Święty ( dół )

" **Święty** "
" Święty "
Dolny odcinek
Odcinek nr.	; Seria 2 Odcinek 5
W reżyserii	Ed Do widzenia
Scenariusz	; Ade Edmondson Rik Mayall
Wyprodukowane przez	Ed Do widzenia
Oryginalna data emisji	29 października 1992
Chronologia odcinków
; ← Poprzednia " Parada "	; Dalej → „ S Out ”

„ Holy ” to piąty odcinek drugiej serii brytyjskiego serialu telewizyjnego Bottom . To była pierwsza emisja w dniu 29 października 1992 r.

Streszczenie

W Hammersmith po raz kolejny są święta Bożego Narodzenia , a Richie i Eddie doświadczają świątecznego cudu.

Działka

Pewnego wczesnego świątecznego poranka Richie wchodzi do pokoju Eddiego przebrany za Świętego Mikołaja i wręcza „prezenty” dla siebie i Eddiego. Przypadkowo uruchamia domowy system bezpieczeństwa Eddiego, w wyniku czego Richie zostaje powieszony. Po uwolnieniu przez Eddiego, Richie wraca jako on sam i przystępuje do spisania prezentów, które zostawił im „Święty Mikołaj”, które składają się ze składników na świąteczny obiad, podczas gdy sam Eddie nie otrzymuje żadnych nadziewaczy do pończoch. Eddie wręcza Richiemu swoje prezenty: małą pustą butelkę rumu Malibu i zużytą rolkę papieru toaletowego przekształconą w „teleskop do zabawy” z wizerunkiem Sue Carpentera . Richie przedstawia swój prezent dla Eddiego: autoportret Richiego w dziecięcym stylu, który został ukończony w piętnaście minut.

Później Richie zabrania Eddiemu oglądania telewizji, dopóki nie włączy się przemówienie królowej (chociaż Richie uniemożliwia to, wyciągając przewód z wtyczki) i przystępuje do rozpoczęcia świątecznej kolacji. Brakuje im masła z brandy , więc obaj zadowalają się łatwopalną „ margaryną z wódką ”. Podczas gotowania Richie przypadkowo odcina jeden z palców i zaczyna tracić krew. Aby zabrać się za świąteczną kolację, Eddie prymitywnie wpina palec z powrotem na miejsce. Dave Hedgehog i Spudgun przybywają na świąteczny obiad i otrzymują szklanki sosu jako zamiennik sherry , którą Eddie już wypił. Na lunch podaje się twarde jak skała ziemniaki, kiełki i indyka, który jest tak rozgotowany, że się skurczył i jest niejadalny. Przeskakują do puddingu; kiedy Richie podpalił margarynę z wódką, Eddie jest zmuszony ugasić potężny pożar. Richie próbuje grać w szarady , ale pozostali nie znają zasad. Dzwoni dzwonek do drzwi, a na progu zostaje znalezione dziecko. Richie decyduje, że on i Eddie powinni adoptować dziecko, pomimo protestów Eddiego. Eddie lamentuje „pozbądź się tego” i „dlaczego nie mogłeś być bardziej ostrożny?”.

Spudgun, Eddie i Dave postanawiają dać dziecku prezenty; odpowiednio, Terry's All Gold , maska Frankensteina i płyn po goleniu o nazwie „Grrr”. W tym czasie cała trójka ma na sobie papierowe korony , a Richie, dziewica , ma na sobie niebieski ręcznik jak welon. Dostrzegając podobieństwa z Bożym Narodzeniem , Richie wierzy, że jest Dziewicą Matką Bożą, dziecko jest Mesjaszem i że są świadkami Drugiego Przyjścia . Richie nadaje sobie tytuł „Richard Mary” i żąda od innych służebności. Okazuje się jednak, że dzieckiem jest Johnny, wnuk ich właściciela, pana Harrisona, którego córka wraca po chłopca. Eddie i Richie są podekscytowani, kiedy przygotowuje się do karmienia piersią na ich oczach.

Ciągłość i błędy produkcyjne

Ten odcinek został skrócony o pięć minut do transmisji, powodując szereg nieciągłości . Oryginalna, nieoszlifowana wersja jest teraz dostępna na DVD serii 2.
Richie zapala świąteczny pudding i zapala się. Płomienie zostały dodane za pomocą efektu optycznego, co jest oczywiste, gdy Richie porusza budyniem, a płomienie nie podążają za nim. Podobny efekt został zastosowany w tym samym odcinku z udziałem choinki, ale naprawdę zapaliła się w następnym ujęciu, pomimo gasnących płomieni. W serii 3 ten efekt został usunięty i zastosowano kontrolowane płomienie (patrz Ciasto).
Warto zauważyć, że jest to jedyny odcinek serialu, który ma „szczęśliwe” zakończenie, w którym ani Richie, ani Eddie nie doznali jakiejś formy obrażeń ani nie przypuszczali, że zginą.
W tym odcinku Spudgun mówi Eddiemu i Dave'owi Hedgehogowi, że Emmerdale Farm zmieniło tytuł na Emmerdale , twierdząc, że „przeczytanie nie zajmuje tak dużo czasu” i mogą „zapakować o wiele więcej historii”. Sugeruje się, że stało się to całkiem niedawno, chociaż w rzeczywistości Emmerdale Farm zmieniło tytuł w listopadzie 1989 roku, prawie trzy lata przed nagraniem tego odcinka.

Rzucać

Rzucać	Postacie
Ryk Mayall	Richie
Adriana Edmondsona	Eddie
Charliego Biddle'a	Johnny'ego Batesa
Tina Foley	Waleria Bates
Stevena O'Donnella	Spudgun
Krzysztof Ryan	Dave Jeż
Rogera Slomana	Panie Harrisonie

Linki zewnętrzne

„Święty” w BBC Online
„Święty” na IMDb