Wybory regionalne w Nawarrze w 1999 roku

Wybory regionalne w Nawarrze w 1999 roku

13 czerwca 1999 r
Wszystkie 50 miejsc w Parlamencie Nawarry 26 mandatów potrzebnych do większości
w sondażach
Zarejestrowany	461 729 5,5%
Okazać się	305 880 (66,2%) 2,2 pp
Pierwsza impreza Druga impreza Strona trzecia   Lider Miguela Sanza Juan José Lizarbe Pernando Barrena Impreza UPN PSN-PSOE EH Ostatnie wybory 17 miejsc, 31,3% 11 miejsc, 20,9% 5 miejsc, 11,4% Wygrane miejsca 22 11 8 Zmiana siedzenia 5 0 3 Popularny głos 125 497 61531 47271 Odsetek 41,4% 20,3% 15,6% Huśtać się 10,1 pp 0,6 pp 4,2 pp   Czwarta impreza Piąta impreza Szósta impreza   Lider Felix Taberna Juan Cruz Alli Begoña Errazti Impreza j.m./EB CDN EA Ostatnie wybory 5 miejsc, 9,3% 10 miejsc, 18,6% 2 miejsca, 5,6% Wygrane miejsca 3 3 3 Zmiana siedzenia 2 7 1 Popularny głos 20879 20821 16512 Odsetek 6,9% 6,9% 5,4% Huśtać się 2,4 pp 11,7 pp 0,2 pp
Prezydent przed wyborami Miguela Sanza UPN Wybrany prezydent Miguela Sanza UPN

Wybory regionalne Nawarry w 1999 r. odbyły się w niedzielę, 13 czerwca 1999 r., w celu wybrania 5. parlamentu Wspólnoty Czarterowanej Nawarry . Wszystkie 50 miejsc w parlamencie było do wyboru. Wybory odbyły się równocześnie z wyborami regionalnymi w dwunastu innych wspólnotach autonomicznych i wyborami lokalnymi w całej Hiszpanii , a także wyborami do Parlamentu Europejskiego w 1999 roku .

Przegląd

System wyborczy

Parlament Nawarry był zdecentralizowanym , jednoizbowym organem ustawodawczym Chartered Community of Navarre , posiadającym władzę ustawodawczą w sprawach regionalnych zgodnie z Konstytucją Hiszpanii oraz ustawą o reintegracji i wzmocnieniu rządu Nawarry, a także z możliwością głosowania nad wotum zaufania w lub wycofać go z prezydenta regionalnego .

Głosowanie odbywało się na zasadzie powszechnego prawa wyborczego , które obejmowało wszystkich obywateli powyżej 18 roku życia, zarejestrowanych w Nawarrze i korzystających w pełni z praw politycznych. 50 posłów do parlamentu Nawarry zostało wybranych metodą D'Hondta i proporcjonalną reprezentacją z zamkniętej listy , z progiem trzech procent ważnych głosów - w tym pustymi kartami do głosowania - stosowanymi regionalnie. Strony, które nie osiągnęły progu, nie były brane pod uwagę przy podziale miejsc.

Data wyborów

Kadencja parlamentu Nawarry wygasła cztery lata po dacie jego poprzednich wyborów, a wybory do parlamentu wyznaczano na czwartą niedzielę maja co cztery lata. Zmiany prawne wprowadzone w 1998 r. pozwoliły na przeprowadzenie ich razem z do Parlamentu Europejskiego , pod warunkiem, że wyznaczono je w ciągu czterech miesięcy. Poprzednie wybory odbyły się 28 maja 1995 r., wyznaczając datę wyborów do Parlamentu Europejskiego równolegle z wyborami do Parlamentu Europejskiego w niedzielę 13 czerwca 1999 r.

Parlament Nawarry nie mógł zostać rozwiązany przed upływem terminu ważności parlamentu. W przypadku nieudanego w procesie inwestytury wyboru przewodniczącego regionu w terminie dwóch miesięcy od pierwszego głosowania, za wybranego automatycznie miał zostać uznany kandydat partii z największą liczbą mandatów.

Partie i kandydaci

Ordynacja wyborcza zezwalała partiom i federacjom zarejestrowanym w MSW , koalicjom i ugrupowaniom wyborców na przedstawianie list kandydatów. Partie i federacje, które zamierzały utworzyć koalicję przed wyborami, miały obowiązek poinformować o tym odpowiednią Komisję Wyborczą w ciągu dziesięciu dni od ogłoszenia wyborów, natomiast ugrupowania elektorów musiały uzyskać podpis co najmniej jednego procenta elektoratu Nawarry, uniemożliwiając wyborcom od podpisania więcej niż jednej listy kandydatów.

Poniżej znajduje się lista głównych partii i sojuszy wyborczych, które zakwestionowały wybory:

Kandydowanie		Partie i sojusze	Wiodący kandydat		Ideologia	Poprzedni wynik		rządowy	Ref.
						Głosy (%)	Siedzenia
	UPN	Lista Związek Ludowy Nawarry (UPN)		Miguela Sanza	Konserwatyzm Chrześcijańska demokracja Regionalizm	31,35%	17	Y
	PSN-PSOE	Lista Socjalistyczna Partia Nawarry (PSN – PSOE)		Juan José Lizarbe	socjaldemokracja	20,87%	11	N
	CDN	Lista Konwergencja Demokratów Nawarry (CDN)		Juan Cruz Alli	Chrześcijańska demokracja Regionalizm	18,56%	10	N
	EH	Lista Jedność Ludowa (HB) – Baskijska Akcja Nacjonalistyczna (EAE/ANV) Zgromadzenie ( Batzarre ) Wstań (Zutik)		Pernando Barrena	Niepodległość Basków Abertzale opuścił rewolucyjny socjalizm	11,41%	5	N
	IUN/NEB	Lista Zjednoczona Lewica Nawarry (IUN/NEB) – Komunistyczna Partia Kraju Basków (PCE/EPK) – Partia Akcji Socjalistycznej (PASOC) – Republikańska Lewica (IR) – Rewolucyjna Partia Robotnicza (POR) – Robotnicza Partia Rewolucyjna (PRT)		Felix Taberna	socjalizm komunizm	9,35%	5	N
	EA – PNV	Lista Solidarność Basków (EA) Baskijska Partia Nacjonalistyczna (EAJ/PNV)		Begoña Errazti	Baskijski nacjonalizm Socjaldemokracja Chrześcijańska demokracja	5,56%	2	N

Ankiety

Poniższa tabela zawiera szacunki dotyczące zamiarów głosowania w odwrotnej kolejności chronologicznej, pokazując najnowsze jako pierwsze i wykorzystując daty przeprowadzenia badań terenowych, w przeciwieństwie do daty publikacji. Tam, gdzie daty badań terenowych nie są znane, zamiast tego podaje się datę publikacji. Najwyższa wartość procentowa w każdym badaniu sondażowym jest wyświetlana z tłem zacienionym w kolorze partii wiodącej. Jeśli wyniknie remis, dotyczy to figurek z najwyższymi wartościami procentowymi. Kolumna „Przewaga” po prawej stronie pokazuje różnicę w punktach procentowych między partiami z najwyższymi wartościami procentowymi w ankiecie. Jeśli są dostępne, prognozy miejsc określone przez organizacje sondażowe są wyświetlane poniżej (lub zamiast) wartości procentowych mniejszą czcionką; bezwzględnej większości w parlamencie Nawarry potrzeba było 26 mandatów .

Firma sondażowa / komisarz	Data pracy w terenie	Wielkość próbki	Okazać się			CDN					PNV		Ołów
Wybory regionalne w 1999 roku	13 czerwca 1999 r	—	66,2	41,4 22	20.3 11	6,9 3	6,9 3		5.4 3			15,6 8	21.1
Ekologiczne doradztwo/ABC	24 maja – 2 czerwca 1999 r	?	?	36,7 20	19.0 10	15,6 8	6.7 3		4.6 2			12,7 7	17.7
Demoscopia/El País	26 maja – 1 czerwca 1999 r	?	65	37,7 21	24,6 13	5,9 3	8,9 4		6,5 3			11,9 6	13.1
CIES/Diario de Navarra	26 maja – 1 czerwca 1999 r	1502	73	38,1 20/22	25,2 12/14	6,4 3/4	8,1 3/4		5,4 2/3			13,0 6/7	12.9
Sigma Dos/El Mundo	17–21 maja 1999 r	600	?	36,5 20/21	22.9 12/13	9,6 5	9,9 5		4,9 2			9,8 5	13.6
Ikerfel/Noticias	18–20 maja 1999 r	841	67.1	42,1 22	21,8 11	8,6 4	11.1 5		6.2 3			9,6 5	20.3
WNP	3–19 maja 1999 r	654	67,0	39,3 20/21	21.6 11/12	11,0 5/6	7,1 3/4		4.6 2			11,3 5/6	17.7
CIES/Diario de Navarra	17-24 marca 1999	1205	?	40,5 21	25,8 13	7,5 4	9.1 4		5.2 2			11.2 6	14.7
Ikerfel/Noticias	1–2 lutego 1999 r	816	69,5	39,5 21	23,5 12	7.1 3	11.1 6		4,0 2		2.5 0	11.1 6	16.0
CIES/Diario de Navarra	9-12 czerwca 1998	800	?	38,1 21	27,5 15	6,0 3	10,5 5	8,5 4	4.4 2	2.1 0	1.5 0	–	10.6
Ikerfel/Noticias	16-18 marca 1998	816	65,8	40,5 21/22	26,3 14	9,8 5	11,0 5/6	6.3 3	3.4 1	–	1.5 0	–	14.2
Wybory powszechne w 1996 roku	3 marca 1996	—	73,5	37,1 (20)	30,3 (16)	5.3 (2)	12,4 (6)	8.2 (4)	3,8 (2)	–	1,0 (0)	–	6.8
Wybory regionalne w 1995 roku	28 maja 1995 r	—	68,4	31,3 17	20,9 11	18,6 10	9.3 5	9.2 5	4.6 2	2.2 0	1.0 0	–	10.4

Wyniki

← Podsumowanie wyników wyborów do parlamentu Nawarry z 13 czerwca 1999 r . →

Partie i sojusze		Popularny głos			Siedzenia
		Głosy	%	± str	Całkowity	+/−
	Związek Ludowy Nawarry (UPN)	125 497	41.37	+10.02	22	+5
	Socjalistyczna Partia Nawarry (PSN – PSOE)	61531	20.28	–0,59	11	±0
	Obywatele baskijscy (EH) 1	47271	15.58	+4.17	8	+3
	Zjednoczona Lewica (IU/EB)	20879	6,88	–2,47	3	–2
	Konwergencja Demokratów Nawarry (CDN)	20821	6,86	–8,70	3	–7
	Solidarność Basków – Baskijska Partia Nacjonalistyczna ( EA – PNV ) 2	16512	5.44	–0,12	3	+1
	Niezależni Nawarry (IN)	2835	0,93	Nowy	0	±0
	Partia Karlistów (EKA)	869	0,29	+0,01	0	±0
Puste karty do głosowania		7126	2.35	+0,44
Całkowity		303341			50	±0
Ważne głosy		303341	99.17	–0,04
Nieważne głosy		2539	0,83	+0,04
Oddane głosy / frekwencja		305880	66,25	–2.15
Wstrzymanie się od głosu		155849	33,75	+2.15
Zarejestrowani wyborcy		461729
Źródła
przypisy: 1 Wyniki obywateli baskijskich porównuje się z łącznymi wynikami Jedności Ludowej i Zgromadzenia w wyborach w 1995 roku. 2 Wyniki Solidarności Basków – Baskijskiej Partii Nacjonalistycznej porównuje się z łącznymi wynikami Solidarności Basków i Nacjonalistów Nawarry w wyborach w 1995 roku.

Popularny głos UPN   41,37% PSN-PSOE   20,28% EH   15,58% j.m./EB   6,88% CDN   6,86% EA – PNV   5,44% Inni   1,22% Puste karty do głosowania   2,35%

Siedzenia UPN   44,00% PSN-PSOE   22,00% EH   16,00% j.m./EB   6,00% CDN   6,00% EA – PNV   6,00%

Następstwa

Procesy inwestytury mające na celu wybór Prezydenta rządu Nawarry wymagały uzyskania większości bezwzględnej - ponad połowy oddanych głosów - w pierwszym głosowaniu. W przypadku niepowodzenia nowe głosowanie odbyłoby się 48 godzin później przy takim samym wymogu większości, przy czym kolejne głosy wymagałyby jedynie zwykłej większości - większej liczby głosów pozytywnych niż głosów przeciwnych - aby odnieść sukces. Gdyby taka większość nie została osiągnięta, kolejne propozycje kandydatów byłyby rozpatrywane w tej samej procedurze. W przypadku, gdy w procesie inwestytury nie udało się wyłonić przewodniczącego regionu w terminie dwóch miesięcy od pierwszego głosowania, za wybranego automatycznie uznawano kandydata partii, która uzyskała największą liczbę mandatów.

Inwestytura Miguel Sanz ( UPN )
Głosowanie →		21 lipca 1999 r	23 lipca 1999 r	26 lipca 1999 r
Wymagana większość →		26 z 50 N	26 z 50 N	proste Y
	Tak • UPN (22)	22 / 50	22 / 50	22 / 50
	NIE • EH (7) • j.m. (3) • CDN (3) • EA–PNV (3)	16 / 50	16 / 50	16 / 50
	Wstrzymanie się od głosu • PSN (11) (10 w dniu 21 lipca)	10 / 50	11 / 50	11 / 50
	nieobecni • PSN (1) (21 lipca) • EH (1)	2 / 50	1 / 50	1 / 50
Źródła

Notatki

Źródła sondaży

Inne