Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to? (piosenka)

What Have I Done to Deserve This? (song).jpg
"Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to?"
Singiel Pet Shop Boys z Dusty Springfield
z albumu Właściwie
Strona B "Nowe życie"
Wydany 10 sierpnia 1987
Nagrany 1986
Studio Sarm West and Advision (Londyn)
Gatunek muzyczny Synth-pop , dance-pop
Długość 4 : 19
Etykieta Parlofon
autor tekstów
Producent (producenci) Stefana Haga
Chronologia singli Pet Shop Boys

„ To grzech ” (1987)
„ Czym sobie na to zasłużyłem? ” (1987)
" Wynajem " (1987)
Dusty Springfield chronologia singli

„Czasami jak motyle” (1985)
„ Czym sobie na to zasłużyłem? ” (1987)
„ Coś w twoich oczach ” (1987)
Teledysk
na YouTube

„ What Have I Done to Deserve This? ” to piosenka angielskiego synth-popowego duetu Pet Shop Boys i wokalisty soulowego Dusty'ego Springfielda , zaczerpnięta z drugiego studyjnego albumu duetu, Właściwie (1987). Piosenka została wydana jako drugi singiel z albumu w dniu 10 sierpnia 1987 r.

Piosenka, która odniosła komercyjny sukces zarówno w Wielkiej Brytanii, jak iw Stanach Zjednoczonych, pomogła ożywić karierę Springfield i doprowadziła do odrodzenia zainteresowania jej muzyką. Po singlu Pet Shop Boys napisali i wyprodukowali single „ Nothing Has Been Proved ” i „ In Private ” dla Springfield, oba zawarte na jej albumie Reputation (1990).

Tło

"Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to?" oznaczało pierwszą dużą współpracę Pet Shop Boys z innym artystą nagrywającym.

została pierwotnie napisana i zademonstrowana w okolicach Bożego Narodzenia 1984 roku z pomocą znanego amerykańskiego autora piosenek Allee Willis . Zaproponowano im różnych współczesnych śpiewaków, ale żaden z nich nie wydawał się odpowiedni do tej piosenki. W końcu asystent ich menadżera zasugerował Dusty'ego Springfielda, którego album Dusty in Memphis (z 1969 roku) był często uznawany przez Neila Tennanta za jego ulubiony album.

Według Tennanta, EMI - firma macierzysta ich wytwórni Parlophone - nie chciała, aby duet współpracował ze Springfield, zamiast tego zasugerował Tinę Turner lub Barbrę Streisand do współpracy. Kariera Springfield spadła ze szczytu w latach 60., a jej ostatnim wpisem na liście 40 najlepszych singli w Wielkiej Brytanii był „ How Can I Be Sure ” w 1970 roku . Adam Sweeting opisał kolejne lata dla Springfield jako „litanię niezapomnianych albumów, podczas gdy jej życie prywatne stało się swobodnym popadnięciem w narkotyki, alkohol i samookaleczenia”. Jednak Tennant nalegał na wybranie Springfield do piosenki.

Początkowo, w ciągu kilku tygodni od wysłania taśmy z piosenką do menadżera Springfield, przyszła wiadomość, że nie jest zainteresowana tworzeniem duetu, więc piosenka została przerwana Please . Springfield nie znała Pet Shop Boys, jednak usłyszała w radiu „ West End Girls ” i spodobała jej się ta piosenka. Kilka miesięcy później menadżerka duetu usłyszała od swojego menadżera, że ​​chce zrobić duet. Według Tennanta, Springfield nie miał kontraktu nagraniowego do czasu ich współpracy. Springfield, mieszkający wówczas w Kalifornii, wrócił do Londynu, aby nagrać piosenkę tuż przed Bożym Narodzeniem 1986 roku. Według Chrisa Welcha z The Independent , Springfield „nie do końca wiedział, czego chce grupa”, ale Tennant wyjaśnił jej, że chcą, aby pojawił się jej charakterystyczny „ochrypły, oddychający głos”.

Tennant wspomina sesję wokalną ze Springfieldem:

„Przybyła do studia punktualnie, w czarnej skórzanej kurtce od projektanta i butach na wysokim obcasie, z blond włosami i czarnym makijażem oczu, ściskając arkusz tekstu piosenki z adnotacjami i podkreśleniami. Chris Lowe, Stephen Hague i Zacząłem konsultować się z legendą, jak zaśpiewać naszą piosenkę, a ona była bardzo miła, o dziwo trochę brakowało jej pewności siebie. Jak za pomocą telepatii, fan Dusty'ego pojawił się na progu studia i został zaproszony do słuchania. Dusty's English Przybyła sekretarka z nową kasetą z kompilacją. „Ciągle przepakowują stare piosenki” – zdumiała się legenda. Potem przeszła, by zaśpiewać.

Jej głos był taki sam jak zawsze. Kiedy śpiewała swoją solową partię „Odkąd odszedłeś…” wszyscy w reżyserce się uśmiechali. Brzmiała tak jak kiedyś. Oddychający, ciepły, porywający. Jak Dusty Springfield”.

Kompozycja

"Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to?" to synth-popowy utwór skomponowany w tonacji a-moll . Zgodnie z jej zapisem nutowym charakteryzuje się umiarkowanym tempem 120 uderzeń na minutę . W recenzji dla AllMusic , Ned Raggett stwierdza, że ​​utwór „ożywa z pozornie dziwną przerwą na perkusję, a następnie przechodzi prosto w inteligentną, zwodniczo prostą i pełną kombinację dużych bębnów i błyszczących klawiszy”.

Napisany przez Neila Tennanta, Chrisa Lowe'a i Allee Willis na początku 1985 roku, Classic Pop zauważył, że nieco dziwna struktura utworu odzwierciedla sposób, w jaki została skomponowana: „Lowe napisał riff i muzykę do„ Kupiłem ci drinki, kupiłem ci kwiaty ” część; Tennant wymyślił werset; a Willis napisał część „Odkąd odszedłeś”. Tennant napisał większość tekstów w autobusie do domu z pracy w Smash Hits . Tekstowo, dźwięk w dźwięku opisuje piosenkę jako „numer o przyziemnym życiu znudzonych yuppies z lat 80. ”, podczas gdy według Nicka Levine'a dla BBC , teksty „odzwierciedlają nacisk, jaki kładziono na osobiste korzyści finansowe w latach Thatcher i Reagana ”, wraz z otwarciem piosenki wersety brzmiały: „Zawsze chciałeś kochanka, ja chciałem tylko pracy”.

Utwór został nagrany w Advision Studios i wyprodukowany przez Stephena Hague'a , opracowany przez Davida Jacoba i zmiksowany przez Juliana Mendelsohna , który był współproducentem Właściwie , w Sarm West Studios . Podczas gdy nagranie wokalne Tennant było stosunkowo proste, według Mendelsohna Springfield była bardzo szczególna, jeśli chodzi o jej wokal […] Pamiętam, jak Neil [Tennant] i ja patrzyliśmy na siebie, jakbyśmy chcieli powiedzieć: „Chryste, to potrwa wieczność”. I zajęło to wieczność. Skończyło się na tym, że musieliśmy przekopać się przez 20 ścieżek wokalnych, ale w końcu uzyskaliśmy fantastyczny wynik, w którym momencie spojrzeliśmy na siebie, jakbyśmy chcieli powiedzieć: „Cóż, dlatego wzięła Tak długo.'"

Krytyczny odbiór

We współczesnej recenzji w Smash Hits Vici McDonald napisała: „Wspaniałą rzeczą w Pet Shop Boys jest to, że wszystko robią dobrze – zapadające w pamięć melodie, doskonała produkcja, inteligentne teksty, doskonałe okładki, mnóstwo stylu i autoironiczne poczucie humor – bardzo rzadka kombinacja. Decydując się więc na duet z uduchowioną laską, naturalnie dostali to, co najlepsze – piosenkarkę z lat 60. i żywą legendę Dusty Springfield”.

W artykule dla NME z 2017 roku Nick Levine nazwał ją „prawdopodobnie największą popową piosenką w historii”, pisząc: „Możemy rozmawiać o „haczykach” i „niezwykłej strukturze”, ile tylko chcesz, ale ta piosenka po prostu ma to coś: zanim się skończy skończyłeś, już chcesz w to zagrać ponownie”.

Zawarty w artykule The Daily Telegraph , pisarz Catherine Gee, scharakteryzował ten utwór jako „zwodniczo skoczną piosenkę o cierpieniu z miłości, wyraźnie napisaną dla dwóch najbardziej charakterystycznych głosów popu. Neil Tennant rapuje ponurą zwrotkę o rozlanych napojach i więdnących kwiatach, zanim Dusty pojawia się z ochrypłym szeptem poplamionym życiowymi rozczarowaniami”. Craig Mclean z tej samej publikacji opisał piosenkę jako „weryfikowalny klasyk lat osiemdziesiątych”, pogląd powtórzony przez The Independent „ Graeme Ross, który nazwał tę piosenkę jedną z najlepszych w Springfield, pisząc: „Niepowtarzalny i niezapomniany wokal Dusty został nałożony na synth-pop będący znakiem rozpoznawczym Pet Shop Boys, a rezultatem był klasyk lat osiemdziesiątych”. Caroline Westbrook z Metro nazwała to „piękną rzeczą” w artykule na temat przebojów z 1987 roku.

Amerykański magazyn LGBT The Advocate umieścił tę piosenkę na liście 10 najlepszych queerowych duetów, nazywając ją jedną z „najbardziej pamiętnych par LGBT w muzyce pop”. Piosenkarz David McAlmont nazwał „Co zrobiłem, żeby na to zasłużyć?” jego „niepodważalna ulubiona piosenka” Springfielda w artykule opublikowanym w The Observer , celebrującym przełomowe gejowskie momenty muzyki pop, opisując jej występ wokalny jako „głęboką interpretację słodkiego refrenu [autorki tekstów] Allee Willis”.

Wydajność komercyjna

Kiedy wydany jako singiel w sierpniu 1987 roku, „What Have I Done to Deserve This?” Stał się hitem w pierwszej trójce po obu stronach Atlantyku.

W Wielkiej Brytanii zadebiutował na 10. miejscu, zanim osiągnął 2. miejsce, gdzie pozostawał przez dwa kolejne tygodnie.

W Stanach Zjednoczonych „What Have I Done to Deserve This” osiągnął 2. miejsce na liście Billboard Hot 100 , stając się czwartym hitem w pierwszej dziesiątce Pet Shop Boys, a także największym hitem w karierze Springfield w Stanach Zjednoczonych. Nie znalazł się na pierwszym miejscu dzięki „Father Figure” George'a Michaela.

Piosenka pomogła również ożywić karierę Springfield i doprowadziła do wzrostu sprzedaży i zainteresowania jej poprzednimi piosenkami. Singiel dotarł do pierwszego miejsca na irlandzkiej liście singli, gdzie był drugim hitem numer 1 Pet Shop Boys w ciągu zaledwie sześciu tygodni.

Teledysk

Teledysk został nakręcony w O2 Brixton Academy w Londynie, z udziałem żeńskiej linii chóru i męskich członków orkiestry pit . W celu uzyskania dramatycznego efektu w znacznym stopniu wykorzystano draperie teatralne i kurtyny sceniczne . Podobnie jak wszystkie single zaczerpnięte z albumu Właściwie (1987), piosenka pojawia się również w filmie It Could not Happen Here (1988), gdzie jest krótko odtwarzana w formie instrumentalnej, bez wokalu.

Występy na żywo

Pet Shop Boys i Dusty Springfield wykonali piosenkę na galę Brit Awards w 1988 roku . Od śmierci Springfielda w 1999 roku Pet Shop Boys kilkakrotnie wykonywali tę piosenkę na żywo z gościnnymi wykonawcami śpiewającymi partie Springfielda. W 2000 roku piosenkarka Cerys Matthews wykonała piosenkę z Pet Shop Boys podczas ich występu na festiwalu Glastonbury . Podczas gali Brit Awards 2009 , gdzie duet otrzymał nagrodę za wybitny wkład w muzykę, Pet Shop Boys wykonali piosenkę z Lady Gagą . Podczas ich nagłówka w 2019 roku w Radio 2 Live w Hyde Parku , do duetu dołączyła Beverley Knight , aby wykonać piosenkę.

Listy utworów

  • 7-calowy parlofon / R 6163 (Wielka Brytania)
  1. "Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to?" – 4:19
  2. „Nowe życie” - 4:55
  • Parlofon 12" / 12 R 6163 (Wielka Brytania)
  1. "Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to?" (Mieszanka rozszerzona) – 6:53
  2. „Nowe życie” - 4:55
  3. "Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to?" (Disco Mix) – 8:13

dostępny również na CD (Parlophone / CD R 6163)

  • 12" EMI-Manhattan / V-56080 (USA - pierwsze wydanie)
  1. "Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to?" (Disco Mix) – 8:17
  2. „Wynajem” (mieszanka rozszerzona) - 7:06
  • 12-calowy EMI-Manhattan / V-56080 (USA — drugie wydanie)
  1. "Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to?" (Remiks Shepa Pettibone) – 8:28
  2. "Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to?" (Dub Mix) – 6:53
  3. „Rent” ( remiks François Kevorkiana ) - 7:04
  4. „Chcę psa” - 4:48

Wykresy

Certyfikaty

Certyfikaty za „Czym sobie na to zasłużyłem?”
Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Szwecja ( GLF ) Złoto 25 000 ^
Wielka Brytania ( BPI ) Srebro 250 000 ^

^ Liczby przesyłek oparte wyłącznie na certyfikacji.

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_Have_I_Done_to_Deserve_This%3F_(song)&oldid=1144222126 ”