Włamanie ( dół )
" Włamanie " | |
---|---|
Dolny odcinek | |
Odcinek nr. |
Seria 2 Odcinek 3 |
W reżyserii | Ed Do widzenia |
Scenariusz | Ade Edmondson i Rik Mayall |
Wyprodukowane przez | Ed Do widzenia |
Oryginalna data emisji | 15 października 1992 |
Występy gościnne | |
Rupert Bates Paul Bradley Jonathan Stratt Tip Tipping | |
„ Włamania ” to trzeci odcinek drugiej serii brytyjskiego serialu telewizyjnego Bottom . Po raz pierwszy został wyemitowany 15 października 1992 r. [ Potrzebne źródło ]
Streszczenie
Richie i Eddie łapią włamywacza w swoim salonie.
Działka
Odcinek zaczyna się, gdy Eddie zatacza się pijany do mieszkania o 1:30 w nocy. Wyszedł cztery i pół godziny wcześniej za funta , żeby kupić sobie i Richiemu dwie kolacje rybne , ale zamiast iść do sklepu z rybami i frytkami, poszedł do apteki i wydał pieniądze na tanie Old Spice , które wypił . Próbując znaleźć alkohol w mieszkaniu, Eddie wypija butelkę wybielacza i traci przytomność. Richie nie może go ożywić, więc zakłada mu pętlę na nogę i wciąga go na górę do łóżka. Richie idzie do swojej sypialni, aby się masturbować .
Kilka sekund później Richie słyszy tłuczone okno; wychodząc z sypialni słyszy, jak na dole rozbijają się kolejne przedmioty. Richie budzi Eddiego i mówi, że włamywacze mogą szukać narkotyków, więc Eddie sugeruje zrzucenie Lemsipa ze schodów. Eddie wraca do swojej sypialni i przynosi ze sobą rewolwer służbowy i idzie strzelać do zamka włazu na strych , dopóki Richie nie pyta, dlaczego po prostu nie użyją klucza i mówi Eddiemu, że włamywacze go usłyszą strzelając z jego pistoletu. Nie ma drabiny, ponieważ policja skonfiskowała ją, gdy pielęgniarki wprowadziły się wcześniej do pokoju obok, więc Richie musi wspiąć się na plecy Eddiego, aby dosięgnąć. Richie spada z pleców Eddiego i spada po schodach, lądując na włamywaczu (w tej roli Paul Bradley ).
Richie i Eddie przywiązują włamywacza do krzesła za pomocą taśmy samoprzylepnej i próbują go przesłuchać. Niestety, z powodu braku przeszkolenia w zakresie przesłuchań, Richie zamiast tego dzwoni na policję, ale odkłada telefon w połowie, gdy Eddie znajduje torbę włamywacza, która jest pełna sztućców. Richie próbuje zakończyć rozmowę, twierdząc, że znowu dzwonił przez sen. Planują sprzedać srebro i rozpocząć nowe życie na Bahamach . Wychodząc z mieszkania zdają sobie sprawę, że trzeba coś zrobić z włamywaczem. Richie wysyła Eddiego na dach po zatrute granulki dla gołębi. Będąc na zewnątrz nie zauważył drugiego włamywacza na zewnętrznej ścianie mieszkania. Eddie spada przez szklany dach, ale dostaje trochę granulek, które Eddie wkłada do jednej z filiżanek z herbatą, którą robi. Zanoszą herbatę włamywaczowi, ale Eddie nie pamięta, który kubek zawiera truciznę, więc po tym, jak Richie karze Eddiego, wpychając mu ołówek do nosa, zmuszają włamywacza do wypicia ich wszystkich. Włamywacz natychmiast wymiotuje. Policja puka do drzwi.
Richie otwiera drzwi policji, podczas gdy Eddie próbuje ukryć włamywacza. Richie twierdzi, że zadzwonił na policję we śnie i próbuje zamknąć drzwi, ale policjanci przepychają się obok Richiego do mieszkania. Policja jest podejrzliwa co do stanu mieszkania, ale Richie mówi, że spowodował bałagan „wymiotami podczas snu”. Jeden z funkcjonariuszy podchodzi do Eddiego i zwraca uwagę, że jego papier jest do góry nogami, a Eddie mówi: „Moje oczy też”. Funkcjonariusze znajdują rozbite szkło, a Richie mówi, że znowu „spali”. Richie następnie rzuca obelgi funkcjonariuszom i mówi, że właśnie znowu „przeklinał przez sen”. Funkcjonariusze odchodzą po uderzeniu Richiego pałką w głowę za marnowanie czasu policji. Eddie ujawnia, że ukrył włamywacza, przyklejając go taśmą do sufitu. Kiedy próbują sprowadzić włamywacza, uderzając go miotłą, drugi włamywacz wchodzi przez okno i powala Richiego i Eddiego do nieprzytomności pałką.
Kiedy Richie i Eddie się budzą, są rozebrani do bielizny . Pokój został ogołocony z wyjątkiem dwóch krzeseł, do których para jest przywiązana. Mają pułapki na myszy umieszczone przed ich genitaliami , a Eddie ma notatkę przyczepioną do jego kolana. Odcinek kończy się, gdy Eddie czyta notatkę, która mówi „ Sue Carpenter ”. To obniża ich czujność, powodując uruchomienie pułapek na myszy.
Błędy spójności
- W „ 's Up ” Eddie mówi, że nie lubi paluszków rybnych. Jednak w tym odcinku Eddie sugeruje Richiemu, aby użyli czerstwych paluszków rybnych do otrucia włamywacza tylko po to, aby Richie przypomniał Eddiemu, że oni (oboje) wykończyli ich w poprzedni czwartek.