Kultura ( dół )
| " Kultura " | |
|---|---|
| Dolny odcinek | |
 | |
| Odcinek nr. |
Seria 2 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Ed Do widzenia |
| Scenariusz | Ade Edmondson i Rik Mayall |
| Wyprodukowane przez | Ed Do widzenia |
| Oryginalna data emisji | 8 października 1992 |
„ Kultura ” to drugi odcinek drugiej serii brytyjskiego serialu telewizyjnego Bottom . Po raz pierwszy został wyemitowany 8 października 1992 r. Jest to drugi odcinek, w którym występują tylko dwaj główni bohaterowie.
Streszczenie
Zalegając z czynszem, Richie i Eddie desperacko próbują znaleźć sposób na rozrywkę po tym, jak ich telewizor zostaje zabrany z powrotem do Rumbelows .
Działka
Ten odcinek zaczyna się od rozwiązania przez parę krzyżówek . Nudzą się, więc Eddie podrywa papier. Następnie spierają się o to, czyja to wina, że telewizor został przejęty. Richie powiedział, że Eddie poszedł do Rumbelows z pieniędzmi na czynsz, ale zamiast tego dał pieniądze dziwnemu i pomarszczonemu staruszkowi w zamian za pięć magicznych fasolek . Eddie odpowiada, że Richie szedł do wypożyczalni, ponieważ co tydzień oszczędzał pieniądze na czynsz przez ostatnie trzy miesiące, kiedy mają tylko 86,23 funta za sobą, ale zamiast tego udał się pięć drzwi dalej do osobistej kliniki ulepszania narządów dr O'Grady'ego i stracił zaledwie 85 funtów za powiększenie swojego organu (co okazało się oszustwem).
Richie skarży się na nudę, a potem proponuje zabawę w „ Przypinanie ogona osłowi ”. Ponieważ jednak w mieszkaniu nie ma się czym bawić, kończą zabawę w „połóż kawałek taśmy klejącej na lodówce”, w której wygrywa Eddie. Po tym Eddie sugeruje, aby zrobili konkurs „zobacz, ile kremu zmieścisz w swoich majtkach”, w którym Richie wygrywa po tym, jak Eddie siada, rozpryskując swój krem po całym pokoju.
Po sprzątaniu próbują grać zabytkowymi szachami Richiego , które zostawiła mu jego ciotka Dorothy. Richie zakłada smoking, który w rzeczywistości jest jego komputerem Mac , wywróconym na lewą stronę. Richie mówi Eddiemu, że szachy to te, którymi Wellington w przeddzień bitwy pod Waterloo . Tutaj staje się jasne, że Eddie kradł cenne szachy z kości słoniowej i sprzedawał je. Ponieważ pozostało tylko pięć pionków, muszą grać w szachy z różnymi przedmiotami, takimi jak brakujące elementy, takie jak mrożone krewetki (zamiast pionków ), kaktus w doniczce, butelka keczupu pomidorowego , duża figurka Spider-Mana i zabawkowy szkielet . Tworzą również koktajle, używając Pernod , Ouzo , marmolady i soli jako składników, nazywając swoje dzieło Esther Rantzen , ponieważ „naciąga dziąsła na zęby”. Gdy już mają zacząć grać, Richie mówi Eddiemu, że nie zna zasad gry w szachy.
Następnie odcinek zostaje skrócony do kilku godzin później; jest teraz 5:00 rano, a Eddie nie śpi od 22:00, opowiada Richiemu zasady gry w szachy 124 razy. Przeżyli Ouzo, Pernod, Old Spice i wszystkie trzy litry przemysłowego środka do czyszczenia podłóg. Do tej pory nerwy Eddiego są postrzępione i wściekle zmusza Richiego do rozpoczęcia gry. Nie nauczywszy się niczego w ciągu ostatnich siedmiu godzin, Richie odgrywa sytuację wojenną swoimi pionkami, niszcząc przy tym połowę z nich, a Eddie – zdając sobie sprawę, że Richie nadal nie ma pojęcia o zasadach – kilkakrotnie porusza królową po planszy za jednym zamachem, aby zmylić Richiego, a następnie przeciąga figury Richiego na swoją stronę, po czym ogłasza mata . Richie bierze odwet ciosem i toczą potężną walkę, w której Richie zostaje zmiażdżony stołem, ma złamane krzesło nad głową i uderzenie głową w lodówkę, ale nie przed wbiciem kolca parasola w pachwinę Eddiego . Eddie rozmawia z widzem o tym, jak „mówią, że telewizja zachęca do przemocy, no cóż, rozbijam mu twarz, a my jej nie mamy!”. tylko po to, by Richie wyciągnął telewizor zza lodówki i wyjaśnił, że nie został zabrany; schował go, żeby zobaczyć, jak będzie wyglądać noc bez telewizji. Miał też nadzieję, że „rozpocznie się trochę interakcji”. Eddie zobowiązuje się, rozbijając telewizor nad głową Richiego.