Nowy dolar tajwański
ISO | |
---|---|
4217 | |
Kod | TWD (numerycznie: 901 ) |
Podjednostka | 0,01 |
Jednostka | |
Mnogi |
dolary (tylko angielski) Język(i) tej waluty nie mają morfologicznego rozróżnienia liczby mnogiej. |
Symbol | NT $, 圓 , <a i=4>$ |
Przezwisko |
Mandaryński : 元 (yuán), 塊 (kuài) Hokkien : 箍 (kho͘) Hakka : 銀 (ngiùn) |
Podjednostka | |
wyznaniowa | |
1 / 10 | Jiao |
1 / 100 |
fen Podjednostki używane tylko w akcjach i transakcjach walutowych i rzadko się o nich wspomina |
Mnogi | |
bagnisko | centy (tylko w języku angielskim) |
Przezwisko | |
Jiao |
Mandaryński : 角 (jiǎo), 毛 (máo) Hokkien : 角 (kak) Hakka : 角 (kok) |
bagnisko |
Mandaryński : 分 (fēn) Hokkien : 仙 (sian) Hakka : 仙 (siên) |
Banknoty | |
Częstotliwość używany | 100 TWD, 500 TWD, 1000 TWD |
Rzadko używane | 200 TWD, 2000 TWD |
Monety | |
Częstotliwość używany | 1 TWD, 5 TWD, 10 TWD, 50 TWD |
Rzadko używane | 50 centów, 20 dolarów tajwańskich |
Demografia | |
Data wprowadzenia | 15 czerwca 1949 r |
Zastąpiony | Stary dolar tajwański |
Użytkownik (użytkownicy) | Republika Chińska (Tajwan) |
Wydanie | |
Bank centralny | Bank Centralny Republiki Chińskiej (Tajwan) |
Strona internetowa | |
Drukarka | Centralna Grawernia i Drukarnia |
Strona internetowa | |
Mennica | Mennica Centralna |
Strona internetowa | |
Wycena | |
Inflacja | 0,85% |
Źródło | [1] 2008–2018 |
metoda | CPI średnia 10-letnia |
Nowy dolar tajwański | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradycyjne chińskie | 新臺幣 | ||||||||||||||||||||||
Chiński uproszczony | 新台币 | ||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
Alternatywna chińska nazwa | |||||||||||||||||||||||
chiński | 新臺票 | ||||||||||||||||||||||
|
Nowy dolar tajwański ( kod : TWD ; symbol : NT$ , w skrócie NT ) jest oficjalną walutą Tajwanu . Nowy dolar tajwański jest walutą Tajwanu od 1949 roku, kiedy to zastąpił starego dolara tajwańskiego po kursie 40 000 starych dolarów za jednego nowego dolara. Podstawowa jednostka dolara nowotajwańskiego to juan ( 圓 ) i dzieli się na dziesięć jiao ( 角 ) i 100 fen ( 分 ) lub centy, chociaż w praktyce zarówno jiao, jak i fen nigdy nie są używane.
Istnieje wiele alternatywnych nazw jednostek na Tajwanie. Jednostka dolara jest zwykle zapisywana nieformalnie prostszym odpowiednikiem jako 元 , z wyjątkiem sytuacji, gdy jest zapisywana w transakcjach prawnych, takich jak w banku, kiedy musi być zapisywana jako 圓 . Potocznie jednostka walutowa nazywana jest zarówno 元 ( yúan , dosłownie „kółko”), jak i 塊 ( kuài , dosłownie „kawałek”) w języku mandaryńskim , 箍 ( kho͘ , dosłownie „obręcz”) w Hokkien i 銀 ( ngiùn , dosłownie „srebro”) w Hakka .
Bank centralny Tajwanu emituje nowego dolara tajwańskiego od 2000 r. Przed 2000 r. Bank Tajwanu emitował banknoty jako de facto bank centralny w latach 1949–1961, a po 1961 r. Nadal emitował banknoty jako delegat banku centralnego. Bank centralny rozpoczął emisję banknotów nowego dolara tajwańskiego w lipcu 2000 r., A banknoty wyemitowane przez Bank Tajwanu zostały wycofane z obiegu.
Terminologia
Mandarynka | Tajwański Hokkien | Hakka | język angielski | Symbol | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Nazwa waluty | Formalny | 新臺幣 (Xīntáibì) | 新臺票 (Sin-tai-phio) | 新臺幣 (Sîn-thòi-pi) | Nowy dolar tajwański | NTD, TWD |
Inny | 臺幣 (Táibì) | 臺票 (Tâi-phio) | 臺幣 (Thòi-pi) | |||
1 Nazwa jednostki | Formalny | 圓 (juan) | 箍 (kho͘) | 銀 (ngiùn), 箍 (khiêu) | dolar | $ |
Inny | 元 (yuan), 塊 (kuài) | |||||
1 ⁄ 10 Nazwa jednostki | Formalny | 角 (jiǎo) | 角 (kak) | 角 (kok) | moneta dziesięciocentowa | 角 |
Inny | 毛 (mao) | |||||
1 ⁄ 100 Nazwa jednostki | 分 (fen) | 仙 (azjatycki) | 仙 (sien) | cent | ¢ |
Przymiotnik „nowy” ( 新 ) jest dodawany tylko w kontekstach formalnych, w których konieczne jest uniknięcie wszelkich dwuznaczności, mimo że dziś niejasności praktycznie nie istnieją. Konteksty te obejmują bankowość, kontrakty lub wymianę walut. Nazwę jednostki waluty można zapisać jako 圓 lub 元 , które są wymienne. Oba są wymawiane jako yuán w mandaryńskim , ale mają inną wymowę w tajwańskim hokkien (îⁿ, goân) i hakka (yèn, ngièn). Nazwa 仙 w języku tajwańskim Hokkien a Hakka za cent pochodzi prawdopodobnie z setnej jednostki 錢 (sen) japońskiego jena tajwańskiego lub z języka angielskiego.
W języku angielskim nowy dolar tajwański jest często skracany do NT, NT $ lub dolara NT, podczas gdy skrót TWD jest zwykle używany w kontekście kursów wymiany walut. Podziały nowego dolara tajwańskiego są rzadko używane, ponieważ praktycznie wszystkie produkty na rynku konsumenckim są sprzedawane w pełnych dolarach. Niemniej jednak banki notują centy (setną część dolara).
Historia
Różne waluty zwane juanem lub dolarem, emitowane w Chinach, jak również jen japoński , wywodziły się ze srebrnego dolara hiszpańsko-amerykańskiego , który Chiny importowały w dużych ilościach z hiszpańskiej Ameryki przez hiszpańskie Filipiny w handlu galeonem Manila-Acapulco od XVI do XVI wieku. XX wieku. Po użyciu dolara hiszpańskiego i srebrnego chińskiego juana na Tajwanie , od 1895 r. wyemitowano jena tajwańskiego , a następnie w 1946 r . dolara starotajwańskiego .
Nowy dolar tajwański został po raz pierwszy wyemitowany przez Bank Tajwanu 15 czerwca 1949 r., Aby zastąpić starego dolara tajwańskiego w stosunku 40 000 do jednego. Pierwszym celem nowego dolara tajwańskiego było zakończenie hiperinflacji , która nękała nacjonalistyczne Chiny z powodu chińskiej wojny domowej .
Po zajęciu Pekinu przez komunistów w styczniu 1949 r. nacjonaliści rozpoczęli wycofywanie się na Tajwan. Chińskie rezerwy złota zostały przeniesione na Tajwan w lutym 1949 r. [ Potrzebne źródło ] Rząd ogłosił wówczas w przepisach tymczasowych obowiązujących w okresie buntu komunistycznego, że dolary emitowane przez Bank Tajwanu staną się nową walutą w obiegu.
Mimo że nowy dolar tajwański był de facto walutą Tajwanu, ustawy po 1949 r. Nadal określają srebrnego juana lub srebrnego dolara jako legalną walutę o wartości 3 dolarów tajwańskich. Wiele starszych ustaw określa grzywny i opłaty w srebrnych juanach. Jego wartość wynosząca 3 dolary tajwańskie nie została zaktualizowana pomimo dziesięcioleci inflacji, przez co srebrny juan już dawno temu stał się czysto fikcyjną walutą, niewymienialną na rzeczywiste srebro.
Kiedy Postanowienia Tymczasowe stały się nieskuteczne w 1991 r., RKP nie miał legalnej waluty narodowej do 2000 r., Kiedy Bank Centralny Chin (CBC) zastąpił Bank Tajwanu w emitowaniu banknotów NT. W lipcu 2000 roku nowy dolar tajwański stał się legalną walutą Tajwanu. Nie jest już drugorzędny w stosunku do srebrnego juana. W tym czasie bank centralny zaczął emitować banknoty nowego dolara tajwańskiego, a banknoty wyemitowane wcześniej przez Bank Tajwanu zostały wycofane z obiegu.
Kurs wymiany w porównaniu z dolarem amerykańskim wahał się od mniej niż dziesięciu do jednego w połowie lat pięćdziesiątych, ponad czterdziestu do jednego w latach sześćdziesiątych i około dwudziestu pięciu do jednego w 1992 roku. Kurs wymiany z lipca 2021 roku wynosi 27,93 TWD za dolara amerykańskiego.
Monety
Nominały nowego dolara tajwańskiego w obiegu to :
Obecnie monety w obiegu | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Obraz | Wartość | parametry techniczne | Opis | Data | ||||
Średnica | Waga | Kompozycja | Awers | Odwracać | pierwsze bicie | wydanie | ||
[2] [ stały martwy link ] | 50 centów (0,5 TWD) | 18 mm | 3 gr |
97% miedź 2,5% cynk 0,5% cyna |
Mei Blossom , „中華民國XX年” | Wartość |
1981 ( rok Minguo 70) |
1981-12-08 |
1 TWD | 20 mm | 3,8 gr |
92% miedź 6% nikiel 2% aluminium |
Czang Kaj-szek , „中華民國XX年” | 1981-12-08 | |||
5 TWD | 22 mm | 4,4 grama |
Miedzionikiel 75% miedź 25% nikiel |
Czang Kaj-szek , „中華民國XX年” | Wartość |
1981 (Minguo rok 70) |
1981-12-08 | |
10 TWD | 26 mm | 7,5 gr | ||||||
[3] [ stały martwy link ] |
Czang Kaj-szek , „中華民國XX年” (1981-2010) Czang Ching-kuo , „中華民國100年” (2011) Sun Yat-sen , „中華民國XX年” (2012-obecnie) |
Wartość, ciągłe ukryte słowa „國泰” , „民安” , ciągła ukryta wyspa Tajwan i Mei Blossom w „0” |
2011 (100 rok Minguo) |
2011-01-11 | ||||
[4] [ stały martwy link ] | 20 TWD | 26,85 mm | 8,5 grama |
Bimetaliczny: Pierścień: Brąz aluminiowy (od 50 USD) Środek: Miedzionikiel (od 10 USD) |
Mona Rudao , "莫那魯道" , "中華民國XX年" | Tradycyjne kajaki używane przez lud Tao |
2001 (Minguo rok 90) |
2001-07-09 |
50 TWD | 28 mm | 10 gr |
Brąz aluminiowy 92% miedź 6% aluminium 2% nikiel |
Sun Yat-sen , „中華民國XX年” | Utajone obrazy cyfr chińskich i arabskich dla 50 |
2002 (Minguo rok 91) |
2002-04-26 |
Monety bije Mennica Centralna , a banknoty drukuje Centralny Zakład Grawersko-Drukarski . Oba są zarządzane przez Bank Centralny. Moneta 50 centów jest rzadka ze względu na jej niską wartość, podczas gdy moneta 20 dolarów tajwańskich jest rzadka z powodu braku woli rządu do jej promowania [ potrzebne źródło ] . Od 2010 r. Koszt surowców w monecie 50 centów przekraczał wartość nominalną monety.
Banknoty
Obecna seria banknotów nowego dolara tajwańskiego weszła do obiegu w lipcu 2000 r. Ten zestaw został wprowadzony, gdy dolar nowotajwański zastąpił srebrnego juana jako oficjalna waluta na Tajwanie.
Obecny zestaw zawiera banknoty o wartości 100 NT $, 200 NT $, 500 NT $, 1000 NT $ i 2000 NT $. Należy zauważyć, że banknoty NT $ 200 i NT $ 2000 nie są powszechnie używane przez konsumentów. Może to wynikać z tendencji konsumentów do używania wielu rachunków o wartości 100 TWD lub 500 TWD w celu pokrycia zakresu 200 TWD, a także używania wielu rachunków o wartości 1000 TWD lub kart kredytowych / debetowych zamiast rachunku o wartości 2000 TWD. Brak promocji rządowej może być również czynnikiem przyczyniającym się do ogólnego braku użytkowania.
Rządowi stosunkowo łatwo jest rozpowszechniać te wyznania za pośrednictwem różnych organów rządowych, które prowadzą oficjalne interesy z obywatelami, takich jak poczta, organ podatkowy lub banki państwowe. Istnieje również teoria spiskowa przeciwko Demokratycznej Partii Postępu , partii rządzącej w czasie emisji nominałów 200 NT $ i 2000 NT $. Spisek głosi, że wprowadzenie Czang Kaj-szeka na rzadko używanym banknocie „praktycznie” usunęłoby go z waluty, podczas gdy „nominalne” włączenie go do waluty nie zdenerwowałoby tak bardzo zwolenników po drugiej stronie politycznego spektrum (Koalicja Pan-Blue ) [ potrzebne źródło ] .
Seria 1999 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Obraz | Wartość | Wymiary | Głównym kolor | Opis | Data | Uwaga | ||||
Awers | Odwracać | znak wodny | druk | wydanie | wycofanie | |||||
100 TWD | 145 × 70 mm | Czerwony | Sun Yat-sen , „Rozdział Wielkiej Harmonii” Konfucjusza | Budynek Chung-Shan | Kwiat Mei i cyfra 100 |
2000 ( Minguo 89) |
2001-07-02 | |||
[5] [ stały martwy link ] | 200 TWD | 150 × 70 mm | Zielony | Czang Kaj-szek , temat reformy rolnej i edukacji publicznej | Budynek Urzędu Prezydenta | Orchidea i cyfra 200 |
2001 (Minguo rok 90) |
2002-01-02 | ||
500 TWD | 155 × 70 mm | brązowy | Młodzieżowy baseball | Formozański jeleń sika i góra Dabajian | Bambus i cyfra 500 |
2000 (Minguo rok 89) |
2000-12-15 | 2007-08-01 | bez paska holograficznego | |
2004 (Minguo 93) |
2005-07-20 | z paskiem holograficznym | ||||||||
1000 TWD | 160 × 70 mm | Niebieski |
Edukacja podstawowa (błędy z 1999 r.) |
Bażant Mikado i Yushan (Nefrytowa Góra) | Chryzantema i cyfra 1000 |
1999 (Minguo rok 88) |
2000-07-03 | 2007-08-01 | bez paska holograficznego | |
2004 (Minguo rok 93) |
2005-07-20 | z paskiem holograficznym | ||||||||
[6] [ stały martwy link ] | 2000 TWD | 165 × 70 mm | Fioletowy | FORMOSAT-1 , technologia | Łosoś śródlądowy z Formosy i góra Nanhu | Sosna i cyfra 2000 |
2001 (Minguo rok 90) |
2002-07-01 | z paskiem holograficznym |
Wersja z 2000 r. Banknoty o wartości 500 USD i 1000 USD z 1999 r. Bez paska holograficznego zostały oficjalnie wycofane z obiegu 1 sierpnia 2007 r. Były wymienialne w bankach komercyjnych do 30 września 2007 r. Od 1 października 2007 r. Tylko Bank of Taiwan akceptuje takie banknoty .
Pamiątkowy banknot o nominale 100 dolarów
W dniu 6 stycznia 2011 r. Bank Centralny Republiki Chińskiej wyemitował nowy 100-dolarowy prawny środek płatniczy będący w obiegu, upamiętniający 100. rocznicę powstania Republiki Chińskiej. Czerwona papierowa notatka ma wymiary 145 × 70 mm i przedstawia portret dr Sun Yat-sena z przodu oraz budynek Chung-Shan z tyłu. Projekt nie różni się od zwykłego banknotu 100 NT $, z wyjątkiem chińskiego sformułowania na odwrocie banknotu, który brzmi: „Świętujemy 100 lat od założenia Republiki Chińskiej (慶 祝 中 華 民 國 建 國 一 百 年) ” .
Kurs wymiany
Aktualne kursy walut TWD | |
---|---|
Z Finansów Google : | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD KRW SGD JPY |
Z Yahoo! Finanse : | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD KRW SGD JPY |
Z XE.com : | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD KRW SGD JPY |
Z OANDY: | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD KRW SGD JPY |
Ranga | Waluta |
kod ISO 4217 |
Symbol lub skrót |
Proporcja dziennego wolumenu, kwiecień 2019 r |
Proporcja dziennego wolumenu, kwiecień 2022 r |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Dolar | USD |
$ |
88,3% | 88,5% |
2 |
Euro | EUR |
€ |
32,3% | 30,5% |
3 |
japoński jen | JPY |
¥ / 円 |
16,8% | 16,7% |
4 |
szterling | GBP |
£ |
12,8% | 12,9% |
5 |
Renminbi | CNY |
¥ / 元 |
4,3% | 7,0% |
6 |
dolar australijski | AUD |
$ |
6,8% | 6,4% |
7 |
dolar kanadyjski | CHAM |
C$ |
5,0% | 6,2% |
8 |
Frank szwajcarski | CHF |
CHF |
5,0% | 5,2% |
9 |
Dolar hongkoński | HKD |
HK $ |
3,5% | 2,6% |
10 |
dolar singapurski | SGD |
S$ |
1,8% | 2,4% |
11 |
korona szwedzka | SEK |
kr |
2,0% | 2,2% |
12 |
Won południowokoreański | KRW |
₩ / 원 |
2,0% | 1,9% |
13 |
korona norweska | NOK |
kr |
1,8% | 1,7% |
14 |
dolar nowozelandzki | NZD |
NZ $ |
2,1% | 1,7% |
15 |
rupia indyjska | INR |
₹ |
1,7% | 1,6% |
16 |
meksykańskie peso | MXN |
$ |
1,7% | 1,5% |
17 |
Nowy dolar tajwański | TWD |
NT $ |
0,9% | 1,1% |
18 |
Rand południowoafrykański | ZAR |
R |
1,1% | 1,0% |
19 |
Real brazylijski | BRL |
R$ |
1,1% | 0,9% |
20 |
korona duńska | DKK |
kr |
0,6% | 0,7% |
21 |
polski złoty | zł |
zł |
0,6% | 0,7% |
22 |
bahta tajskiego | THB |
฿ |
0,5% | 0,4% |
23 |
nowy szekel izraelski | ILS |
₪ |
0,3% | 0,4% |
24 |
rupia indonezyjska | IDR |
Rp |
0,4% | 0,4% |
25 |
korona czeska | CZK |
Kcz |
0,4% | 0,4% |
26 |
dirham ZEA | AED |
د.إ |
0,2% | 0,4% |
27 |
Lira turecka | PRÓBOWAĆ |
₺ |
1,1% | 0,4% |
28 |
forint węgierski | HUF |
Ft |
0,4% | 0,3% |
29 |
chilijskie peso | CLP |
CLP $ |
0,3% | 0,3% |
30 |
Rial saudyjski | SAR |
﷼ |
0,2% | 0,2% |
31 |
peso filipińskie | PHP |
₱ |
0,3% | 0,2% |
32 |
Ringgit malezyjski | MYR |
RM |
0,1% | 0,2% |
33 |
peso kolumbijskie | POLICJANT |
COL $ |
0,2% | 0,2% |
34 |
Rubel rosyjski | POCIERAĆ |
₽ |
1,1% | 0,2% |
35 |
lej rumuński | RON |
Ł |
0,1% | 0,1% |
… |
Inny | 2,2% | 2,5% | ||
Całkowity | 200,0% | 200,0% |
Zobacz też
- Stary dolar tajwański
- Gospodarka Tajwanu
- Opodatkowanie na Tajwanie
- Historia Republiki Chińskiej
- Bon konsumencki ROC
Notatki
Słowa w różnych językach
Linki zewnętrzne
- (w języku chińskim i angielskim) SinoBanknote
- (po chińsku) Banknoty Matsu , Quemoy i Tachen
- (po chińsku) Strona Banku Centralnego przedstawiająca wszystkie przestarzałe emisje nowego dolara tajwańskiego we wszystkich nominałach
- Zbliżenie monety 50 NT będącej w obiegu Zarchiwizowano 7 lipca 2011 r. W Wayback Machine
- (w języku angielskim, niemieckim i francuskim) Historyczne i aktualne banknoty Tajwanu
Poprzedzone: stary dolar tajwański Powód: inflacja Stosunek: 1 nowy dolar = 40 000 starych dolarów |
Waluta Tajwanu 1949 – Uwaga: po przejęciu przez komunistów większości Chin kontynentalnych rząd Republiki Chińskiej kontrolował tylko Tajwan i niektóre przybrzeżne wyspy. |
Następca: Obecny |