Won północnokoreański
| ISO 4217 | |
|---|---|
| Kod | KPW (numeryczny: 408 ) |
| Podjednostka | 0,01 |
| Jednostka | |
| Symbol | <a i=1>₩ |
| Podjednostka | |
| wyznaniowa | |
| 1 / 100 | chon ( 전 / 錢 ) |
| Banknoty | |
| Częstotliwość używany | 100 ₩, 200 ₩, 500 ₩, 1000 ₩, 2000 ₩, 5000 ₩ |
| Rzadko używane | 5 ₩, 10 ₩, 50 ₩ |
| Monety | |
| Rzadko używane | 1, 5, 10, 50 chon; ₩1 |
| Demografia | |
| Użytkownik (użytkownicy) |
 Korea Północna
|
| Wydanie | |
| Bank centralny | Bank Centralny Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej |
| Zwyciężyła Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna | |
| Chosŏn'gŭl | 조선민주주의인민공화국 원 |
|---|---|
| Hancha | 朝鮮民主主義人民共和國圓 |
| Poprawiona latynizacja | Zwyciężył Joseon minjujuui inmin gonghwaguk |
| McCune-Reischauer | Chosŏn minjujuŭi inmin konghwakuk wŏn |
| Zwyciężył Koreańczyk | |
| Chosŏn'gŭl | 조선인 원 |
| Hancha | 朝鮮人圓 |
| Poprawiona latynizacja | Zwyciężył Joseon-in |
| McCune-Reischauer | Chosŏn-in wŏn |
Koreański won ludowy , czasami znany jako won północnokoreański ( symbol : ₩ ; kod : KPW ; koreański : 조선 원 ) lub won Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej ( koreański : 조선민주주의인민공화국 원 ), jest oficjalną walutą Korei Północnej . Dzieli się na 100 chon . Waluta jest emitowana przez Bank Centralny Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej stolicy Korei Północnej Pjongjangu .
Etymologia
Won jest odpowiednikiem chińskiego juana i japońskiego jena . Wszystkie trzy nazwy wywodzą się od Hanja 圓 ( 원 ), co oznacza „okrągły kształt”. Wygrana jest podzielona na 100 chon ( 전 ; 錢 ; McCune-Reischauer : chŏn ; poprawiona latynizacja : jeon ).
Historia
1947–2009
Po podziale Korei , Korea Północna nadal używała koreańskiego jena przez dwa lata, aż do utworzenia Banku Centralnego Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej 6 grudnia 1947 r. I wyemitowania pierwszego północnokoreańskiego wona. W lutym 1959 roku wprowadzono drugi won północnokoreański, równy 100 starym wonom.
Od 1978 r. rząd Korei Północnej utrzymywał kultowy kurs 2,16 wonów za dolara amerykańskiego (który miał być oparty na urodzinach Kim Dzong Ila , 16 lutego). Jednak przez dziesięciolecia szalejąca inflacja obniżyła wartość waluty, a od 2001 r. rząd porzucił kurs na rzecz tych, którzy są bliżej czarnego rynku. W raporcie uciekinierów z Korei Północnej stwierdzono , że w czerwcu 2009 roku kurs na czarnym rynku wynosił 570 jenów za chińskiego juana (około 4000 jenów za dolara amerykańskiego).
przeszacowanie z 2009 r
Trzeci won północnokoreański został wprowadzony podczas rewaluacji w listopadzie 2009 , pierwszej od 50 lat. Koreańczycy z północy mieli siedem dni na wymianę maksymalnie 100 000 jenów (o wartości około 40 dolarów na czarnym rynku) na banknoty 1000 jenów na banknoty 10 jenów, ale po protestach części ludności limit został podniesiony do 150 000 jenów w gotówce i 300 000 jenów oszczędności bankowych. Oficjalny kurs wymiany w tym czasie wynosił około 740 USD, ale wartość czarnorynkową 150 000 jenów oszacowano na blisko 30 USD. Rewaluacja, postrzegana jako ruch przeciwko działalności na rynku prywatnym, zniweczyła oszczędności wielu mieszkańców Korei Północnej. The Times spekulował, że posunięcie to mogło być próbą kontrolowania inflacji cen przez rząd Korei Północnej i zniszczenia fortuny lokalnych handlarzy pieniędzmi z czarnego rynku. Ogłoszenie zostało skierowane do zagranicznych ambasad, ale nie do północnokoreańskich mediów państwowych .
W ramach tego procesu stare banknoty przestały być prawnym środkiem płatniczym 30 listopada 2009 r., Ale banknoty wycenione w nowych wonach zostały rozprowadzone dopiero 7 grudnia 2009 r. W ten sposób mieszkańcy Korei Północnej nie byli w stanie wymienić żadnych pieniędzy na towary lub usługi przez tydzień , a większość sklepów, restauracji i usług transportowych została zamknięta. Jedynymi usługami, które pozostały otwarte, były te obsługujące elitę polityczną i obcokrajowców, którzy nadal handlowali wyłącznie obcą walutą. Środek ten wywołał obawy wśród północnokoreańskich urzędników, że posunięcie to doprowadzi do niepokojów społecznych . chińska Xinhua agencja informacyjna opisała obywateli Korei Północnej jako znajdujących się w „zbiorowej panice”; bazy wojskowe zostały postawione w stan gotowości i pojawiły się niepotwierdzone doniesienia o publicznych protestach na ulicach kilku północnokoreańskich miast i miasteczek, co zmusiło władze do nieznacznego zwiększenia ilości waluty, którą ludzie mogli wymieniać. Stosy starych banknotów zostały również podpalone w różnych miejscach w całym kraju, stare papierowe banknoty wrzucono do strumienia (wbrew ustawom o profanacji wizerunku Kim Il-sunga), a dwóch czarnorynkowych handlarzy zostało zastrzelonych na ulicach z Pjongjangu przez lokalną policję, zgodnie z międzynarodowymi raportami. Władze zagroziły „bezlitosną karą” każdemu, kto złamie zasady wymiany waluty.
Zdjęcia nowych banknotów zostały opublikowane 4 grudnia 2009 r. w Chosun Shinbo , północnokoreańskiej gazecie z siedzibą w Japonii. W gazecie twierdzono, że środek ten osłabi wolny rynek i wzmocni system socjalistyczny kraju. Jednak wygrana spadła o 96 procent w stosunku do dolara amerykańskiego w kolejnych dniach po rewaluacji. Chosun powiedział, że władze ostatecznie podniosły limit do 500 000 wonów i obiecały brak prób oszczędności do miliona wonów oraz nieograniczone wypłaty, jeśli oszczędności przekraczające milion wonów zostaną odpowiednio uwzględnione.
W lutym 2010 r. niektóre ograniczenia na wolnym rynku zostały złagodzone, a wysoki rangą urzędnik partyjny został zwolniony po niepokojach. Pak Nam-gi , dyrektor Departamentu Planowania i Finansów rządzącej Partii Robotniczej Korei Północnej, został stracony później w 2010 roku. Korea Północna zaprzeczyła jakiemukolwiek poważnemu kryzysowi związanemu z rewaluacją.
Monety
Pierwsza wygrana
Pod pierwszą wygraną z lat 1947–1959 nie wyemitowano żadnych monet.
Drugie zwycięstwo
Pierwsze monety północnokoreańskie do obiegu zostały wybite w 1959 roku w nominałach 1, 5 i 10 chon. Monety te były często przebudowywane z oryginalnymi datami w późniejszych latach; jednakże daty 1970 i 1974 pojawiają się również na 1 i 5 chon. W 1978 r. Podczas reformy walutowej z 1979 r. Do obiegu wprowadzono monety 50 chon przedstawiające posąg Chollimy i wschodzące słońce, aby umożliwić sprzedawcom większą elastyczność poprzez wyeliminowanie banknotu 50 chon i dużych ilości przewożonych monet „drobnych drobnych” . W 1987 roku 1 wygrana moneta przedstawiała Wielki Dom Studiów Ludowych zostały wprowadzone, ale nie zastąpiły w pełni banknotu 1 won, który pozostał prawnym środkiem płatniczym.
Kiedy w 2001 roku zrezygnowano z historycznego kursu 2,16 do dolara, aby umożliwić większą wymienialność , monety zaczęły tracić na wartości. Po 2003 r. monety te były rzadko widywane w obiegu, ale nadal można je było wymienić. Później w 2005 roku wprowadzono nowy zestaw monet o nominałach 5, 10, 50 i 100 wonów. Monety te były mniej imponujące w porównaniu ze starszą serią, ponieważ były bardzo proste i miały ogólny wygląd. Wszystkie monety obiegowe Second Won zostały wybite z aluminium.
| Obraz | Wartość | parametry techniczne | Opis | Data roku wybicia | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Średnica | Kompozycja | Awers | Odwracać |
Problem ogólny (bez gwiazdki) |
Gość socjalistyczny (1 gwiazdka) |
Kapitalistyczny gość (2 gwiazdki) |
Ostatni rok w obiegu |
||
 |
1 chon | 16 mm | Aluminium | Tytuł państwowy, herb , rok wybicia | Wartość (opcjonalnie, gwiazdki) | 1959, 1970 | 1959 | 1959 | ? |
 |
5 chon | 18 mm | 1959, 1974 | 1974 | 1974 | ? | |||
 |
10 chon | 20 mm | 1959 | 1959 | 1959 | ? | |||
| 50 chon | 25 mm | Tytuł banku, herb, wartość |
Chollima Statue , rok bicia (opcjonalnie, gwiazda (y)) |
1978 | 1978 | 1978 | ? | ||
| ₩1 | 27 mm | Tytuł banku, herb, nominał, rok bicia | Dom Studiów Wielkiego Ludu | 1987 | Nie dotyczy | Nie dotyczy | ? | ||
| 5 ₩ | 21 mm | Wartość | 2005 | Nie dotyczy | Nie dotyczy | 2009 | |||
| 10 ₩ | 23 mm | 2005 | Nie dotyczy | Nie dotyczy | 2009 | ||||
| 50 ₩ | 25 mm | 2005 | Nie dotyczy | Nie dotyczy | 2009 | ||||
| 100 ₩ | 27 mm | 2005 | Nie dotyczy | Nie dotyczy | 2009 | ||||
| Aby zapoznać się ze standardami tabeli, zobacz tabelę specyfikacji monet . | |||||||||
Wzorem innych gospodarek socjalistycznych , takich jak Kuba i Chiny, Korea Północna opracowała specjalny system oznaczania monet dla dwóch grup zagranicznych gości. Monety te, wyemitowane w 1983 r., były częścią serii wymiennej „Pakkundon”. Monety bez „gwiazd” były przeznaczone do powszechnego obiegu w Korei Północnej, monety oznaczone jedną gwiazdką były przeznaczone dla „gości socjalistycznych”, a monety oznaczone dwiema gwiazdkami były przeznaczone dla „gości kapitalistycznych”. Czwarty zestaw, przeznaczony raczej dla kolekcjonerów niż do obiegu, został wybity słowem „okaz” lub „przykład” zapisanymi koreańskimi znakami w obszarach, w których miałyby znajdować się gwiazdy. Zestaw okazów / przykładów jest najmniej powszechny z całej czwórki. Oprócz ogólnych monet obiegowych istnieje mnóstwo różnych monet okolicznościowych wybitych w imieniu KRLD. Większość, jeśli nie wszystkie, jest sprzedawana zagranicznym krajom numizmatycy . Niektóre z nich to oficjalne, zatwierdzone przez państwo monety, inne nie.
Trzecie zwycięstwo
Monety zostały wyemitowane w nominałach 10, 50 chon i 1 won w 2002 r. Oraz 1 i 5 chon w 2008 r. Wszystkie nominały są wybite w aluminium. Monety te przedstawiają herb narodowy na awersie i kwiaty, zwłaszcza Kimjongilia i Kimilsungia , na rewersie monet 10 i 50 chon. Magnolia zdobi monetę 1 won.
Pierwotnie wybite w 2002 roku, monety miały być używane wkrótce po usunięciu kołka dolara z waluty. Monety 50 chon i 1 won były mniejsze niż poprzednie projekty, podczas gdy nowa moneta 10 chon była tego samego rozmiaru co stara. Hiperinflacja stała się jednak bardzo nagłą rzeczywistością, a nowe monety nigdy nie zostały wyemitowane zgodnie z planem. W 2008 r. Wybito również monety 1 i 5 chon, gdy rozpoczął się plan rewaluacji monetarnej. Monety zostały ostatecznie wprowadzone do obiegu w grudniu 2009 r., Ale ze względu na wadliwy charakter przeszacowania, monety te ponownie mają bardzo małą wartość, w szczególności monety 1 i 5 chon są praktycznie nieistotne.
| Obraz | Wartość | parametry techniczne | Opis | Data roku wybicia | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Średnica | Masa | Kompozycja | Awers | Odwracać | |||
| 1 chon | 18,0 mm | 0,8 g | Aluminium | Herb, wartość | Azalia królewska, Rok bicia | 2008 | |
| 5 chon | 19,0 mm | 0,9 g | Piwonia drzewiasta, Rok bicia | 2008 | |||
| 10 chon | 20,0 mm | 1,0 grama | Azalia, Rok bicia | 2002 | |||
| 50 chon | 22,1 mm | 1,55 gr | Kimjongilia, Rok bicia | 2002 | |||
| ₩1 | 24,1 mm | 1,9 gr | Kimilsungia, Rok bicia | 2002 | |||
| Aby zapoznać się ze standardami tabeli, zobacz tabelę specyfikacji monet . | |||||||
Banknoty
Pierwsze banknoty „Korei Północnej” zostały wyemitowane w 1945 roku przez wspierany przez Sowietów Rząd Tymczasowy powyżej 38 równoleżnika . Były to nominały 1, 5, 10 i 100 wonów. Zostały one przerwane wkrótce po wycofaniu się wojsk radzieckich i uznaniu nowo niepodległego państwa.
Pierwsza wygrana
Waluta ta została wyemitowana w całości w formie banknotów, a pierwsze banknoty tej emisji miały nominały 15, 20 i 50 chon oraz 1, 5, 10 i 100 wonów w 1947 r. Banknoty chon miały stylizowane projekty artystyczne, podczas gdy wygrane nominały były dość jednolite pod względem projektu, przedstawiając rolnika i robotnika stojących razem i trzymających symboliczne narzędzia. Waluta ta została później przeszacowana w 1959 r. po kursie jednego nowego wona do 100 starych wonów, aby ograniczyć inflację, która miała miejsce w wyniku wojny koreańskiej .
Drugie zwycięstwo
W 1959 roku stary won został zastąpiony drugim wonem, a cena i kursy wymiany zostały ustalone na dolara amerykańskiego. Ta seria banknotów została wyemitowana w nominałach 50 chon oraz 1, 5, 10, 50 i 100 wonów. Notatki te były znacznie większe niż w poprzednim numerze i przedstawiały obrazy reprezentujące różne branże gospodarki Korei Północnej.
W 1979 roku waluta została ponownie zreformowana i wyemitowano nową serię banknotów o nominałach 1, 5, 10, 50 i 100 wonów. Trwają spekulacje, dlaczego podjęto ten ruch. Wszystkie banknoty z 1959 roku zostały wycofane z obiegu. Ta zmiana nie wpłynęła jednak na monety będące w obiegu. Projekty tego numeru były znacznie bardziej symboliczne i charyzmatyczne niż poprzednie, a Kim Il-sung pojawił się po raz pierwszy na liście 100 wonów.
W 1992 roku dokonano kolejnego przeprojektowania banknotów, ponownie o nominałach 1, 5, 10, 50 i 100 wonów. Starsze notatki zostały ponownie wycofane. Te notatki były mniejsze i wyraźniejsze niż w poprzednim numerze i przedstawiały bardziej nowoczesne motywy. Banknoty 5 i 10 wonów zostały ponownie wyemitowane w 1998 r., Wraz z banknotem 500 wonów w tym samym roku, ale zostały raczej ostemplowane niż wygrawerowane, co odzwierciedla gorszą jakość produkcji. W 2002 r. Wprowadzono banknoty o wartości 1000 i 5000 wonów, a następnie w 2005 r. Banknot o wartości 200 wonów. Dwa pierwsze miały identyczny projekt jak 100 wygranych, chociaż różniły się kolorami i dodatkowymi zabezpieczeniami, ale kolorowe pola za tekstem już się nie rozciągały aż po margines. W 2007 roku 500 wygranych również zostało zrewidowanych w ten sam sposób, wraz z wygrawerowaniem po raz pierwszy w celu ochrony przed fałszowaniem. Począwszy od 1998 r. wszystkie notatki datowano przy użyciu Rok Juche (rok Juche) wraz ze standardowym datowaniem.
W 2005 roku Bank Centralny Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej wyemitował pamiątkowe banknoty o nominałach 200, 500, 1000 i 5000 wonów z okazji 60. rocznicy powstania Korei Północnej. Składa się z nadruku na swoich regularnych notach emisyjnych.
W 2007 r. Wypuszczono pamiątkową wersję tej serii banknotów, na wszystkich nominałach wybito „95. urodziny Wielkiego Przywódcy Towarzysza Kim Il Sunga”.
| Awers | Odwracać | Głównym kolor | Wartość | Awers | Odwracać |
|---|---|---|---|---|---|
| Zielona oliwka | ₩1 | Student, kobieta i dzieci | Żołnierze płci męskiej i żeńskiej; Yang Helyong (sceny z opery Morze krwi ) | ||
| Niebieski szary | 5 ₩ | Robotnik z kołem zębatym i trzymający książkę polityczną; wieśniaczka trzymająca snop pszenicy; fabryki w tle | Góra Kumgang | ||
| brązowy | 10 ₩ | Chollima | Kompleks stalowy Chollima | ||
| Zielona oliwka | 50 ₩ | Żołnierz; wieśniaczka; przedstawiciele Partii Robotniczej Korei | Jezioro | ||
| Brązowy i liliowy | 100 ₩ | Kim Ir Sena | Mangyongdae (miejsce narodzin Kim Il-sunga) |
Banknoty w obiegu za drugi won do grudnia 2009 roku przedstawiały się następująco:
| Awers | Odwracać | Wartość | Wymiary | Głównym kolor | Opis | Data wydania | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Awers | Odwracać | znak wodny | ||||||
| ₩1 | 116 × 55 mm | Zielony | Aktorka Hong Yong-hee w swojej filmowej roli The Flower Girl | Góra Kumgang | Posąg Chollimy | 1992 | ||
| 5 ₩ | 126 × 60 mm | Niebieski | Studenci, Uniwersytet Kim Il-sunga , Pałac Dziecięcy Szkoły Mangyongdae | Dom Studiów Wielkiego Ludu | 1992 | |||
| 1998 | ||||||||
| 10 ₩ | 136 × 65 mm | Brązowo-pomarańczowy | Pracownik fabryki, Chollima (koń 1000 ri) | Wyspa Pi Do, zachodnia zapora morska i śluzy na rzece Taedong (gang Taedong) | 1992 | |||
| 1998 | ||||||||
| 50 ₩ | 146 × 70 mm | Pomarańczowy | Młodzi profesjonaliści, Wieża Dżucze | Góra Paektu | Wieża Dżucze | 1992 | ||
| 100 ₩ | 156 × 75 mm | Czerwony i brązowy | Kim Ir Sena | Miejsce narodzin Kim Il-sunga , Mangyongdae-guyok | Łuk Triumfalny | 1992 | ||
| 200 ₩ | 140 × 72 mm | Niebieski i zielony | Mongnan (kwiat narodowy Korei Północnej) | Wartość | Posąg Chollimy | 2005 | ||
| 500 ₩ | 156 × 75 mm | Ciemnozielony | Pałac Pamięci Kumsusan | Most Chongryu | Łuk Triumfalny | 1998 | ||
| 2007 | ||||||||
| 1000 ₩ | Zielono-błękitny | Kim Ir Sena | Miejsce narodzin Kim Il-sunga , Mangyongdae-guyok | 2002 | ||||
| 2006 | ||||||||
| 5000 ₩ | Fioletowy | 2002 | ||||||
| 2006 | ||||||||
Wygrał trzeci
rozpoczęto kolejną reformę walutową W przeciwieństwie do poprzednich reform, posunięcie z 2009 roku wywołało ogólnokrajową panikę, kiedy ogłoszono dwutygodniowy okres oczekiwania między wycofaniem starej waluty a wprowadzeniem nowej, w połączeniu z limitem wymiany wynoszącym zaledwie 500 000 starych wonów na każdej osoby, skutecznie niszcząc oszczędności. Stan ostatecznie wycofał się z większości limitów wymiany; przeszacowanie okazało się jednak fiaskiem.
Podobnie jak monety z tej serii, niektóre nominały zostały początkowo wydrukowane w 2002 r., ale nigdy nie zostały wprowadzone do obiegu, co wskazuje na planowaną rewaluację monetarną znacznie wcześniej niż w 2009 r., która nigdy nie została przeprowadzona.
Obecna seria banknotów trzeciego wona jest emitowana w nominałach 5, 10, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000 i 5000 wonów. Kim Il-sung jest przedstawiony tylko na awersie najwyższego nominału, z banknotem 100 wonów przedstawiającym magnolię ( kwiat narodowy) i inne banknoty przedstawiające mieszkańców Korei Północnej różnych zawodów i różne pomniki w Korei Północnej. Kurs wymiany wynosił 100 sekund wonów do 1 trzeciej wonów.
W przeciwieństwie do wszystkich poprzednich serii, wszystkie te notatki były jednolite pod względem wymiarów, a nie rozłożone w rozmiarach od najmniejszego do największego. Krążą pogłoski, że oryginalne projekty banknotów o wartości 1000 i 2000 wonów przedstawiały Kim Il-sunga i miały podobne cechy konstrukcyjne do banknotów o wartości 5000 wonów, które zostały złomowane i zniszczone z powodu fałszerzy lub złodziei włamujących się do magazynu banku i kradnących wczesne banknoty lub materiały drukarskie , co spowodowało całkowite przeprojektowanie dwóch omawianych nominałów.
W 2012 r. Wypuszczono kolejną pamiątkową serię banknotów, tym razem z serii 2002–2009, ale podobnie opatrzoną stemplem „100. rocznica urodzin Wielkiego Przywódcy Towarzysza Kim Il Sunga”. Po raz kolejny ten znaczek pojawił się na wszystkich nominałach.
W 2018 roku wydano banknoty 1000 i 2000 wonów z nadrukiem nawiązującym do 70. rocznicy odzyskania niepodległości.
W dniu 25 lipca 2014 r. Do obiegu został wprowadzony nowy banknot o nominale 5000 wonów z 2013 r. Zamiast przedstawiać portret założyciela Korei Północnej Kim Il-sunga, notatka przedstawia miejsce jego urodzenia w Mangyondae, a na odwrocie Międzynarodową Wystawę Przyjaźni w Myohyangsan, która przedstawia prezenty , które on i jego syn Kim Jong-il otrzymali od zagranicznych przywódców. Trwają spekulacje, że może to wskazywać na plany późniejszego wydania wyższych nominałów, które przedstawiałyby Kim Il-sunga, Kim Dzong-ila lub być może obu. Jednak oficjalnym powodem zmiany była walka z fałszerzami.
| Wartość | Wymiary | Kolor główny | Opis | Data | Ref. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Awers | Odwracać | znak wodny | druk | wydanie | |||||
| 5 ₩ | 145 × 65 mm | ciemnoniebieski | Symbol atomu, członkowie partii | Zapora wodna Hwanggang | Mongnana |
Dżucze 91 (2002) |
30 listopada 2009 r | ||
| 10 ₩ | 145 × 65 mm | Zielona oliwka | Sił Lądowych Koreańskiej Armii Ludowej , Żołnierze ( Siły Powietrzne , Marynarka Wojenna , Armia ) | Pomnik Zwycięstwa w Pjongjangu | Mongnana |
Dżucze 91 (2002) |
30 listopada 2009 r | ||
| 50 ₩ | 145 × 65 mm | Indygo | Płomień z wieży Dżucze w Pjongjangu, Mężczyzna w garniturze, Mężczyzna w kombinezonie, Kobieta | Pomnik założycieli partii w Pjongjangu | Mongnana |
Dżucze 91 (2002) |
30 listopada 2009 r | ||
| 100 ₩ | 145 × 65 mm | Zielony | Mongnan ( Magnolia sieboldii ) | Określenie | Mongnana |
Dżucze 97 (2008) |
30 listopada 2009 r | ||
| 200 ₩ | 145 × 65 mm | Fioletowy | Pomnik Chollimy w Pjongjangu | Określenie | Mongnana |
Dżucze 97 (2008) |
30 listopada 2009 r | ||
| 500 ₩ | 145 × 65 mm | Szary | Łuk Triumfalny w Pjongjangu | Określenie | Mongnana |
Dżucze 97 (2008) |
30 listopada 2009 r | ||
| 1000 ₩ | 145 × 65 mm | Różowy | Miejsce urodzenia Kim Jong-suk w Hoeryong | Drzewa na brzegu jeziora Samji | Mongnana |
Dżucze 97 (2008) |
30 listopada 2009 r | ||
| 2000 jenów | 145 × 65 mm | Niebieski | Domniemane miejsce narodzin Kim Jong-ila , Jong-il Peak | Góra Paektu | Mongnana |
Dżucze 97 (2008) |
30 listopada 2009 r | ||
| 5000 jenów | 145 × 65 mm | brązowy | Gwiazda, Kim Il-sung , Mongnan ( Magnolia sieboldii ) | Mangyongdae (domniemane miejsce urodzenia Kim Il-sunga) w Pjongjangu | Mongnana |
Dżucze 97 (2008) |
30 listopada 2009 r | ||
| Mangyongdae (domniemane miejsce urodzenia Kim Il-sunga) w Pjongjangu | Międzynarodowa Wystawa Przyjaźni na górze Myohyang |
Dżucze 102 (2013) |
2014 | ||||||
| Aby zapoznać się ze standardami tabeli, zobacz tabelę specyfikacji banknotów . | |||||||||
Awaryjna waluta Donpyo
Blokady spowodowane pandemią COVID-19 spowodowały niedobory atramentu i papieru do drukowania zwykłych banknotów KPW, co skutkowało wydaniem w drugiej połowie 2021 r. waluty awaryjnej z napisem „donpyo” (돈표 lub „kupon pieniężny” ). Ma nominał 5000 wonów i jest wydrukowany czerwonym atramentem na białym papierze słabej jakości.
Niedobory zwykłych banknotów KPW po 2020 roku spowodowały również wzrost ich wartości wymiennej na czarnym rynku. Donpyo jest przecenione w stosunku do zwykłych banknotów tylko po 3800-4000 KPW, a banknoty KPW zyskały nawet na wartości w stosunku do dolara amerykańskiego z 8000 KPW do 5200 KPW/USD .
Kurs wymiany
Won północnokoreański nie jest przedmiotem obrotu na rynkach międzynarodowych. Jest sprzedawany na nieoficjalnych czarnych rynkach po około 1 USD = 8000 KPW od 2019 r. I około 1 USD = 5000 KPW od 2021 r.
Jednoczesne stosowanie z walutami obcymi
przed 2009 r
Wony północnokoreańskie są przeznaczone wyłącznie dla obywateli Korei Północnej, a Bank of Trade (무역은행) wydał oddzielną walutę (lub certyfikaty walutowe ) dla odwiedzających, podobnie jak wiele innych krajów socjalistycznych . Jednak Korea Północna wyprodukowała dwa rodzaje certyfikatów walutowych, jeden dla gości z „krajów socjalistycznych”, który był w kolorze czerwonym i stąd nazywany „czerwonym wygranym”, a drugi dla gości z „krajów kapitalistycznych”, który był w kolorze niebiesko-zielonym i stąd znany jako „niebieski wygrany”.
W przypadku serii banknotów z 1978 r. Certyfikaty zagraniczne, zwane „Pakkundon”, oznaczające „pieniądze wymienne”, zostały wprowadzone za pomocą stempla i koloru numeru seryjnego. Miało to na celu ochronę wartości waluty narodowej w gospodarce nakazowej Korei Północnej . Zostały one po raz pierwszy wydane w 1983 roku w dwóch formach, jednej dla „gości socjalistycznych”, która miała czerwony znaczek, i drugiej dla „gości kapitalistycznych”, która miała zielony znaczek. Kolejna seria została wydana w 1986 roku z niebieskim lub czerwonym giloszem pieczęć stylu. Zostały one wyemitowane we wszystkich nominałach, z wyjątkiem banknotu 100 jenów, prawdopodobnie dlatego, że rząd założył, że zagraniczni goście odwiedzający Koreę Północną nie okażą należytego szacunku dla przedstawienia Kim Il-sunga. Te banknoty zostały wycofane w 1988 roku i zastąpione nową serią Pakkundon we wszystkich formach banknotów, które były bardziej odróżnialne i nie do pomylenia z ogólną walutą obiegową.
| Nadruk | Kolor numeru seryjnego | Docelowi użytkownicy |
|---|---|---|
| Nic | 1 czerwony, 1 czarny | Obieg ogólny |
| Zielony z koreańskim tekstem | 2 czarne | Goście socjalistyczni 1983 |
| Czerwony z koreańskim tekstem | 2 czerwone | Kapitalistyczni goście 1983 |
| Czerwony gilosz z cyframi | 2 czerwone | Kapitalistyczni goście 1986 |
| Niebieski gilosz z cyframi | 2 czarne | Goście socjalistyczni 1986 |
W 1988 roku Bank Handlu (무역은행) (w przeciwieństwie do Banku Centralnego) wyemitował dwie unikalne serie certyfikatów zagranicznych. Oba zawierały 1 chon, 5 chon, 10 chon, 50 chon, ₩ 1, ₩ 5, ₩ 10 i ₩ 50. Seria dla „kapitalistycznych gości” była niebiesko-zielona, podczas gdy seria dla „socjalistycznych gości” była różowa. Notatki chon miały prosty projekt wzorów i odpowiadających im wartości, podczas gdy wygrane socjalistyczne banknoty przedstawiały Międzynarodową Wystawę Przyjaźni , a wygrane kapitalistyczne banknoty przedstawiały Statuę Chollima .
FEC były używane do 1999 r., a następnie oficjalnie zniesione w 2002 r. na korzyść odwiedzających płacących bezpośrednio twardymi walutami.
Od 2009
Po przeszacowaniu w 2009 r. BBC poinformowało, że w niektórych domach towarowych w Pjongjangu won północnokoreański nie jest akceptowany; sklepy przyjmują tylko japońskie jeny i dolary amerykańskie . Od 2018 r. większość sklepów w Korei Północnej akceptuje dolary amerykańskie , euro i chińskie juany/ renminbi , z zamianą transakcji zwracanych głównie w juanach lub dolarach amerykańskich.
Zagraniczni goście (i uprzywilejowani mieszkańcy) mogą kupować towary wycenione na „remisowane” wygrane za pomocą lokalnej karty debetowej, która jest uznawana przy wymianie obcej waluty po oficjalnym kursie bankowym około 104 wonów / USD lub 130 wonów / EUR (od 2012 r.) . Z tej karty można korzystać na przykład w słynnym domu towarowym nr 1 w Pjongjangu lub w różnych sklepach w międzynarodowych hotelach, w których towary są wyceniane według równej wygranej. Ten remisowy wygrany nie istnieje w postaci banknotów i jest faktycznie oddzielną walutą i jednostką rozliczeniową dla sprzedaży obejmującej wymianę walutową.
W normalnych sklepach i na targowiskach towary są wyceniane według tak zwanego „niewiązanego” wona lub kursu wolnorynkowego, który jest reprezentowany przez zwykłe banknoty KPW. Na przykład na rynku Tongil i domu towarowym Kwangbok (znanym również jako rynek chiński) są półoficjalni agenci wymiany, którzy przekażą zwykłymi banknotami około 8 000 KPW / USD lub 10 000 KPW / EUR zarówno miejscowym, jak i zagranicznym gościom (stan na 2012 r. lub 77-krotność stawki remisowej lub oficjalnej). Niewiązany KPW jest używany do cen w normalnych sklepach poza sklepami z ograniczeniami państwowymi / sklepami z remisami.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Heiko Otto (red.). „Banknoty Korei Północnej” (w języku angielskim i niemieckim) . Źródło 19 sierpnia 2017 r .
|
Poprzedzone: koreański jen Powód: podział Korei i dążenie do w pełni suwerennego narodu spod okupacji aliantów |
Waluta Korei Północnej 18 kwietnia 1980 – 12 kwietnia 2009 Uwaga: 1. won: 1945 do 1959 2. won (równowartość 100 1. won): 1959 do 2009 3. won (równowartość 100 2. won): od 2009 r. |
Następca: Obecny |
.svg){kind=small}
