjne narracje).
  • Meigs, Peveril, III. 1971. „Mit stworzenia i inne wspomnienia Nijí Mishkwish”. Kwartalnik Towarzystwa Archeologicznego Wybrzeża Pacyfiku 7 (1): 9-13. (Krótka wersja mitu o stworzeniu opisana przez Calistrę Tenjil w 1929 r., s. 12.)
  • Spier, Leslie. 1923. „Południowe zwyczaje Diegueño”. Publikacje Uniwersytetu Kalifornijskiego w amerykańskiej archeologii i etnologii 20: 294-358. Berkeley. (Mity zebrane od Jima McCarty'ego w 1920 r., s. 328–334.)
  • Waterman, TT 1910. „Praktyki religijne Indian Diegueño”. Publikacje Uniwersytetu Kalifornijskiego w amerykańskiej archeologii i etnologii 8: 271-358. Berkeley. (Wersja Campo mitu o stworzeniu, z dyskusją, s. 338–343.)

Zobacz też