Wielki Piekarnik
The Big Oven to rosyjskie opowiadanie z 1899 roku , przypisywane Lwowi Tołstojowi, o mężczyźnie (w innych opowiadaniach o parze), którego dom ma niesprawny piekarnik . Myśląc, że sąsiad jest zazdrosny o jego duży dom, bohater odruchowo ignoruje sugestię sąsiada dotyczącą naprawy piekarnika . Ale nawet biorąc pod uwagę nadchodzącą rosyjską zimę, stwierdza, że piec wymaga nieproporcjonalnie dużej ilości drewna opałowego aby utrzymać znośną minimalną temperaturę w domu ... i kończy się koniecznością zburzenia jego ogrodzeń, budynków gospodarczych i zewnętrznych pomieszczeń w celu uzyskania paliwa do pieca, aż w końcu zostaje mu tylko sam piekarnik i musi iść wyjechać i mieszkać z obcymi.
Historia jest hipotetyczną bajką potępiającą szaleństwo uporu i ignorancji .
Danny Kaye nagrał dramatyczne czytanie The Big Oven dla Little Golden Records na początku lat 60., na podstawie tłumaczenia Nathana Haskella Dole'a . To nagranie zostało wykorzystane w języku angielskim jako nauczanie drugiego języka .
Dalsza lektura
- Сказка Л. Н.Толстого «Большая печка». Слушать. Dostępna ścieżka dźwiękowa. (Rosyjski)