Wielka polska mapa Szkocji

Wielka polska mapa Szkocji to duży (50 m x 40 m) trójwymiarowy, betonowy model Szkocji , znajdujący się na terenie hotelu Barony Castle , na obrzeżach wioski Eddleston niedaleko Peebles w Scottish Borders . Znana jest również jako Mapa Szkocji (od polskiego mapa Szkocji ) lub Mapa Baronii . Pomysł polskiego weterana wojennego Jana Tomasika, został zbudowany w latach 1974-1979 i jest uważany za największy na świecie model rzeźby terenu . Rzeźba znajduje się na liście zabytków kategorii B i została odrestaurowana przez grupę o nazwie Mapa Scotland .

Widok z lotu ptaka na pokrytą śniegiem modelową mapę większości Szkocji (z pominięciem Wysp Północnych ).

Tło

Hotel Barony Castle w 2011 roku

Black Barony z Wojskiem Polskim w czasie II wojny światowej datuje się od początku 1942 r., kiedy to założony w 1926 r. hotel został zarekwirowany na potrzeby głównego Kolegium Sztabowego do szkolenia polskich oficerów w Szkocji.

Po klęsce Francji w maju 1940 roku Armia Polska w Szkocji została zreorganizowana jako 1 Korpus Polski i powierzono jej przez Ministerstwo Wojny obronę długiego odcinka wschodniego wybrzeża kraju między Arbroath (później przedłużonego do Montrose , 38 mil (ok. 61 km) na północ od Dundee ) i Burntisland nad zatoką Firth of Forth przeciwko możliwej inwazji z okupowanej przez Niemców Norwegii . Polacy wzmocnili istniejącą obronę, instalując przeszkody przeciwpancerne, budując skrzynki na pigułki i patrolując wybrzeże w pociągach pancernych. Na początku 1942 roku zrezygnowali z odpowiedzialności za Angus , przejmując w zamian obronę East Lothian .

Grób generała Maczka w Bredzie , jednym z miast wyzwolonych przez jego wojska w 1944 roku

Po utworzeniu 1. Polskiej Dywizji Pancernej w lutym 1942 r. polskie wojska pod dowództwem gen. Stanisława Maczka szkoliły się w Perthshire , East Lothian , Berwickshire i East Anglia , zanim wzięły udział w lądowaniu w Normandii w 1944 r. W kampanii normandzkiej grały rzucający się w oczy udział w bitwie pod Falaise Gap oraz w wyzwoleniu Holandii i klęsce III Rzeszy . Po wojnie i Po przejęciu władzy przez komunistów w Polsce wielu polskich żołnierzy na Zachodzie, w tym generał Maczek, nie chciało wracać do Polski, gdzie ich wolność osobista była daleka od zapewnienia. Wielu osiedliło się w Wielkiej Brytanii, zwłaszcza w Szkocji.

Wielka betonowa mapa Szkocji (z pominięciem odległych Wysp Północnych ) była pomysłem Jana Tomasika, sierżanta 1 Dywizji Pancernej, który w czasie wojny stacjonował w Galashiels , około 14 mil (22 km) od zamek. Kupił hotel w Black Barony w 1968 roku. Na początku lat 60., gdy jego dawny dowódca wojenny, jak wszyscy polscy weterani, odmówił przyznania emerytury wojennej jako obywatel spoza Wielkiej Brytanii, Tomasik zatrudniał Maczka na różnych stanowiskach, w tym jako barman, w jego edynburskim hotel. Między dwoma mężczyznami zawiązała się przyjaźń, aw latach 70. Tomasik udostępnił Maczkowi pokój na letnie wakacje z rodziną w nowo wyremontowanym hotelu na zamku Barony. Doprowadziło to do spekulacji, że Maczek, którego dowódca czołgu interesował się topografią, mógł mieć jakiś wkład w mapę, chociaż nigdy nie zostało to ustalone na podstawie dowodów.

Dokładne powody, dla których Tomasik stworzył mapę, są niejasne. Wiadomo, że polscy żołnierze stworzyli mapę konturową Polski na ziemi w Douglas w Lanarkshire w 1940 roku, w tym samym obozie, w którym stacjonował Tomasik po przybyciu do Wielkiej Brytanii. Wiadomo też, że fascynowała go wielkoformatowa mapa Belgii, którą zobaczył na Wystawie Światowej w Brukseli 1958 w drodze do stosunków w Polsce. Wydaje się, że ta mapa była bezpośrednią inspiracją dla mapy zamku Barony, chociaż możliwe jest również, że wpływ mógł mieć model wojenny. Wydaje się, że Tomasik traktował mapę Barony przede wszystkim jako dodatkową atrakcję dla swoich hotelowych gości, spodziewając się, że przyciągnie ona również zwiedzających. Jednak odnotowuje się również, że powiedział bywalcom hotelu, że chce pokazać kraj, którego Polacy bronili podczas wojny i że planuje zaprosić małżonkę Jerzego VI , królową Elżbietę aby oficjalnie otworzyć mapę. Powiedział im, że mapa ma być jego spuścizną, opisując ją jako „dar dla narodu szkockiego ” za gościnność, jaką Szkoci okazali Polakom w latach wojny. Tomasz zmarł w 1991 roku.

Budowa

Mapę zaprojektował dr Kazimierz Trafas, młody kartograf z Uniwersytetu Jagiellońskiego . Pomimo napięć związanych z zimną wojną , powiązania między Szkocją a polskimi uniwersytetami były dobre od późnych lat 60. XX wieku, kiedy opracowane w Polsce techniki analizy progowej w planowaniu miejskim i regionalnym zostały udoskonalone i zastosowane w Szkocji w Departamencie ds. Rozwoju Szkocji.

Mapa zwrócona na północ od Anglii, przedstawiona w stanie przed konserwacją.

Podczas wizyty w Polsce Tomasik rozmawiał o swoim pomyśle na mapę z prof. Klimaszewskim , kierownikiem Instytutu Geografii UJ, prorektorem uczelni i członkiem Rady Państwa RP. Klimaszweski powierzył to zadanie dr Trafasowi, który objął kierownictwo nad projektem.

Budowa Wielkiej Polskiej Mapy Szkocji , jak została ochrzczona przez grupę planującą jej renowację, trwała sześć kolejnych lat w latach 1974-1979, chociaż większość prac ukończono późnym latem 1976 roku. W 1974 roku Trafas przybył do Szkocji ze swoim współpracownikiem z wydziału Romanem Wolnikiem, zbadał teren i wytyczył zarys mapy w skali 1:10 000. Kształty lądu i wysp wykonano za pomocą szalunków pionowych i konturów 300m, 600m i 900m ułożonych w czteroceglane warstwy. Lokalizacje zostały skorelowane z zestawem Bartłomieja mapy geodezyjne Szkocji za pomocą siatki odniesienia.

Następnego lata Tomasik ponownie odwiedził Polskę, wracając z Trafasem, Wolnikiem i trzema pracownikami Uniwersytetu Krakowskiego zatrudnionymi na podstawie kontraktu do wykonywania pracy fizycznej przy konstruowaniu betonowej mapy. Kierownik hotelu Marek Raton, zięć Tomasika i konserwator hotelu Bill Robson również pracowali nad projektem, zwłaszcza przy wykopie otaczającego dołu. Część siły roboczej była dostarczana przez zatrudnianie polskich studentów z wymiany odwiedzających Wielką Brytanię. Stopniowo nadbudowywano bryłę mapy, wypełniając sporządzone kontury cementem. Szczyty górskie zostały zaznaczone pionowymi prętami, a ich wysokość została pięciokrotnie wyolbrzymiona w stosunku do skali poziomej, aby zwiększyć efekt wizualny. Był to standard tradycyjnie przyjęty dla brytyjskich wojskowych map terenu. Topografia została następnie wykończona przez ręczne rzeźbienie form terenu zgodnie z konturami pokazanymi na mapach Bartłomieja.

Po ostatniej wizycie polskich kartografów w 1977 r. pracownicy hotelu i członkowie rodziny Tomasików kontynuowali pracę nad mapą z przerwami przez kolejne dwa lata, zanim została ona ukończona w 1979 r. Powierzchnia została pomalowana lasami, obszarami miejskimi, głównymi drogami i pokazane jeziora. Wokół mapy zbudowano ścianę, tworząc owalny basen o głębokości 1,5 m. Zostało to następnie zasilone wodą skierowaną z pobliskiego strumienia, aby stworzyć morza i jeziora . Woda zasilana grawitacyjnie płynęła również zanurzonymi rurami do głównych źródeł rzecznych. Pierwotny plan budowy metalowego chodnika nad modelem, który miał służyć jako platforma widokowa, nigdy się nie zmaterializował.

Profesor Trafas, główny projektant i twórca mapy, zmarł w 2004 roku.

Przywrócenie

Po sprzedaży hotelu w 1985 r. części mapy powoli niszczały przez lata i chociaż ogólnie są znaczne, część betonu jest obecnie w kruchym i zrujnowanym stanie. W 2010 roku powstała grupa wolontariuszy nazywających się Mapa Scotland, która zapewniła kategorię B umieszczoną na mapie z Historycznej Szkocji w 2012 roku i ma na celu przywrócenie jej do pierwotnego stanu, jednocześnie promując ją jako zabytek dziedzictwa, zasób edukacyjny i atrakcję turystyczną. W 2012 roku otrzymali grant w wysokości 20 000 funtów z Heritage Lottery Fund , pod warunkiem, że zrównają tę kwotę z finansowaniem z innych źródeł i zagwarantują publiczny dostęp do mapy. Dopasowane finansowanie zostało zapewnione w 2013 r. dzięki dotacjom z Barony Castle Hotel, Borders Council i innych.

Zachodnie wybrzeże Szkocji widziane z Irlandii Północnej .

Zamek i mapa.

Ówczesny Konsul Generalny RP w Szkocji Tomasz Trafas, brat profesora Trafasa, powiedział w wywiadzie prasowym, że mapa jest „rzadkim symbolem szerszego dziedzictwa i symbolem powiązań kulturowych między Polską a Szkocją od XVI wieku, tj. warto zachować dla dobra lokalnej społeczności i szerszego narodu”.

W maju 2012 r. posłanka do parlamentu Midlothian South, Tweeddale i Lauderdale , Christine Grahame , zaproponowała wniosek parlamentarny (który był przedmiotem debaty we wrześniu 2012 r.), aby Parlament Szkocki uznał „historyczne znaczenie Wielkiej mapy Szkocji w Polsce” i poparł projekt.

Prace renowacyjne rozpoczęto w lutym 2014 r. i obejmowały instalację nowego ogrodzenia zabezpieczającego, naprawę i ponowne tynkowanie ścian wykopu, montaż nowych zwieńczeń, usunięcie gruzu, wymianę rurociągów podziemnych, wymianę fundamentów oraz zniszczonej nawierzchni betonowej i konstrukcji nowej wieży widokowej. Powierzchnia mapy została następnie pomalowana, a renowacja zakończona w grudniu 2017 r. Odrestaurowana mapa została formalnie ponownie otwarta dla publiczności 12 kwietnia 2018 r.

Rozmiar

Wielka polska mapa Szkocji ma wymiary około 50 na 40 metrów (160 stóp × 130 stóp). Przekracza powierzchnię stałego modelu terenu Kolumbii Brytyjskiej w Crystal Garden w Victorii — 74 na 40 stóp (23 m × 12 m) — uważanego za największy na świecie (Mapa Scotland wskazuje, że szkocka mapa jest 2,8 razy większy). Sam obszar „lądowy” Wielkiej Polskiej Mapy Szkocji wynosi 780 metrów kwadratowych.